When takeout feels too slow, too pricey, or just not worth it, the grill starts looking a lot better. These 13 smoky, juicy ideas are for anyone who wants summer food that feels more fun than opening another delivery app. You get grill recipes to choose from that work for cookouts, relaxed backyard meals, or those nights when you want something with real flavor without making things complicated.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6Ck^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$E62<D\H:E9\r@H3@J\qFEE6C]A?8Q 2=ElQp 8C:==65 DE62< H:E9 4@H3@J 3FEE6C @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$E62<D\H:E9\r@H3@J\qFEE6C]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6C] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96C6’D D@>6E9:?8 23@FE 2 DF>>6C >62= 4@@<65 @G6C 7=2>6D E92E ;FDE 766=D C:89E[ 2?5 E96D6 vC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6C 56=:G6C @? 6G6CJ =6G6=] %96 D>@<J 492C 2?5 >6=E\:?\J@FC\>@FE9 E6?56C?6DD >2<6 E96> F?7@C86EE23=6] (96E96C :E’D 2 BF:6E 6G6?:?8 @C 2 4@@<@FE H:E9 7C:6?5D[ E96D6 DE62<D 2=H2JD 766= =:<6 E96 >2:? 6G6?E] *@F H@?’E 7:?5 56=:G6CJ E92E 42? E@F49 E9:D <:?5 @7 7=2G@C]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\DE62<D\H:E9\4@H3@J\3FEE6C^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6Ck^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 s:;@? #@D6>2CJ r9:4<6? %9:89Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\s:;@?\#@D6>2CJ\r9:4<6?\%9:89D]A?8Q 2=ElQvC:==65 s:;@? C@D6>2CJ 49:4<6? E9:89D 2C6 2CC2?865 @? 2 C64E2?8F=2C 3=24< D=2E6 A=2EE6C[ 82C?:D965 H:E9 7C6D9 C@D6>2CJ[ ?6IE E@ 2 H9:E6 7=@C2= ?2A<:? @? 2 H@@56? DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\s:;@?\#@D6>2CJ\r9:4<6?\%9:89D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 s:;@? #@D6>2CJ r9:4<6? %9:89D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm$@>6 >62=D >2<6 J@F 766= =:<6 2 4F=:?2CJ 86?:FD[ 6G6? H96? E96J’C6 :?4C65:3=J D:>A=6] %96D6 vC:==65 s:;@? #@D6>2CJ r9:4<6? %9:89D 92G6 ;FDE E96 C:89E >:I @7 D>@<J[ D2G@CJ[ 2?5 C:49 7=2G@CD E@ 766= C6DE2FC2?E\=6G6= H:E9@FE E96 92DD=6] %96J 3C:?8 2 9:?E @7 4=2DD:?6DD E@ 2?J 324<J2C5 82E96C:?8] !6C764E 7@C 6?;@J:?8 2 H2C> 6G6?:?8 @FE5@@CD]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\5:;@?\C@D6>2CJ\49:4<6?\E9:89D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 s:;@? #@D6>2CJ r9:4<6? %9:89Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 #25:D96D H^ y2=2A6ñ@ s:AA:?8 $2F46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\#25:D96D\H\y2=2A6?@\s:AA:?8\$2F46]A?8Q 2=ElQvC:==65 C25:D9 92=G6D @? 2 8C66? A=2E6 H:E9 =:>6 H6586D 2?5 2 3@H= @7 96C3 5:Aj 96C3D 2?5 FE6?D:=D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\#25:D96D\H\y2=2A6?@\s:AA:?8\$2F46]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 #25:D96D H^ y2=2A6ñ@ s:AA:?8 $2F46] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 7:CDE E:>6 x 925 E96D6 vC:==65 #25:D96D H:E9 y2=2A6ñ@ s:AA:?8 $2F46[ x 4@F=5?’E 36=:6G6 9@H >F49 7F? E96J 2C6] $>@<J[ DA:4J[ 2?5 4@>A=6E6=J F?6IA64E65[ E96J AF== J@F C:89E @FE @7 7@@5 CFED] %96J’C6 A6C764E 7@C H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 =:89E 3FE DE:== 3@=5] %96D6 2C6 :562= 7@C 2?J@?6 H9@’D =@@<:?8 E@ DH:E49 FA E96 D:56 5:D9 82>6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\C25:D96D\H:E9\;2=2A6?@\5:AA:?8\D2F46^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 #25:D96D H^ y2=2A6ñ@ s:AA:?8 $2F46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\(:?8D\H:E9\qF772=@\$2F46];A8Q 2=ElQvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46 @? 2 H9:E6 DBF2C6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\(:?8D\H:E9\qF772=@\$2F46];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu6H E9:?8D 2C6 2D 4=2DD:4 2D H:?8D @? E96 8C:==[ 2?5 E96D6 vC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46 9:E 2== E96 C:89E ?@E6D] $>@<J 6586D[ E2?8J 962E[ 2?5 2 7:?86C\=:4<:?8 7:?:D9[ E96D6 2C6 H92E DF>>6C 6G6?:?8D 2C6 >256 7@C] (96E96C J@F’C6 92?8:?8 @FED:56 @C 9@DE:?8 2 42DF2= 6G6?:?8[ H:?8D =:<6 E96D6 766= 677@CE=6DD=J 7F?] %96J’C6 A6C764E 7@C D92C:?8 2?5 6?;@J:?8 H:E9@FE 2 D64@?5 E9@F89E]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\49:4<6?\H:?8D\H:E9\3F772=@\D2F46^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 '686E23=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\'686E23=6D]A?8Q 2=ElQvC:==65 G686E23=6D :?4=F5:?8 KF449:?:[ >FD9C@@>D[ C65 @?:@?D[ A6AA6CD[ 2?5 DBF2D9[ 2CC2?865 @? 2 C64E2?8F=2C 3=24< A=2EE6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\'686E23=6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 '686E23=6D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96C6’D D@>6E9:?8 >28:42= 23@FE 7C6D9 G686E23=6D 9:EE:?8 2? @A6? 7=2>6] %96D6 vC:==65 '686E23=6D 9:89=:89E E96 ?2EFC2= 7=2G@CD @7 H92E6G6C’D :? D62D@? H9:=6 8:G:?8 E96> E92E F?>:DE2<23=6 D>@<J 8@@5?6DD] %96J’C6 @?6 @7 E9@D6 C2C6 D:56D E92E 766= ;FDE 2D 962CEJ 2D E96 >2:? 4@FCD6] %96 36DE A2CEn %96J H@C< H:E9 ;FDE 23@FE 2?JE9:?8 6=D6 J@F’C6 4@@<:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^?:?;2\H@@57:C6\8C:==65\G686E23=6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 '686E23=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 #:36J6 r2A $E62<k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\#:36J6\r2A\$E62<]A?8Q 2=ElQp E@A\5@H? D9@E @7 vC:==65 #:36J6 r2A $E62< @? 2 4FEE:?8 3@2C5 H:E9 G688:6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\#:36J6\r2A\$E62<]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 #:36J6 r2A $E62<] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmtG6CJ 3:E6 @7 E9:D vC:==65 #:36J6 r2A $E62< 766=D =:<6 2 C6H2C5] xE’D D>@<J[ C:49[ 2?5 7F== @7 7=2G@C E92E’D 92C5 E@ >2E49[ 6G6? 7C@> 2 8@@5 DE62<9@FD6] x7 J@F’C6 8C:==:?8 E@ :>AC6DD D@>6@?6 @C ;FDE J@FCD6=7[ E9:D :D E96 <:?5 @7 DE62< E92E 56=:G6CD] %96C6’D ?@ H2J 56=:G6CJ 4@F=5 6G6C 4@>A6E6 H:E9 H92E E96 8C:== 3C:?8D E@ E9:D 4FE]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\C:36J6\42A\DE62<D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 #:36J6 r2A $E62<k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\qCFD496EE2\r9:4<6?]A?8Q 2=ElQvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6? @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\qCFD496EE2\r9:4<6?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmxE’D 92C5 E@ E9:?< @7 2?@E96C C64:A6 E92E 42AEFC6D DF>>6C >@C6 E92? E9:D vC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?] *@F’G6 8@E E96 D>@<J 7=2G@CD 7C@> E96 8C:==[ A2:C65 H:E9 2 3@=5[ 7C6D9 EH:DE E92E <66AD 6G6CJ 3:E6 :?E6C6DE:?8] s:??6CD =:<6 E9:D ;FDE 766= =:89E6C[ 3FE 3J ?@ >62?D =6DD D2E:D7J:?8] xE’D E96 <:?5 @7 >62= E92E :?DE2?E=J AFED 6G6CJ@?6 :? 2 8@@5 >@@5]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\3CFD496EE2\49:4<6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\pDA2C28FD\2?5\!@E2E@\$2=25]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA D9@E @7 vC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\pDA2C28FD\2?5\!@E2E@\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm(96? x D66 vC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25 @? E96 E23=6[ x <?@H :E’D 8@:?8 E@ 36 92C5 E@ E@A] %96 D>@<J 492CC65 A:646D 2=@?8D:56 962CEJ A@E2E@6D 4C62E6 2 4@>3:?2E:@? E92E H@C<D 2D 62D:=J 7@C 2 D:>A=6 =F?49 2D :E 5@6D 7@C 2 3:8 32C364F6] xE’D @?6 @7 E9@D6 D:56D E92E D?62<D @?E@ 6G6CJ@?6’D A=2E6[ ?@ >2EE6C H92E 6=D6 E96J’C6 92G:?8] %9:D 5:D9 AC@G6D E92E 8C:==65 D:56D 42? DE62= E96 DA@E=:89E]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\8@@5?6DD\8C:==65\2DA2C28FD\2?5\A@E2E@\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\t=@E6\r@C?\#:3D];A8Q 2=ElQvC:==65 4@C? @? E96 4@3 A:646D E@AA65 H:E9 4966D6[ 49:=: A@H56C[ 2?5 4:=2?EC@[ D6CG65 @? 2 3=24< D=2E6 A=2E6 H:E9 =:>6 H6586D @? E96 D:56]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\t=@E6\r@C?\#:3D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm$@>6 7@@5D 2C6 ;FDE A=2:? 7F? E@ 62E[ 2?5 E96D6 vC:==65 t=@E6 r@C? #:3D 567:?:E6=J 7:E E96 3:==] t249 D>@<J[ 7=2G@C\A24<65 A:646 :D 62DJ E@ 8C23 2?5 =@2565 H:E9 3@=5 DF>>6C G:36D] %96J’C6 E96 <:?5 @7 EC62E J@F H2?E E@ 6?;@J @FED:56 @? 2 DF??J 27E6C?@@?] !=FD[ E96J’C6 G:DF2==J DEC:<:?8[ >2<:?8 E96> 2 8C62E 255:E:@? E@ 2?J 324<J2C5 762DE]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\6=@E6\4@C?\C:3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 $E62< U2>Aj '688:6 $<6H6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\$E62<\'688:6\$<6H6CD];A8Q 2=ElQp H@@56? C@F?5 D6CG:?8 3@2C5 :D 4@G6C65 H:E9 H9:E6 A2C49>6?E A2A6C[ 5:DA=2J:?8 ?F>6C@FD 8C:==65 DE62< 2?5 G688:6 D<6H6CD 2CC2?865 9@C:K@?E2==J 24C@DD :E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\$E62<\'688:6\$<6H6CD];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 $E62< U2>Aj '688:6 $<6H6CD] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm|62=D E92E 3C:?8 E@86E96C 6G6CJE9:?8 :? @?6 3:E6 2C6 2=H2JD H:??6CD[ 2?5 E96D6 vC:==65 $E62< U2>Aj '688:6 $<6H6CD 2C6 ?@ 6I46AE:@?] (:E9 D>@<J[ 8C:==\>2C<65 A6C764E:@? @? 6G6CJ A:646[ J@F 86E G2C:6EJ 2?5 7=2G@C :? 6G6CJ >@FE97F=] %96J’C6 A6C764E 7@C H66<?:89E 5:??6CD @C >@C6 C6=2I65 @442D:@?D H96C6 D92C:?8 :D <6J] #64:A6D =:<6 E9:D >2<6 8C:==:?8 766= 677@CE=6DD=J 7F?]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\DE62<\G688:6\D<6H6CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 $E62< U2>Aj '688:6 $<6H6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 |65:E6CC2?62? {2>3 r9@ADk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|65:E6CC2?62?\{2>3\r9@AD]A?8Q 2=ElQ%9C66 vC:== |65:E6CC2?62? {2>3 r9@AD E@AA65 H:E9 8C6>@=2E2 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|65:E6CC2?62?\{2>3\r9@AD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 |65:E6CC2?62? {2>3 r9@AD] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm{2>3 49@AD 5@?’E 7:?5 E96:C H2J @?E@ >@DE 8C:==D 7C6BF6?E=J[ 3FE @?46 J@F ECJ E96D6 vC:==65 |65:E6CC2?62? {2>3 r9@AD[ J@F’== D66 H9J E96J D9@F=5] %96J 3C:?8 2 D>@<J C:49?6DD E@ E96 E23=6 E92E 766=D =FIFC:@FD J6E 4@>A=6E6=J 62DJ] !6C764E 7@C =2KJ DF>>6C ?:89ED @C E:>6D H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 3@=5 2?5 F?7@C86EE23=6] %96D6 49@AD 2C6 2 82>6\492?86C 7@C 324<J2C5 4@@<:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^?:?;2\H@@57:C6\8C:==\>65:E6CC2?62?\=2>3\49@AD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 |65:E6CC2?62? {2>3 r9@ADk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|2?8@\r9:A@E=6\r9:4<6?\(:?8D]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 49:4<6? H:?8D @? 2 H9:E6 A=2E6 H:E9 2 D=:46 @7 >2?8@]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|2?8@\r9:A@E=6\r9:4<6?\(:?8D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96D6 vC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8D 2C6 H92E DF>>6C 62E:?8 :D 2== 23@FEi DH66E[ D>@<J[ 2?5 H:E9 2 =:EE=6 962E E92E <66AD J@F 4@>:?8 324< 7@C >@C6] tG6CJ H:?8 A24<D 2 AF?49 @7 3@=5 7=2G@C E92E 766=D E9@F89E7F==J =2J6C65] %96J H@C< ;FDE 2D H6== 7@C =2KJ 27E6C?@@?D @FED:56 2D E96J 5@ 7@C 2 7F? 82E96C:?8] }@ A=2E6 @7 E96D6 6G6C DE2JD 7F== 7@C =@?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\49:A@E=6\>2?8@\H:?8D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 #:3D @? 2 r92C4@2= vC:==k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\#:3D\@?\2\r92C4@2=\vC:==]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 vC:==65 C:3D 4@G6C65 :? D2F46[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 A2CD=6J[ D6CG65 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\#:3D\@?\2\r92C4@2=\vC:==]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 #:3D @? 2 r92C4@2= vC:==] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96C6’D ?@ DF3DE:EFE6 7@C E96 566A[ D>@<J 7=2G@C E92E 4@>6D 7C@> E96D6 vC:==65 #:3D @? 2 r92C4@2= vC:==] tG6CJ 3:E6 766=D =:<6 :E 36=@?8D :? E9@D6 A6C764E[ D=@H DF>>6C 52JD] %96 492C 2?5 D62D@?:?8 E2<6 J@FC >:?5 DEC2:89E E@ 324<J2C5 32C364F6 962G6?] %9:D :D 32C364F6 2E :ED >@DE 4=2DD:4[ 2?5 9@?6DE=J[ ?@ E2<6@FE 42? 4@>A2C6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\C:3D\@?\2\492C4@2=\8C:==^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 #:3D @? 2 r92C4@2= vC:==k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^D>@<J\;F:4J\8C:==\C64:A6D^Qm`b D>@<J[ ;F:4J 8C:== C64:A6D E92E 362E 6G6CJ 56=:G6CJ @C56C E9:D DF>>6Ck^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
