20 causes of fatigue: Why am I always tired?

kAms@ J@F 766= =:<6 E96 a A]>] D=F>A :D 9:EE:?8 J@F 2== 52J =@?8n p?5 ?@ >2EE6C H92E J@F 5@[ J@F ;FDE 42?VE D92<6 :En (96? |C] $2?5>2? :D A=2J:?8 9:D EF?6 ?@?DE@A[ 2?5 J@F 42?VE D66> E@ AFE 9:> @? >FE6[ :EVD E:>6 E@ >2<6 2 492?86]k^Am

kAmp?5 E9:D :D?VE ;FDE 3642FD6 766=:?8 =:<6 J@FVC6 CF??:?8 @? 6>AEJ 2== E96 E:>6 :D?VE 7F?] u@C @?6 E9:?8[ D=66A :D?VE ;FDE 5@H?E:>6—:EVD 2? :>A@CE2?E A2CE @7 J@FC 3:@=@8J 2?5 2 A:==2C @7 2 962=E9J =:76] (9:=6 J@F D?@@K6[ J@FC 3C2:? 2?5 3@5J E2<6 E:>6 E@ C6?6H E96>D6=G6D[ C6>@G6 H2DE6[ 4@?D@=:52E6 >6>@C:6D 2?5 >@C6] }@E 86EE:?8 6?@F89 C6DE7F= D=66A 6249 ?:89E 42? AFE J@F 2E C:D< 7@C 2 H:56 2CC2J @7 :==?6DD6D]k^Am

kAmu@C 2?@E96C[ E96 C62D@? H9J J@FVC6 2=H2JD E:C65 >2EE6CD] q6DE 42D6 D46?2C:@[ :EVD D@>6E9:?8 J@F 42? 7:I[ =:<6 D<:AA:?8 E92E 6G6?:?8 4@7766 3C62< @C 86EE:?8 3=24<@FE 4FCE2:?D]k^Am

kAm|@C6 D6C:@FD=J[ E96C6 2C6 >65:42= C62D@?D E92E 4@F=5 36 5:DCFAE:?8 J@FC D=66A[ D@ J@FV== H2?E E@ 5@ =23 H@C< E@ F?56CDE2?5 E96 42FD6 @7 J@FC 72E:8F6 D@ J@F 42? H@C< H:E9 2 A9JD:4:2? E@ 86E EC62E>6?E]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^Qm{:76 tIE6?D:@?k^2m D92C6D a_ =:76DEJ=6[ ?FEC:E:@?2=[ 2?5 >65:42= C62D@?D E92E >2J 6IA=2:? H9J J@FVC6 2=H2JD 766=:?8 E:C65]k^Am

k9bmpE 2 v=2?46k^9bm

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f3d2_de5ece7hfb67_2_22ga3`57abgdQmr2FD6D @7 72E:8F6 :?4=F56 =:76DEJ=6 923:ED[ ?FEC:E:@?2= 567:4:6?4:6D 2?5 >65:42= 4@?5:E:@?D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65b_6ad32357_f6564ba27f5_`4gg5adgQm{23 E6DED 42? :56?E:7J F?56C=J:?8 >65:42= 4@?5:E:@?D 42FD:?8 J@FC 72E:8F6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_67b42f44fd__d`ddg`egfbg`4g7f2`_Qm$=66A :D 2 A:==2C @7 8@@5 962=E9[ D@ :EVD :>A@CE2?E E@ 255C6DD 42FD6D @7 6I92FDE:@?]k^=:mk^F=m

k9bma_ C62D@?D H9J J@F’C6 2=H2JD E:C65k^9bm

kAm|2?J E:>6D[ E96 42FD6 @7 J@FC 6I92FDE:@? :D ?@E 2 >65:42= 6>6C86?4J] {:76DEJ=6 492?86D 2C6 E96 7:CDE E9:?8 J@F 42? 5@ E@ :>AC@G6 J@FC D=66A] $66 :7 J@FVC6 8F:=EJ @7 2?J @7 E96 7@==@H:?8 325 D=66A 923:ED]k^Am

kAmkDEC@?8m`] !@@C D=66A D4965F=6k^DEC@?8mk^Am

kAm%9:D :D @?6 @7 E96 3:886DE 4@?EC:3FE@CD E@ 49C@?:4 72E:8F6 2?5 E:C65?6DD] q6 9@?6DEi w@H >2?J ?:89ED 5@ J@F AC@4C2DE:?2E6 365E:>6 2?5 E96? E96 >@C?:?8 2=2C> H2<6D J@F FA 367@C6 J@F 86E 2?J BF2=:EJ D9FE6J6n x7 J@F 42?VE 7:?5 D6G6? E@ ?:?6 9@FCD 7@C J@FCD6=7 6G6CJ ?:89E[ J@FVC6 D9@CE492?8:?8 J@FCD6=7 @? E96 D=66A J@FC 3@5J ?665D]k^Am

kAmkDEC@?8ma] *@FC 365C@@> :D =@F5[ 9@E[ @C 3C:89E[ @C J@FC A2CE?6C D?@C6Dk^DEC@?8mk^Am

kAmw@H 2C6 J@F DFAA@D65 E@ 86E BF2=:EJ D=66A :? 2 DA246 E92EVD >@C6 4@?5F4:G6 E@ 2 C2G6 E92? D=F>36Cn !C24E:46 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^AC@E@4@=D^=:76DEJ=6\=@?86G:EJ^D=66A\924<:?8Qm962=E9J D=66A 923:EDk^2m E@ 6?4@FC286 9:89\BF2=:EJ D=66A 2?5 :?G6DE :? E9:?8D =:<6 62CA=F8D[ 3=24<@FE 4FCE2:?D 2?5 2 72? @C 2 9:896C pr 3:== D@ J@F 42? D=66A >@C6 D@F?5=J]k^Am

kAmkDEC@?8mb] s:6Ek^DEC@?8mk^Am

kAmxEVD ?@ DFCAC:D6 E92E 5:6E 4@?EC:3FE6D E@ @G6C2== 72E:8F6 2?5 6?6C8J] r@?D:56C 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^?6HD^?FEC:E:@?^7CF:ED\2?5\G688:6D\:>AC@G6\D=66AQm962=E9J 5:6E A=2?k^2m =:<6 E96 |65:E6CC2?62? 5:6E[ H9:49 6>A92D:K6D >:?:>2==J AC@46DD65 7@@5D DF49 2D 962=E9J AC@E6:?D 2?5 72ED[ H9@=6 8C2:?D[ 7CF:ED[ 2?5 G686E23=6D] %9:D 92D D@ >2?J 36?67:ED[ :?4=F5:?8 D=66A BF2=:EJ] p?5 ?@ >2EE6C H92EVD @? E96 >6?F[ 2G@:5 62E:?8 4=@D6 E@ 365E:>6]k^Am

kAmkDEC@?8mc] s69J5C2E:@?k^DEC@?8mk^Am

kAmtG6C H2<6 FA :? E96 >:55=6 @7 E96 ?:89E 4C2G:?8 2 4@=5 8=2DD @7 H2E6Cn s69J5C2E:@? 42? D9@CE6? J@FC D=66A 5FC2E:@? 2?5 5:DCFAE J@FC D=66A\H2<6 4J4=6] %92EVD H9J DE2J:?8 9J5C2E65 :D 4CF4:2= 7@C AC@>@E:?8 962=E9J D=66A] qFE 5@?VE 5C:?< E@@ 4=@D6 E@ 365E:>6—E96? J@FV== 36 H2<:?8 FA E@ FD6 E96 32E9C@@>]k^Am

kAmkDEC@?8md] r2776:?6 FD6k^DEC@?8mk^Am

kAm{:>:E E92E 4@7766 E@ >@C?:?8 @C >:552J] r2776:?6 :D 2 DE:>F=2?E[ 2?5 6G6? E9@F89 J@F >:89E ?@E ?@E:46 E96 67764E[ :E 42? <66A J@F 2H2<6 2E ?:89E]k^Am

kAmkDEC@?8me] r9C@?:4 DEC6DDk^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c``ha_`f^Qm49C@?:42==J DEC6DD65k^2m[ =@?8\E6C> 492?86D :? J@FC 4@CE:D@= =6G6=D 42? =62G6 J@F 766=:?8 E:C65 6G6? 27E6C 2 ?:89E @7 D=66A] u@4FD @? H2JD E@ 96=A C65F46 DEC6DD[ =:<6 3C62E9:?8 6I6C4:D6D[ >65:E2E:@? 2?5 @E96C 962=E9J @FE=6ED =:<6 DA6?5:?8 E:>6 :? ?2EFC6 @C A=2J:?8 DA@CED]k^Am

kAmkDEC@?8mf] tI6C4:D:?8 =2E6k^DEC@?8mk^Am

kAm$A62<:?8 @7 DA@CED[ C68F=2C 6I6C4:D6 :D @7E6? 2DD@4:2E65 H:E9 8@@5 D=66A] p H2C>[ 4@KJ 365 27E6C 2 =@?8 CF? @FED:56 D@F?5D =:<6 2 56=:89E] qFE ;FDE =:<6 H:E9 6G6CJE9:?8 :? =:76[ E96C6 :D 2 7:?6 32=2?46] (9:=6 C68F=2C 52JE:>6 6I6C4:D6 92D 366? D9@H? E@ :>AC@G6 DF3;64E:G6 D=66A BF2=:EJ[ 6I6C4:D6 E@@ 4=@D6 E@ 365E:>6 42? C65F46 #t| D=66A] %CJ E@ =:>:E J@FC 6I6C4:D6 E@ E96 52JE:>6[ @C 2E =62DE EH@ E@ 7@FC 9@FCD 367@C6 D=66A]k^Am

kAmkDEC@?8mg] p=4@9@= FD6 367@C6 365k^DEC@?8mk^Am

kAmp=4@9@= 2?5 =2E6 ?:89ED 8@ 92?5 :? 92?5 =:<6 E96 DF3D6BF6?E 92?8@G6C 2?5 962CEJ 3C62<72DE] (9:=6 2=4@9@= 42? >2<6 J@F 766= 5C@HDJ[ :ED 4@?DF>AE:@? 42? 5:DCFAE 962=E9J D=66A A2EE6C?D 2?5 27764E J@FC D=66A] s@ J@FCD6=7 2 72G@C 2?5 D<:A E96 ?:89E42A]k^Am

kAmkDEC@?8mh] $4C66? E:>6k^DEC@?8mk^Am

kAm*@F >2J =:<6 E@ F?H:?5 367@C6 365 H:E9 2? 6G6?:?8 D4C@== E9C@F89 D@4:2= >65:2 @C 42E49 FA H:E9 J@FC 7C:6?5D @G6C E6IE] qFE 6G6? 2 D>2== D4C66? =:<6 J@FC 46== A9@?6 42? 5:DCFAE D=66A A2EE6C?D] $4C66?D 6>:E 3=F6 =:89E[ H9:49 DE:>F=2E6D C6E:?2= 46==D E@ D:8?2= E92E J@FC D=66A\H2<6 4J4=6 D9@F=5 36 :? QH2<6Q >@56] xEVD 36DE E@ 2G@:5 D4C66? E:>6 2E 2?5 367@C6 365E:>6] %96 D2>6 8@6D 7@C %']k^Am

kAm(9:=6 492?8:?8 D@>6 @7 E96D6 923:ED >:89E ?@E :>>65:2E6=J D@=G6 E96 AC@3=6>[ E96J’C6 567:?:E6=J 2 8@@5 DE2CE] p?5 962=E9J =:76DEJ=6 492?86D E@ DFAA@CE C6DE7F= D=66A 2C6 8@:?8 E@ 36 J@FC 7:CDE =:?6 @7 5676?D6]k^Am

k9bm}FEC:E:@?2= 567:4:6?4:6D E92E 42? >2<6 J@F E:C65k^9bm

kAm}FEC:6?ED ?@FC:D9 E96 3@5J—E96J 2C6 E96 7@F?52E:@? @7 3@5:=J AC@46DD6D[ D@ :E :D :>A@CE2?E E@ 6?DFC6 J@F 2C6 86EE:?8 2? 256BF2E6 :?E2<6] x7 J@FC 5:6E :D =24<:?8[ J@FC D=66A 42? DF776C] %96 7@==@H:?8 567:4:6?4:6D 2C6 H6==\<?@H? E@ 92G6 2 =:?< E@ 49C@?:4 72E:8F6ik^Am

kAmkDEC@?8m`_] xC@?k^DEC@?8mk^Am

kAm~?6 @7 E96 >@DE 6DE23=:D965 42FD6D @7 72E:8F6 :D :C@?\567:4:6?4J 2?6>:2[ H9:49 42? C6DF=E 7C@> 2 ?F>36C @7 >65:42= 4@?5:E:@?D[ 2D H6== 2D A@@C 5:6E] xC@? :D C6BF:C65 7@C E96 7@C>2E:@? @7 C65 3=@@5 46==D E92E 42CCJ @IJ86? E9C@F89@FE E96 3@5J] {@H =6G6=D @7 :C@? 42? 564C62D6 C65 3=@@5 46== 4@F?E[ H9:49 :>A2:CD E96:C 23:=:EJ E@ 42CCJ @IJ86? E@ E:DDF6D[ =625:?8 E@ 49C@?:4 72E:8F6] p7E6C 4@?7:C>:?8 :C@? DE2EFD H:E9 2? :C@? 3=@@5 A2?6=[ J@FC 5@4E@C >2J AC6D4C:36 :C@? :?7FD:@?D @C DF886DE :?4C62D:?8 J@FC :C@? :?E2<6 E9C@F89 5:6E @C DFAA=6>6?ED]k^Am

kAmkDEC@?8m``] |:?6C2=Dk^DEC@?8mk^Am

kAmxC@? :D?VE E96 @?=J >:?6C2= J@F ?665 E@ <66A J@FC C6D6CG6D FA] s67:4:6?4:6D :? @E96C >:?6C2=D[ =:<6 >28?6D:F> 2?5 K:?4[ 92G6 2=D@ 366? 2DD@4:2E65 H:E9 49C@?:4 72E:8F6]k^Am

kAmkDEC@?8m`a] ':E2>:?Dk^DEC@?8mk^Am

kAm}FEC:6?ED DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^=23\E6DE:?8^:E6>B5_`fb_e^G:E2>:?\5\ad\9J5C@IJ\3=@@5\E6DEQmG:E2>:? sk^2m[ 7@=2E6[ 2?5 G:E2>:? q`a 2C6 :?G@=G65 :? G2C:@FD >6E23@=:4 AC@46DD6D E92E 27764E 6?6C8J] s67:4:6?4:6D :? E96D6 42? 42FD6 72E:8F6]k^Am

kAmkDEC@?8m`b] !C@E6:?k^DEC@?8mk^Am

kAm}665 J6E 2?@E96C C62D@? E@ 86E 6?@F89 AC@E6:? :? J@FC 5:6En x?DF77:4:6?E AC@E6:? :?E2<6 :D =:?<65 E@ :?4C62D65 72E:8F6 2?5 7C2:=EJ :? @=56C 25F=ED[ A2CE:4F=2C=J 5F6 E@ >FD4=6 =@DD[ D=@H >6E23@=:D> 2?5 2? @G6C2== :>32=2?46 :? E96 3@5J]k^Am

kAm%96 8@@5 ?6HD :D E92E[ D:>:=2C E@ =:76DEJ=6 42FD6D @7 6I92FDE:@?[ :>AC@G:?8 J@FC ?FEC:E:@? 42? 96=A J@F C64=2:> J@FC 6?6C8J =6G6=D] ~7 4@FCD6[ :7 E96 ?FEC:6?E 567:4:6?4J :D 42FD65 3J 2? F?56C=J:?8 >65:42= 4@?5:E:@?[ J@FV== H2?E E@ C6249 @FE E@ J@FC 5@4E@C 7@C 2 5:28?@D:D 2?5 EC62E>6?E A=2?]k^Am

k9bm|65:42= 4@?5:E:@?D E92E 42FD6 49C@?:4 72E:8F6k^9bm

kAm~?8@:?8 72E:8F6 >:89E ?@E 2=H2JD 36 2 =:76DEJ=6 724E@C 2?5 4@F=5 36 5F6 E@ F?56C=J:?8 >65:42= 4@?5:E:@?D—D@>6 @7 E96> D6C:@FD] xE :D :>A@CE2?E E@ 2=H2JD E2=< H:E9 J@FC 5@4E@C :7 J@F 2C6 6IA6C:6?4:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^AC@E@4@=D^:>>F?6\4@??64E:G6\;@:?E^49C@?:4\72E:8F6Qm49C@?:4 72E:8F6k^2m E@ CF=6 E96D6 @FE 2?5 E@ 368:? EC62E>6?E :7 J@F 86E 2 A@D:E:G6 5:28?@D:D]k^Am

kAm%96C6 2C6 2 76H >65:42= 4@?5:E:@?D E92E 42? 42FD6 @?8@:?8 72E:8F6]k^Am

kAmkDEC@?8m`c] }2C4@=6ADJk^DEC@?8mk^Am

kAm}2C4@=6ADJ :D 2 5:D@C56C 492C24E6C:K65 3J 6I46DD:G6 52JE:>6 D=66A:?6DD 2?5 6A:D@56D @7 DF556?=J 72==:?8 2D=66A WQD=66A 2EE24<DQX] xE :D AC:>2C:=J 42FD65 3J 2 567:4:6?4J :? E96 9@C>@?6 42==65 @C6I:? W2<2 9JA@4C6E:?X[ H9:49 C68F=2E6D J@FC H2<67F=?6DD]k^Am

kAmkDEC@?8m`d] x?D@>?:2k^DEC@?8mk^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^AC@E@4@=D^=:76DEJ=6\=@?86G:EJ^:?D@>?:2Qmx?D@>?:2k^2m :D 2 4=:?:42= 5:28?@D:D E92E :D 567:?65 3J :ED DJ>AE@>D[ H9:49 :?4=F56 5:77:4F=EJ 72==:?8 2?5 DE2J:?8 2D=66A[ 72E:8F6 2?5 4@8?:E:G6 :>A2:C>6?E]k^Am

kAmkDEC@?8m`e] }@?\ac\9@FC D=66A\H2<6 5:D@C56Ck^DEC@?8mk^Am

kAm*@FC 4:C425:2? C9JE9> :D <6J E@ 962=E9J D=66A A2EE6C?D] }@?\ac\9@FC D=66A\H2<6 5:D@C56C 42FD6D 4@?DE2?E 492?86D E@ J@FC 4:C425:2? C9JE9> 2?5 5:DCFAED D=66A A2EE6C?D[ H9:49 42? =62G6 J@F 766=:?8 E:C65]k^Am

kAmkDEC@?8m`f] $=66A 2A?62k^DEC@?8mk^Am

kAm$=66A 2A?62 @44FCD H96? 3C62E9:?8 :D :?E6CCFAE65 5FC:?8 D=66A[ 2?5 E9:D :D @?6 @7 E96 >@C6 D6C:@FD 42FD6D @7 72E:8F6] %96C6 2C6 EH@ EJA6D @7 D=66A 2A?62i @3DECF4E:G6 2?5 46?EC2=] ~3DECF4E:G6 D=66A 2A?62 :D >@C6 4@>>@? 2?5 @44FCD H96? E96 E9C@2E ?2CC@HD[ 3=@4<:?8 2:C7=@H :?E@ E96 =F?8D] r6?EC2= D=66A 2A?62 :D >@C6 4@>A=:42E65 2?5 92AA6?D H96? E96 3C2:? 5@6D?VE D6?5 D:8?2=D E@ E96 >FD4=6D E92E 3C62E96—6DD6?E:2==J 42FD:?8 3C:67[ :?G@=F?E2CJ A2FD6D :? 3C62E9]k^Am

kAmkDEC@?8m`g] r9C@?:4 72E:8F6 DJ?5C@>6 Wru$Xk^DEC@?8mk^Am

kAmru$ :D 2 4@>A=:42E65 4@?5:E:@? E92E :D 492C24E6C:K65 3J 6I46DD:G6 72E:8F6 A6CD:DE:?8 7@C >@C6 E92? D:I >@?E9D] %9:D 42? 2=D@ :>A24E J@FC 2EE6?E:@?[ >6>@CJ[ >@@5[ D=66A[ 2?5 >@C6] (9:=6 E96C6 :D ?@ DA64:7:4 D:?8=6 EC62E>6?E[ :?E6CG6?E:@?D =:<6 >:?5\3@5J @C 6I6C4:D6\32D65 E96C2A:6D >2J :>AC@G6 DJ>AE@>D]k^Am

kAmkDEC@?8m`h] p?6>:2k^DEC@?8mk^Am

kAmp?6>:2 92D @E96C 42FD6D 36D:56D ?FEC:6?E 567:4:6?4:6D =:<6 :C@?] ~E96C 42FD6D @7 2?6>:2 42? :?4=F56 E92=2DD6>:2[ D:4<=6 46== 5:D62D6[ 2?5 3=@@5 =@DD] p?6>:2 42? 36 4@?7:C>65 H:E9 2? 2?6>:2 AC@7:=6 3=@@5 E6DE]k^Am

kAmkDEC@?8ma_] w@C>@?6 :>32=2?46Dk^DEC@?8mk^Am

kAmw@C>@?6 :>32=2?46D >:89E 36 A2CE @7 H9J J@F 766= E:C65 2== E96 E:>6] %96C6VD 2? :?E6C6DE:?8 C6=2E:@?D9:A 36EH66? E96 9@C>@?6D >6=2E@?:?[ H9:49 A=2JD 2 46?EC2= C@=6 :? J@FC 4:C425:2? C9JE9>[ 2?5 4@CE:D@=[ E96 3@5JVD AC:>2CJ DEC6DD 9@C>@?6[ H9:49 DA:<6D :? E96 >@C?:?8 2?5 A=2JD 2 C@=6 :? H2<67F=?6DD] %96D6 ?665 E@ 36 :? 32=2?46 7@C 962=E9J D=66A A2EE6C?D]k^Am

k9bm{:76DEJ=6 72E:8F6 GD] >65:42= 72E:8F6k^9bm

kAmx7 J@FC 72E:8F6 :D 42FD65 3J J@FC =:76DEJ=6 2?5^@C 5:6E[ E92EVD 24EF2==J 8@@5 ?6HD] *@F 42? 492?86 J@FC 923:ED 2?5 D66 C62= 492?86D] x7 E96 42FD6 :D >65:42=[ H@C< H:E9 J@FC A9JD:4:2? E@ 86E E96 EC62E>6?E J@F ?665 E@ 255C6DD E96 F?56C=J:?8 42FD6]k^Am

k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^`g^72E:8F6\42FD6D]A?8Q 2=ElQp E23=6 567:?:?8 =:76DEJ=6\C6=2E65 2?5 >65:42=\C6=2E65 72E:8F6]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m{:76 tIE6?D:@?k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m

k9bmk3C ^mw@H E@ 56E6C>:?6 E96 42FD6 @7 J@FC 72E:8F6k^9bm

kAmu:8FC:?8 @FE H92E :D 42FD:?8 @?8@:?8 72E:8F6 2?5 =6E92C8J 42? 36 4@?7FD:?8 2?5 7CFDEC2E:?8] r964<:?8 @G6C2== 3=@@5 496>:DECJ 2?5 4@CE:D@= 2?5 >6=2E@?:? =6G6=D :D 2 8@@5 A=246 E@ DE2CE[ D@ =@@< :?E@ E96D6 E6DEDik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6fd44`7274g2a5bag46c6ccfab_f4g634QmkDEC@?8m$=66A 9@C>@?6 E6DEk^DEC@?8m – |62DFC6D 4@CE:D@= 2?5 >6=2E@?:? =6G6=Dj 2? :>32=2?46 42? 6IA=2:? H9J J@FVC6 ?@E D=66A:?8 H6==]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62ec6afa542gc_g5e6g_3ebe3ac535`dbQmkDEC@?8mr9C@?:4 72E:8F6 AC@7:=6k^DEC@?8m – pDD6DD6D 7@C 2?6>:2[ G:E2>:? 567:4:6?4:6D[ 5:D62D6D =:<6 tADE6:?\q2CC 2?5 @E96C 42FD6D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h33adh_f``ee4c_ga6_g2eeha3g63`6_QmkDEC@?8mr@>A=6E6 3=@@5 4@F?E^=:A:5 A2?6=k^DEC@?8m – pDD6DD @G6C2== 42C5:@G2D4F=2C 962=E9 E@ 5:D4@G6C :7 F?56C=J:?8 4@?5:E:@?D 2C6 :>A24E:?8 J@FC D=66A BF2=:EJ]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63f45c``2dh3__2g_g2334`fhb22h63c3QmkDEC@?8m$=66A DEF5Jk^DEC@?8m – *@FC 5@4E@C >2J C676C J@F E@ 2 D=66A DA64:2=:DE H9@ H:== CF? 2 D=66A DEF5J E@ 56E6C>:?6 H92EVD 8@:?8 @? H96? J@FVC6 24EF2==J 2D=66A—7@C 6I2>A=6[ H96E96C J@F 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^AC@E@4@=D^C6DA:C2E@CJ^D=66A\2A?62QmD=66A 2A?62k^2m]k^=:mk^F=m

kAm%96D6 E6DED 2C6 ;FDE @?6 A:646 @7 E96 AFKK=6] %2=< E@ J@FC 962=E942C6 AC@G:56C E@ 56E6C>:?6 J@FC ?6IE DE6AD[ 2?5 2=D@ >2<6 DFC6 J@FVC6 >2:?E2:?:?8 962=E9J D=66A 9J8:6?6 E@ CF=6 @FE =:76DEJ=6 923:ED E92E 2C6 <66A:?8 J@F 7C@> 36:?8 H6==\C6DE65]k^Am

k9bm(9J 5@ x D=66A 2== ?:89E 2?5 DE:== 766= E:C65nk^9bm

kAmu66= 6I92FDE65 2== 52J 6G6? E9@F89 J@FVC6 4=@4<:?8 :? A=6?EJ @7 E:>6 :? 365n w6C6 2C6 2 76H A@DD:3=6 C62D@?D H9J]k^Am

k9bm!@@C D=66A BF2=:EJk^9bm

kAm$=66A BF2?E:EJ :D <6J[ 3FE D@ :D D=66A BF2=:EJ] x7 J@FVC6 E@DD:?8 2?5 EFC?:?8 2== ?:89E =@?8[ J@F >2J ?@E 36 86EE:?8 6?@F89 E:>6 :? 6249 @7 E96 EH@ 5:DE:?4E DE286D @7 D=66A[ H9:49 @44FC :? 4J4=6D 2?5 2C6 >2C<65 3J 5:776C6?E 3C2:? 24E:G:EJik^Am

k@=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6gahcdh2eb_dceh2__e``3cd``3_3a7`hQmkDEC@?8m}@?\C2A:5 6J6 >@G6>6?E W}#t|Xik^DEC@?8m %9:D 244@F?ED 7@C E96 >2;@C:EJ @7 E@E2= D=66A E:>6 2?5 :D >2C<65 3J D=@H6C 3C2:? 24E:G:EJ 2?5 C65F465 C6DA@?D:G6?6DD E@ :?E6C?2= 2?5 6IE6C?2= DE:>F=:]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6fdf2b`4bacdgc6h6f2_24_5ebh_6632_QmkDEC@?8m#2A:5 6J6 >@G6>6?E W#t|Xik^DEC@?8m r92C24E6C:K65 3J :?G@=F?E2CJ[ C2A:5 6J6 >@G6>6?ED 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^H6==?6DD^D=66A\C6=2I2E:@?^>6=2E@?:?\5C62>DQmG:G:5 5C62>:?8k^2m[ E9:D A92D6 :D :>A@CE2?E 7@C :?E6==64EF2= 2?5 6>@E:@?2= AC@46DD:?8]k^=:mk^@=m

kAmp EJA:42= ?:89E @7 D=66A H:== 4@?E2:? 23@FE E9C66 E@ D:I 4J4=6D[ H:E9 6249 @?6 =2DE:?8 23@FE h_\`a_ >:?FE6D] q@E9 EJA6D 2C6 G:E2= 7@C C6DE7F= D=66A]k^Am

k9bm~G6CD=66A:?8k^9bm

kAm$=66A:?8 >@C6 5@6D?VE 2=H2JD >62? D=66A:?8 36EE6C] x? 724E[ D=66A:?8 >@C6 E92? ?:?6 9@FCD @C =6DD E92? D6G6? :D =:?<65 E@ 72E:8F6 2?5 2? :?4C62D65 C:D< @7 G2C:@FD 5:D62D6D] *@F H2?E E@ 2:> 7@C D6G6? E@ ?:?6 9@FCD @7 BF2=:EJ D=66A 6249 ?:89E[ E96 Q;FDE C:89EQ 2>@F?E] ~G6CD=66A:?8 42? =625 E@ 2 A96?@>6?@? <?@H? 2D QD=66A :?6CE:2[Q H9:49 42FD6D 8C@88:?6DD FA@? H2<:?8 E92E E2<6D D@>6 E:>6 E@ 7256 2H2J] ~G6CD=66A:?8 42? 2=D@ 27764E J@FC 4:C425:2? C9JE9>D[ 96?46 E96 :>A@CE2?46 @7 2 H6==\>2:?E2:?65 D=66A D4965F=6]k^Am

k9bmuC6BF6?E=J 2D<65 BF6DE:@?D 23@FE 72E:8F6k^9bm

kAmkDEC@?8mw@H 5@ x <?@H :7 :E’D 72E:8F6 @C D=66A:?6DDnk^DEC@?8mk^Am

kAm*@FV== ?@E:46 E96 H@C5 Q72E:8F6Q :D FD65 2 =@E H96? C676CC:?8 E@ 49C@?:4 6I92FDE:@?[ 2?5 A6C92AD J@FVC6 H@?56C:?8 H96E96C E92EVD H92E J@FVC6 766=:?8 @C :7 J@F’C6 ;FDE 766=:?8 QD=66AJ]Q %96D6 E6C>D 2C6 @7E6? E9C@H? 2C@F?5 :?E6C492?8623=J[ 3FE E96J 24EF2==J >62? 5:776C6?E E9:?8D[ 2?5 E96J 2C6 92?5=65 5:776C6?E=J 3J 962=E942C6 AC@G:56CD]k^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`4b77dc63763d57a3b37ch66fdg_ece6QmkDEC@?8mu2E:8F6k^DEC@?8m :D 567:?65 2D 2 DF3;64E:G6 766=:?8 @7 A9JD:42= @C >6?E2= 6I92FDE:@?] xE :D 492C24E6C:K65 3J 5:77:4F=EJ 5@:?8 24E:G:E:6D 2?5 4@F=5 36 C6=2E65 E@ 2 H:56 C2?86 @7 E9:?8D] $@>6E:>6D[ 6G6? 27E6C D=66A[ A6@A=6 >:89E DE:== 766= E9:D D6?D6 @7 72E:8F6] x? 724E[ 72E:8F6 :D C6A@CE65 3J d\`_T @7 A2E:6?ED 2?5 :D @?6 @7 E96 E@A `_ C62D@?D 7@C G:D:ED E@ 2 AC:>2CJ 42C6 A9JD:4:2?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65e`d237a3fg`egb4fbde3`7eh42gf4b`QmkDEC@?8m$=66A:?6DDk^DEC@?8m[ @? E96 @E96C 92?5[ :D E96 :?23:=:EJ E@ DE2J 2H2<6 2?5 2=6CE 5FC:?8 ?@C>2= H2<6 A6C:@5D[ =:<6 4@@<:?8[ H@C<:?8[ 82C56?:?8 @C 2?J @E96C 24E:G:EJ E92E C6BF:C6D 2EE6?E:@?] (96? D=66A:?6DD E2<6D @G6C[ :E 42? =625 E@ F?:?E6?565 ?2AD @C 5C@HD:?6DD]k^=:mk^F=m

kAmx? D9@CEi %9:?< @7 72E:8F6 2D 2 DE2E6 @7 DF3;64E:G6 6I92FDE:@? 2?5 D=66A:?6DD 2D E96 FC86 E@ 72== 2D=66A] q@E9 42? C6DF=E 7C@> A@@C D=66A 2?5 92G6 =:76DEJ=6 2?5 >65:42= 42FD6D]k^Am

kAmkDEC@?8mr2? A@@C D=66A >2<6 J@F D:4<nk^DEC@?8mk^Am

kAm*6D] v6EE:?8 AC@A6C D=66A :D 2 A:==2C @7 8@@5 962=E9[ 2?5 H96? J@FVC6 567:4:6?E[ J@F >2J =62G6 J@FCD6=7 GF=?6C23=6 E@ 2 ?F>36C @7 :==?6DD6D 2?5 6G6? 2 D9@CE6?65 =:76DA2?] x? 724E[ A@@C D=66A 92D 2=D@ 366? =:?<65 E@ 2 G2C:6EJ @7 5:D62D6Dik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c53_6dh545bba2hba473e_ea27abc_ebQm~36D:EJk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f46d65`4`3fd6`h2dg3e6fed3b43gf`2Qm%JA6 a 5:236E6D >6==:EFDk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62_a6bc6_b4cehh`_27g`7bd3656`a4c`QmwJA6CE6?D:@?k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66_5_4b6cc3df47fdeh26b3h`ad2c3247Qmr2C5:@G2D4F=2C 5:D62D6k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ627`7be_76deb2bdg_7d7355adac2g23gQmp==\42FD6 >@CE2=:EJk^=:mk^F=m

kAmx?5665[ :EVD 2 G:4:@FD 4J4=6i |65:42= 4@?5:E:@?D 42? 42FD6 A@@C D=66A[ 2?5 A@@C D=66A :ED6=7 :D 2DD@4:2E65 H:E9 >65:42= 4@?5:E:@?D] p== E96 >@C6 C62D@? E@ 7:8FC6 @FE H92EVD 42FD:?8 J@FC 72E:8F6 2?5 C6D@=G6 E@ 255C6DD :E[ @?46 2?5 7@C 2==]k^Am

kAmkDEC@?8m(96? D9@F=5 J@F 36 4@?46C?65 23@FE 4@?DE2?E 72E:8F6nk^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 92G6 F?DF446DD7F==J EC:65 >F=E:A=6 >6E9@5D E@ 4@>32E 4@?DE2?E 72E:8F6 2?5 :E =2DED =@?86C E92? 2 H66< @C EH@—6DA64:2==J :7 244@>A2?:65 3J @E96C C65 7=28D DF49 2D 5:KK:?6DD[ =:89E962565?6DD @C 492?86D :? >@@5—:E >:89E 36 E:>6 E@ D66 J@FC 5@4E@C]k^Am

kAmp=D@[ <66A :? >:?5 E92E D=66A :D 2 4@>A=6I[ J6E 56=:42E6 AC@46DD] s@?VE 36 5:D4@FC2865 :7 @?6 DA64:7:4 2AAC@249 5@6D?VE H@C<] ~7E6?E:>6D[ E96 >@DE 67764E:G6 DEC2E68J :D 2 A6CD@?2=:K65 A=2? E92E 3=6?5D D6G6C2= <6J 6=6>6?ED]k^Am

k9bmz6J %2<62H2JDk^9bm

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6cg63b6c7eg3b4dc`bgea5_`e6dggh_62Qm!@@C D=66A D4965F=6 2?5 BF2=:EJ 2C6 @?6 @7 E96 3:886DE 4@?EC:3FE@CD E@ 49C@?:4 72E:8F6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h5ga_`3g4hhbc5722e2`cff`e3bh5g6aQmpDD6DD:?8 3=@@5 496>:DECJ 2?5 4@CE:D@= 2?5 >6=2E@?:? =6G6=D :D 2 8@@5 7:CDE DE6A :? :56?E:7J:?8 E96 42FD6D @7 J@FC 72E:8F6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65_736ccba23cg26c_4afdh3f262d_ca4Qmx7 J@FC 72E:8F6 =2DED =@?86C E92? 2 H66< @C EH@[ :E >2J 36 E:>6 E@ DA62< H:E9 J@FC 5@4E@C]k^=:mk^F=m

k9bm#676C6?46Dk^9bm

k@=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6dfb557a7be2ce73d3a4354``_hf3f7bbQmp==6? {w] Q|:4C@?FEC:6?ED — pDD6DD>6?E[ #6BF:C6>6?ED[ s67:4:6?4:6D[ 2?5 x?E6CG6?E:@?D]Q k6>m%96 }6H t?8=2?5 y@FC?2= @7 |65:4:?6]k^6>m |2C49 a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6;>]@C8^5@:^7F==^`_]`_de^}ty|C2ab`c`d_Qm9EEADi^^HHH]?6;>]@C8^5@:^7F==^`_]`_de^}ty|C2ab`c`d_k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_2`gc753364``464fdchd_hdcc6453f5QmpF6C3249 |[ 6E 2=] QxC@? s67:4:6?4J :? p5F=ED]Q k6>myp|p]k^6>m |2C49 a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2^2CE:4=6\23DEC24E^agba`b`Qm9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2^2CE:4=6\23DEC24E^agba`b`k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ64d7dh66c5fcad_6hhehgc4gfe`g`bc5dQmpFDD6C9@76C s[ 6E 2=] Q$=66A !C@3=6>D 2?5 $=66A "F2=:EJ :? E96 v6?6C2= p5F=E !@AF=2E:@? {:G:?8 :? $@FE9 %JC@= WxE2=JXi p rC@DD\$64E:@?2= $FCG6J $EF5J]Q k6>mr=@4<D $=66A]k^6>m |2J a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_c_feah^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_c_feah^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ652d`ac5h``c`722gbh4h5`agfa3fac7dQmpJ2D u*[ ÖK4636 {w] Q%96 C6=2E:@?D9:A 36EH66? 72E:8F6[ D=66A BF2=:EJ[ 2?5 D=66A 56AC:G2E:@?]Q k6>m$=66A qC62E9]k^6>m y2?F2CJ a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bhg_cdca^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bhg_cdca^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63`4g`cf__e_e4`dad6d7_b6`7fd6f665QmpKK@=:?@ s[ 6E 2=] Qu2E:8F6 :? @=56C A6CD@?Di E96 C@=6 @7 ?FEC:E:@?]Q k6>m!C@4 }FEC $@4]k^6>m u63CF2CJ a_ab] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^be```c`g^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^be```c`g^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e4hdd6h7bcff67_4b4b5fh32_a``67gcQmq;øC<=F?5 v[ 6E 2=] Qr9C@?:4 72E:8F6 DJ?5C@>6 Wru$Xi $F886DE:@?D 7@C 2 ?FEC:E:@?2= EC62E>6?E :? E96 E96C2A6FE:4 2AAC@249]Q k6>mq:@>65 !92C>24@E96C]k^6>m y2?F2CJ a_`h] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^b_dd`bch^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^b_dd`bch^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6f6haga6254_6dg5`e__hg_7f2345f5f5QmqCJ2? {] Q$FCAC:D:?8 (2JD wJ5C2E:@? p7764ED *@FC $=66A]Q k6>m$=66A u@F?52E:@?]k^6>m yF=J a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D=66A7@F?52E:@?]@C8^?FEC:E:@?^9J5C2E:@?\2?5\D=66AQm9EEADi^^HHH]D=66A7@F?52E:@?]@C8^?FEC:E:@?^9J5C2E:@?\2?5\D=66Ak^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ642g647635d5ad23b5ea`hfdahe_34hdfQmr96? {[ 6E 2=] QpDD@4:2E:@? 36EH66? ?FEC:E:@?2= C:D< 2?5 72E:8F6 :? 7C2:=EJ 4@?5:E:@?D 7@C @=56C 25F=E A2E:6?EDi 2 >F=E:46?EC6 4C@DD\D64E:@?2= DFCG6J DEF5J]Q k6>mq|y ~A6?]k^6>m yF?6 a_ac] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bggd`ab`^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bggd`ab`^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e7af6ce`344hh44_fb7`a`g2c`ee4h22Qms:C6<DF?E9@C? %] Q$=66A 2?5 r2C5:@>6E23@=:4 w62=E9i p }2CC2E:G6 #6G:6H @7 tA:56>:@=@8:42= tG:56?46[ |6492?:D>D[ 2?5 x?E6CG6?E:@?D]Q k6>mx?E y v6? |65]k^6>m $6AE6>36C a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`_bddba^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`_bddba^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6d3333gggade27e56h26f__3__hd2bhd4Qmv2C5:?6C r[ 6E 2=] Q%96 67764E @7 2=4@9@= @? DF3D6BF6?E D=66A :? 962=E9J 25F=EDi p DJDE6>2E:4 C6G:6H 2?5 >6E2\2?2=JD:D]Q k6>m$=66A |65 #6G]k^6>m pAC:= a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bheb`aae^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bheb`aae^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6_`hbcgeebb6333bg3d2b``ce6ae5cghdQmw2DD2? $[ 6E 2=] QpDD@4:2E:@? q6EH66? $=66A "F2=:EJ 2?5 p4256>:4 !6C7@C>2?46 p>@?8 &?56C8C25F2E6 |65:42= w62=E9 $4:6?46D $EF56?EDi p rC@DD\$64E:@?2= $EF5J]Q k6>mrFC6FD]k^6>m $6AE6>36C a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`_chhfa^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`_chhfa^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6b22_4a`4_`_4ehgdh356737fbh2`5d75Qmw677C@? %|[ 6E 2=] Qr=:?:42= D:8?:7:42?46 @7 D=66A:?6DDi 2? p>6C:42? p4256>J @7 $=66A |65:4:?6 A@D:E:@? DE2E6>6?E]Q k6>my r=:? $=66A |65]k^6>m yF?6 a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c__fg`_c^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c__fg`_c^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c`cc2g6b_g435bb`g54g7_fcgcg6ffg5Qmy:J6@? $[ 6E 2=] Q{:76DEJ=6 2?5 q692G:@C2= t?92?46>6?ED @7 $=66Ai p #6G:6H]Q k6>mp> y {:76DEJ=6 |65]k^6>m y2?F2CJ a_ae] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`dab`d`^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`dab`d`^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ656ffac4dffc6h6`e36ba_f3_f353c422QmyF??2 |#[ 6E 2=] QpAAC@249 E@ x?D@>?:2]Q k6>m|2J@ r=:? !C@4]k^6>m u63CF2CJ a_ae] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`eafafb^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`eafafb^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66h4h446d7c4b_g3764`bd2dd6hde`dd3Qm{2E:>6C z|[ 6E 2=] Qu2E:8F6 :? p5F=EDi tG2=F2E:@? 2?5 |2?286>6?E]Q k6>mp>6C:42? u2>:=J !9JD:4:2?]k^6>m yF?6 a_ab] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]227A]@C8^AF3D^27A^:DDF6D^a_ab^_f__^72E:8F6\25F=ED]9E>=Qm9EEADi^^HHH]227A]@C8^AF3D^27A^:DDF6D^a_ab^_f__^72E:8F6\25F=ED]9E>=k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65`h2347e`b2bfc36bfacg_6a2fbda6c5Qm|:J2E2 $[ 6E 2=] Qx>A24E @7 :CC68F=2C D=66A A2EE6C?D @? >6?E2= 962=E9 2?5 D=66A BF2=:EJ 2DD6DD65 3J 9@>6\32D65 ttv >@?:E@C:?8]Q k6>mr9C@?@3:@= x?E]k^6>m pAC:= a_ae] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`cdhege^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c`cdhege^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c5_d2bf67ba`3h_52e64f`g76gaeg666Qm!éC6K\r2C3@?6== {[ 6E 2=] Q&?56CDE2?5:?8 2?5 2AAC@249:?8 6I46DD:G6 52JE:>6 D=66A:?6DD]Q k6>m{2?46E]k^6>m $6AE6>36C a_aa] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^be``dbef^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^be``dbef^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63h2f_bh_325bg`3h6h76533526`6b33dQm$929 p$[ 6E 2=] Qt7764ED @7 $=66A s6AC:G2E:@? @? !9JD:42= 2?5 |6?E2= w62=E9 ~FE4@>6Di p? &>3C6==2 #6G:6H]Q k6>mp> y {:76DEJ=6 |65]k^6>m |2J a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_ccbg_g^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_ccbg_g^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62`h4h_75f_75h2_edbc4aghcc2_e5dgbQm$ECüG6? p[ 6E 2=] Q%96 x>A24E @7 p=4@9@= @? $=66A !9JD:@=@8Ji p !C@DA64E:G6 ~3D6CG2E:@?2= $EF5J @? }@4EFC?2= #6DE:?8 w62CE #2E6 &D:?8 $>2CEH2E49 %649?@=@8J]Q k6>m}FEC:6?ED]k^6>m pAC:= a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_beaffh^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_beaffh^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`b2_725ggffeg3675aafgfe66`7_654cQm$F92C5:E2 z[ 6E 2=] Q$=66A 5:77:4F=E:6D 2D 2 C67=64E:@? @7 4F>F=2E:G6 DEC6DDi p 4C:E:42= 2?2=JD:D @7 E96 2==@DE2E:4 =@25 4@?46AE]Q k6>my !DJ49@D@> #6D]k^6>m s646>36C a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c``ha_`f^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c``ha_`f^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ646c_43b363f`hdfg353c4_6`eb_3`_56Qm$K2E2?:2< x[ !24<: z] Q|6=2E@?:? 2D E96 |:DD:?8 {:?< q6EH66? $=66A s6AC:G2E:@? 2?5 x>>F?6 sJDC68F=2E:@?i p }2CC2E:G6 #6G:6H]Q k6>mx?E y |@= $4:]k^6>m yF=J a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_fachg_^Qm9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^c_fachg_^k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ672b7h`2c44haff34feb_676gf4ab5d53QmQ$=66A 2A?62]Q k6>m|2J@ r=:?:4]k^6>m s646>36C a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2J@4=:?:4]@C8^5:D62D6D\4@?5:E:@?D^D=66A\2A?62^DJ>AE@>D\42FD6D^DJ4\a_bffeb`Qm9EEADi^^HHH]>2J@4=:?:4]@C8^5:D62D6D\4@?5:E:@?D^D=66A\2A?62^DJ>AE@>D\42FD6D^DJ4\a_bffeb`k^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e`h4fc447dhf7b_f5_c_47b47c`45ga5QmQ$=66A 5:D@C56CD]Q k6>mr=6G6=2?5 r=:?:4]k^6>m yF?6 a_ab] k2 9C67lQ9EEADi^^>J]4=6G6=2?54=:?:4]@C8^962=E9^5:D62D6D^``cah\D=66A\5:D@C56CDQm9EEADi^^>J]4=6G6=2?54=:?:4]@C8^962=E9^5:D62D6D^``cah\D=66A\5:D@C56CDk^2mk^=:mk^@=m

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>^H6==?6DD^D=66A\C6=2I2E:@?^H9J\2>\:\2=H2JD\E:C65Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:766IE6?D:@?]4@>Qmk6>m{:76 tIE6?D:@?k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am