How ADHD affects health by middle age

kAm{:G:?8 H:E9 psws 2D 2? 25F=E 42? >62? J62CD @7 H@C<:?8 @G6CE:>6 E@ <66A FA H:E9 6G6CJ@?6 6=D6] q642FD6 @7 492==6?86D H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^H92E\:D\6I64FE:G6\7F?4E:@?nFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm6I64FE:G6 7F?4E:@?k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\7@4FD\E:ADnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm7@4FDk^2m[ J@F >:89E DECF88=6 H:E9 psws 3FC?@FE[ DE2J:?8 4@??64E65 H:E9 7C:6?5D[ 2?5 A2C6?E:?8 @C 42C68:G:?8 C6DA@?D:3:=:E:6D] qJ E96 E:>6 J@F =2?5 :? >:55=6 286 — 36EH66? 286D c_ 2?5 ed — E96 DEC6DD 42? E2<6 2 C62= E@== @? J@FC k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\>6?E2=\962=E9nFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm>6?E2= H6==\36:?8k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^E96\962CE\962=E9\2?5\2595\4@??64E:@?nFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6QmA9JD:42= 962=E9k^2m]k^Am

kAm%92E’D E96 E2<62H2J 7C@> ?6H C6D62C49 @FE @7 E96 &?:E65 z:?85@>] %H@ DEF5:6D[ AF3=:D965 :? k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2?6EH@C<@A6?^7F==2CE:4=6^agcc`b_Qmyp|p !DJ49:2ECJk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_bg^Dccaa_\_ae\__e__\_Qm}2EFC6 |6?E2= w62=E9k^2m[ >62DFC65 E96 >6?E2= 2?5 A9JD:42= 962=E9 @7 `f[___ A6@A=6 3@C? :? t?8=2?5[ $4@E=2?5[ 2?5 (2=6D :? `hf_ 2?5 EC24<65 :E @G6C E:>6]k^Am

kAmpsws H2D?’E 2D H6== F?56CDE@@5 :? E96 `hf_D 2D :E :D ?@H] $@ :?DE625 @7 @?=J :?4=F5:?8 <:5D H:E9 @77:4:2= psws 5:28?@D6D[ E96 C6D62C496CD =@@<65 E9C@F89 BF6DE:@??2:C6D E@ 7:?5 A6@A=6 H:E9 2 9:89 ?F>36C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^D:8?D\2?5\DJ>AE@>D\@7\2595\:?\25F=EDnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qmpsws EC2:EDk^2m] %96D6 :?4=F56 36:?8 62D:=J 5:DEC24E65[ E2=<:?8 6I46DD:G6=J[ 2?5 >2<:?8 42C6=6DD >:DE2<6D :? D49@@=H@C<] %96 C6D62C496CD E96? 2?2=JK65 9@H E96 C6DA@?D6D E@ E9@D6 BF6DE:@?D H@F=5 7:E :?E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^ADJ49:2ECJ@?=:?6]@C8^5@:^3@@<^`_]``fe^2AA:]3@@<D]hfg_gh_cadfgfQms$| 4C:E6C:2 7@C 2DD6DD:?8 pswsk^2m E92E 4=:?:4:2?D FD6 ?@H]k^Am

kAm%96J 7@F?5 E92E @?46 <:5D H:E9 9:89 psws EC2:ED C624965 ce J62CD @=5[ afT D9@H65 D:8?D @7 >6?E2= 5:DEC6DD] %96 C2E6 H2D @?=J `gT 2>@?8 E9@D6 H9@ 5:5?’E 92G6 9:89 psws EC2:ED]k^Am

kAm%92E 5:DEC6DD 42? 4@?EC:3FE6 E@ A9JD:42= 962=E9 AC@3=6>D[ E@@] %96 C6D62C49 D9@HD E92E caT @7 E96 8C@FA H:E9 9:89 psws EC2:ED 925 >@C6 E92? @?6 >65:42= AC@3=6>[ =:<6 >:8C2:?6D[ 324< A2:?[ 9:89 3=@@5 AC6DDFC6[ 5:236E6D[ @C 42?46C] %96 C2E6 H2D bf]dT 2>@?8 E9@D6 H:E9@FE 9:89 psws EC2:ED]k^Am

kAm“psws :D ?@E D@>6E9:?8 E92E :D =:>:E65 E@ 49:=59@@5[” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=:G6CA@@=]24]F<^A6@A=6^2>36C\;@9?Qmp>36C y@9?[ !9]s]k^2m[ 2? 2FE9@C @7 3@E9 DEF5:6D 2?5 2 ADJ49@=@8J =64EFC6C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 {:G6CA@@=[ E6==D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^Qm&?56CDE@@5k^2m] “xE 42? 42CCJ =:76=@?8 962=E9 C:D<D]”k^Am

kAmqFE E92E 5@6D?’E ?646DD2C:=J >62? J@F’C6 56DE:?65 7@C A@@C 962=E9 :7 J@F 92G6 psws[ y@9? A@:?ED @FE] t>@E:@?2= DFAA@CE[ 766=:?8 :?4=F565[ 2?5 962=E9J 923:ED 42? 2== >2<6 2 C62= 5:776C6?46 H96? :E 4@>6D E@ =:G:?8 H6== =2E6C :? =:76] “x>AC@G:?8 E9@D6 E9:?8D 42? 96=A E@ C65F46 @C >:?:>:K6 =2E6C 962=E9 :?6BF2=:E:6D[” D2JD y@9?]k^Am

k9bmpsws 2?5 >6?E2= 962=E9k^9bm

kAmpsws 27764ED >@C6 E92? ;FDE 6I64FE:G6 7F?4E:@?:?8 2?5 7@4FD] |2?J A6@A=6 H:E9 psws C6A@CE :DDF6D C6=2E65 E@ D6=7\6DE66>[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\3FC?@FEnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm3FC?@FEk^2m[ 2?5 DEC6DD] !=FD[ psws @7E6? @44FCD 2=@?8D:56 @E96C >6?E2= 962=E9 4@?5:E:@?D[ =:<6 2?I:6EJ[ 56AC6DD:@?[ 62E:?8 5:D@C56CD[ 2?5 3:A@=2C 5:D@C56C]k^Am

kAmy@9? 2?5 96C E62> H2?E65 E@ 36EE6C F?56CDE2?5 E96 >6?E2= 962=E9 @7 A6@A=6 H:E9 9:89 psws EC2:ED @G6C E:>6] $@ E96J EC24<65 E96:C “ADJ49@=@8:42= 5:DEC6DD” 7C@> 49:=59@@5 E@ >:55=6 286] %96J =@@<65 7@C E:>6D H96? A2CE:4:A2?ED C6A@CE65 E9:?8D =:<6 766=:?8 :D@=2E65 7C@> 7C:6?5D[ =@D:?8 2 ;@3[ 2?5 6IA6C:6?4:?8 56AC6DD:@?]k^Am

kAm(92E E96J 7@F?5 C6G62=D 2 8C62E 562= 23@FE 9@H psws 27764ED >6?E2= 962=E9] ~? 2G6C286[ A6@A=6 H:E9 9:89 psws EC2:ED 925 >@C6 5:DEC6DD:?8 6IA6C:6?46D E92E 3F:=E FA @G6C E:>6[ 7C@> 286D ae E@ ce[ 4@>A2C65 E@ E96:C ?6FC@EJA:42= A66CD] %92E H2D ECF6 6G6? 27E6C E96 C6D62C496CD 4@?D:56C65 9@H 724E@CD =:<6 D6I[ D@4:@64@?@>:4 4=2DD[ 2?5 C246 27764E65 E96:C 6IA6C:6?46D]k^Am

kAm!6@A=6 H:E9 9:89 psws EC2:ED H6C6 >@C6 =:<6=J E@ 36 6I4=F565 7C@> D@4:6EJ[ H9:49 =65 E@ >@C6 5:DEC6DD] %96 EJA6D @7 6I4=FD:@? E96J 6IA6C:6?465 :?4=F565ik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6aec36d_d2d2f45733673f`e3gegfcbb_QmkDEC@?8m#6=2E:@?2= 6I4=FD:@?ik^DEC@?8m u66=:?8 =:<6 J@F 92G6 ?@ D@4:2= ?6EH@C< @C A6@A=6 :? J@FC 4:C4=6 H9@ J@F 42? ECFDE]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ch34456g623`5g4hh2g_hf`fb`_26ch2QmkDEC@?8mt4@?@>:4 6I4=FD:@?ik^DEC@?8m tIA6C:6?4:?8 F?6>A=@J>6?E @C 42CCJ:?8 563E]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c2ga4bcb_cfb2d`_27hg5h6_fe5cce74QmkDEC@?8m$6CG:46D 6I4=FD:@?ik^DEC@?8m }@E 36:?8 23=6 E@ 2446DD AF3=:4 D6CG:46D =:<6 A@=:4:?8[ D49@@=:?8[ 2?5 962=E9 42C6]k^=:mk^F=m

kAm%96D6 7:?5:?8D 9:89=:89E H9J DEC@?8 C6=2E:@?D9:AD[ 4@>>F?:EJ[ 2?5 2446DD:3:=:EJ 42? 36 D@ :>A@CE2?E 7@C A6@A=6 H:E9 psws] “|2<:?8 >@C6 2446DD:3=6 H@C<A=246D 2?5 65F42E:@?[ 2?5 4C62E:?8 >@C6 :?4=FD:G6 6?G:C@?>6?ED H96C6 A6@A=6 H:E9 psws 2C6 23=6 E@ E9C:G6 — E9:D 42? 92G6 2 ,C:AA=6 67764E. :? E6C>D @7 :>AC@G:?8 =@?8\E6C> 962=E9 @FE4@>6D :? A6@A=6 H:E9 psws[” y@9? D2JD]k^Am

k9bmpsws 2?5 A9JD:42= 962=E9k^9bm

kAm#6D62C49 D9@HD E92E psws :>A24ED A9JD:42= 962=E9 2E 2== 286D] x? 724E[ A6@A=6 H:E9 psws 2C6 >@C6 =:<6=J E@ 56G6=@A @C 6IA6C:6?46ik^Am

kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6gb744ag`3h3c`g3`f_5g3e_633eeb57_Qmw62CE\C6=2E65 :DDF6D[ =:<6 9:89 3=@@5 AC6DDFC6 @C 962CE 5:D62D6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ae2fecc`fbdg7b`c565c52a7hedeg53fQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\D=66A\AC@3=6>DnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm$=66A 5:D@C56CDk^2m @C 5:DCFAE65 D=66A D4965F=6D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ673fee63g2df375f3cgcg6`bg`75__e52Qmx?7=2>>2E@CJ 4@?5:E:@?D[ =:<6 2==6C8:6D[ 2FE@:>>F?6 5:D@C56CD[ 2?5 9JA6C>@3:=:EJ AC@3=6>D]k^=:mk^F=m

kAmy@9?’D C6D62C49 7@F?5 E92E A6@A=6 H:E9 9:89 psws EC2:ED H6C6 >@C6 =:<6=J E@ 92G6 >F=E:A=6 k2 9C67lQ9EEADi^^J@FEF]36^x'>7q5b<u}cnD:l%<#3:qv63;s&"0tsQmA9JD:42= 962=E9 AC@3=6>Dk^2m] %9:D :D A2CE=J 3642FD6 E96J H6C6 >@C6 =:<6=J E@ D>@<6[ 92G6 2 9:89 3@5J >2DD :?56I Wq|xX[ 2?5 6IA6C:6?46 >6?E2= 5:DEC6DD] p== @7 E96D6 92G6 366? =:?<65 E@ 962CE 5:D62D6[ 9:89 3=@@5 AC6DDFC6[ 5:236E6D[ 2?5 @E96C 962=E9 :DDF6D]k^Am

k9bm(9J 5@6D psws 27764E 962=E9 :? >:55=6 286nk^9bm

kAm%96C6 2C6 2 ?F>36C @7 C62D@?D H9J A6@A=6 H:E9 psws 42? 6IA6C:6?46 >@C6 @C >F=E:A=6 962=E9 :DDF6D :? >:5=:76] u@C @?6 E9:?8[ >:55=6 286 :D 2 =:76 DE286 @7E6? 7:==65 H:E9 492?86D] p?5 492==6?86D H:E9 6I64FE:G6 7F?4E:@?:?8 2?5 7@4FD 42? >2<6 :E >@C6 5:77:4F=E E@ ?2G:82E6 E9@D6 492?86D[ A@:?ED @FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5C>2C:6=J9]4@>^Qm|2C:6=J w6C?2?56K[ !9]s]k^2m[ 2 =:46?D65 4=:?:42= ADJ49@=@8:DE :? AC:G2E6 AC24E:46]k^Am

kAm“qJ >:5=:76[ J@F >:89E 92G6 72>:=J C6DA@?D:3:=:E:6D[ H9:49 42? 36 G6CJ 3@C:?8 2?5 42? =625 E@ 3FC?@FE :? 2 H2J[” D96 D2JD] “xE >2<6D :E 92C56C 7@C FD E@ E2<6 42C6 @7 @FCD6=G6D[ 3642FD6 H6’C6 E2<:?8 42C6 @7 E:?J 9F>2?D] p=D@ :? @FC ;@3D[ H6 >2J 36 86EE:?8 AC@>@E:@?D 2?5 ,6IA6C:6?4:?8. ;@3 492?86D]”k^Am

kAm$@>6 25F=ED >2J ?@E 6G6? C62=:K6 E96:C psws :D 2 42FD6 @7 E96:C A9JD:42= @C >6?E2= 5:DEC6DD F?E:= E96J 9:E E96:C c_D @C d_D[ D2JD ADJ49@=@8:DE k2 9C67lQ9EEADi^^H6I?6C>65:42=]@DF]65F^7:?5\2\5@4E@C^;FDE:?\32CE6C:2?\`_____fheQmyFDE:? q2CE6C:2?[ !9]s]k^2m[ 2? 2DD@4:2E6 AC@76DD@C 2E %96 ~9:@ $E2E6 &?:G6CD:EJ (6I?6C |65:42= r6?E6C] x? 724E[ >2?J @7 q2CE6C:2?’D A2E:6?ED 4@>6 E@ 9:> :? E96:C c_D 7@C 96=A >2?28:?8 DEC6DD @C D6=7\5@F3E C6=2E65 E@ H@C< — 2?5 E96? 86E DFAA@CE E@ 96=A >2?286 @E96C A2CED @7 E96:C 962=E9]k^Am

kAm“p =@E @7 H92E H6 7@4FD @? :D 3F:=5:?8 DEC2E68:6D E@ 96=A C65F46 E96 :>A2:C>6?E 42FD65 3J E96 psws DJ>AE@>D[” q2CE6C:2? D2JD] %92E :?4=F56D 3F:=5:?8 C@FE:?6D 2C@F?5 E2<:?8 >65:42E:@? 2?5 >2<:?8 962=E9 42C6 2AA@:?E>6?ED] “x7 E96J’C6 AC6D4C:365 >65:42E:@?D 7@C 962CE 4@?5:E:@?D @C 5:236E6D @C H6:89E 4@?5:E:@?D[ H6 H@C< @? 7:?5:?8 H2JD E@ C65F46 32CC:6CD E@ C6>6>36C:?8 E@ E2<6 E96 >65:42E:@?]”k^Am

k9bmw@H E@ :>AC@G6 >:5=:76 962=E9 H:E9 pswsk^9bm

kAms@6D 92G:?8 psws 2D 2 49:=5 @C 25F=E >62? J@F’== 92G6 A@@C 962=E9 =2E6C @?n %96 D9@CE 2?DH6C :D ?@] |2?J 724E@CD 4@?EC:3FE6 E@ 962=E9[ DF49 2D 86?6E:4D[ H96C6 J@F =:G6[ 2?5 J@FC 2446DD E@ 962=E9 2?5 D@4:2= D6CG:46D] %96C6’D 2=D@ =:76DEJ=6 — E96 H2J J@F 62E[ 6I6C4:D6[ FD6 DF3DE2?46D[ 2?5 49@@D6 E@ =:G6 6G6CJ 52J]k^Am

kAm%92E D2:5[ 92G:?8 psws 42? >2<6 46CE2:? 962=E9J 923:ED 92C56C E@ <66A FA H:E9] p?5 <:5D H:E9 psws 2C6 >@C6 =:<6=J E@ 56G6=@A =@?8\E6C> A9JD:42= 2?5 >6?E2= 962=E9 4@?5:E:@?D] qFE C6D62C49 D9@HD E92E 86EE:?8 <:5D 62C=J DFAA@CE 7@C psws 2?5 @E96C 962=E9 ?665D 42? D6E E96> FA 7@C 36EE6C =:76=@?8 962=E9] u@C 6I2>A=6[ @776C:?8 D=66A E96C2AJ E@ <:5D H:E9 psws 2?5 :?D@>?:2 H:== k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__f^D```a`\_aa\_`bhg\HQm=@H6C E96:C 492?46D @7 92G:?8 2 D=66A 5:D@C56Ck^2m =2E6C @?] %9:D 4@F=5 :>AC@G6 E96:C psws DJ>AE@>D 2?5 C65F46 E96:C C:D< 7@C 962=E9 :DDF6D =:<6 962CE 5:D62D6]k^Am

kAmp?5 5:28?@D:D[ 7@C 2== 286D[ :D <6J] “s:28?@D:?8 psws[ @C 2E =62DE :56?E:7J:?8 :E[ 2?5 =625:?8 A6@A=6 E@ 96=A :D 2 3:8 A2CE @7 4@>32E:?8 D@>6 @7 E96D6 ?682E:G6 @FE4@>6D E92E H6 D66[” q2CE6C:2? D2JD]k^Am

k9bmc 962=E9J 923:ED 7@C pswsk^9bm

kAmw6C6 2C6 D@>6 AC24E:42= DEC2E68:6D E@ DE2CE ?@H E92E 4@F=5 92G6 2 C62= :>A24E :? >:55=6 286 2?5 36J@?5]k^Am

kAmkDEC@?8m`] s@?’E 7@C86E 2??F2= 4964<FAD]k^DEC@?8mk^Am

kAm|2?J A6@A=6 H:E9 psws 92G6 2 92C5 E:>6 D4965F=:?8 @C C6>6>36C:?8 2AA@:?E>6?ED] xE 42? 36 62DJ E@ =6E 2 J62C 8@ 3J H:E9@FE 86EE:?8 2? 2??F2= 4964<FA @C C68F=2C E66E9 4=62?:?8D] qFE C6D62C49 D9@HD E92E A6@A=6 H9@ DE2J @? E@A @7 E96:C AC6G6?E:G6 962=E9 G:D:ED 2C6 =6DD =:<6=J E@ 56G6=@A 3:886C 962=E9 AC@3=6>D =2E6C @?]k^Am

kAmkDEC@?8ma] {:DE6? E@ J@FC 3@5J[ 6DA64:2==J :7 J@F 92G6 “E:>6 3=:?5?6DD]”k^DEC@?8mk^Am

kAm|2?J A6@A=6 H:E9 psws 6IA6C:6?46 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\E:>6\3=:?5?6DDnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6QmE:>6 3=:?5?6DDk^2m] %9:D :D H96? J@F =@D6 EC24< @7 E:>6 @C E6?5 E@ F?56C6DE:>2E6 9@H =@?8 E2D<D H:== E2<6] *@F 42? 86E D@ 23D@C365 :? 2 E2D< E92E J@F 5@?’E ?@E:46 H96? J@FC 3@5J E6==D J@F E@ 62E[ 5C:?< H2E6C[ @C 8@ E@ E96 32E9C@@>[ w6C?2?56K D2JD]k^Am

kAm~G6C E:>6[ :8?@C:?8 J@FC 3@5J’D ?665D 42? 255 FA E@ 3:886C 962=E9 :DDF6D] u@C 6I2>A=6[ 9@=5:?8 J@FC 3=2556C E@@ @7E6? 42? =625 E@ <:5?6J AC@3=6>D] p?5 56=2J:?8 J@FC 365E:>6 42? =625 E@ D=66A :DDF6D 2?5 C6=2E65 962CE 5:D62D6] “u@C A6@A=6 H:E9 psws[ H6 <?@H H6 42? 36 42A23=6 @7 C62==J :?4C65:3=6 762ED @7 AC@5F4E:G:EJ[ 3FE E92E 42??@E 36 J@FC DE2?52C5[” D2JD w6C?2?56K] “{62G6 C@@> E@ E2<6 42C6 @7 J@FCD6=7 D@ J@F 42? =:G6 =@?8 6?@F89 E@ C62A E96 36?67:ED @7 2== J@FC 92C5 H@C<]”k^Am

kAmkDEC@?8mb] $6E FA C@FE:?6D 7@C AC24E:42= E9:?8D]k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 92G6 psws 492==6?86D H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^H@C<:?8\>6>@CJ\H92E\:E\:D\2?5\9@H\:E\H@C<DnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6QmH@C<:?8 >6>@CJk^2m @C 6I64FE:G6 7F?4E:@?[ :E 42? 36 92C5 E@ <66A FA H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^A@542DED^>:DDF?56CDE@@5^2595\2?5\C@FE:?6DnFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qm962=E9J 52:=J C@FE:?6Dk^2m] *@F >:89E ?@E 2=H2JD C6>6>36C E@ E2<6 J@FC >65:42E:@?D @C 3CFD9 J@FC E66E9 367@C6 365] $6EE:?8 2=2C>D 2?5 @E96C C6>:?56CD 42? <66A J@F @? EC24<[ 6DA64:2==J :7 J@FC D4965F=6 492?86D]k^Am

kAmkDEC@?8mc] u:?5 DFAA@CE ?@H]k^DEC@?8mk^Am

kAmxE’D 4@>>@? E@ 6IA6C:6?46 96:89E6?65 6>@E:@?D H96? J@F’C6 5:28?@D65 H:E9 psws] p?5 =:G:?8 H:E9 :E 42? 3C:?8 FA 766=:?8D @7 D6=7\5@F3E[ 7CFDEC2E:@?[ =@H D6=7\6DE66>[ 2?5 @E96C ?682E:G6 6>@E:@?D] p ECFDE65 ADJ49@=@8:DE[ ADJ49:2EC:DE[ @C @E96C >6?E2= 962=E9 AC@76DD:@?2= 42? 96=A J@F ?2G:82E6 E9@D6 766=:?8D] %96J >2J DF886DE J@F ECJ EC62E>6?ED =:<6 4@8?:E:G6 3692G:@C2= E96C2AJ[ >65:42E:@?[ @C @E96C EJA6D @7 E96C2AJ 7@C psws\C6=2E65 DEC6DD]k^Am

kAmq2CE6C:2? D2JD E92E D@>6 @7 9:D A2E:6?ED H:E9 psws 2C6 27C2:5 E@ 2D< 7@C 96=A 3642FD6 E96J’C6 H@CC:65 23@FE “36:?8 7@F?5 @FE” 3J 4@H@C<6CD @C 724:?8 ;F58>6?E 7C@> 7C:6?5D] qFE H@C<:?8 H:E9 2 E96C2A:DE @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^H92E\:D\2?\2595\4@249\2?5\5@\J@F\?665\@?6nFE>0>65:F>U2>AjFE>0D@FC46lDE24<6CU2>AjFE>042>A2:8?lDE24<6C\EC24<:?8U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6Qmpsws 4@249k^2m 42? 96=A J@F 7:?5 H2JD E@ >2?286 J@FC >6?E2= 2?5 A9JD:42= 962=E9]k^Am

kAmu@C 6I2>A=6[ J@F >:89E 7:?5 E92E H@C<:?8 :? 2? @77:46 42? 36 5:DEC24E:?8] ~C E92E J@FC ?2EFC2= D=66A D4965F=6 >2<6D :E 92C5 E@ <66A FA H:E9 J@FC H@C< D4965F=6] (@C<:?8 H:E9 2 ECFDE65 25G:D@C 42? 96=A J@F DEC2E68:K6 E@ 7:?5 @AE:@?D E92E H@C< 7@C J@F]k^Am

kAm“#6249 @FE E@ AC@76DD:@?2=D E@ 96=A 255C6DD ,962=E9. AC@3=6>D D@@?6C C2E96C E92? =2E6C[ D@ E92E E96 ?682E:G6 67764ED 5@?’E 4@>A@F?5 2?5 E96 5:DEC6DD 5@6D?’E A6CD:DE =@?86C E92? :E 92D E@[” q2CE6C:2? D2JD]k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8^6?^2CE:4=6D^2595\>:55=6\286\962=E9Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F?56CDE@@5]@C8Qmk6>m&?56CDE@@5k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am