Photo by Pietro Jeng via Pexels
Stunning images reveal for the first time how antibiotics pierce deadly bacteria’s armor.
kAmqC:E:D9 D4:6?E:DED 92G6 D9@H? 9@H =:76\D2G:?8 5CF8D 42==65 A@=J>JI:?D AF?4EFC6 E96 5676?D6D @7 92C>7F= 3F8D]k^Am
kAm%96J D2J E96:C 7:?5:?8D 4@F=5 =625 E@ ?6H EC62E>6?ED 7@C 324E6C:2= :?764E:@?D DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ac^_f^_d^b5\AC:?E65\>:4C@49:A\BF:4<=J\56E64ED\6\4@=:\2?5\D2=>@?6==2\:?\7@@5^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmt] 4@=:k^2m[ 6DA64:2==J FC86?E 2D 5CF8\C6D:DE2?E :?764E:@?D <:== >@C6 E92? @?6 >:==:@? A6@A=6 2 J62C]k^Am
kAm!@=J>JI:?D H6C6 5:D4@G6C65 @G6C g_ J62CD 28@ 2?5 2C6 FD65 2D 2 Q=2DE\C6D@CEQ EC62E>6?E 7@C :?764E:@?D 42FD65 3J “vC2> ?682E:G6” 324E6C:2]k^Am
kAm%96 C6D62C49 E62>[ =65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]F4=]24]F<^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm&?:G6CD:EJ r@==686 {@?5@?k^2m W&r{X 2?5 x>A6C:2= r@==686 {@?5@? D4:6?E:DED[ 6IA=2:?65 E92E E9@D6 324E6C:2 92G6 2? @FE6C DFC7246 =2J6C E92E 24ED =:<6 2C>@C 2?5 AC6G6?ED 46CE2:? 2?E:3:@E:4D 7C@> A6?6EC2E:?8 E96 46==]k^Am
kAm!@=J>JI:?D 2C6 <?@H? E@ E2C86E E92E @FE6C =2J6C[ 3FE 9@H E96J 5:DCFAE :E 2?5 E96? <:== 324E6C:2 H2D DE:== ?@E F?56CDE@@5]k^Am
kAm%96 ?6H DEF5J[ AF3=:D965 :? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2EFC6]4@>^?>:4C@3:@=^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm;@FC?2= }2EFC6 |:4C@3:@=@8Jk^2m[ C6G62=65 :? 9:89\C6D@=FE:@? :>286D 2?5 3:@496>:42= 6IA6C:>6?ED 9@H E96 2?E:3:@E:4 !@=J>JI:? q C2A:5=J 42FD65 Q3F>AD 2?5 3F=86DQ E@ 3C62< @FE @? E96 DFC7246 @7 2? t] 4@=: 324E6C:2= 46==]k^Am
kAm%96 AC@ECFD:@?D[ H9:49 2AA62C65 H:E9:? >:?FE6D[ H6C6 7@==@H65 3J E96 324E6C:F> C2A:5=J D9655:?8 :ED @FE6C 2C>@C]k^Am
kAm%96 C6D62C496CD 4@?4=F565 E92E E96 2?E:3:@E:4 925 EC:886C65 E96 46== E@ AC@5F46 2?5 D965 :ED 2C>@C]k^Am
kAm%96 >@C6 E96 46== EC:65 E@ 4C62E6 ?6H 2C>@C[ E96 >@C6 :E =@DE E96 2C>@C :E H2D >2<:?8[ 2E DF49 2 C2E6 E92E :E =67E 82AD :? :ED 5676?D6D[ 2==@H:?8 E96 2?E:3:@E:4 E@ 6?E6C E96 46== 2?5 <:== :E]k^Am
kAmqFE E96 E62> 7@F?5 E92E E96 AC@46DD \ AC@ECFD:@?D[ 72DE AC@5F4E:@? 2?5 D9655:?8 @7 2C>@C[ 2?5 46== 562E9 \ @?=J @44FCC65 H96? E96 46== H2D 24E:G6]k^Am
kAmx? 5@C>2?E 324E6C:2[ 2C>@C AC@5F4E:@? :D DH:E4965 @77[ >2<:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ac^_c^`d^DEF5J\D2JD\5@4E@CD\D9@CE6?:?8\=:G6D\3J\AC6D4C:3:?8\F??646DD2CJ\2?E:3:@E:4D^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm2?E:3:@E:4k^2m :?67764E:G6]k^Am
kAm$EF5J 4@\D6?:@C 2FE9@C sC] p?5C6H t5H2C5D[ @7 x>A6C:2= r@==686[ D2:5i “u@C 564256D H6’G6 2DDF>65 E92E 2?E:3:@E:4D E92E E2C86E 324E6C:2= 2C>@C H6C6 23=6 E@ <:== E96 >:4C@36D :? 2?J DE2E6[ H96E96C E96J’C6 24E:G6=J C6A=:42E:?8 @C E96J H6C6 5@C>2?E]k^Am
kAmQqFE E9:D :D?’E E96 42D6]k^Am
kAmQ%9C@F89 42AEFC:?8 E96D6 :?4C65:3=6 :>286D @7 D:?8=6 46==D[ H6’G6 366? 23=6 E@ D9@H E92E E9:D 4=2DD @7 2?E:3:@E:4D @?=J H@C<D H:E9 E96 96=A @7 E96 324E6C:F>[ 2?5 :7 E96 46==D 8@ :?E@ 2 9:36C?2E:@?\=:<6 DE2E6[ E96 5CF8D ?@ =@?86C H@C< \ H9:49 :D G6CJ DFCAC:D:?8]”k^Am
kAmw6 6IA=2:?65 E92E 364@>:?8 5@C>2?E 2==@HD 324E6C:2 E@ DFCG:G6 F?72G@C23=6 4@?5:E:@?D[ DF49 2D 2 =24< @7 7@@5]k^Am
kAm%96J 42? DE2J 5@C>2?E 7@C D6G6C2= J62CD 2?5 “H2<6 FA” H96? 4@?5:E:@?D 364@>6 >@C6 72G@C23=6]k^Am
kAm%92E 42? 2==@H 324E6C:2 E@ DFCG:G6 282:?DE 2?E:3:@E:4D[ 7@C 6I2>A=6[ 2?5 C62H2<6? E@ 42FD6 C64FCC6?E :?764E:@?D :? E96 3@5J]k^Am
kAmr@\D6?:@C 2FE9@C !C@76DD@C q2CE w@@86?3@@>[ @7 &r{[ D2:5i “!@=J>JI:?D 2C6 2? :>A@CE2?E =:?6 @7 5676?D6 282:?DE vC2>\?682E:G6 324E6C:2[ H9:49 42FD6 >2?J 5625=J 5CF8\C6D:DE2?E :?764E:@?D]k^Am
kAmQxE :D :>A@CE2?E H6 F?56CDE2?5 9@H E96J H@C<]k^Am
kAm“~FC ?6IE 492==6?86 :D E@ FD6 E96D6 7:?5:?8D E@ >2<6 E96 2?E:3:@E:4D >@C6 67764E:G6]k^Am
kAmQ~?6 DEC2E68J >:89E 36 E@ 4@>3:?6 A@=J>JI:? EC62E>6?E – 4@F?E6C:?EF:E:G6=J – H:E9 EC62E>6?ED E92E AC@>@E6 2C>@C AC@5F4E:@? 2?5^@C H2<6 FA ‘D=66A:?8’ 324E6C:2 D@ E96D6 46==D 42? 36 6=:>:?2E65 E@@]k^Am
kAm“~FC H@C< 2=D@ D9@HD H6 ?665 E@ E2<6 :?E@ 244@F?E H92E DE2E6 324E6C:2 2C6 :? H96? H6 2C6 2DD6DD:?8 E96 67764E:G6?6DD @7 2?E:3:@E:4D]”k^Am
kAm%96 t] 4@=: 46==D H6C6 :>2865 3J E96 {@?5@? r6?EC6 7@C }2?@E649?@=@8J 2E &r{]k^Am
kAmp E:?J ?665=6 \ ;FDE 2 76H ?2?@>6E6CD H:56 \ H2D CF? @G6C E96 324E6C:2= 46==[ “766=:?8” E96 D92A6 E@ 4C62E6 2? :>286[ 2 E649?:BF6 42==65 2E@>:4 7@C46 >:4C@D4@AJ[ 2E >F49 9:896C C6D@=FE:@? E92? H@F=5 36 A@DD:3=6 FD:?8 =:89E]k^Am
kAm$EF5J 4@\2FE9@C r2C@=:?2 q@CC6==:[ 2 !9s DEF56?E 2E E96 {@?5@? r6?EC6 7@C }2?@E649?@=@8J[ D2:5i “xE H2D :?4C65:3=6 D66:?8 E96 67764E @7 E96 2?E:3:@E:4 2E E96 324E6C:2= DFC7246 :? C62=\E:>6]k^Am
kAmQ~FC :>286D @7 E96 324E6C:2 5:C64E=J D9@H 9@H >F49 A@=J>JI:?D 42? 4@>AC@>:D6 E96 324E6C:2= 2C>@C]k^Am
kAmQxE :D 2D :7 E96 46== :D 7@C465 E@ AC@5F46 ‘3C:4<D’ 7@C :ED @FE6C H2== 2E DF49 2 C2E6 E92E E9:D H2== 364@>6D 5:DCFAE65[ 2==@H:?8 E96 2?E:3:@E:4 E@ :?7:=EC2E6]”k^Am
Photo by Edward Jenner via Pexels
kAm%96 E62> 4@>A2C65 9@H 24E:G6 2?5 :?24E:G6 t] 4@=: 46==D C6DA@?565 E@ A@=J>JI:? q :? E96 =23[ 7:?5:?8 E92E E96 2?E:3:@E:4 677:4:6?E=J 6=:>:?2E65 24E:G6 46==D \ 3FE 5:5 ?@E <:== 5@C>2?E 46==D]k^Am
kAm%96J 2=D@ E6DE65 E96 t] 4@=: 46==D’ C6DA@?D6 H:E9 2?5 H:E9@FE 2446DD E@ DF82C \ 2 7@@5 D@FC46 E92E H2<6D FA 5@C>2?E 46==D]k^Am
kAm(96? DF82C H2D AC6D6?E[ E96 2?E:3:@E:4 <:==65 AC6G:@FD=J 5@C>2?E 46==D[ 3FE @?=J 27E6C 2 56=2J @7 `d >:?FE6D – E96 E:>6 ?66565 7@C E96 324E6C:2 E@ 4@?DF>6 E96 DF82C 2?5 C6DF>6 AC@5F4E:@? @7 :ED @FE6C 2C>@C]k^Am
kAmx? 4@?5:E:@?D H96C6 E96 2?E:3:@E:4 H2D 67764E:G6[ E96 C6D62C496CD 56E64E65 >@C6 2C>@C 36:?8 C6=62D65 7C@> E96 324E6C:2]k^Am
kAm%96J 2=D@ @3D6CG65 E96 3F=86D @44FCC:?8 24C@DD E96 DFC7246 @7 E96 46==]k^Am
kAmx? 4@?5:E:@?D H96C6 :E H2D :?67764E:G6[ E96 2?E:3:@E:4 3@F?5 :ED6=7 E@ E96 @FE6C >6>3C2?6 3FE 42FD65 =:EE=6 52>286]k^Am
kAmr@\2FE9@C sC] t5 s@F8=2D[ 7C@> x>A6C:2= r@==686[ D2:5i “(6 @3D6CG65 E92E 5:DCFAE:@? @7 E96 @FE6C>@DE 2C>@C @7 E96 324E6C:2 @?=J @44FCC65 H96? E96 324E6C:2 H6C6 4@?DF>:?8 DF82C]k^Am
kAmQ~?46 H6 <?6H E92E[ H6 4@F=5 BF:4<=J 7:8FC6 @FE H92E H2D 92AA6?:?8]”k^Am
kAmr@\2FE9@C !C@76DD@C q@J2? q@?6G[ @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 }@EE:?892>[ 25565i “(@C<:?8 E@86E96C 92D 8:G6? FD F?:BF6 :?D:89ED :?E@ 324E6C:2= A9JD:@=@8J 2?5 >@CA9@=@8J F?56C DEC6DD E92E 92G6 C6>2:?65 9:556? 7@C 564256D] }@H H6 F?56CDE2?5 36EE6C E96 H62< A@:?ED @7 324E6C:2]”k^Am
