In war-torn Ukraine, her family considers her a traitor. In tightly controlled Russia, her life is defined by solitude.
A Ukrainian living in Russia for the past 20 years, Maria -- whose name AFP has changed for her safety -- has for four years watched with horror as her adopted homeland waged war against her native country.Â
kAmw6C A2C6?ED 2C6 96C @?=J 72>:=J :? &<C2:?6 H9@ DE:== DA62< E@ 96C] %96 C6DE @7 96C 7C:6?5D 2?5 C6=2E:G6D E96C6 92G6 4FE 96C @77]Â Â k^Am
kAmQ%96J 4@?D:56C >6 2 EC2:E@C[Q |2C:2[ cg[ E@=5 pu!]Â k^Am
kAmw6C ?6A96H[ 7:89E:?8 7@C &<C2:?6[ H2D H@F?565 :? 4@>32E H9:=6 96C D@?\:?\=2H[ 5C27E65 :?E@ #FDD:2VD 2C>J[ H2D <:==65]Â k^Am
kAmp7E6C >@G:?8 E@ #FDD:2 E@ DEF5J[ |2C:2 DE2J65 2?5 H@F=5 C68F=2C=J G:D:E &<C2:?6 F?E:= a_aa]k^Am
kAm|@D4@HVD 564:D:@? E@ =2F?49 :ED 7F==\D42=6 >:=:E2CJ @776?D:G6 @? u63CF2CJ ac[ a_aa H2D QD9@4<:?8Q E@ 96C]k^Am
kAm|2C:2 92D ?@E D66? 96C 72>:=J :? &<C2:?6 D:?46 \\ F?23=6 E@ =62G6 #FDD:2 2D 96C &<C2:?:2? A2DDA@CE 6IA:C65]Â k^Am
k9am\ V}6G6C D66 E96> 282:?V \k^9am
kAm$96 :D ?@H ECJ:?8 E@ 86E #FDD:2? 4:E:K6?D9:A E@ 36 23=6 E@ EC2G6= >@C6 7C66=J[ 3FE :D 42F89E :? 2 G:4:@FD 3FC62F4C2E:4 4J4=6]k^Am
kAm#FDD:2 EC62ED 2?J@?6 H:E9 =:?<D E@ &<C2:?6 2D DFDA:4:@FD 2?5 92D @FE=2H65 4C:E:4:D> @7 :ED >:=:E2CJ 42>A2:8?]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ |2C:2[ &<C2:?:2?D ECJ:?8 E@ 86E #FDD:2? ?2E:@?2=:EJ 7246 :?E6CC@82E:@?D 23@FE E96:C 72>:=:6D \\ 2?5 E96:C @A:?:@? @7 E96 H2C]Â k^Am
kAmx? |@D4@H\4@?EC@==65 &<C2:?:2? E6CC:E@CJ[ zJ:G 244FD6D #FDD:2 @7 92?5:?8 @FE A2DDA@CED 6? >2DD6[ 2? 2EE6>AE E@ 6C2D6 E96 2C62D @7 E96:C &<C2:?:2? :56?E:EJ 2?5 9:DE@CJ]Â k^Am
kAm|2C:2 E@=5 pu! D96 H2D 4@?DE2?E=J H@CC:65 23@FE 96C A2C6?ED]k^Am
kAmQ|J 3:886DE 762C :D E@ ?6G6C D66 E96> 282:?]Qk^Am
kAm(96? D96 A9@?6D 96C >@E96C[ E96 42== :D :?E6CCFAE65 3J QD:C6?D 2?5 6IA=@D:@?DQ \\ E96 D@F?5EC24< @7 #FDD:2VD 7@FC\J62C\=@?8 >:=:E2CJ 42>A2:8?]Â k^Am
kAm$96 D@>6E:>6D D66D C6A@CED E92E #FDD:2 92D DECF4< 96C 9@>6 4:EJ] x7 E96 A9@?6 =:?6D E@ 96C A2C6?ED 2C6 4FE[ D96 D4C2>3=6D E@ 7:?5 @FE 6I24E=J H92E 5:DEC:4ED]Â k^Am
kAmpC@F?5 h__[___ &<C2:?:2? 4:E:K6?D =:G65 :? #FDD:2 367@C6 a_aa]Â k^Am
kAm$@>6 =67E 27E6C #FDD:2VD a_`c 2??6I2E:@? @7 rC:>62 2?5 >@C6 282:? 27E6C E96 zC6>=:? =2F?4965 :ED a_aa @776?D:G6]Â k^Am
kAmuC@> &<C2:?6[ D@>6 6:89E >:==:@? 7=65 E@ tFC@A6 :? E96 7:CDE J62C @7 E96 H2C[ E96 &} D2:5]k^Am
kAmpE =62DE `]a >:==:@? \\ >2:?=J 7C@> 62DE6C? &<C2:?6 \\ 7=65 E@ #FDD:2[ E96 &} D2:5[ 3FE :E 92D ?@E AF3=:D965 52E2 @? 9@H >2?J 2C6 DE:== E96C6]k^Am
kAmzJ:G 92D 244FD65 |@D4@H @7 3=@4<:?8 2?5 4@>A=:42E:?8 EC2G6= E@ #FDD:2 3J &<C2:?:2?D] v@:?8 E9C@F89 #FDD:2 :D E96 @?=J H2J 7@C E96> E@ G:D:E C6=2E:G6D :? A2CED @7 &<C2:?6 E92E #FDD:2 92D 42AEFC65 2?5 4=2:>D 2D :ED @H?]k^Am
k9am\ VwF86 762CV \Â k^9am
kAmp=@?8 H:E9 7@C4:?8 >:==:@?D @FE @7 E96:C 9@>6D[ E96 H2C 92D <:==65 9F?5C65D @7 E9@FD2?5D @7 D@=5:6CD[ E6?D @7 E9@FD2?5D @7 4:G:=:2?D 2?5 564:>2E65 >F49 @7 62DE6C? 2?5 D@FE96C? &<C2:?6]k^Am
kAm(96? 96C #FDD:2? D@?\:?\=2H H2D 5C27E65 :?E@ #FDD:2VD 2C>J :? a_aa[ |2C:2 H2D E@C?]k^Am
kAmQ~? E96 @?6 92?5[ x 76=E D@CCJ 7@C 9:> 2D :E H2D 7@C465[Q D96 D2:5[ C64@F?E:?8 9@H 96 4C:65 2D 96 5:5 ?@E H2?E E@ 7:89E]Â k^Am
kAmQ~? E96 @E96C[ x 76=E 2?8CJ E92E 96 :D 8@:?8 E96C6 E@ <:== >J C6=2E:G6D]Q Â Â k^Am
kAmw6C ?6A96H H2D 2E E96 7C@?E @? E96 &<C2:?:2? D:56 2E E96 D2>6 E:>6 2?5 D96 925 2 Q9F86 762CQ E96J H@F=5 7246 6249 @E96C 24C@DD E96 32EE=67:6=5]Â Â k^Am
kAmQ%9:D E9@F89E E92E 96 W>J D@?\:?\=2HX 4@F=5 8@ 2?5 <:== >J ?6A96H 9@CC:7:65 >6[Q D96 D2:5]Â k^Am
kAm(96? :E H2D 96C D@?\:?\=2H E92E 6?565 FA 36:?8 <:==65[ D96 925 E@ 4@>7@CE 96C 52F89E6C]k^Am
kAmQw6 H2D 96C 7:CDE =@G6 2?5 H6 DE:== 42??@E 36=:6G6 :E 2D E96C6 H2D ?@ 3FC:2=[ E96 3@5J H2D ?@E C64@G6C65]QÂ k^Am
kAm|2C:2 EC:65 E@ E2=< 23@FE :E H:E9 96C A2C6?ED :? &<C2:?6] Â k^Am
kAmQx EC:65 E@ E6== E96> E92E x 766= D@CCJ 7@C >J D@?\:?\=2H] qFE E96J D2:5i V(6 5@?VE] w6 >256 9:D 49@:46V]QÂ Â Â k^Am
kAmp7E6C E92E[ |2C:2 76== :?E@ 56AC6DD:@?[ EFC?:?8 E@ 2 ADJ49@=@8:DE]k^Am
kAmx? #FDD:2[ H96C6 4C:E:4:D> @7 E96 42>A2:8? :D 32??65[ D96 H2D DFCC@F?565 3J DFAA@CE6CD @7 E96 H2C]Â k^Am
kAmx? &<C2:?6[ 96C C6=2E:G6D Q5:5 ?@E H2?E >J DFAA@CE @C 4@>A2DD:@?Q]Â k^Am
kAmQx 3642>6 2 3=24< D966A]Qk^Am
kAmQ(6 W&<C2:?:2?D :? #FDD:2X 2C6 ?@E 8F:=EJ @7 2?JE9:?8[ H6 5@ ?@E DFAA@CE WE96 @776?D:G6X] (6 2C6 H@CC:65 7@C E96> 2?5 6G6CJ DEC:<6[ 6G6CJ 3@>3:?8[ 27764ED FD E@@[Q D96 25565]Â k^Am
k9am\ V&<C2:?:2? D@?8DV \k^9am
kAm|2C:2 564:565 E@ DE@A 24E:G6=J C625:?8 ?6HD 23@FE E96 H2C[ 7:?5:?8 :E QE@@ 92C5 E92E x 42?VE 96=A >J C6=2E:G6D]QÂ k^Am
kAmqFE E96 4@?7=:4E 92D 27764E65 2== 4@C?6CD @7 =:76 :? #FDD:2 \\ 6G6? DA=:EE:?8 E96 362FEJ D2=@? @FED:56 |@D4@H H96C6 D96 H@C<D]Â k^Am
kAmQ|2?J 4=:6?ED >@G65 23C@25 3642FD6 E96J 5:5 ?@E DFAA@CE E96 >:=:E2CJ 42>A2:8?[QÂ |2C:2 D2:5]k^Am
kAm~E96CD QDE@AA65 4@>:?8 E@ >6[ ;FDE 3642FD6 x 2> 7C@> &<C2:?6 2?5 x 5@ ?@E DFAA@CE E9:D H2C]Qk^Am
kAmw6C D@4:2= 4:C4=6 D9C2?<]k^Am
kAm&C865 @? 3J @77:4:2=D 2?5 AC@\H2C K62=@ED[ E96 $@G:6E\6C2 AC24E:46 @7 56?F?4:2E:@?D 92D D<JC@4<6E65 :? #FDD:2 5FC:?8 E96 H2C 2?5 |2C:2 >@DE=J AC676CD E@ 36 2=@?6]Â k^Am
kAmQxEVD >@C6 4@>7@CE23=6 7@C >6 3642FD6 x <?@H E92E x H:== ?@E 36EC2J >JD6=7 2?5 ?@E 56?@F?46 >JD6=7]Qk^Am
kAmw6C DEC2E68J 7@C =:G:?8 2>@?8 DFAA@CE6CD @7 E96 H2Cn k^Am
kAmQx D:?8 D@?8D[ &<C2:?:2? D@?8D[ :? >J 9625Q H96? =:DE6?:?8 E@ A6@A=6 AF3=:4=J 324< E96 @776?D:G6]Â k^Am
kAmpD E96 H2C 2AAC@2496D E96 7@FC\J62C >2C<[ |2C:2 92D =:EE=6 @AE:>:D>]k^Am
kAmQx H@F=5 =:<6 E96 H2C E@ 6?5 E@>@CC@H[Q D96 D2:5]Â k^Am
kAmQqFE x F?56CDE2?5 :EVD ?@E C62=:DE:4[ 2D 6249 =6256C 92D 9:D 56>2?5D 2?5 ?@3@5J H2?ED E@ 4@>AC@>:D6] }@ @?6 42C6D 23@FE E96 A6@A=6 DF776C:?8]QÂ k^Am
kAm3FC^C9k^Am


