by Michael Bird
Bird’s Eye View
kAm“!:DE@= D9@ED C2?8 @FE :? 2 32CC@@> ?:89E…”k^Am
kAmx? `hfe[ q@3 sJ=2? C6=62D65 2 D:?8=6 23@FE 2 >:55=6H6:89E 3@I:?8 4@?E6?56C H9@ 925 366? 4@?G:4E65 @7 2 EC:A=6 >FC56C :? }6H y6CD6J :? `hee]k^Am
kAm%96 D@?8[ “wFCC:42?6[” H2D D@ =@?8 :E E@@< FA 3@E9 D:56D @7 2 cd\#!| D:?8=6]k^Am
kAmsJ=2? 925 366? AC6EEJ >F49 @FE @7 E96 AC@E6DE D@?8 3FD:?6DD 7@C >@DE @7 E96 564256[ 92G:?8 2AA2C6?E=J 8C@H? E:C65 @7 E96 “DA@<6D>2? 7@C 2 86?6C2E:@?” E:E=6 H:E9 H9:49 96 925 366? E28865 :? E96 62C=J `he_D]k^Am
kAmw@H6G6C[ E96 DE@CJ @7 #F3:? r2CE6C 2AA62=65 E@ sJ=2? D@ DEC@?8=J E92E 96 G:D:E65 r2CE6C :? ;2:=[ 2?5 E@@< FA 9:D 42FD6]k^Am
kAm#F3:? “wFCC:42?6” r2CE6C[ H9@ 5:65 =2DE H66<[ H2D 2CC6DE65 :? !2E6CD@?[ }6H y6CD6J[ :? `hee ?62C E96 {272J6EE6 q2C 2?5 vC:== H96C6 E9C66 A6@A=6 925 366? 8F??65 5@H?]k^Am
kAmr2CE6C 2?5 9:D 7C:6?5[ y@9? pCE:D[ H6C6 A:4<65 FA 3J A@=:46 2?5 E2<6? 324< E@ E96 D46?6 @7 E96 4C:>6[ H96C6 2>>F?:E:@? 7@F?5 :? E96:C 42C >2E4965 E96 3F==6ED :? E96 G:4E:>D]k^Am
kAm}62C3J[ 2?@E96C 4C:>:?2=[ p=7C65 q6==@[ H2D :? E96 2C62 3FC8=2C:K:?8 2 724E@CJ] w6 AC@G:565 E96 6J6H:E?6DD E6DE:>@?J @7 D66:?8 r2CE6C 2?5 pCE:D :? H92E 2AA62C65 E@ 36 2 >2E49:?8 86E2H2J 42C]k^Am
kAm|@?E9D =2E6C[ q6==@ 5:D4=@D65 E@ A@=:46 E92E 96[ E@@[ 925 2? 244@>A=:46 :? E96 3FC8=2CJ @7 E96 724E@CJi pCE9FC s6IE6C qC25=6J] q6EH66? E96D6 EH@ 2?5 E96 E6DE:>@?J @7 !2EEJ '2=6?E:?6[ H9@ =:G65 FADE2:CD 7C@> E96 {272J6EE6[ #F3:? r2CE6C H2D EC:65 2?5 4@?G:4E65 :? `hef 2?5 D6?E E@ ;2:=[ H:E9 =:76 D6?E6?46D 7@C 6249 @7 E96 >FC56CD]k^Am
kAmsJ=2?’D D@?8[ 2=@?8 H:E9 q6==@ 2?5 qC25=6J’D C642?E:?8 @7 E96:C DE@CJ[ =65 E@ 2 C6EC:2= – 3FE r2CE6C 2?5 pCE:D H6C6 D6?E 324< E@ ;2:=] r2C@=J? z6==6J[ 2 32:= 3@?5DH@>2? H9@ 925 H@C<65 E@ 86E r2CE6C C6=62D65[ G:D:E65 r2CE6C 5FC:?8 E9:D E:>6 3FE 5FC:?8 2? 2C8F>6?E[ 96 362E 96C F?4@?D4:@FD] (96? E96 >65:2 962C5 E96 ?6HD[ >@DE @7 r2CE6C’D G6CJ AF3=:4 DFAA@CE6CD 3682? 324<:?8 2H2J]k^Am
kAmw@H6G6C[ :? `hgd[ E96 42D6 H2D C6G:D:E65 2 E9:C5 E:>6] r2CE6C 2?5 pCE:D H6C6 7C665 27E6C 2 ;F586 4@>>6?E65 E92E E96 6?E:C6 42D6 H2D AC65:42E65 @? “C24:D> C2E96C E92? C62D@?”]k^Am
kAmr2CE6C 3642>6 2 >@E:G2E:@?2= DA62<6C :? E96 :?E6CG6?:?8 J62CD] pCE:D =:G65 H:E9 r2CE6C 2?5 42C65 7@C 9:> 27E6C E96 wFCC:42?6 H2D 5:28?@D65 H:E9 42?46C] (96? 96 5:65 =2DE H66<[ 96 96=5 EH@ 9@?@C2CJ 5@4E@C2E6D :? =2H[ 2?5 H:E9 E96 <?@H=6586 E92E 9:D 72=D6 4@?G:4E:@? :? E96 ‘e_D 925 >256 9:> 2 4F=EFC2= :4@?] q@@<D H6C6 HC:EE6? 2?5 >@G:6D H6C6 >256 W?@E23=J E96 }@C>2? y6H:D@?\5:C64E65 `hhh 762EFC6 wFCC:42?6[ DE2CC:?8 s6?K6= (2D9:?8E@? :? E96 E:E=6 C@=6X E92E E@=5 9:D H6==\<?@H? DE@CJ] p?5 H92E @7 sJ=2?’D :?G@=G6>6?En %96 >JDE6C:@FD D:?86C\D@?8HC:E6C[ D@ 24E:G6 @? E96 DF3;64E 5FC:?8 9:D #@==:?8 %9F?56C #6GF6 52JD @7 E96 >:5\‘f_D[ 92D ?@E A6C7@C>65 E96 D@?8 D:?46] tG6? H96? 9:D 4@?46CE 2F5:6?46D D4C62> @FE C6BF6DED[ E96J 2C6 :8?@C65]k^Am
kAmpD 96 4@?4=F56D E96 D@?8[ “}@H 2== E96 4C:>:?2=D :? E96:C 4@2ED 2?5 E96:C E:6D ^ 2C6 7C66 E@ 5C:?< >2CE:?:D 2?5 H2E49 E96 DF? C:D6]” ~?6 @7 E96 36DE =:?6D sJ=2? 6G6C HC@E6 – ?6G6C E@ 36 962C5 282:?[ 6I46AE @? C64@C5]k^Am
kAm|:4926= q:C5 :D 32?5 5:C64E@C 2?5 H63>2DE6C 7@C %2==2DD66 r:EJ $49@@=D 2?5 4@\9@DED “%96 $2EFC52J |@C?:?8 $9@H” H:E9 $4@EE p54@4< @? dg_ (pr" 2?5 u| `_`]`]k^Am