- Women's Snowboard Knuckle Huck: 16-Year-Old Monster Army Rider Jessica Perlmutter from Vermont Claims Gold in X Games Debut, Cocomo Murase from Japan Takes Silver
- Men's Snowboard Knuckle Huck: 26-Year-Old Rene Rinnekangas from Finland Takes Gold Medal, Iceland's Halldor Helgason Earns Silver Medal
- Monster Energy Men's Ski SuperPipe: 19-Year-Old Finley Melville Ives from Wānaka, New Zealand, Claims Gold in X Games Debut
- Snowmobile Speed & Style: 39-Year-Old Willie Elam from Idaho Claims Gold Medal, Canada's Brett Turcotte Takes Silver
- Women's Ski Big Air: 24-Year-Old Megan Oldham from Parry Sound, Canada, Takes Bronze
ASPEN, Colo., Jan. 26, 2026 /PRNewswire/ -- X Games Aspen 2026 is officially a wrap! Monster Energy congratulates its team of freeski, snowmobile, and snowboard athletes on a strong performance on the final day of X Games Aspen 2026. On Sunday, Monster Energy riders claimed a total of 8 medals (4 gold, 3 silver, and 1 bronze) across five contest events at Buttermilk Mountain in Aspen Snowmass, Colorado.
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56C`QmkAmk2 9C67lQ9EEADi^^>>2]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^ageh`fg^u:?=6J0|6=G:==60xG6D0|@?DE6Ct?6C8J]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk^2mk^Amk^5:Gm
kAm%9:D 4@?4=F56D 2 9:DE@CJ\>2<:?8 65:E:@? @7 (:?E6C ) v2>6D :? pDA6? 7F== @7 ?6G6C\366?\5@?6 EC:4<D[ 3C62<@FE >@>6?ED[ 2?5 C64@C5\D6EE:?8 A6C7@C>2?46DP sFC:?8 E9C66 6G6?E7F= 52JD[ E96 |@?DE6C t?6C8J E62> E@@< 9@>6 af ) v2>6D >652=D W`_ 8@=5[ `` D:=G6C[ e 3C@?K6X :? E96 H@C=5VD 3:886DE H:?E6C 24E:@? DA@CED DA64E24=6]k^Am
kAmt2C?:?8 E96 7:CDE 8@=5 >652= @7 E96 7:?2= 52J 2E ) v2>6D pDA6? a_ae[ `e\J62C\@=5 |@?DE6C pC>J C:56C 2?5 ) v2>6D C@@<:6 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbe_f_gfha`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C2C>J]4@>Tau>6>36CDTau;6DD:42A6C=>FEE6CTauU2>Aj2ly6DD:42Z!6C=>FEE6CQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmy6DD:42 !6C=>FEE6Ck^2mk^DEC@?8m 7C@> z:==:?8E@?[ '6C>@?E[ D@2C65 23@G6 E96 4@>A6E:E:@? :? kDEC@?8m(@>k^DEC@?8mkDEC@?8m6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<k^DEC@?8m] $96 H2D ;@:?65 3J a`\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lh`eb_fc__U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5Tau<@<@>@\>FC2D6TauU2>Aj2lr@4@>@Z|FC2D6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmr@4@>@ |FC2D6k^2mk^DEC@?8m 7C@> v:7F[ y2A2?[ E2<:?8 9@>6 D:=G6C] %96 H:?D 4@?E:?F65 >@>6?ED =2E6C :? E96 kDEC@?8m|k^DEC@?8mkDEC@?8m6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<k^DEC@?8m H:E9 ae\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbcc_gfdhfhU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5TauC6?6\C:??6<2?82DTauU2>Aj2l#6?6Z#:??6<2?82DQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm#6?6 #:??6<2?82Dk^2mk^DEC@?8m 7C@> x:D2=>:[ u:?=2?5[ 4=:?49:?8 E96 H:?] r=@D6=J 369:?5[ bd\J62C\@=5 x46=2?5:4 C:AA6C kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9l`hc`dfd`_eU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5Tau92==5@C\96=82D@?TauU2>Aj2lw2==5@CZw6=82D@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmw2==5@C w6=82D@?k^2mk^DEC@?8m E@@< D:=G6C]k^Am
kAmx? 2 492?86 @7 E96 8F2C5[ E96 kDEC@?8m|@?DE6C t?6C8J |6?VD $<: $FA6C!:A6k^DEC@?8m 7:?2= D2H `h\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lb`gghgab`hU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD<:Tau7:?=6J\>6=G:==6\:G6DTauU2>Aj2lu:?=6JZ|6=G:==6ZxG6DQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmu:?=6J |6=G:==6 xG6Dk^2mk^DEC@?8m 7C@> (ā?2<2[ }6H +62=2?5[ 4=2:> 8@=5 :? 2 DE2C\>2<:?8 ) v2>6D 563FE] %96 C6EFC? @7 kDEC@?8m$?@H>@3:=6 $A665 U2>Aj $EJ=6k^DEC@?8m 4@?4=F565 H:E9 bh\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9l`ehabh_hb`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTau@77\C@25TauH:==:6\6=2>TauU2>Aj2l(:==:6Zt=2>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm(:==:6 t=2>k^2mk^DEC@?8m 7C@> x529@ E2<:?8 E96 8@=5 >652= :? 2 7:?2= >2E49FA 282:?DE bf\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbe_bd`hchgU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTau@77\C@25Tau3C6EE\EFC4@EE6TauU2>Aj2lqC6EEZ%FC4@EE6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmqC6EE %FC4@EE6k^2mk^DEC@?8m 7C@> z2>=@@AD[ r2?252[ E2<:?8 D:=G6C] x? E96 kDEC@?8m(@>6?VD $<: q:8 p:Ck^DEC@?8m 7:?2=[ ac\J62C\@=5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9laf``ec`gefU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD<:Tau>682?\@=592>TauU2>Aj2l|682?Z~=592>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm|682? ~=592>k^2mk^DEC@?8m 7C@> !2CCJ $@F?5[ r2?252[ C6EFC?65 E@ E96 A@5:F> 3J 4=2:>:?8 3C@?K6]k^Am
kAmw6C6 2C6 E96 9:89=:89ED 7@C E62> |@?DE6C t?6C8J 7C@> E96 7:?2= 52J @7 ) v2>6D pDA6? a_aeik^Am
kAm':6H s2J %9C66 ':56@ w:89=:89ED k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lefgcgaahcU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]J@FEF36]4@>TauH2E49TbuC6=@25TbshTaeGTbs2A;~{;Dx4~|Tae762EFC6TbsJ@FEF]36U2>Aj2l96C6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm96C6k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|@?DE6C t?6C8J |6?VD $<: $FA6C!:A6i u:?=6J |6=G:==6 xG6D r=2:>D #@@<:6 v@=5k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lb`gghgab`hU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD<:Tau7:?=6J\>6=G:==6\:G6DTauU2>Aj2lu:?=6JZ|6=G:==6ZxG6DQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmu:?=6J |6=G:==6 xG6Dk^2mk^DEC@?8m 4=2:>65 E96 8@=5 >652= :? E96 kDEC@?8m|@?DE6C t?6C8J |6?VD $<: $FA6C!:A6k^DEC@?8m 7:?2= :? 9:D ) v2>6D 563FE] r@>A6E:?8 282:?DE E96 H@C=5 6=:E6 @7 E96 DA@CE[ E96 J@F?8 FADE2CE C@D6 E@ E96 E@A @7 E96 =6256C3@2C5 H:E9 2 A6C764E 7:CDE CF? 7@C gh]bb A@:?ED] uC@> E96C6[ E96 C6:8?:?8 ux$ (@C=5 r92>A:@? 4@?E:?F65 E@ 6IE6?5 9:D 5@>:?2?46 3J FAA:?8 E96 2?E6 :? E6C>D @7 E649?:42=:EJ 2?5 2=E:EF56 H:E9 2:CD 23@G6 E96 a_\7@@E >2C<]k^Am
kAm|6=G:==6 xG6D A@DE65 E96 9:896DE D4@C6 @7 E96 ?:89E @? 9:D E9:C5 2?5 7:?2= CF?[ 4@>3:?:?8 DH:E49 C:89E h__ y2A2?[ DH:E49 =67E 5@F3=6 4@C< `cc_ D276EJ[ C:89E 5@F3=6 4@C< `ea_ D276EJ[ =67E 5@F3=6 4@C< `ae_ >FE6[ =67E 2==6J\@@A 5@F3=6 7=2E DA:? h__ >FE6 @? E96 7:?2= H2== 7@C hd]__ A@:?ED 2?5 E96 8@=5 >652=]k^Am
kAmQx 9@?6DE=J 42?VE 56D4C:36 :E] %96 4@?5:E:@?D H6C6 C62==J E@F89] xV> D@ 9JA65 E@ 36 FA 96C6[ x 925 D@ >F49 7F?] x 2> D@ E92?<7F= E@ 6G6CJ@?6 @FE 96C6[Q D2:5 |@?DE6C t?6C8JVD |6=G:==6 xG6D FA@? 4=2:>:?8 C@@<:6 8@=5 2E ) v2>6D pDA6? a_ae]k^Am
kAmkDEC@?8m(@>6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<i |@?DE6C pC>JVD y6DD:42 !6C=>FEE6C r=2:>D #@@<:6 v@=5k^DEC@?8mk^Am
kAmt2C=:6C @? $F?52J[ ?6IE\=6G6= EC:4<D 2?5 4C62E:G:EJ 762EFC65 AC@>:?6?E=J :? kDEC@?8m(@>6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<k^DEC@?8m[ H96? 2? ) v2>6D C@@<:6 DE@=6 E96 DA@E=:89Ei x? E96 7C66\7=@H:?8 D6DD:@? @? E96 C@==@G6C[ @C Q<?F4<=6[Q @7 E96 q:8 p:C @3DE24=6[ |@?DE6C pC>J C:56C kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbe_f_gfha`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C2C>J]4@>Tau>6>36CDTau;6DD:42A6C=>FEE6CTauU2>Aj2ly6DD:42Z!6C=>FEE6CQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmy6DD:42 !6C=>FEE6Ck^2mk^DEC@?8m 4=:>365 E@ E96 E@A @7 E96 =6256C3@2C5 2?5 C@56 96C >@>6?EF> E@ 2 8@=5\>652= 7:?:D9]k^Am
kAmx? 96C ) v2>6D 563FE[ 4@>A6E:?8 282:?DE E96 H@C=5 6=:E6 @7 7C66DEJ=6 D?@H3@2C5:?8[ !6C=>FEE6C DE6AA65 :?E@ E96 7:?2= @? 2 DEC@?8 ?@E6 H:E9 96C D:8?2EFC6 $=@E9 C@== E92E 925 E96 4C@H5 @? :ED 766E] $96 7@==@H65 FA H:E9 DE2?5@FED :?4=F5:?8 w2=7 r23 <?F4<=6 E2A 324<D:56 `g_[ 2?5 2 >:?5\3@88=:?8 D=:?8D9@E :?E@ =2J@FE 324<7=:A 7@C E96 H:?]k^Am
kAm%@52JVD C@@<:6 8@=5 >2C<D !6C=>FEE6CVD 7:CDE ) v2>6D >652=]k^Am
kAmp 9:89=J 564@C2E65 C:56C <?@H? 7@C AFD9:?8 E96 3@F?52C:6D[ kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lh`eb_fc__U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5Tau<@<@>@\>FC2D6TauU2>Aj2lr@4@>@Z|FC2D6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmr@4@>@ |FC2D6k^2mk^DEC@?8m 5C@AA65 :? 2D E96 5676?5:?8 8@=5 >652=:DE :? z?F4<=6 wF4< 2?5 7C6D9 @77 $2EFC52J ?:89EVD 8@=5 >652= :? (@>6?VD $?@H3@2C5 q:8 p:C] qC:?8:?8 96C @H? 3=6?5 @7 ?6G6C\366?\5@?6 EC:4<D E@ E96 D6DD:@?[ |FC2D6 =2?565 w2=7 r23 324<D:56 be_[ 324<D:56 4@C< `g_ ?@D6 E2A @? <?F4<=6[ 2?5 9F86 7C@?ED:56 dc_ 7C@?ED:56 8C23 7@C E96 D:=G6C >652=]k^Am
kAmp7E6C 62C?:?8 E9C66 >652=D E9:D H66<6?5[ |FC2D6 ?@H @H?D `c ) v2>6D >652=D Wd 8@=5[ e D:=G6C[ b 3C@?K6X]k^Am
kAmkDEC@?8m|6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<i u:?=2?5VD #6?6 #:??6<2?82D r=:?496D v@=5 |652=[ x46=2?5:4 #:AA6C w2==5@C w6=82D@? t2C?D $:=G6Ck^DEC@?8mk^Am
kAm%96 pDA6? 4C@H5 H2D :? 7@C 4C62E:G6 EC:4<D @77 E96 =:A :? E96 kDEC@?8m|6?VD $?@H3@2C5 z?F4<=6 wF4<k^DEC@?8m 7:?2=] pD E96 H@C=5VD >@DE DEJ=:D9 D?@H3@2C56CD D6?E E96:C ?6H6DE EC:4< 4C62E:@?D @G6C E96 <?F4<=6[ kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbcc_gfdhfhU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5TauC6?6\C:??6<2?82DTauU2>Aj2l#6?6Z#:??6<2?82DQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm#6?6 #:??6<2?82Dk^2mk^DEC@?8m F?=62D965 E96 362DE H:E9 9:D D:8?2EFC6 3=6?5 @7 DA@?E2?6@FD >@G6D E@ D64FC6 E96 H:?]k^Am
kAm$E2CE:?8 E96 D6DD:@? @? 2 9:89 ?@E6[ #:??6<2?82D 7:?6DD65 2 r23 dc_ 92?5 5C28 3C:?8324< E@ be_ 2?5 7@==@H65 FA H:E9 2 A@H6C D=:56 E@ 7C@?ED:56 C@56@ fa_ @? 9:D D64@?5 2EE6>AE] qFE 9:D =2DE EC:4< DE@=6 E96 D9@H 2?5 H@? 8@=5i u=@2E:?8 @G6C E96 <?F4<=6 FAD:56\5@H? H:E9 2 92?5 5C28[ 96 A@AA65 @FE H:E9 2 5@F3=6\D=@E9 C@== E92E 62C?65 E96 8@=5 >652=]k^Am
kAm#:??6<2?82D ?@H @H?D d ) v2>6D >652=D Wa 8@=5[ ` D:=G6C[ a 3C@?K6X]k^Am
kAmx?E6?D6 4@>A6E:E:@? 42>6 7C@> x46=2?5:4 DEJ=6 :4@? kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9l`hc`dfd`_eU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD?@H3@2C5Tau92==5@C\96=82D@?TauU2>Aj2lw2==5@CZw6=82D@?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmw2==5@C w6=82D@?k^2mk^DEC@?8m[ H9@ H2D 2 4=62C A@5:F> 72G@C:E6 27E6C E2<:?8 E96 E@A DA@E @? #F? ` H:E9 2 92?5 5C28 D=@E9 C@== >6E9@5 2:C] ~? 9:D D64@?5 ECJ[ E96 EC:4< :??@G2E@C AFE 5@H? 2 72DE\DA:??:?8 5@F3=6 E2>6 5@8 7C@?E 7=:A 2?5 D2G65 E96 36DE 7@C =2DEi (:E9 9:D 7C:6?5 9@=5:?8 2 9F=2\=@@A @G6C E96 <?F4<=6[ w6=82D@? 2EE6>AE65 E@ E9C625 E96 ?665=6 G:2 7C@?E 7=:A 2:C 3FE =@DE E96 92?5=6 @? E96 =2?5:?8] %96 4C@H5 DE:== =@G65 E9:D DE2?5@FE >@>6?E[ @?=J A@DD:3=6 2E (:?E6C ) v2>6D[ 2?5 ;F586D 2H2C565 E96 D:=G6C >652=]k^Am
kAmw6=82D@? ?@H @H?D b ) v2>6D >652=D W` 8@=5[ a D:=G6CX]k^Am
kAmkDEC@?8m$?@H>@3:=6 $A665 U2>Aj $EJ=6i (:==:6 t=2> r=2:>D v@=5 |652=[ qC6EE %FC4@EE6 %2<6D $:=G6Ck^DEC@?8mk^Am
kAm%96 C6EFC? @7 9625\E@\9625 kDEC@?8m$?@H>@3:=6 $A665 U2>Aj $EJ=6k^DEC@?8m C24:?8 E@ (:?E6C ) v2>6D 4@?4=F565 :? 2 D9@H5@H? 36EH66? =@?8\E:>6 E62>>2E6D kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9l`ehabh_hb`U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTau@77\C@25TauH:==:6\6=2>TauU2>Aj2l(:==:6Zt=2>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm(:==:6 t=2>k^2mk^DEC@?8m 7C@> %H:? u2==D[ x529@[ 2?5 kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbe_bd`hchgU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTau@77\C@25Tau3C6EE\EFC4@EE6TauU2>Aj2lqC6EEZ%FC4@EE6Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmqC6EE %FC4@EE6k^2mk^DEC@?8m 7C@> z2>=@@AD[ r2?252[ :? E96 7:?2= 5F6= 7@C E96 H:?] r@?EC@==:?8 E96 C246 2?5 D9FEE:?8 5@H? %FC4@EE6VD 2EE6>AED 2E 7:?5:?8 @A6?:?8D E@ 6586 29625[ t=2> 5@>:?2E65 E96 E@A DA@E] sC2H:?8 @? 9:D C24:?8 x" 7C@> >@E@4C@DD 2?5 D?@4C@DD 6G6?ED[ t=2> 7:?:D965 :? 7:CDE A=246 H:E9 2 E@E2= E:>6 @7 cg]` D64@?5D]k^Am
kAmQxE H2D 2 7F? C246] w6 H2D 4@>:?8 2E >6 E96 H9@=6 E:>6] qC6EE 2?5 x 8C6H FA C24:?8 E@86E96C @? E96 D2>6 E62>[ D@ :EVD H92E H6 FD65 E@ 5@] xEVD AC6EEJ 4@@= E@ 86E E96 7:CDE 8@=5 ?6IE E@ E9C66 3C@?K6[Q D2:5 (:==:6 t=2> FA@? 4=2:>:?8 9:D 7:CDE 42C66C ) v2>6D 8@=5 :? pDA6? @? $F?52J]k^Am
kAmr=2:>:?8 9:D 7:CDE 8@=5 >652= 2D E96 @=56DE 4@>A6E:E@C 2E ) v2>6D pDA6? a_ae[ t=2> ?@H @H?D c ) v2>6D >652=D W` 8@=5[ b 3C@?K6X] w6 2=D@ 62C?65 3C@?K6 E9:D H66<6?5 :? $?@H>@3:=6 uC66DEJ=6 @? uC:52J]k^Am
kAmx? 4=@D6 D64@?5 A=246[ %FC4@EE6 E@@< E96 D:=G6C >652= H:E9 2 E@E2= E:>6 @7 d_]__ D64@?5D E@ 3C:?8 9:D 42C66C 4@F?E E@ `_ ) v2>6D >652=D Wc 8@=5[ d D:=G6C[ ` 3C@?K6X] %FC4@EE6 2=C625J E@@< 8@=5 E9:D H66<6?5 :? E96 C6EFC? @7 $?@H>@3:=6 uC66DEJ=6 @? uC:52J] $?@H D=65D 2C6 @77:4:2==J 324<Pk^Am
kAmkDEC@?8m(@>6?VD $<: q:8 p:Ci |682? ~=592> 7C@> r2?252 r=2:>D qC@?K6 |652=k^DEC@?8mk^Am
kAmx?:E:2==J D6E E@ 36 4@?E6DE65 @? $2EFC52J 3FE 56=2J65 3J D?@H72==[ E96 kDEC@?8m(@>6?VD $<: q:8 p:Ck^DEC@?8m 6G6?E 4C@H?65 H:??6CD F?56C 3=F6 D<:6D @? $F?52J] x? E96 6=:E6 D9@H42D6 @7 26C:2=D @G6C E96 >2DD:G6 q:8 p:C 82A[ kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9laf``ec`gefU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Tau6?\FDTauD<:Tau>682?\@=592>TauU2>Aj2l|682?Z~=592>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm|682? ~=592>k^2mk^DEC@?8m C6EFC?65 E@ A@5:F> 4@?E6?E:@? 3J 4=2:>:?8 E96 3C@?K6 >652=]k^Am
kAmz?@H? 2D 2 A246D6EE6C 7@C AC@8C6DD:@? :? E96 5:D4:A=:?6[ ~=592> :D 2 >F=E:A=6 8@=5 >652=:DE 3FE 925 ?@E 7:?:D965 :? E96 E@A E9C66 D:?46 ) v2>6D pDA6? a_ab] %92E H2D 23@FE E@ 492?86i !@DE:?8 96C 9:896DE D4@C6 @? #F? a[ ~=592> AFE 5@H? @?6 @7 E96 52JVD >@DE E649?:42= EC:4<D 3J =2?5:?8 2 =67E 5@F3=6 4@C< `ae_ >FE6 7@C h_]ee A@:?ED 2?5 E9:C5 A=246]k^Am
kAm~=592> ?@H @H?D g ) v2>6D >652=D Wb 8@=5[ a D:=G6C[ b 3C@?K6X]k^Am
kAmp?5 E92EVD 2 HC2AP r@?8C2ED E@ 2== |@?DE6C t?6C8J 2E9=6E6D @? 4=2:>:?8 af >652=D E@ 46=63C2E6 2 BF2CE6C 46?EFCJ @7 (:?E6C ) v2>6D :? pDA6?]k^Am
kAm':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbfadcbehcaU2>AjFl9EEATbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>TauU2>Aj2lHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>k^2m 7@C 6I4=FD:G6 4@?E6?E 7C@> ) v2>6D pDA6? a_ae[ :?4=F5:?8 A9@E@D[ G:56@D[ 2?5 52:=J 6G6?E C642AD] u@==@H |@?DE6C t?6C8J @? k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lagcf_dab_gU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]J@FEF36]4@>Tau>@?DE6C6?6C8JU2>Aj2l*@F%F36Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm*@F%F36k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9ldeghchahdU2>AjFl9EEATbpTauTau72463@@<]4@>Tau>@?DE6C6?6C8JU2>Aj2lu2463@@<Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmu2463@@<k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lb_b`efbacdU2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]:?DE28C2>]4@>Tau>@?DE6C6?6C8JTauU2>Aj2lx?DE28C2>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmx?DE28C2>k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9la_fddh_a`cU2>AjFl9EEADTbpTauTauI]4@>Tau|@?DE6Ct?6C8JU2>Aj2l)Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm)k^2m[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lfgbeec_d_U2>AjFl9EEADTbpTauTauHHH]E:<E@<]4@>TauTc_>@?DE6C6?6C8JU2>Aj2l%:<%@<Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm%:<%@<k^2m 7@C 6I4=FD:G6 369:?5\E96\D46?6D =@@<D 2E qFEE6C>:=< |@F?E2:?]k^Am
kAmu@C :?E6CG:6H @C A9@E@ C6BF6DED[ 4@?E24E k2 9C67lQ>2:=E@i<:>]5C6DD6Co:?5:6AC286?4J]4@>nDF3;64El|@?DE6CTa_t?6C8JTa_pE9=6E6DTa_qC:?8Ta_E96Ta_w62ETa_@?Ta_s2JTa_bTa_@7Ta_)Ta_v2>6DTa_pDA6?Ta_a_aeQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmz:> sC6DD6Ck^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mk6>mkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6Qmp3@FE |@?DE6C t?6C8Jk^DA2?mk^6>mk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>mq2D65 :? r@C@?2[ r2=:7@C?:2[ |@?DE6C t?6C8J :D E96 =625:?8 >2C<6E6C @7 6?6C8J 5C:?<D 2?5 2=E6C?2E:G6 36G6C286D] #67FD:?8 E@ 24<?@H=6586 E96 EC25:E:@?2=[ |@?DE6C t?6C8J DFAA@CED E96 D46?6 2?5 DA@CE] (96E96C >@E@4C@DD[ @77\C@25[ }p$rp#[ ||p[ q|)[ DFC7[ D?@H3@2C5[ D<:[ D<2E63@2C5[ @C E96 C@4< 2?5 C@== =:76DEJ=6[ |@?DE6C t?6C8J :D 2 3C2?5 E92E 36=:6G6D :? 2FE96?E:4:EJ 2?5 E96 4@C6 @7 H92E :ED 2E9=6E6D 2?5 >FD:4:2?D C6AC6D6?E] |@C6 E92? 2 5C:?<[ :EVD E96 H2J @7 =:76 =:G65 3J 2E9=6E6D[ 32?5D[ 36=:6G6CD[ 2?5 72?D] $66 >@C6 23@FE |@?DE6C t?6C8J :?4=F5:?8 2== @7 :ED 5C:?<D 2Ek^6>m k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^=:?<^nEl_U2>Aj=l6?U2>Aj@lce_ahg`\`U2>Aj9lbfadcbehcaU2>AjFl9EEATbpTauTauHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>TauU2>Aj2lHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmHHH]>@?DE6C6?6C8J]4@>k^2mk^6>mk6>m]k^6>mk^Am
kAmkDEC@?8mr~}%pr%ik^DEC@?8m kDEC@?8mz:> sC6DD6C ri WhchX b__\ddce ti k2 9C67lQ>2:=E@i<:>]5C6DD6Co:?5:6AC286?4J]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm<:>]5C6DD6Co:?5:6AC286?4J]4@>k^2mk^DEC@?8mk^Am
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56CaQmkAmk2 9C67lQ9EEADi^^>>2]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^aeb`_fg^>@?DE6C0{@8@]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmk^2mk^Amk^5:Gm
kA :5lQ!&#{Qmk:>8 E:E=6lQr:D:@?Q H:5E9lQ`aQ 96:89ElQ`aQ 2=ElQr:D:@?Q DC4lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^:>8^72G:4@?]A?8nD?l{pf_ea_U2>AjD5la_ae\_`\aeQ ^m ':6H @C:8:?2= 4@?E6?E E@ 5@H?=@25 >F=E:>65:2ik2 :5lQ!#}&#{Q C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^>@?DE6C\6?6C8J\2E9=6E6D\62C?\>2DD:G6\G:4E@C:6D\@?\52J\b\@7\I\82>6D\2DA6?\a_ae\b_aeehgdd]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^>@?DE6C\6?6C8J\2E9=6E6D\62C?\>2DD:G6\G:4E@C:6D\@?\52J\b\@7\I\82>6D\2DA6?\a_ae\b_aeehgdd]9E>=k^2mk^Am
kAm$~&#rt |@?DE6C t?6C8Jk^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^CE]AC?6HDH:C6]4@>^CE]8:7n}6HDxE6>x5l{pf_ea_U2>Aj%C2?D>:DD:@?0x5la_ae_`ae_f__!#0}t($0&$!#00000{pf_ea_U2>Ajs2E6x5la_ae_`aeQ DEJ=6lQ3@C56Ci_AIj H:5E9i`AIj 96:89Ei`AIjQ ^mk^Am
