kAmp C6E:C65 @A9E92=>@=@8:DE 92D 366? E6DE:?8 E96 H2E6CD @7 =@42= 4C66<D >@C6 E92? `_ J62CD 7@C 2 H2E6C\>@?:E@C:?8 AC@8C2> H:E9 9:D D:89ED D6E A2CE:4F=2C=J @? E96 962=E9 @7 @?6 @7 E96 2C62’D D>2==6C 4C66<D[ 2 r@@D2 EC:3FE2CJ]k^Am
kAmsC] y@D6A9 $42?=2?[ g_[ D2:5 96 EC2G6=D E@ $@7<292E4966 rC66< 7C@> 9:D !:<6 #@25 9@>6 @?46 2 >@?E9 E@ E6DE E96 496>:42= >2<6FA @7 :ED H2E6CD 2?5 5@4F>6?ED :ED A9JD:42= 4@?5:E:@?]k^Am
kAm%96 p=232>2 s6A2CE>6?E @7 r@?D6CG2E:@? =:DED E96 4C66< 2D E96 @?=J >2C:?6 923:E2E @77 E96 r@@D2 #:G6C 7@C E96 DE:AA=65 DEF57:D9[ @C E96 7F?5F=FD 3:72I] xE D2JD E96 DA64:6D :D ?2E:G6 2?5 C6DEC:4E65 E@ E96 |@3:=6 #:G6C q2D:?[ H:E9 @E96CD 7@F?5 :? E96 %2==2A@@D2 #:G6C]k^Am
kAmp DA64:6D @7 <:==:7:D9[ E96 DE:AA=65 DEF57:D9 :D =2C86=J 4=2DD:7:65 2D ?62C E9C62E6?65 5F6 E@ A@AF=2E:@? D42C4:EJ 2?5 564=:?6 :? 923:E2E BF2=:EJ 3J E96 x?E6C?2E:@?2= &?:@? 7@C r@?D6CG2E:@? @7 }2EFC6 2?5 }2EFC2= #6D@FC46D[ x&r}]k^Am
kAmpF3FC? &?:G6CD:EJ (2E6C #6D@FC46D r6?E6C 2=D@ =:DED E96 DA64:6D 2D :>A6C:=65 5F6 E@ :ED C2C:EJ 2?5 p=232>2 (2E6C (2E49 DE2E6D :E 42? 2=D@ 36 @3D6CG65 :? E96 ?6:893@C:?8 {2<6 |2CE:? 2C62 :? w:==2366 rC66<]k^Am
kAmx?4:56?E2==J[ w:==2366 rC66< :D E96 =@42E:@? @7 E96 ?6H $232= %C2:= !:A6=:?6 EC2?DA@CE:?8 ?2EFC2= 82D 7C@> DE2E:@?D :? %2==2A@@D2 r@F?EJ E@ ~C=2?5@[ u=@C:52]k^Am
kAm%96 7:D9 92D =:E6C2==J AFE E96 D>2== 4C66< :? E96 (2==D3@C@ r@>>F?:EJ 2C62 @? E96 >2AD @7 C6D62C496CD H9@ ?2>6 E96 $@7<292E4966 rC66< EC:3FE2CJ 6IA=:4:E=J 2D E96 D@=6 r@@D2 #:G6C =@42E:@? H96C6 E96 7:D9 42? :D 7@F?5]k^Am
kAm$42?=2? D2:5[ E9C@F89@FE 9:D J62CD @7 E6DE:?8[ E96 4C66< 92D >2:?E2:?65 A@D:E:G6 H2E6C BF2=:EJ C6DF=ED]k^Am
kAm“xE’D 2 ?:46 D>2== 4C66< 2?5 :E’D 2 8@@5 @?6[” D2:5 $42?=2?]k^Am
kAmw:D >2:? 4@?46C? 9@H6G6C 92D 366? H92E 2AA62CD E@ 36 5F>A:?8 2E E96 4C66<]k^Am
kAm“tG6CJ E:>6 x 8@ FA E96C6 x D2J 2 =:EE=6 AC2J6C E92E :E H@?E 36 EC2D965[” $42?=2? D2:5] “xE’D 2 4@>>@? 5F>A:?8 D:E6 7@C 7@=< … x 42? D:E 96C6 2?5 E6== J@F 2 =@?8 =:DE @7 E9:?8D x’G6 7@F?5 :? E92E 4C66< J@F H@F=5?’E 36=:6G6] yFDE A=2:? @=’ 82C3286]”k^Am
kAm$42?=2? 92D E2<6? A:4EFC6D @7 E96 4C66<[ 5@4F>6?E:?8 E96 =:EE6C:?8 @7 :ED D9@C6D 2?5 H2E6CD[ D@>6 @7 H9:49 52E6 324< E@ a__e]k^Am
kAm“xE’D ;FDE 2 ?68=64E65 2C62[” $42?=2? D2:5] “xE ;FDE >2<6D >6 D:4< E@ D66 E9:D 92AA6?:?8]”k^Am
kAmr2C 32EE6C:6D[ 2 4@>A=6E6 H6=5:?8 <:E[ C25:@D[ “=@ED @7 5625 :E6>D[” >2EEC6DD6D 2?5 492:CD 2C6 2>@?8 E96 C67FD6 $42?=2? D2:5 96 92D 4@>6 24C@DD]k^Am
kAmw6 D2:5 :? @?6 @7 9:D =2E6DE G:D:ED 96 2?5 9:D H:76 D2H E9C66 %'D[ @?6 @7 H9:49 H2D :? E96 4C66<]k^Am
kAm“*@F E9C@H J@FC EC2D9 :? E96C6 2?5 J@F 86E 2 3:8 C2:? 2?5 J@F 4@>6 324<[ E96 EC2D9 :D 8@?6[” $42?=2? D2:5] “%9:D >FDE 36 2 H@?56C7F= EC2D9 2C62]”k^Am
kAmw6 D2:5 96 H@F=5 =:<6 E@ D66 2? 677@CE 7C@> 2 4:G:4 @C82?:K2E:@? E@ 96=A 4=62? E96 4C66<[ 2?5 C6>@G6 D@>6 @7 E96 563C:D]k^Am
kAm“x7 H6 4@F=5 86E E96 q@J $4@FED E@ 86E :?G@=G65[ E92E H@F=5 36 H@?56C7F=[” $42?=2? D2:5] “qFE x E9:?< E96 AF3=:4 C62==J ?665D E@ <?@H H92E D 8@:?8 @? FA E96C6]”k^Am
kAm“&A E96C6” :D 2 5C:G6 ?@CE9 @? ~=5 &]$] w:89H2J ab`[ 2 C:89E EFC? @?E@ (6@<2 #@25[ 2 C:89E EFC? @?E@ vC:6C 2?5 2 =67E @?E@ }@3=6D F?E:= :E EFC?D E@ 5:CE 2?5 8C2G6=]k^Am
kAm(2=<:?8 5@H? E@ E96 4C66< 365[ >2?J @7 E96 :E6>D $42?=2? >6?E:@?65 42? 36 D66?[ =:<6 8=2DD 7C28>6?ED[ >6E2= D4C2AD[ D@>6 4=@E9:?8 2?5 86?6C2= =:EE6C]k^Am
kAmq24< A2DE E96 >F55J 32?<D 2C6 A633=6 =:?65 D9@C6D 2?5 2 D2?5J 4C66< 365 H:E9 E96 $@7<292E4966’D 4=62C H2E6CD 7=@H:?8 F?56C E96 3C:586[ F?:>A6565 3FE 7@C 2 =2C86 4@==64E:@? @7 5@H?65 EC66D 2?5 F?56C3CFD9 2AA2C6?E=J DH6AE 5@H?DEC62> 244F>F=2E:?8 2E E96 3C:586]k^Am
kAmw6 D2:5 96 92D C624965 @FE E@ 3@E9 =@42= 2?5 7656C2= 8@G6C?>6?E 6?E:E:6D E@ 5:D4FDD :ED C6>@G2=[ 3FE H:E9 =:EE=6 C6DF=ED >:?FD @?6 :?DE2?46 :? H9:49 96 D2:5 96=A 42>6 7C@> E96 pC>J r@CAD @7 t?8:?66CD]k^Am
kAmp H2J t=>@C6 r@F?EJ H@C<D E@ <66A EC2D9 :? E96 5F>A 2?5 2DD:DE C6D:56?ED 5:D42C5:?8 =2C86C :E6>D F?7:E 7@C EJA:42= EC2D942?D :D E9C@F89 :ED r@F?EJH:56 r=62?FA s2JD]k^Am
kAmxE 9@=5D E96D6 4=62?FA 52JD 2E D:I D:E6D @? E96 D64@?5 $2EFC52J 6249 >@?E9[ 244@C5:?8 E@ :?7@C>2E:@? 7@F?5 @? :ED H63D:E6]k^Am
kAm“t=>@C6 r@F?EJ C6D:56?ED 2C6 :?G:E65 E@ 3C:?8 9@FD69@=5 2?5 =2H? EC2D9 E@ 2?J @7 E96 4=62?FA D:E6D =:DE65 36=@H[” :E DE2E6D] “p== EC66 =:>3D >FDE 36 ?@ =@?86C E92? 7@FC 766E 2?5 ?@ >@C6 E92? D:I :?496D :? 5:2>6E6C] xE6>D E92E H:== ?@E 36 2446AE65 :?4=F56 2AA=:2?46D[ 32EE6C:6D[ A2:?ED @C E9:??6CD[ @:=D 2?5 82D6D]”k^Am
kAm%96 ?6IE 4=62?FA 52J :D D4965F=65 $2EFC52J yF=J `d 7C@> h 2]>] – ` A]>] 2E 7:G6 =@42E:@?Di r6?EC2= t=>@C6 (2E6C 2?5 $6H6C pFE9@C:EJ #65=2?5 u24:=:EJ[ t=>@C6 r@F?EJ yF5:4:2= r@>A=6I[ t>6C2=5 |@F?E2:? tBF6DEC:2? r6?E6C[ w@=EG:==6 w:89 $49@@= 2?5 2E E96 ~=5 w:89H2J s6A2CE>6?E :? z6?E]k^Am