The polite way to bring your own wine to a restaurant
By Henry Foy
kAmpD 2?J H:?6 D?@3 H:== E6== J@F[ E96 7:CDE 724E@C :? C2E:?8 2 C6DE2FC2?E :D :ED H:?6 =:DE] }@E E96 2>3:2?46[ ?@E D6CG:46[ ?@E E96 >6?F @C A6C764E:@? @7 AC6A2C2E:@?j E96 H:?6 =:DE] %9:D :D H96C6 5:D4C:>:?2E:?8 E2DE6D DE2CE 2?5 E96C6 2C6 D6G6C2= E9:?8D E@ =@@< 7@C :? 2 H:?6 =:DE]k^Am
kAm%9@F89 D@>6 C6DE2FC2?ED ECJ[ :E :D :>A@DD:3=6 E@ 2?E:4:A2E6 2?5 DE@4< E96 6I24E H:?6D E92E 6G6CJ 8F6DE >:89E H2?E 2E 2?J 8:G6? E:>6] p 9F86 4@>A6?5:F>[ ?@ >2EE6C 9@H 4@?4:D6[ :D 4F>36CD@>6 2?5 36H:=56C:?8 7@C >@DE 5:?6CD] p =:DE @7 a_ E@ d_ H6==\56D4C:365 D6=64E:@?D E92E 4@>A=6>6?E E96 >6?F :D >F49 62D:6C E@ ?2G:82E6]k^Am
kAmp H6==\HC:EE6? H:?6 =:DE 56D4C:36D 2 E9@F89E7F= D6=64E:@? @7 BF2=:EJ H:?6D :? 2 H2J E92E C67=64ED @? E96 A6CD@?2=:EJ 2?5 AC@76DD:@?2=:D> @7 E96 6DE23=:D9>6?E 2?5 6?4@FC286D 4FDE@>6CD E@ 6IA=@C6 ?6H H:?6D] p 8@@5 D6=64E:@? 2E G2C:@FD AC:46 A@:?ED 8:G6D E96 4@?DF>6C 2 49@:46] x?6IA6?D:G6 H:?6D D9@F=5 36 :?4=F565 3642FD6 E96J C6AC6D6?E 8@@5 H:?6 7@C E96 AC:46 C2E96C E92? ;FDE D@>6E9:?8 4962A @C A@AF=2C] r@>A2E:3:=:EJ H:E9 E96 >6?F :D 6DD6?E:2=] x7 42C6 92D 8@?6 :?E@ A=2??:?8 E96 H:?6 =:DE[ E96 D2>6 2EE6?E:@? E@ 56E2:= H:== 2AA=J E@ 2== 2DA64ED @7 E96 @A6C2E:@?]k^Am
kAmpD 4@?D4:6?E:@FD 2D E96 C6DE2FC2E6FC >2J 36[ ?@E 6G6CJ@?6 H:== 36 D2E:D7:65 2?5 E96 =:DE >2J 72== D9@CE :? E96 6J6D @7 2 4@??@:DD6FC[ 4@==64E@C @C D?@3] x? >2?J C6DE2FC2?ED[ 8F6DED 2C6 2==@H65 E@ 3C:?8 E96:C @H? H:?6 – 7@C 2 766] w6C6 2C6 D@>6 8F:56=:?6D E@ 7@==@H H96? J@F 5@]k^Am
kAm%96 ?F>36C @?6 CF=6 @7 3C:?8:?8 J@FC @H? H:?6 Wq*~X :D E@ 4964< H:E9 E96 C6DE2FC2?E 7:CDE] tG6? :7 J@F 2E6 E96J =2DE H66<[ E96 4@FCE6DJ >2J 92G6 492?865] qC:?8:?8 J@FC @H? :D 2== 23@FE 4@FCE6DJ 2?5 :E :D 4=62C=J 2 EH@\H2J DEC66E] (96?6G6C A@DD:3=6 C6G:6H E96 C6DE2FC2?E’D H63D:E6 @C 2D< E96> E@ 72I 2 4@AJ @7 E96:C H:?6 =:DE] s@ ?@E D9@H FA H:E9 2 H:?6 E92E :D @? E96:C H:?6 =:DEj ECJ E@ 36 2 =:EE=6 >@C6 25G6?EFC@FD 2?5 4C62E:G6 :? J@FC D6=64E:@?] #6DA64E E96 4@FCE6DJ @7 q*~ 3J 3C:?8:?8 2 H:?6 4@>A2C23=6 :? AC:46 2?5 BF2=:EJ E@ H92E :D ?@C>2==J D6CG65 :? E92E C6DE2FC2?E]k^Am
kAm|2?J C6DE2FC2?ED 2C6 >@G:?8 2H2J 7C@> E96 EC25:E:@? @7 492C8:?8 2 766 7@C H:?6D 3C@F89E :?] s6A6?5:?8 @? E96 C6DE2FC2?E E96 4@C<:?8 766 >2J CF? 7C@> K6C@ E@ 2D >F49 2D Sd_ A6C 3@EE=6 H:E9 E96 2G6C286 CF??:?8 7C@> Sd E@ Sa_ A6C 3@EE=6] ~776C:?8 2 E2DE6 @7 2 G6CJ DA64:2= H:?6 E@ E96 D6CG6C >:89E 6G6? 86E E96 766 H2:G65] qFE :7 J@F 92G6 2 DA64:2= 3@EE=6 7C@> J@FC 46==2C[ @776C:?8 2 E2DE6 E@ E96 D6CG6C :D D:>A=J 8@@5 >2??6CD 2?5 >2<6D E96> >@C6 <?@H=658623=6 :? E96:C H@C<] p?5 C6>6>36C E92E E96 D6CG6C H:== 5@ 2== E96 E9:?8D H:E9 J@FC H:?6 E92E E96J 5@ H:E9 E96 9@FD6 H:?6 2?5 H:== EJA:42==J 5@ :E 8C24:@FD=J] !=2? E@ E:A 244@C5:?8=J]k^Am
kAmp9[ C6DE2FC2?E E:AA:?8[ E96 32?6 @7 E96 E:89EH25 2?5 ?@H H6 92G6 2? @A6? 42? @7 H@C>D] w@H >F49 5@ J@F E:A 7@C H:?6 D6CG:46n w@H >F49 5@ J@F E:A H96? J@F 3C:?8 J@FC @H?n %:AA:?8 42? 36 2 4@>A=:42E65 2?5 D@>6E:>6D E@F49J DF3;64E] z66A :? >:?5 E92E E96 E:A 2 D6CG6C C646:G6D :D ?@E 24EF2==J :? 255:E:@? E@ E96:C C68F=2C D2=2CJj :E :D E96:C D2=2CJ] %96 >:?:>F> H286 7@C E:AA65 6>A=@J66D :D @?=J Sa]`b A6C 9@FC A=FD E96:C E:AD] x7 E96 E@E2= 4@>6D @FE E@ 36 =6DD E92? Sf]ad 2? 9@FC E96 6>A=@J6C :D C6BF:C65 E@ >2<6 FA E96 5:776C6?46] $@>6 C6DE2FC2?ED 6G6? DA=:E E96 E:AD 2>@?8 2== E96 5:?:?8 C@@> DE277]k^Am
kAm|@DE A6@A=6 Wed\f_ A6C46?EX E:A @? E96 E@E2= 3:==[ :?4=F5:?8 E96 AC:46 @7 E96 H:?6] p3@FE `_ A6C46?E @7 4@?DF>6CD E:A 244@C5:?8 E@ E96 BF2=:EJ @7 D6CG:46] p D>2==6C A6C46?E286 @7 4@?DF>6CD E:A 2 D6E 2>@F?E A6C 3@EE=6 C682C5=6DD @7 E96 H:?6’D AC:46] xE :D 2? @?8@:?8 5632E6 H:E9 >2?J 36=:6G:?8 E92E E96 D<:== :?G@=G65 H:E9 D6CG:?8 2 Sd__ 3@EE=6 @7 H:?6 :D E96 D2>6 2D E92E @7 D6CG:?8 2 Sd_ 3@EE=6] qFE D@>6 H:?6D 5@ C6BF:C6 2 46CE2:? 6IA6CE:D6 2?5 42C6 2?5 H96? E92E D6?D:E:G:EJ :D @3G:@FD[ :E D9@F=5 36 24<?@H=65865 C682C5=6DD @7 H96C6 E96 H:?6 H2D AFC492D65] pD 7@C E:AA:?8 @? 2 3@EE=6 J@F 3@F89E D@>6H96C6 6=D6[ D6CG:46 :D E96 <6J]k^Am
kAmx? =@42=6D H96C6 36G6C286 =2HD 2==@H q*~[ E96 564:D:@? E@ @776C E96 D6CG:46 2?5 D6EE:?8 E96 4@C<:?8 766 :D 2E E96 5:D4C6E:@? @7 E96 C6DE2FC2?E] %9@D6 E92E 5@ AC@G:56 2? @AA@CEF?:EJ 7@C H:?6 =@G6CD E@ A2:C E96:C H:?6 H:E9 H92E E96J A6C46:G6 E@ 36 6I46AE:@?2= C6DE2FC2?E 72C6 7:EE:?8 @7 E96 7:?6 H:?6 E96J 92G6 D6=64E65] p 8C62E >62= 2?5 2 8C62E H:?6 – 9@H DH66E :E :D]k^Am
kAmw6?CJ u@J :D E96 @H?6C @7 t>A@C:F> (:?6 =@42E65 2E `ag r2=9@F? $EC66E :? 5@H?E@H? p=6I2?56C r:EJ[ 2?5 2FE9@C:K65 >6C492?E 7@C !6C5@>@ 2?5 uF6?E6 4:82CD] w6 42? 36 C624965 2E k2 9C67lQ>2:=E@i6>A@C:F>`ago36==D@FE9]?6EQm6>A@C:F>`ago36==D@FE9]?6Ek^2m @C ade]a`a](x}t]k^Am
