June calls for salads that bring crisp vegetables, fresh herbs, juicy tomatoes, and bright dressings to the table without leaving everyone hungry an hour later. These 15 recipes range from quick chopped sides and picnic-ready potato salads to fuller bowls made with chicken, shrimp, tuna, steak, grains, and pasta. Cook one for lunch, serve another beside grilled food, or eat a hearty option as dinner when the weather starts warming up.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(9:E6 q62? $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0(9:E6\q62?\$2=25\`]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 (9:E6 q62? $2=25 H:E9 2CF8F=2[ H9:E6 362?D[ 496CCJ E@>2E@6D[ C65 @?:@?[ 4F4F>36C[ 2?5 4CF>3=65 4966D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0(9:E6\q62?\$2=25\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm(9:E6 q62? $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#625J :? `_ >:?FE6D[ (9:E6 q62? $2=25 E@DD6D H9:E6 362?D H:E9 496CCJ E@>2E@6D[ 4F4F>36C[ C65 @?:@?[ A2CD=6J[ 2?5 2 =6>@?\s:;@? 5C6DD:?8] r2A6CD 2?5 4CF>3=65 76E2 42? 36 7@=565 :? 367@C6 E96 D2=25 :D 49:==65 2?5 DA@@?65 @G6C 2CF8F=2] %96 C64:A6 >2<6D e D6CG:?8D 2?5 H@C<D 2D 2 =:89E =F?49 @C 2? 62DJ D:56] $6CG6 :E 4@=5 @C 2E C@@> E6>A6C2EFC6 H:E9 3C625[ 8C:==65 49:4<6?[ @C D2=>@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^H9:E6\362?\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm(9:E6 q62? $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|65:E6CC2?62? "F:?@2 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0t2DJ\|65:E6CC2?62?\"F:?@2\$2=25]A?8Q 2=ElQp H9:E6 3@H= @7 |65:E6CC2?62? "F:?@2 $2=25 @? 2 =:89E 3=F6 E23=64=@E9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0t2DJ\|65:E6CC2?62?\"F:?@2\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|65:E6CC2?62? "F:?@2 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF:=E 2C@F?5 4@@<65 BF:?@2[ |65:E6CC2?62? "F:?@2 $2=25 255D 496CCJ E@>2E@6D[ 4F4F>36C[ C65 @?:@?[ z2=2>2E2 @=:G6D[ 76E2[ A2CD=6J[ 2?5 7C6D9 >:?E] p 5C6DD:?8 @7 @=:G6 @:=[ =6>@? ;F:46[ C65 H:?6 G:?682C[ 2?5 @C682?@ <66AD E96 G686E23=6D 2?5 8C2:?D 3C:89E C2E96C E92? 962GJ] r9:== :E 367@C6 D6CG:?8 D@ E96 7=2G@CD 92G6 E:>6 E@ D6EE=6] t2E :E 7@C =F?49 @C D6CG6 :E 36D:56 8C:==65 49:4<6? 2E 2 4@@<@FE]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>65:E6CC2?62?\BF:?@2\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|65:E6CC2?62? "F:?@2 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmxE2=:2? qC@44@=: $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0xE2=:2?\qC@44@=:\$2=25\`]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 xE2=:2? 3C@44@=: D2=25 H:E9 D=:465 @=:G6D[ 2=>@?5D[ @?:@?D[ 2?5 C65 A6AA6CD[ D6CG65 @? 2 H9:E6 A=2E6 H:E9 2 7@C< 2?5 ?2A<:? 36D:56 :E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0xE2=:2?\qC@44@=:\$2=25\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmxE2=:2? qC@44@=: $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA 3C@44@=: 8:G6D xE2=:2? qC@44@=: $2=25 :ED DEFC5J 32D6[ H:E9 D2=2>:[ 4966D6[ G686E23=6D[ 2?5 xE2=:2?\D62D@?65 5C6DD:?8 >:I65 E9C@F89 6249 3:E6] &?=:<6 =627J D2=25D E92E H:=E BF:4<=J[ E9:D @?6 42? D:E 49:==65 F?E:= =F?49 @C 5:??6C :D C625J] %96 >:I 3C:?8D A=6?EJ @7 4CF?49 2?5 6?@F89 DF3DE2?46 E@ DE2?5 36D:56 3FC86CD[ 8C:==65 49:4<6?[ @C D2?5H:496D] |2<6 :E 7@C 2 324<J2C5 >62=[ A:4?:4[ @C A24<65 =F?49 E92E ?665D >@C6 E92? A=2:? 8C66?D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^:E2=:2?\3C@44@=:\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmxE2=:2? qC@44@=: $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? $2=25 H:E9 rC2?36CC:6D U2>Aj (2=?FEDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9:4<6?\$2=25\H:E9\rC2?36CC:6D\(2=?FED]A?8Q 2=ElQr9:4<6? $2=25 H:E9 (2=?FED 2?5 rC2?36CC:6D :? 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9:4<6?\$2=25\H:E9\rC2?36CC:6D\(2=?FED]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? $2=25 H:E9 rC2?36CC:6D U2>Aj (2=?FED] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|:I65 :? `_ >:?FE6D[ r9:4<6? $2=25 H:E9 rC2?36CC:6D 2?5 (2=?FED 4@>3:?6D a 4FAD @7 4@@<65 49:4<6? H:E9 E@2DE65 H2=?FED[ 5C:65 4C2?36CC:6D[ 46=6CJ[ 8C66? @?:@?[ A2CD=6J[ D@FC 4C62>[ 2?5 >2J@??2:D6] %96 C64:A6 >2<6D c D6CG:?8D[ H:E9 DH66E[ 4CF?49J[ 2?5 D2G@CJ :?8C65:6?ED :? E96 D2>6 3@H=] $A@@? :E @G6C =6EEF46 7@C =F?49 @C EF4< :E :?E@ 2 4C@:DD2?E] rC24<6CD 2=D@ EFC? :E :?E@ 2? 62DJ D?24< A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\D2=25\H:E9\4C2?36CC:6D\H2=?FED\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? $2=25 H:E9 rC2?36CC:6D U2>Aj (2=?FEDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(962E q6CCJ $2=25 H:E9 %F?2 U2>Aj %@>2E@6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0(962E\q6CCJ\$2=25\H:E9\%F?2\%@>2E@6D\`]A?8Q 2=ElQ(962E q6CCJ $2=25 H:E9 %@>2E@ U2>Aj %F?2 :? 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0(962E\q6CCJ\$2=25\H:E9\%F?2\%@>2E@6D\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm(962E q6CCJ $2=25 H:E9 %F?2 U2>Aj %@>2E@6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr96HJ 4@@<65 8C2:?D >2<6 (962E q6CCJ $2=25 H:E9 %F?2 2?5 %@>2E@6D 2 7:==:?8 492?86 7C@> 2 DE2?52C5 3@H= @7 =6EEF46] (962E 36CC:6D[ 42??65 EF?2[ 5:465 E@>2E@6D[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 A2CD=6J 2C6 5C6DD65 D:>A=J H:E9 @=:G6 @:= 2?5 7C6D9 =6>@? ;F:46] %96 C64:A6 E2<6D ` 9@FC 2?5 `_ >:?FE6D 2?5 J:6=5D g D6CG:?8D] t2E :E 2D 2 =:89E 5:??6C[ A24< :E 7@C =F?49[ @C D6CG6 2 D>2==6C D4@@A H:E9 D@FA]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^H962E\36CCJ\D2=25\H:E9\EF?2\2?5\E@>2E@6D\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm(962E q6CCJ $2=25 H:E9 %F?2 U2>Aj %@>2E@6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%6I\|6I r26D2C $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0%6I\|6I\r26D2C\$2=25]A?8Q 2=ElQp? :>286 @7 %6I\|6I r26D2C $2=25 @? 2 DBF2C6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0%6I\|6I\r26D2C\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%6I\|6I r26D2C $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#@>2:?6 86ED 2 $@FE9H6DE6C? FA52E6 :? %6I\|6I r26D2C $2=25 H:E9 r9:A@E=6 rC@FE@?D[ H9:49 D6CG6D e 2?5 =:DED 2 `_\>:?FE6 E@E2= E:>6] {:>6[ 4:=2?EC@[ 82C=:4[ 4@E:;2 4966D6[ s:;@?[ 2?5 (@C46DE6CD9:C6 7=2G@C E96 5C6DD:?8[ H9:=6 9@>6>256 3C625 4F36D 2C6 4@2E65 H:E9 3FEE6C[ @=:G6 @:=[ 2?5 49:A@E=6 A@H56C] %@A E96 D2=25 ;FDE 367@C6 62E:?8 D@ E96 4C@FE@?D DE2J 4C:DA] $6CG6 :E H:E9 E24@D[ 8C:==65 DE62<[ C:3D[ @C 49:4<6?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E6I\>6I\426D2C\D2=25\H:E9\49:A@E=6\4C@FE@?D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%6I\|6I r26D2C $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!@E2E@ $2=25 H:E9 w6C3D U2>Aj vC66? v2C=:4k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0!@E2E@\$2=25\H:E9\w6C3D\vC66?\v2C=:4]A?8Q 2=ElQw6C365 A@E2E@ D2=25 @? 2 H9:E6 A=2EE6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0!@E2E@\$2=25\H:E9\w6C3D\vC66?\v2C=:4]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!@E2E@ $2=25 H:E9 w6C3D U2>Aj vC66? v2C=:4] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm(:E9@FE E96 FDF2= 962GJ >2J@??2:D6 5C6DD:?8[ !@E2E@ $2=25 H:E9 uC6D9 w6C3D 4@2ED 323J C65 A@E2E@6D H:E9 8C66? 82C=:4[ 8C66? @?:@?D[ A2CD=6J[ @=:G6 @:=[ H9:E6 H:?6 G:?682C[ 2?5 9@?6J] xE E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 >2<6D e D6CG:?8D] p55:?8 E96 5C6DD:?8 H9:=6 E96 A@E2E@6D 2C6 DE:== H2C> 96=AD E96> D@2< FA E96 D92CA[ 96C3J 7=2G@CD] r9:== :E 7@C 2 4@@<@FE @C D6CG6 :E D=:89E=J H2C> 36D:56 8C:==65 >62E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^A@E2E@\D2=25\H:E9\96C3D\2?5\8C66?\82C=:4^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!@E2E@ $2=25 H:E9 w6C3D U2>Aj vC66? v2C=:4k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrFCC:65 r9:4<6? $2=25 H:E9 #2:D:?Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0rFCC:65\r9:4<6?\$2=25\H:E9\#2:D:?D]A?8Q 2=ElQrFCC:65 49:4<6? D2=25 :? 2 3=F6 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0rFCC:65\r9:4<6?\$2=25\H:E9\#2:D:?D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrFCC:65 r9:4<6? $2=25 H:E9 #2:D:?D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H66E 8@=56? C2:D:?D 2?5 H2C> 4FCCJ A@H56C 8:G6 rFCCJ r9:4<6? $2=25 H:E9 #2:D:?D 2 5:776C6?E 5:C64E:@? 7C@> E96 FDF2= 56=: G6CD:@?] r@@<65 49:4<6? :D >:I65 H:E9 >2J@??2:D6[ D@FC 4C62>[ C65 @?:@?[ =6>@? ;F:46[ 2?5 4FCCJ[ E96? 7:?:D965 H:E9 E@2DE65 D=:465 2=>@?5D] xE E2<6D `_ >:?FE6D 2?5 >2<6D e D6CG:?8D] !:=6 :E :?E@ D2?5H:496D[ 255 :E E@ 2 HC2A[ @C DA@@? :E @G6C 8C66?D 7@C =F?49]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4FCCJ\49:4<6?\D2=25\H:E9\C2:D:?D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrFCC:65 r9:4<6? $2=25 H:E9 #2:D:?Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm*6==@H q62? U2>Aj !@E2E@ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0*6==@H\q62?\!@E2E@\$2=25]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 J6==@H 362? 2?5 A@E2E@ D2=25]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0*6==@H\q62?\!@E2E@\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm*6==@H q62? U2>Aj !@E2E@ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#625J :? a_ >:?FE6D[ *6==@H q62? 2?5 !@E2E@ $2=25 3C:?8D E@86E96C 323J A@E2E@6D[ J6==@H 362?D[ 46=6CJ[ C65 36== A6AA6C[ 2?5 8C66? @?:@?D] p 4C62>J H9@=6\8C2:? >FDE2C5 5C6DD:?8 >2J FD6 >2J@??2:D6[ D@FC 4C62>[ 2AA=6 4:56C G:?682C[ 2?5 9@?6J] %96 C64:A6 >2<6D e D6CG:?8D 2?5 42? 36 D6CG65 H2C> @C 49:==65] qC:?8 :E E@ 2 A@E=F4<[ 255 :E E@ 2 32C364F6 A=2E6[ @C 62E 2 3@H= H:E9 8C:==65 49:4<6? D<6H6CD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^J6==@H\362?\A@E2E@\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm*6==@H q62? U2>Aj !@E2E@ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|6I:42? $EC66E r@C? $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0|6I:42?\$EC66E\r@C?\$2=25\`]A?8Q 2=ElQ|6I:42? $EC66E r@C? $2=25 :? 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0|6I:42?\$EC66E\r@C?\$2=25\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|6I:42? $EC66E r@C? $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmvC:==65 4@C? :D 4FE 7C@> E96 4@3 7@C |6I:42? $EC66E r@C? $2=25[ E96? E@DD65 H:E9 C65 36== A6AA6C[ ;2=2A6ñ@[ 8C66? @?:@?[ 4:=2?EC@[ >2J@??2:D6[ =:>6 ;F:46[ 49:=: A@H56C[ 2?5 4@E:;2] %96 C64:A6 E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D e] r9:== :E E9@C@F89=J 367@C6 D6EE:?8 :E @FE D@ E96 4966D6 2?5 4C62>J 5C6DD:?8 DE2J 4@@=] $6CG6 :E H:E9 E24@D[ 8C:==65 49:4<6?[ D627@@5[ @C 2?JE9:?8 4@>:?8 @77 E96 32C364F6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>6I:42?\DEC66E\4@C?\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|6I:42? $EC66E r@C? $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$9:C2K: $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$9:C2K:\$2=25]A?8Q 2=ElQ$9:C2K: $2=25 :? 2 H9:E6 D6CG:?8 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$9:C2K:\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$9:C2K: $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu:?6=J 49@AA65 E@>2E@6D[ 4F4F>36C[ C65 @?:@?[ >:?E[ A2CD=6J[ 2?5 5:== <66A t2DJ $9:C2K: $2=25 4C:DA[ ;F:4J[ 2?5 A24<65 H:E9 7C6D9 96C3D] {:>6 ;F:46 2?5 @=:G6 @:= 7@C> E96 D:>A=6 5C6DD:?8[ D@ E96C6 :D ?@ 4C62>J 4@2E:?8 E@ H6:89 5@H? E96 G686E23=6D] xE E2<6D `_ >:?FE6D 2?5 J:6=5D g D6CG:?8D] t2E :E H:E9 4CFDEJ 3C625 @C D6CG6 :E 2=@?8D:56 8C:==65 7:D9[ <23@3D[ 49:4<6?[ @C D>@<65 >62E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D9:C2K:\D2=25\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$9:C2K: $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr@C@?2E:@? r9:4<6? $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0r@C@?2E:@?\r9:4<6?\$2=25]A?8Q 2=ElQp A2? @7 4@C@?2E:@? 49:4<6? D2=25 ?6IE E@ 2 A=2E6 @7 =6EEF46 2?5 E@>2E@6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0r@C@?2E:@?\r9:4<6?\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr@C@?2E:@? r9:4<6? $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm&D:?8 ` A@F?5 @7 4@@<65 49:4<6?[ r@C@?2E:@? r9:4<6? $2=25 >:I6D >2J@??2:D6 2?5 D@FC 4C62> H:E9 >2?8@ 49FE?6J[ C2:D:?D[ E@2DE65 2=>@?5D[ 4FCCJ A@H56C[ 2?5 8C66? @?:@?] xE E2<6D `_ >:?FE6D E@ AC6A2C6 2?5 >2<6D e D6CG:?8D[ E9@F89 E96 D2=25 ?665D E:>6 :? E96 C67C:86C2E@C 367@C6 :E :D D6CG65] $A@@? :E @?E@ >:I65 8C66?D[ =2J6C :E :?E@ D2?5H:496D[ @C FD6 :E 2D 2 7:==:?8 7@C D>2== E62 D2?5H:496D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4@C@?2E:@?\49:4<6?\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr@C@?2E:@? r9:4<6? $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr=2DD:4 pD:2? }@@5=6 $2=25 H:E9 v:?86C\$6D2>6 sC6DD:?8k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0r=2DD:4\pD:2?\}@@5=6\$2=25\H:E9\v:?86C\$6D2>6\sC6DD:?8]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 pD:2? ?@@5=6 D2=25 H:E9 G686E23=6D 2?5 49@ADE:4<D[ DFCC@F?565 3J =:>6[ A62?FED[ D2F46[ 2?5 7C6D9 4:=2?EC@ @? 2 =:89E H@@56? E23=6 H:E9 2 A=2:5 ?2A<:?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0r=2DD:4\pD:2?\}@@5=6\$2=25\H:E9\v:?86C\$6D2>6\sC6DD:?8]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr=2DD:4 pD:2? }@@5=6 $2=25 H:E9 v:?86C\$6D2>6 sC6DD:?8] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA G686E23=6D CF? E9C@F89 pD:2? }@@5=6 $2=25 H:E9 v:?86C\$6D2>6 sC6DD:?8[ :?4=F5:?8 C65 4233286[ 42CC@ED[ 36== A6AA6C[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 4:=2?EC@] }@@5=6D 2C6 E@DD65 H:E9 2 5C6DD:?8 @7 D@J D2F46[ C:46 G:?682C[ D6D2>6 @:=[ 9@?6J[ =:>6[ 8:?86C[ 82C=:4[ 2?5 DC:C2492[ E96? E@AA65 H:E9 A62?FED] xE E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D e] t2E :E 49:==65 7@C =F?49 @C A2:C :E H:E9 8C:==65 D2=>@?[ 49:4<6?[ @C E@7F]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^2D:2?\?@@5=6\D2=25\H:E9\8:?86C\D6D2>6\5C6DD:?8^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr=2DD:4 pD:2? }@@5=6 $2=25 H:E9 v:?86C\$6D2>6 sC6DD:?8k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$E62< U2>Aj !2DE2 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$E62<\!2DE2\$2=25]A?8Q 2=ElQp 3=24< 3@H= 7:==65 H:E9 2 A2DE2 D2=25 4@?E2:?:?8 72C72==6[ DE62< D=:46D[ C25:D96D[ 496CCJ E@>2E@6D[ =6EEF46[ ?FED[ 2?5 4CF>3=65 3=F6 4966D6[ 82C?:D965 H:E9 A2CD=6J[ @? 2 H@@56? 3@2C5 ?6IE E@ 2 DA@@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0$E62<\!2DE2\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$E62< U2>Aj !2DE2 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{67E@G6C 4@@<65 3667 7:?5D 2 H2C>\H62E96C FD6 :? $E62< U2>Aj !2DE2 $2=25[ 2 ad\>:?FE6 C64:A6 E92E >2<6D g D6CG:?8D] !2DE2[ D=:465 DE62<[ 323J DA:?249[ 496CCJ E@>2E@6D[ C25:D96D[ 4@C?[ C65 @?:@?[ 2?5 3=F6 4966D6 2C6 E@DD65 H:E9 9@>6>256 3FEE6C>:=< C2?49 5C6DD:?8] r9:== E96 7:?:D965 D2=25 3C:67=J 367@C6 62E:?8] $6CG6 7F== 3@H=D 7@C 5:??6C[ @C @776C D>2==6C A@CE:@?D 36D:56 8C:==65 G686E23=6D 2E 2 324<J2C5 >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^DE62<\2?5\A2DE2\D2=25\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$E62< U2>Aj !2DE2 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25 H:E9 $9C:>Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0|65:E6CC2?62?\~CK@\$2=25\H:E9\$9C:>A]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 |65:E6CC2?62? @CK@ D2=25 @? 2 3=24< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0|65:E6CC2?62?\~CK@\$2=25\H:E9\$9C:>A]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25 H:E9 $9C:>A] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@@<65 @CK@ 2?5 D9C:>A EFC? |65:E6CC2?62? ~CK@ U2>Aj $9C:>A $2=25 :?E@ 2 7F==6C >62= E92E DE:== H@C<D H6== H96? E96 H62E96C :D H2C>] u6E2[ 8C2A6 E@>2E@6D[ 49:4<A62D[ 4F4F>36C[ C65 36== A6AA6C[ DF?\5C:65 E@>2E@6D[ 2?5 C65 @?:@? 7:== @FE E96 3@H=] %96 C64:A6 E2<6D bd >:?FE6D 2?5 >2<6D g D6CG:?8D] r9:== :E 7@C 2E =62DE 2? 9@FC[ E96? D6CG6 :E 7@C =F?49 @C 36D:56 7:D9 2?5 <23@3D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>65:E6CC2?62?\@CK@\D9C:>A\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25 H:E9 $9C:>Ak^2mk^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^3C:89E\62C=J\DF>>6C\D2=25D^Qm`d 3C:89E 62C=J\DF>>6C D2=25D E92E E2DE6 =:<6 yF?6 @? 2 A=2E6k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
