Imagine if your company offered you six months’ worth of salary if you quit your job right now. Would you go? What if they threw in early stock vesting and health insurance for a year?
It’s a tough decision that workers are facing at various companies. Microsoft and NPR are two of the latest big firms to announce buyout offers, but it can happen anywhere — just ask state workers in North Dakota or employees of the Salt Lake City Public Library system.
kAm%96C6 :D ?@ 62DJ 2?DH6C E@ H96E96C J@F D9@F=5 E2<6 2 3FJ@FE 2?5 CF?] x? E96 6?5[ :E’D 8@:?8 E@ 56A6?5 @? J@FC 7:?2?4:2= D:EF2E:@?[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^7:?2?46^=62C?^H@C<\D2E:D724E:@?\BF:KnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQmH96C6 J@F 2C6 :? J@FC 42C66Ck^2m 2?5 9@H J@F 766= 23@FE 5:88:?8 FA J@FC C6DF>6 282:?]k^Am
kAmw6C6 2C6 D@>6 E9:?8D E@ 4@?D:56C]k^Am
k9am$E2CE H:E9 E96 >2E9k^9am
kAmpD E6>AE:?8 2D E92E 3FJ@FE A24<286 >2J D@F?5[ F?56CDE2?5 E92E :E’D ?@E 2== 9:EE:?8 J@FC 32?< 244@F?E] *@F’== DE:== 92G6 E@ A2J E2I6D @? :?4@>6 — 2?5 :7 :E’D 2 =2C86 =F>A DF>[ :E 4@F=5 AFD9 J@F :?E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^E2I6D^=62C?^7656C2=\:?4@>6\E2I\3C24<6EDnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQm9:896C E2I 3C24<6Ek^2m]k^Am
kAm$64@?5[ 36?67:ED 2C6 2 H:=5 42C5] (:== J@FC 4@>A2?J 4@?E:?F6 E@ A2J 7@C 2 D92C6 @7 J@FC 962=E9 :?DFC2?46n (92E 23@FE 56?E2= @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^:?DFC2?46^=:76^=:76\:?DFC2?46\A@=:4:6DnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQm=:76 :?DFC2?46k^2mnk^Am
kAm“p Se_[___ D6G6C2?46 A24<286 D@F?5D DF3DE2?E:2= F?E:= J@F 42=4F=2E6 9@H BF:4<=J :E 6G2A@C2E6D H96? J@F’C6 C6A=24:?8 6>A=@J6C 36?67:ED @FE @7 A@4<6E[” D2JD y677 yF586[ 2 46CE:7:65 7:?2?4:2= A=2??6C Wru!X H:E9 r96D2A62<6 u:?2?4:2= !=2??6CD :? u@C6DE w:==[ |2CJ=2?5]k^Am
kAm{@@< 2E J@FC 4FCC6?E D2G:?8D — A=FD H92E6G6C J@F’== 86E 7C@> J@FC 3FJ@FE — 2?5 56E6C>:?6 9@H >2?J >@?E9D @7 ;@3 9F?E:?8 E92E E@E2= H:== 4@G6C] pC6 E96J A2J:?8 @FE J@FC C6>2:?:?8 A2:5 E:>6 @77n xD :E 6?@F89 E:>6 E@ 7:?5 2 ?6H A@D:E:@?nk^Am
kAm$4@EE q:D9@A[ 2 ru! 2?5 4@\7@F?56C @7 !C6D:5:@ (62=E9 !2CE?6CD :? w@FDE@?[ C64@>>6?5D 92G:?8 2E =62DE E9C66 >@?E9D @7 =:G:?8 6IA6?D6D :? 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^32?<:?8^=62C?^6>6C86?4J\7F?5\H9J\:E\>2EE6CDnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQm6>6C86?4J 7F?5k^2m — ?@E :?4=F5:?8 E96 3FJ@FE A24<286 — 367@C6 4@?D:56C:?8 E96 @776C]k^Am
kAm“%9:D :D ?@E ;FDE 2 @?6E:>6 564:D:@?[” q:D9@A D2JD] “xE C6BF:C6D =@@<:?8 7@CH2C5 2E 42D9 7=@H[ E2I6D[ 962=E942C6 4@DED 2?5 =@?8\E6C> C6E:C6>6?E :?4@>6]”k^Am
k9amr@?D:56C J@FC 42C66C AC@DA64ED W2?5 E:>:?8Xk^9am
kAm%96C6 2C6 2 76H 42C66C BF6DE:@?D E@ 2D< J@FCD6=7 :? E9:D D:EF2E:@?i pC6 J@F 4=@D6C E@ E96 368:??:?8 @C E96 6?5 @7 J@FC H@C<:?8 J62CDn pC6 J@F ?62C 6?@F89 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^:?G6DE:?8^42=4F=2E@CD^C6E:C6>6?E\42=4F=2E@CnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQmC6E:C6>6?Ek^2m E@ 3C:586 E96 82An x7 ?@E[ 9@H =@?8 H:== :E E2<6 J@F E@ 7:?5 2 ?6H DA@E :? J@FC :?5FDECJnk^Am
kAmp=D@[ H2D 6G6CJ@?6 2E J@FC =6G6= @C @? J@FC E62> @776C65 2 3FJ@FEn x7 D@[ E9:?< 42C67F==J 23@FE H2:E:?8 2C@F?5 E@@ =@?8]k^Am
kAm“x7 J@FC 4@H@C<6CD 92G6 D:>:=2C D<:== D6ED 2?5 E96J 9:E E96 >2C<6E 7:CDE[ E96J >2J 36 E96 @?6D E@ A:4< FA 2?J ?6H A@D:E:@?D 4@>:?8 :?[” D2JD v6?6 r2>>[ >2?28:?8 5:C64E@C @7 4@>A6?D2E:@? C6D@FC46D 2E r!p 7:C> t:D?6Cp>A6C :? (@@54=:77 {2<6[ }6H y6CD6J]k^Am
kAm%9:?<[ E@@[ 23@FE H92E’D 8@:?8 E@ 92AA6? E@ E96 H@C<6CD =67E 369:?5 27E6C E96 3FJ@FED] x7 J@F DE2J[ H:== J@FC H@C<=@25 :?4C62D6n (:== J@F A@E6?E:2==J 36 =2:5 @77n ~C 4@F=5 DE2J:?8 4C62E6 ?6H AC@DA64EDnk^Am
kAm“%96C6 2C6 2 ?F>36C @7 :?DE2?46D H96C6 :E >2<6D 4@>A=6E6 D6?D6 E@ C62==J 3F4<=6 5@H? 2?5 DE2J H96C6 J@F’C6 2E[ 6DA64:2==J :7 E96C6 H:== 36 255:E:@?2= @AA@CEF?:E:6D @A6?:?8 FA :? C@=6D @7 =6256CD9:A[” r2>> D2JD]k^Am
k9am}68@E:2E6 — 2?5 ?@E ;FDE 23@FE E96 42D9k^9am
kAmx7 E96C6’D H:88=6 C@@> :? J@FC 3FJ@FE A24<286[ E96C6 2C6 =@ED @7 H2JD E@ 2D< 7@C >@C6] q6J@?5 D2=2CJ WH9:49 :D E96 ?2EFC2= A=246 E@ DE2CEX[ :D E96C6 !%~ E92E 42? 36 A2:5 @FEn r2? J@F 2D< 7@C >@C6 >@?E9D @7 36?67:ED @C 4@>A2?J A6C<D =:<6 2 8J> >6>36CD9:Ank^Am
kAm%9:?< 23@FE :E E9:D H2Ji x7 J@F E2<6 2 3FJ@FE[ J@F’C6 5@:?8 J@FC 4@>A2?J 2 72G@C]k^Am
kAm“%96J’C6 5@:?8 E9:D D@ E96J 5@?’E 92G6 E@ 36 E96 325 8FJ[” yF586 D2JD] “*@F’C6 D2G:?8 E96 6>A=@J6C E92E F?4@>7@CE23=6 564:D:@?]”k^Am
kAmx7 J@F’C6 4=@D6 E@ 2 52E6 E92E H@F=5 BF2=:7J J@F 7@C 2 3@?FD @C 2 A6?D:@?[ J@F 42? 2D< 7@C 2 =2E6C E6C>:?2E:@? 52E6] *@F 42? 2D< E@ =62G6 H:E9 2 A@D:E:G6 C676C6?46 =6EE6C] *@F >2J 2=D@ 36 23=6 E@ 86E J@FC 9:C:?8 4@?EC24E 492?865 :7 E96C6’D 2?J =2?8F286 E92E =:>:ED J@FC H@C< 27E6C J@F =62G6 E96 7:C>]k^Am
kAm#:49 w@7>2??[ 2 r!p 2?5 ru~ @7 }6:= y6D2?: %2I p5G:D@CD :? $F?C:D6[ u=@C:52[ ?@E6D E92E J@F 42? 2D< 7@C 2 >@5:7:42E:@? E@ 2 ?@?\4@>A6E6 28C66>6?E J@FVG6 2=C625J D:8?65[ 7@C :?DE2?46]k^Am
kAmxE’D 2=D@ ?@E F?FDF2= 7@C 4@>A2?:6D E@ :?4=F56 42C66C A=246>6?E D6CG:46D] x7 E92E’D ?@E A2CE @7 E96 562=[ w@7>2?? D2JD[ 2D< 23@FE :E]k^Am
k9am%2<6 J@FC E:>6k^9am
kAm{62G:?8 2 ;@3 :D 2 3:8 >@G6 2?5 ?@E @?6 E@ 36 E2<6? =:89E=J] w@H6G6C >F49 E:>6 J@F 92G6 E@ 564:56[ FD6 :E 7F==J]k^Am
kAm“x’G6 C2C6=J D66? D@>6@?6 C68C6E E2<:?8 2 3FJ@FE E96J DA6?E EH@ H66<D 2?2=JK:?8[” yF586 D2JD] “x’G6 D66? A=6?EJ C68C6E E96 @?6D E96J D:8?65 :? cg 9@FCD]”k^Am
kAmp>@?8 @E96C E9:?8D[ 7:?5 @FE 9@H E96 3FJ@FE A24<286 27764ED J@FC 6=:8:3:=:EJ 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^E2I6D^=62C?^F?6>A=@J>6?E\E2I23=6nFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=Q E2C86ElQ0D6=7Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQmF?6>A=@J>6?E 36?67:EDk^2m[ H9:49 G2C:6D 3J DE2E6] #6G:6H E96 =682= 28C66>6?E 7@C C6DEC:4E:@?D[ =:<6 ?@?\4@>A6E6 @C ?@?\D@=:4:E2E:@? 4=2FD6D[ E92E >2J 27764E E96 H@C< J@F 42? 5@ ?6IE[ q:D9@A C64@>>6?5D]k^Am
kAmp=D@[ 564=:?:?8 2 3FJ@FE 5@6D?’E >62? J@F’C6 DEF4< H96C6 J@F 2C6] %9:D ;FDE >:89E 36 J@FC 4F6 E@ ;@3 9F?E]k^Am
kAm“xE’D 2=H2JD 62D:6C E@ 7:?5 2 ?6H ;@3 H96? J@F’C6 4FCC6?E=J 6>A=@J65[ 3642FD6 J@F 5@?’E 92G6 E@ 2?DH6C E92E BF6DE:@?[ ‘(6==[ 9@H 4@>6 J@F’C6 ?@E 6>A=@J65 2?J =@?86Cn’” r2>> D2JD]k^Am
kAmx? E96 6?5[ 2 3FJ@FE >2J AC6D6?E J@F H:E9 2? 6I:E C2>A[ 3FE >2<6 DFC6 :E >6D96D H:E9 J@FC 3C@256C 7:?2?4:2= 2?5 42C66C A=2?D]k^Am
kAm“q6J@?5 E96 ?F>36CD[ E9:D :D 2=D@ 2 A6CD@?2= 564:D:@?[” q:D9@A D2JD] “*@FC D2E:D724E:@? H:E9 J@FC ;@3[ 4@?7:56?46 :? E96 4@>A2?J’D DE23:=:EJ 2?5 C625:?6DD 7@C 2 EC2?D:E:@? 2== >2EE6C]”k^Am
k5:G 4=2DDlQ?H\>@C6\7C@>\?6C5H2==6EQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQ|@C6 uC@> }6C5(2==6EQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H0>@C607C@>0?6C5H2==6EQmkAmkDEC@?8m|@C6 uC@> }6C5(2==6Ek^DEC@?8mk^AmkF=mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^7:?2?46^?6HD^7:?2?4:2=\H6==?6DD\EC6?5nFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`Q E:E=6lQw@H E@ |2<6 U=DBF@ju:?2?4:2= (6==?6DDUCDBF@j (@C< 7@C *@FQ E2C86ElQ0D6=7Q 4=2DDlQ?H\=:?<Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQ{:?<Q 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H0=:?<Q 52E2\?H\EC24<\4=:4<lQ`Q 52E2\?H\EC24<\:>AC6DD:@?lQ`Qmw@H E@ |2<6 ‘u:?2?4:2= (6==?6DD’ (@C< 7@C *@Fk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^7:?2?46^?6HD^>6>@C:2=\52J\562=D\a_aenFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`Q E:E=6lQ`d !=246D (:E9 |6>@C:2= s2J $2=6D W@C uC663:6DXQ E2C86ElQ0D6=7Q 4=2DDlQ?H\=:?<Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQ{:?<Q 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H0=:?<Q 52E2\?H\EC24<\4=:4<lQ`Q 52E2\?H\EC24<\:>AC6DD:@?lQ`Qm`d !=246D (:E9 |6>@C:2= s2J $2=6D W@C uC663:6DXk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6C5H2==6E]4@>^7:?2?46^=62C?^82C286\D2=6\E:ADnFE>042>A2:8?l4E0AC@5U2>AjFE>0D@FC46lDJ?5:42E:@?U2>AjFE>0>65:F>lCDDU2>AjFE>0E6C>l3=@I5:8:E2=U2>AjFE>04@?E6?Ela_ag_c`Q E:E=6lQx |256 Sd__ 2E |J u:CDE v2C286 $2=6 U>52D9j w6C6 pC6 2 u6H %:AD *@F r2? %2<6 E@ E96 q2?<Q E2C86ElQ0D6=7Q 4=2DDlQ?H\=:?<Q C6=lQ?@7@==@H ?@@A6?6CQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQ{:?<Q 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H0=:?<Q 52E2\?H\EC24<\4=:4<lQ`Q 52E2\?H\EC24<\:>AC6DD:@?lQ`Qmx |256 Sd__ 2E |J u:CDE v2C286 $2=6 — w6C6 pC6 2 u6H %:AD *@F r2? %2<6 E@ E96 q2?<k^2mk^=:mk^F=mk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ?H\2FE9@C\3@I\HAQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQpFE9@C q@I \ (!Q 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H02FE9@C03@I0HAQmk5:G 4=2DDlQ?H\2FE9@C\3@I\HA\\:??6CQmk2D:56 :E6>D4@A6lQQ :E6>AC@AlQ2FE9@CQ :E6>EJA6lQ9EEAi^^D496>2]@C8^!6CD@?Q 4=2DDlQ?H\2FE9@C\3@IQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\?2>6lQpFE9@C q@IQ 52E2\?H\4@>A@?6?E\EJA6\D=F8lQ?H02FE9@C03@IQmkAmz2E6 pD97@C5[ (|$UEC256j HC:E6D 7@C }6C5(2==6E] t>2:=i k2 9C67lQ>2:=E@i<2D97@C5o?6C5H2==6E]4@>Qm<2D97@C5o?6C5H2==6E]4@>k^2m] %H:EE6Ci o<2E62D97@C5]k^Amk^2D:56mk^5:Gmk^5:Gm
kA 4=2DDlQ?H\@C:8:?2==J\A@DE65\=:?<Qm%96 2CE:4=6 $9@F=5 *@F %2<6 2 qFJ@FE 2E (@C<n @C:8:?2==J 2AA62C65 @? }6C5(2==6E]k^Am
