The big beautiful drill act
Late last year, three recreation groups with an interest in protecting the Maah Daah Hey Trail—a popular 144-mile singletrack route for hikers, mountain bikers, and horseback riders that winds through the Badlands of western North Dakota—noticed something strange. The Bureau of Land Management (BLM) had started the process of selling lease rights to 23 oil and gas parcels in the vicinity of the trail, nine of which are right on top of it or very close. If the sales go through and drilling eventually commences, large portions of the trail could, in theory, become unusable, forcing a reroute to keep it viable as a recreation setting, RE:PUBLIC reports.
kA 5:ClQ=ECQm$:?46 :ED 4C62E:@? :? E96 =2E6 `hh_D[ E96 EC2:= 92D 62C?65 2 C6AFE2E:@? 2D 2 AC6>:6C @FE5@@C 56DE:?2E:@?] %96 q@F=56C[ r@=@C25@\32D65 x?E6C?2E:@?2= |@F?E2:? q:4J4=:?8 pDD@4:2E:@? >2:?E2:?D 2 =:DE @7 H92E :E 42==D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:>32]4@>^:>32\6A:4DnC67lC6AF3=:4]=2?5Qmx|qp tA:4Dk^2m—EC2:=D :? }@CE9 p>6C:42 2?5 @E96C A2CED @7 E96 H@C=5 E92E :E 4@?D:56CD 7:CDE\4=2DD C@FE6D] %96 |229 s229 w6J :D E96 @?=J EC2:= =:DE65 :? E96 s2<@E2D[ ;@:?:?8 D:?8=6EC24< 86>D =:<6 &E29’D wFCC:42?6 #:> {@@A 2?5 E96 pDA6? $?@H>2DD |682 {@@A] {2DE DF>>6C[ “~FED:56”k6>m k^6>m42==65 :E @?6 @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@FED:56@?=:?6]4@>^25G6?EFC6\EC2G6=^56DE:?2E:@?D^?@CE9\2>6C:42^36DE\3:<6A24<:?8\EC:AD^nC67lC6AF3=:4]=2?5QmD6G6? 36DE 3:<6A24<:?8 C@FE6Dk^2m :? E96 &]$] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%96 E9C62E E@ E96 |229 s229 w6J :D >@C6 E92? 2 =@42= =2?5 5:DAFE6] xE’D E96 4=62C6DE 6I2>A=6 J6E @7 2 7F?52>6?E2= C6G6CD2= :? 9@H E96 7656C2= 8@G6C?>6?E G2=F6D AF3=:4 =2?5—@?6 :? H9:49 C64C62E:@? :?E6C6DED[ >@C6 C646?E=J 277@C565 6BF2= 7@@E:?8 2=@?8D:56 C2?496CD[ =@886CD[ 2?5 6?6C8J 4@>A2?:6D[ 92G6 67764E:G6=J 366? 6C2D65 3J E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 288C6DD:G6 AFD9 7@C @:= 2?5 82D 56G6=@A>6?E] p?5 H:E9 =2DE DF>>6C’D ~?6 q:8 q62FE:7F= q:== p4E DEC:AA:?8 E96 q{| @7 :ED 5:D4C6E:@? E@ AC@E64E 2?J 2C62 7C@> =62D:?8[ 76H C64C62E:@? 56DE:?2E:@?D @? 7656C2= =2?5 2C6 D276 7C@> E96 D2>6 72E6]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmx? 2 =6EE6C E@ E96 q{| D6?E :? 62C=J y2?F2CJ[ E96 E9C66 8C@FAD—E96 ~FE5@@C p==:2?46 W32D65 :? (2D9:?8E@? s]r]X[ x|qp[ 2?5 !F3=:4 {2?5D $@=FE:@?D W|@23[ &E29X—@3;64E65 E@ E96 D2=6] r:E:?8 “DF3DE2?E:2= C:D< @7 DFC7246 @44FA2?4J[ C@25 4@?DECF4E:@?[ 7=2C:?8[ =:89E:?8[ ?@:D6[ 5FDE[ 2?5 G:DF2= :?ECFD:@? E92E H@F=5 >2E6C:2==J :>A2:C E96 EC2:=’D C64C62E:@?2= 2?5 D46?:4 G2=F6D[” E96 A6E:E:@?6CD 2D<65 E96 q{| E@ 9:E A2FD6 F?=6DD :E 42? “56>@?DEC2E6 6?7@C4623=6 =62D:?8\DE286 AC@E64E:@?D 256BF2E6 E@ 2G@:5 :>A2:C>6?E]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“$FC7246 @44FA2?4J” >62?D H6== A25D] }@E 2== A25D 2C6 2=:<6[ 3FE 2 7@@EAC:?E @? E96 =2C86C D:56 :?G@=G6D 7:G6 E@ E6? 24C6D @7 4=62C65[ A24<65 8C@F?5 E92E D6CG6D 2D E96 9F3 7@C 5C:==:?8 6BF:A>6?E[ H9:49 42? :?4=F56 H6==9625D[ AF>A ;24<D[ E2?<D[ H2DE6H2E6C DE@C286 A:ED[ EC2:=6CD[ 2?5 7=2C6 DE24<D] p44@C5:?8 E@ 2 a_a_ s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7D]FD52]8@G^D:E6D^?7D^7:=6D^C_`^5A8^AF3=:42E:@?^u:?2=Ta_$FAA=6>6?E2=Ta_t?G:C@?>6?E2=Ta_x>A24ETa_$E2E6>6?ETa_7@CTa_~:=Ta_2?5Ta_v2DTa_{62D:?8Ta_Taga_a_Tah]A57nC67lC6AF3=:4]=2?5Qm5@4F>6?Ek^2m E92E 5:D4FDD6D @:= 2?5 82D 56G6=@A>6?E @7 E96 8C2DD=2?5D H96C6 E96 EC2:= :D =@42E65[ 5C:== A25D 2C6 6IA64E65 E@ :?G@=G6 7@FC E@ D6G6? 24C6D @7 :?:E:2= 5:DEFC32?46[ H9:49 H@F=5 36 C65F465 E@ 2? 24C6 @C =6DD 2D E96 D:E6 :D >2:?E2:?65] sC:== C:8D H@F=5 EJA:42==J C:D6 E@ `__ 766E @C >@C6] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“x7 DFC7246 @44FA2?4J :D 2==@H65[ 5C:==6CD H@F=5 3F:=5 C@25D H96C6G6C E96J E9:?< :D >@DE 4@?G6?:6?E[” D2JD pD9=6J z@C6?3=2E[ >2?28:?8 5:C64E@C @7 !F3=:4 {2?5D $@=FE:@?D 2?5 E96 rt~ @7 2 |@23\32D65 8F:5:?8 4@>A2?J 42==65 (6DE6C? $A:C:E rJ4=:?8 p5G6?EFC6D[ H9:49 CF?D EC:AD @? E96 |229 s229 w6J] “%96 EC2:= 8@6D C:89E E9C@F89 E96 AC@A@D65 A2C46=D[ D@ :E H@F=5 36 568C2565 @C[ A@DD:3=J[ 4@>A=6E6=J 56DEC@J65] |2J36 J@F 4@F=5 ;F>A @? 2? @:= 2?5 82D C@25 E@ 86E E@ 2?@E96C A2CE @7 :E[ >2J36 ?@E] qFE 5@ J@F C62==J H2?E E@ 42>A ?6IE E@ 2 AF>A ;24< 2E 2 D:E6 E92E[ 7@C DFC6[ H:== 36 =62<:?8 >6E92?6 2?5 @E96C F?962=E9J 82D6Dn pE D@>6 A@:?E[ E96 C64C62E:@? 6IA6C:6?46 :D 8@?6]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%92E’D 2 5C2DE:4 @FE4@>6[ 3FE :E’D ?@E :?6G:E23=6] u@C @?6 E9:?8[ 4@>A2?:6D E92E 3FJ =62D6 C:89ED 5@?’E 2=H2JD FD6 E96>[ 2 564:D:@? E92E’D :?7=F6?465 @G6C E:>6 3J E96 AC:46 @7 @:= 2?5 82D] k^Am
kA 5:ClQ=ECQmx? 255:E:@?[ @?6 @7 E96 2G2:=23=6 “=62D:?8\DE286 AC@E64E:@?D” H@F=5 36 E96 FD6 @7 >@56C? 5:C64E:@?2= 5C:==:?8 E649?@=@8J E92E 4@F=5 A@D:E:@? H6== A25D 2 >:=6 @C EH@ 2H2J 7C@> E96 EC2:=] x? 25G2?46 @7 2 D2=6[ 9@H6G6C[ q{| CF=6D 5@?’E C6BF:C6 @:= 2?5 82D 4@>A2?:6D E@ 4@>>:E E@ 2 DEC2E68J =:<6 E92E[ H9:49 42? 4@DE >F49 >@C6 E92? DEC2:89E\5@H? 5C:==:?8] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%96 EC2:= D:ED 2E@A }@CE9 s2<@E2’D 72>@FD q2<<2? @:= 7:6=5[ 2 a__[___\DBF2C6\>:=6 C6D@FC46 E92E 4@G6CD A2CED @7 }@CE9 s2<@E2[ |@?E2?2[ $2D<2E496H2?[ 2?5 |2?:E@32] }@E DFCAC:D:?8=J[ 5C:==:?8 92D 366? 4@>>@? :? E9:D C68:@?[ 2?5 4FCC6?E EC2:= FD6CD @442D:@?2==J 4@>6 :?E@ G:6H @7 :?7C2DECF4EFC6 7C@> A2DE AC@;64ED[ :?4=F5:?8 CFDEJ E2?<D 2?5 AF>A ;24<D] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 EC2:= :D `cc >:=6D =@?8[ 2?5 E96C6 2C6 AC@323=J D:I A=246D H96C6 J@F 42? D66 D:8?D @7 5C:==:?8 @A6C2E:@?D[” D2JD $92??@? $EC2:89E[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 q25=2?5D r@?D6CG2E:@? p==:2?46[ 2 q:D>2C4<\32D65 ?@?AC@7:E E92E H@C<D E@ AC@E64E H:=5 =2?5D42A6D :? }@CE9 s2<@E2] $EC2:89E 324<A24<65 E96 6?E:C6 EC2:= :? a_a_[ 5@4F>6?E:?8 :?5FDEC:2= =67E@G6CD 2=@?8 E96 H2J] “(96? x D66 E96 A9@E@D x E@@< @7 E9@D6 A=246D ?@H[” 96 D2JD[ “>J D25?6DD :D E92E E96C6 AC@323=J H:== 36 >@C6]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmpD E9:D D:EF2E:@? A=2JD @FE[ :E’D :>A@CE2?E E@ 362C :? >:?5 2 324<8C@F?5 C62=:EJi %96 =62D6 D2=6’D A2C2>6E6CD 2C6 :? =@4<DE6A H:E9 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A’D 288C6DD:G6 6?6C8J 8@2=D[ H9:49 2C6 =2:5 @FE :? 9:D D:8?2EFC6 A:646 @7 =68:D=2E:@?i w]#] `[ 2=D@ <?@H? 2D E96 ~?6 q:8 q62FE:7F= q:== p4E]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmp>@?8 @E96C E9:?8D[ w]#] ` G@:565 E96 q{|’D 82E6<66A:?8 A@H6C :? 2 D2=6 =:<6 E9:D] ~?6 r2A:E@= w:== DE2776C H9@ <66AD EC24< @7 E96 286?4J AFED :E E9:D H2Ji “&?56C w]#] `[ :E 24EF2==J 5@6D?’E >2EE6C 2?J>@C6 :7 E96C6 2C6 4@?7=:4ED @C @E96C FD6D :? 2? 2C62 H96C6 @:= 2?5 82D 4@>A2?:6D H2?E E@ 5C:==] %96 3:== E2<6D 2H2J q{|’D 5:D4C6E:@? E@ 564:56 H96C6 @C H96E96C E@ =62D6]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%96 8C@FAD E92E AC@E6DE65 282:?DE E96 q{| 2C6?’E 2=@?6 :? >@?:E@C:?8 H92E E9:D >:89E >62? @? E96 8C@F?5] x? =2E6 y2?F2CJ[ 2 8C@FA E92E :?4=F56D E96 r@2=:E:@? E@ !C@E64E p>6C:42’D }2E:@?2= !2C<D 2?5 %96 (:=56C?6DD $@4:6EJ 42==65 2EE6?E:@? E@ A6?5:?8 =62D6 D2=6D @7 bh A2C46=D E92E 4@F=5 27764E[ 2>@?8 @E96C D:E6D[ &E29’D s:?@D2FC }2E:@?2= |@?F>6?E] %9C66 @7 E96 AC@A@D65 A2C46=D[ E96:C =6EE6C A@:?E65 @FE[ 2C6 2AAC@I:>2E6=J `_ >:=6D 7C@> 2 G:D:E@C 46?E6C 2E E96 >@?F>6?E’D D@FE96C? 6?EC2?46] }6H |6I:4@ 92D D66? 2 D:>:=2C[ =@?8\CF??:?8 5:DAFE6 23@FE 2==@H:?8 5C:==:?8 @A6C2E:@?D E92E 4=@D6 E@ r924@ rF=EFC6 }2E:@?2= w:DE@C:42= !2C<]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 25>:?:DEC2E:@? :D 82D=:89E:?8 E96 p>6C:42? AF3=:4 H96? E96J E6== FD E96J >FDE @A6? >@C6 AF3=:4 =2?5D E@ @:= 2?5 82D 5C:==:?8 3642FD6 E96 &]$] :D 2=C625J E96 H@C=5’D =2C86DE AC@5F46C @7 @:= 2?5 82D[” D2JD y@46=J? %@CC6D[ r9:67 r@?D6CG2E:@? ~77:46C 2E E96 r@?D6CG2E:@? {2?5D u@F?52E:@?] “%96 @?=J H:??6CD :? E9:D 7F== 4@FCE AC6DD E@ D6== @77 ?2E:@?2= AF3=:4 =2?5D 2C6 3:==:@?2:C6D 2?5 6IEC24E:G6 4@>A2?:6D]” k^Am
kA 5:ClQ=ECQmu@C :ED A2CE[ E96 q{| :D?’E 4@>>6?E:?8] x? C6DA@?D6 E@ BF6DE:@?D 23@FE E96 =62D:?8 A=2?—2?5 @3;64E:@?D 7C@> C64C62E:@?2= FD6CD—2 DA@<6DA6CD@? D2:5 @?=J E92E E96 286?4J :D 2446AE:?8 AF3=:4 :?AFE @? E96 AC@A@D65 =62D6D 5FC:?8 2 b_\52J A6C:@5 E92E DE2CE65 @? u63CF2CJ `h] x7 E96 D2=6 8@6D 7@CH2C5[ :E’D D4965F=65 7@C pAC:= ag]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_b^_e^C6AF3=:4\5C:==\24E\b]A?8Q 2=ElQp D:E6 2=@?8 E96 EC2:= E92E :D :?4=F565 :? E96 A6?5:?8 q{| =62D6 D2=6D]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m$92??@? $EC2:89E ^^ q25=2?5D r@?D6CG2E:@? p==:2?46k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_b^_e^C6AF3=:4\5C:==\24E\a]A?8Q 2=ElQp D:E6 2=@?8 E96 EC2:= E92E :D :?4=F565 :? E96 A6?5:?8 q{| =62D6 D2=6D]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m$92??@? $EC2:89E ^^ q25=2?5D r@?D6CG2E:@? p==:2?46k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_b^_e^C6AF3=:4\5C:==\24E\`]A?8Q 2=ElQp D:E6 2=@?8 E96 EC2:= E92E :D :?4=F565 :? E96 A6?5:?8 q{| =62D6 D2=6D]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m$92??@? $EC2:89E ^^ q25=2?5D r@?D6CG2E:@? p==:2?46k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_b^_e^C6AF3=:4\5C:==\24E\c]A?8Q 2=ElQ%2?<D 2?5 AF>A ;24<D G:D:3=6 7C@> E96 EC2:=[ ?62C >:=6 >2C<6C fg]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m$92??@? $EC2:89E ^^ q25=2?5D r@?D6CG2E:@? p==:2?46k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 5:ClQ=ECQmk^Am
kA 5:ClQ=ECQms65:42E65 :? `hhh 27E6C 2 >F=E:\J62C A=2??:?8 AC@46DD[ E96 |229 s229 w6J %C2:= H2D 2 ;@:?E 677@CE E92E :?G@=G65 4@@A6C2E:@? 2>@?8 %96@5@C6 #@@D6G6=E }2E:@?2= !2C<[ E96 &]$] u@C6DE $6CG:46 s2<@E2 !C2:C:6 vC2DD=2?5D[ 2?5 }@CE9 s2<@E2 $E2E6 !2C<D 2?5 #64C62E:@?] xE 4@??64ED E9C66 5:776C6?E 2C62D @7 E96 A2C<i E96 DAC2H=:?8 ?@CE9 2?5 D@FE9 F?:ED 2?5 t=<9@C? #2?49[ #@@D6G6=E’D 9@>6 32D6 5FC:?8 9:D EC2?D7@C>2E:G6 J62CD :? }@CE9 s2<@E2 :? E96 `gg_D] x? 2 =62D6 @776C:?8 7@C E96 E9:C5 BF2CE6C @7 a_ae[ D:I A2C46=D 2C6 =:DE65 E92E 2C6 H:E9:? 7:G6 >:=6D @C =6DD @7 E96 %96@5@C6 #@@D6G6=E (:=56C?6DD pC62[ H9:49 :D A2CE @7 E96 ?2E:@?2= A2C<’D ?@CE9 F?:E] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm}2>65 7@C 2 |2?52? H@C5 >62?:?8 “=@?8\=2DE:?8 2C62”—2?5 <?@H? 7@C CF8865[ 56>2?5:?8 E6CC2:? E92E :?4=F56D 42?J@?D[ 3FEE6D[ C@==:?8 AC2:C:6[ 2?5 C:G6C 4C@DD:?8D—E96 EC2:= 92D 366? 2? 64@?@>:4 3@@? E@ }@CE9 s2<@E2] p44@C5:?8 E@ E96 }@CE9 s2<@E2 ~FE5@@C x?5FDECJ pDD@4:2E:@?[ AF3=:4 2DD6ED =:<6 E96 A2C< 2?5 E96 EC2:= 2C6 A2CE @7 2 DE2E6H:56 C64C62E:@? 64@?@>J E92E 86?6C2E6D Sb]` 3:==:@? 2??F2==J 2?5 AC@5F46D >@C6 ;@3D E92? >:?:?8[ BF2CCJ:?8[ 2?5 @:= 2?5 82D 6IEC24E:@?] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm$F49 36?67:ED H6C6 A2CE @7 E96 @C:8:?2= G:D:@?] x? E96 DF>>6C @7 `hhh[ H96? E96 EC2:= 563FE65[ $4@EE u:EKH:==:2>D—2 C2?86C H:E9 E96 {:EE=6 |:DD@FC: }2E:@?2= vC2DD=2?5D H9@ H2D 46?EC2= E@ :ED 4C62E:@?—D2:5 E96 EC2:= C67=64E65 2 >2;@C D9:7E :? >2?286>6?E E9:?<:?8 :? E96 &]$] u@C6DE $6CG:46] “}2E:@?H:56[ H6 2C6 8@:?8 E9C@F89 E96 3:886DE >6E2>@CA9@D:D :? E96 286?4J AC@323=J D:?46 v:77@C5 !:?49@E[” 96 E@=5 2 =@42= ?6HDA2A6C] %96 EC2:=[ 96 D2:5[ H2D 6>3=6>2E:4 @7 2 492?86 :? H9:49 C64C62E:@? :?E6C6DED H6C6 277@C565 E96 D2>6 :>A@CE2?46 2D E96 :?E6C6DED @7 C2?496CD 2?5 @:= 6I64FE:G6D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm#:89E ?@H[ 9@H6G6C[ E96C6’D ?@ D:8? E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 42C6D 2E 2== 23@FE C64C62E:@?2= FD6D] x? 2 >2C<65 56A2CEFC6 7C@> E96 25>:?:DEC2E:@? @7 !C6D:56?E y@6 q:56?[ w]#] ` 5@6D?’E ;FDE 2==@H[ 3FE C6BF:C6D[ E96 q{| E@ 4@?5F4E =62D6 D2=6D[ >2?52E:?8 2 >:?:>F> @7 7@FC 6G6CJ J62C :? ?:?6 @:=\AC@5F4:?8 (6DE6C? DE2E6Di }@CE9 s2<@E2[ |@?E2?2[ (J@>:?8[ r@=@C25@[ &E29[ ~<=29@>2[ }6H |6I:4@[ }6G252[ 2?5 p=2D<2]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm%96 =2H 2=D@ C6A62=D 2 AC@G:D:@? @7 q:56?’D x?7=2E:@? #65F4E:@? p4E E92E C6BF:C65 @:= 4@>A2?:6D E@ A2J Sd 2? 24C6 H96? E96J 2D< E96 8@G6C?>6?E E@ 4@?D:56C @776C:?8 ?6H A2C46=D 7@C =62D:?8] p?5 :E C6BF:C6D E96 q{| E@ @776C FA ?@ 76H6C E92? d_T @7 ?@>:?2E65 A2C46=D 2D A2CE @7 6249 BF2CE6C=J =62D6 D2=6[ 2?5 E@ :?:E:2E6 E96 AC@46DD @7 >2<:?8 2 564:D:@? @? 2== DF49 ?@>:?2E:@?D H:E9:? `g >@?E9D]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmu:?2==J[ w]#] ` 3JA2DD6D 2 q:56? >62DFC6 42==65 E96 ~?D9@C6 ~:= 2?5 v2D {62D:?8 #F=6[ F?56C H9:49 E96 q{| H2D E@=5 E@ 4@?46?EC2E6 =62D6 D2=6D :? 2C62D E92E 92G6 AC@G6? 5C:==:?8 A@E6?E:2= 2?5 6I:DE:?8 :?7C2DECF4EFC6] %96 8@2= H2D E@ 4FE 324< @? ?6H D2=6D E92E 4@F=5 92C> H92E E96 q:56?\6C2 q{| 42==65 “4C:E:42= H:=5=:76 923:E2E[ 4F=EFC2= C6D@FC46D[ 2?5 C64C62E:@?2= G2=F6D …” k^Am
kA 5:ClQ=ECQm$F49 4@?D:56C2E:@?D H6C6 6C2D65 3J w]#] `]k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 A6@A=6 H9@ HC@E6 E96 =2H H2?E65 E@ D6G6C6=J C6DEC:4E E96 q{|’D 23:=:EJ E@ 5676C ?@>:?2E65 A2C46=D 7C@> =62D6 D2=6D[” D2JD yFDE:? |6FD6[ 8@G6C?>6?E C6=2E:@?D 5:C64E@C 7@C %96 (:=56C?6DD $@4:6EJ] “x? E96 A2DE[ E92E 92D 92AA6?65 5F6 E@ 724E@CD =:<6 A@E6?E:2= 4@?7=:4ED H:E9 C64C62E:@? 2?5 E96 ?665 7@C 923:E2E AC@E64E:@?]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmpD z@C6?3=2E 6IA=2:?D[ E96C6 2C6 D6G6C2= >@C6 DE286D :? E96 AC@46DD[ :?4=F5:?8 2AAC@G2= @7 E96 D:E6’D #6D@FC46 |2?286>6?E !=2? W#|!X[ 2D C6BF:C65 3J E96 }2E:@?2= t?G:C@?>6?E2= !@=:4J p4E W}t!pX] “%96 =2?5 FD6 A=2? :D E96 7:CDE A=246 H96C6 D@>6 =:>:ED 42? 36 A=2465 @? @:= 2?5 82D =62D:?8[” D96 D2JD] %96D6 =:>:ED 2C6 42==65 DE:AF=2E:@?D] ~?6 6I2>A=6 @7 2 DE:AF=2E:@? H@F=5 36 C6BF:C:?8 E92E E96 @:= 36 2446DD65 @?=J E9C@F89 5:C64E:@?2= 5C:==:?8]k^Am
kA 5:ClQ=ECQmqFE :E’D F?<?@H? H92E H:== 92AA6? 5FC:?8 E9:D 2?5 @E96C DE6AD] ~G6C E96 A2DE J62C[ E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D FD65 E96 r@?8C6DD:@?2= #6G:6H p4E—2 `hhe =2H E92E 2==@HD AC6D:56?ED E@ @G6CEFC? CF=6D :>A=6>6?E65 2E E96 6?5 @7 2 AC6G:@FD 25>:?:DEC2E:@?—E@ @G6CEFC? D6G6C2= =2?5 FD6 A=2?D[ :?4=F5:?8 @?6 HC:EE6? 7@C 2 k2 9C67lQ9EEADi^^765@C492<]9@FD6]8@G^>65:2^AC6DD\C6=62D6D^?@CE9\52<@E2\4@?8C6DD:@?2=\56=682E:@?\:?EC@5F46D\4@?8C6DD:@?2=\C6G:6H\24EnC67lC6AF3=:4]=2?5Qm5:776C6?E 2C62k^2m :? }@CE9 s2<@E2] &D:?8 E96 24E[ 4@?8C6DD:@?2= #6AF3=:42?D F?5:5 2? #|! 7@C E96 6?E:C6 DE2E6[ H9:49 H2D A2DD65 5FC:?8 E96 q:56? p5>:?:DEC2E:@?] %96 |229 s229 w6J %C2:= :D ?@H 4@G6C65 F?56C 2 `hgg #|! E92E H2D HC:EE6? 367@C6 :E 6G6? 6I:DE65] k^Am
kA 5:ClQ=ECQm“%96 C2>:7:42E:@?D @7 2== E9:D 2C6 6IEC6>6=J F?4=62C[” z@C6?3=2E D2JD] “(:E9@FE 2? FA\E@\52E6 C6D@FC46 >2?286>6?E A=2?[ 2== A6C>:ED 7@C 2?J 24E:G:EJ @? AF3=:4 =2?5 2C6 F?E6E96C65 E@ E96:C 2FE9@C:K:?8 =68:D=2E:@?[ E96 u656C2= {2?5 !@=:4J 2?5 |2?286>6?E p4E] p3D@=FE6 H@CDE 42D6i %9:D <:?5 @7 H@C< :D :?E6?565 E@ F?56C>:?6 E96 6?E:C6 7656C2= =2?5 DJDE6>]”k^Am
kA 5:ClQ=ECQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6AF3=:4]=2?5^E96\3:8\362FE:7F=\5C:==\24E^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3J k^6>mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6AF3=:4]=2?5^Qmk6>m#ti!&q{xrk^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3J k^6>mk2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am
