I live in the small city of Rolla, Missouri, where half the child care centers have closed in the past six years. In the past year, my state has lost 1,771 child care slots due to closures.
This problem isn’t isolated to Rolla – child care providers are closing in other rural areas. Some of the challenges these centers face are widespread. U.S. child care workers typically earn little money, yet child care costs are high for many families.
kAmpAAC@I:>2E6=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=D]8@G^@AF3^>=C^a_ac^2CE:4=6^49:=542C6\6>A=@J>6?E\367@C6\5FC:?8\2?5\27E6C\E96\4@G:5\`h\A2?56>:4]9E>Qm`]c >:==:@? 49:=5C6?k^2m H9@D6 72>:=:6D 2C6 =@H\:?4@>6 36?67:E 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^A?bA@=:4J]@C8^A?\b\DE2E6\A@=:4J\C@25>2A\a_aa^FD^49:=5\42C6\DF3D:5:6D^Qm49:=5 42C6 DF3D:5:6Dk^2m[ H9:49 >62?D E96 7656C2= 2?5 DE2E6 8@G6C?>6?E A2CE:2==J 4@G6C E96 4@DE @7 49:=5 42C6] $E2E6D EJA:42==J C646:G6 7656C2= 7F?5:?8 E92E E96J >2E49 2?5 E96? 8:G6 E@ DF3D:5:K6 :?5:G:5F2= 49:=5C6?’D 42C6 2E 49:=5 42C6 46?E6CD]k^Am
kAmx? 62C=J y2?F2CJ a_ae[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^8@G724ED]@C8^65F42E:@?\72>:=J\D@4:2=\D6CG:46D^62C=J\49:=59@@5^49:=5\42C6\DF3D:5:6D\277@C523:=:EJ^H92E\E96\?6H\7656C2=\49:=5\42C6\7F?5:?8\C6DEC:4E:@?D\>62?\7@C\A2C6?ED\2?5\DE2E6D^Qm%CF>A 25>:?:DEC2E:@? 2??@F?465k^2m E92E :E 925 E6>A@C2C:=J 7C@K6? 7656C2= 49:=5 42C6 DF3D:5J A2J>6?ED E@ 2== DE2E6D 3642FD6 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ae^_a^_e^FD^A@=:E:4D^3=F6\DE2E6D\ECF>A\7F?5:?8\=2HDF:E]9E>=Qm7C2F5 4@?46C?Dk^2m :? |:??6D@E2]k^Am
kAmp 8C@FA @7 DE2E6D – |:??6D@E2[ }6H *@C<[ r2=:7@C?:2[ x==:?@:D 2?5 r@=@C25@ – E96? DF65 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?] p 7656C2= ;F586 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^H@C=5\?2E:@?^DE@CJ^a_ae\_`\ab^;F586\CF=6D\ECF>A\25>:?:DEC2E:@?\>FDE\<66A\7F?5:?8\49:=542C6\DF3D:5:6D\:?\d\DE2E6D\7@C\?@HQmCF=65 @? y2?] aek^2m E92E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ae^_a^_e^FD^A@=:E:4D^3=F6\DE2E6D\ECF>A\7F?5:?8\=2HDF:E]9E>=Qm25>:?:DEC2E:@? >FDE 56=:G6Ck^2m ?62C=J &$S`_ 3:==:@? :? 7656C2= 49:=5 42C6 DF3D:5:6D E@ E96D6 DE2E6D]k^Am
kAm%96 ?6H A@=:4J 2=D@ 4C62E6D ?6H G6C:7:42E:@? CF=6D – =:<6 DEC:4E6C AC@@7 @7 A2C6?ED’ 6>A=@J>6?E – E92E 2C6 >2<:?8 :E >@C6 E:>6\4@?DF>:?8 2?5 4@>A=:42E65 E@ C646:G6 DF3D:5:6D]k^Am
kAms6DA:E6 E96 =2HDF:E[ E96D6 k2 9C67lQ9EEADi^^AC@DA64E]@C8^a_ae^_`^ab^ECF>A\49:=5\42C6\?:4<\D9:C=6J\>:??6D@E2\56G6=@A>6?E\7F?5^Qm@E96C ?6H DF3D:5J CF=6Dk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^72>:=J7C@?E:6C]DF3DE24<]4@>^A^E96\?6H\J62CD\49:=5\42C6\7C66K6\2nQmC6>2:? :? A=246k^2m – >62?:?8 E92E[ 2>@?8 @E96C E9:?8D[ 49:=5 42C6 AC@G:56CD 92G6 E@ 5@ >@C6 A2A6CH@C< 2?5 C646:G6 C6:>3FCD6>6?E 7C@> E96 7656C2= 8@G6C?>6?E =2E6C E92? E96J EJA:42==J 5@]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp H@>2? =62?D @G6C E9C66 323:6D 2?5 E@55=6CD H9@ 2C6 D:EE:?8 @? E96 7=@@C 2>@?8 A=2DE:4 E@JD] ~?6 @7 E96> :D 4CJ:?8]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^facff`^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_b`g\df\d7g@cG];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mp 49:=5 42C6 H@C<6C 42C6D 7@C J@F?8 49:=5C6? :? E96 :?72?E C@@> 2E %{r 7@C %@ED 52J 42C6 46?E6C :? }2>A2[ x529@[ :? }@G6>36C a_ac] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^E62496C\>@?:42\36?2G:56D\4@>7@CED\2\J@F?8\49:=5\:?\E96\?6HD\A9@E@^a`gggehaafn25AA@AFAlECF6Qm|6=:?2 |2C2^%96 (2D9:?8E@? !@DE G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp? 2=C625J E@F89 D:EF2E:@?k^9am
kAmp=C625J[ k2 9C67lQ9EEADi^^E:>6]4@>^fb_hehb^52J42C6\46?E6CD\4=@D:?8^Qm>2?J 49:=5 42C6 AC@G:56CDk^2m 2C6 DECF88=:?8 E@ <66A E96:C 5@@CD @A6?]k^Am
kAmx k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^D49@=2Cn2D0J=@la_aaU2>AjBlqZz2?:2\v@D496U2>Aj9=l6?U2>Aj2D0D5El_[bbQm2> 2 AC@76DD@Ck^2m 2?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D:E6D]>DE]65F^36E9<2?:28@D496^Qm492:C @7 E96 65F42E:@? 56A2CE>6?Ek^2m 2E |:DD@FC: &?:G6CD:EJ @7 $4:6?46 2?5 %649?@=@8J] x 96=A AC6A2C6 >J DEF56?ED – 7FEFC6 E62496CD – E@ 364@>6 E96 ?6IE 86?6C2E:@? @7 65F42E@CD] !2CE @7 >J ;@3 :D 2=D@ DFAA@CE:?8 @FC 42>AFD 49:=5 56G6=@A>6?E 46?E6C[ H9:49 42C6D 7@C 323:6D 2?5 J@F?8 49:=5C6? @7 DE277[ 724F=EJ 2?5 DEF56?ED]k^Am
kAmp4C@DD E96 ?2E:@?[ @G6C `c >:==:@? 49:=5C6? A@E6?E:2==J ?665 49:=5 42C6[ k2 9C67lQ9EEADi^^49:=542C682A]@C8^Qm3FE @?=J `_ >:==:@? D=@ED 6I:DEk^2m]k^Am
kAmtG6? :7 A2C6?ED 42? 7:?5 49:=5 42C6[ :ED 9:89 4@DE 42? 36 AC@9:3:E:G6[ D@>6E:>6D =625:?8 E@ J@F?8 A2C6?ED H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@>>6C46]8@G^?6HD^3=@8^a_ac^_e^49:=542C6\4@DED\C65F465\H@C<\2?5\7:?2?4:2=\DEC2:?\?6H\6DE:>2E6D\=@H\:?4@>6Qm=@H\A2J:?8 ;@3D =62G:?8 E96 H@C<7@C46k^2m]k^Am
k9amw@H 49:=5 42C6 DF3D:5:6D H@C<k^9am
kAm!=24:?8 2? :?72?E :? 2? 62C=J 49:=59@@5 @C 52J 42C6 46?E6C 42? 4@DE A2C6?ED 2??F2==J 2? 2G6C286 @7 S`d[___] %96D6 4@DED 42? C:D6 FA E@ >@C6 E92? Sag[___ k2 9C67lQ9EEADi^^H@C=5A@AF=2E:@?C6G:6H]4@>^DE2E6\C2?<:?8D^49:=5\42C6\4@DED\3J\DE2E6RiTftiE6IEl%96Ta_2G6C286Ta_4@DETa_@7Ta_AC@G:5:?8[42C6Ta_6I4665DTa_Sc__Ta_A6CTa_>@?E9]Qm:? A=246D =:<6 (2D9:?8E@?[ s]rk^2m]k^Am
kAm(9:=6 DF3D:5:6D 42? 96=A @77D6E E96 9:89 4@DE @7 49:=5 42C6[ @?=J 2AAC@I:>2E6=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]82@]8@G^AC@5F4ED^82@\ad\`_ffdcnFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm`dT @7 49:=5C6?k^2m H9@D6 72>:=:6D 2C6 6=:8:3=6 7@C DF3D:5:6D C646:G6 E96>]k^Am
kAm%96 7656C2= 8@G6C?>6?E 5:DEC:3FE6D DF3D:5:6D E@ 56D:8?2E65 DE2E6 286?4:6D E92E 2C6 C6DA@?D:3=6 7@C 4@?EC24E:?8 H:E9 AC@G:56CD 2?5 G6C:7J:?8 72>:=J 6=:8:3:=:EJ] $E2E6D >FDE >2E49 D@>6 @7 E96D6 7F?5D] !2C6?ED E96? 2AA=J E9C@F89 E96:C DE2E6 E@ C646:G6 2 DF3D:5J]k^Am
kAmu2>:=:6D 86?6C2==J A2J E96 C6DE @7 E96:C 49:=5 42C6 46?E6C 4@DED @? 2 D=:5:?8 D42=6]k^Am
kAm%96 6I24E C6BF:C6>6?ED 7@C C646:G:?8 49:=5 42C6 DF3D:5:6D G2CJ 24C@DD DE2E6D[ 3@E9 H96? :E 4@>6D E@ 72>:=:6D 2?5 AC@G:56CD] ~7E6?[ DE2E6D k2 9C67lQ9EEADi^^3:A2CE:D2?A@=:4J]@C8^6IA=2:?6C^F?56CDE2?5:?8\E96\7F?5:?8\DA64:7:4D\@7\E96\49:=5\42C6\2?5\56G6=@A>6?E\7F?5^QmC6BF:C6 E92E A2C6?ED 2C6 H@C<:?8 @C 2C6 :? D49@@=k^2m[ 2?5 E92E E96J >2<6 =6DD E92? 2 46CE2:? :?4@>6]k^Am
kAmx? }6H *@C<[ 2 72>:=J @7 7@FC 4@F=5 BF2=:7J :7 E96J 62C? FA E@ ?62C=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@G6C?@C]?J]8@G^?6HD^8@G6C?@C\9@49F=\=2F?496D\5:8:E2=\A@CE2=\96=A\?6H\J@C<\DE2E6\56=:G6C\7C66\@C\=@H\4@DE\49:=5nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>QmS``_[___ 6249 J62Ck^2m] x? u=@C:52[ 2 72>:=J @7 7@FC 4@F=5 62C? 2D >F49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6=4\>2C:@?]@C8^7=@C:52\D49@@=\C625:?6DD^nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm23@FE Sde[___k^2m 2 J62C 2?5 BF2=:7J]k^Am
kAm%96 2>@F?E 72>:=:6D C646:G6 :? DF3D:5:6D 2=D@ G2C:6D[ 3FE 86EE:?8 E96> k2 9C67lQ9EEADi^^D62EE=6]8@G^65F42E:@?^7@C\A2C6?ED^49:=5\42C6\2?5\AC6D49@@=^49:=5\42C6\2DD:DE2?46\AC@8C2>nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>Qm4@F=5 D2G6 2 72>:=Jk^2m 2AAC@I:>2E6=J S`_[___ 2 J62C :? 2 A=246 =:<6 $62EE=6]k^Am
k9amv6EE:?8 2 49:=5 42C6 DA@E :D?’E 2 8F2C2?E66k^9am
kAmxE 42? 36 5:77:4F=E 7@C 72>:=:6D E@ 2AA=J 7@C 2?5 C646:G6 49:=5 42C6 DF3D:5:6D] xE C6BF:C6D 6IE6?D:G6 A2A6CH@C<[ 2?5 72>:=:6D @7E6? 92G6 E@ DA6?5 9@FCD @? E96 A9@?6 2?5 562= H:E9 4@?7FD:?8 :?DECF4E:@?D 23@FE 9@H E@ C646:G6 E96 36?67:ED]k^Am
kAmx? D@>6 DE2E6D[ E96C6 :D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^:?7@]49:=542C62H2C6]@C8^3=@8^?@\E:>6\E@\H2:E\9@H\49:=5\42C6\7F?5:?8\F?46CE2:?EJ\2?5\E96\C66>6C86?46\@7\H2:E=:DED\2C6\D92A:?8\72>:=:6D\7FEFC6DQmH2:E =:DE E@ C646:G6 2 49:=5 42C6 DF3D:5Jk^2m]k^Am
kAmx? |2C49 a_ae[ k2 9C67lQ9EEADi^^56D6]>@]8@G^49:=59@@5^49:=5\42C6\DF3D:5J\H2:E=:DEQm|:DD@FC: DE2CE65 2 49:=5 42C6 DF3D:5J H2:E=:DEk^2m] q67@C6[ 72>:=:6D FD65 E@ 36 23=6 E@ C646:G6 49:=5 42C6 DF3D:5:6D :>>65:2E6=J 27E6C 2AAC@G2=[ :7 E96J 4@F=5 7:?5 2 AC@G:56C] }@H[ 72>:=:6D >FDE H2:E F?E:= 7F?5:?8 364@>6D 2G2:=23=6]k^Am
kAm!C@G:56CD >2J 36 C6=F4E2?E E@ 2446AE DF3D:5:6D E@ 96=A A2J 7@C 2 49:=5’D 42C6[ :? A2CE 3642FD6 @7 E96 255:E:@?2= H@C< @7 DF3>:EE:?8 2 49:=5’D 2EE6?52?46 C64@C5D E@ E96 DE2E6 2?5 G6C:7J:?8 @E96C :?7@C>2E:@?] $@>6 AC@G:56CD D:>A=J 42??@E 277@C5 E@ 82>3=6 @? 56=2J65 A2J>6?ED[ H9:49 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]77J7]@C8^a_ad^``^`g^DE2E6\@7\A=2J\D9FE5@H?^Qm92AA6?65 5FC:?8 E96 a_ad 7656C2=k^2m D9FE5@H?[ 7@C 6I2>A=6]k^Am
kAmx? |:DD@FC:[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A3D]@C8^?6HD9@FC^?2E:@?^AC@G:56CD\762C\E96J\H@?E\DFCG:G6\2D\>:DD@FC:D\49:=5\42C6\DF3D:5J\324<=@8\4@?E:?F6DQm49:=5 42C6 46?E6C AC@G:56CD 925 E96:C DF3D:5J A2J>6?ED 56=2J65k^2m 7@C >@?E9D H96? E96 DE2E6 D:>A=J DH:E4965 E@ 2 ?6H DJDE6> E@ AC@46DD A2J>6?ED :? a_ab 2?5 a_ac]k^Am
kAm$@>6 DE2E6D[ :?4=F5:?8 pC<2?D2D 2?5 ~C68@?[ k2 9C67lQ9EEADi^^`hE9?6HD]@C8^a_ad^``^DE2E6D\4FEE:?8\49:=5\42C6\7F?5:?8^Qm92G6 2=D@ 4FE E96:C @H? 7F?5:?8k^2m 7@C 49:=5 42C6 DF3D:5:6D @G6C E96 A2DE 76H J62CD]k^Am
kAm#FC2= 2?5 @E96C F?56CD6CG65 4@>>F?:E:6D 2C6 A2CE:4F=2C=J 92C5 9:E 3J 2?J DF3D:5J 56=2JD 2?5 4FED]k^Am
kAm(96? E96C6 :D 9:89 56>2?5 7@C 49:=5 42C6[ E96C6 :D =:EE=6 :?46?E:G6 7@C AC@G:56CD E@ 2446AE DF3D:5:6D 2?5 C646:G6 DE2E6 C6:>3FCD6>6?E D:I H66<D =2E6C[ 27E6C E96J 7:=6 6IE6?D:G6 A2A6CH@C<] %96 2=E6C?2E:G6 7@C D@>6 AC@G:56CD :D E@ =2C86=J 6?C@== H62=E9:6C 72>:=:6D E@ A2J E96 7F== 4@DE @7 42C6]k^Am
k9am%96 >2E9 5@6D?’E H@C<k^9am
kAm%96 49:=5 42C6 :?5FDECJ 7246D @E96C 492==6?86D]k^Am
kAms6DA:E6 D@>6 C646?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]49:428@765]@C8^AF3=:42E:@?D^49:428@\765\:?D:89ED^a_ac^49:=542C6\=23@C\>2C<6EQmH286 :?4C62D6Dk^2m[ 49:=5 42C6 H@C<6CD 2C6 2>@?8 E96 =@H6DE\A2:5 AC@76DD:@?2=D :? E96 &]$] %96J 62C?[ @? 2G6C286[ 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=D]8@G^@@9^A6CD@?2=\42C6\2?5\D6CG:46^49:=542C6\H@C<6CD]9E>nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>QmS`d 2? 9@FCk^2m[ 56A6?5:?8 @? H96C6 E96J =:G6] %96J @7E6? 5@ ?@E C646:G6 @E96C 36?67:ED =:<6 :?DFC2?46 @C C6E:C6>6?E]k^Am
kAmr9:=5 42C6 H@C<6CD 62C? D@ =:EE=6 :? A2CE 3642FD6 49:=5 42C6 46?E6CD k2 9C67lQ9EEADi^^E47]@C8^4@?E6?E^4@>>6?E2CJ^DE:==\F?277@C523=6\49:=5\42C6D\C:D:?8\AC:46D\DEC6E4965\DFAA=J\2?5\DE277:?8\D9@CE286D^QmEJA:42==J CF? @? E9:? >2C8:?Dk^2m] %96J @7E6? 5@ ?@E >2<6 2 AC@7:E[ F?=6DD E96J 2C6 A2CE @7 2 =2C86[ ?2E:@?2= 492:?[ =:<6 qC:89E w@C:K@?D]k^Am
kAm|@DE 49:=5 42C6 AC@G:56CD 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^25G@424J]D32]8@G^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ac^_h^xDDF6\qC:67\}@]\a`\%96\r9:=542C6\x?5FDECJ\_h``ac0ux}p{]A57QmD>2== 3FD:?6DD6Dk^2m[ H96E96C E96J 2C6 CF? @FE @7 2 56D:8?2E65 46?E6C @C D@>6@?6’D AC:G2E6 9@>6] &?=:<6 z\`a AF3=:4 D49@@= 5:DEC:4ED[ E96D6 k2 9C67lQ9EEADi^^=:G692?53@@<]@C8^62C=J\65F42E:@?^:?EC@5F4E:@?^646\2446DD\2?5\277@C523:=:EJ^Qm49:=5 42C6 AC@G:56CD EJA:42==Jk^2m 5@ ?@E C646:G6 2?J 8@G6C?>6?E 7F?5:?8]k^Am
kAmx7 2 49:=5 42C6 AC@G:56C C2:D6D E96 H286D @7 49:=5 42C6 H@C<6CD E@@ >F49[ 2?5 DF3D6BF6?E=J :?4C62D6D :ED EF:E:@? C2E6D[ >@DE 72>:=:6D 42??@E 277@C5 E@ D6?5 E96:C <:5D E96C6 – 6DA64:2==J 323:6D]k^Am
kAmpE E96 49:=5 42C6 46?E6C @? >J 42>AFD[ 7@C 6I2>A=6[ C2:D:?8 49:=5 42C6 H@C<6C H286D 7C@> S`d E@ S`f 2? 9@FC H@F=5 4@DE @G6C Sgd[___ 2??F2==J] (6 H@F=5 ?665 E@ C2:D6 EF:E:@? C2E6D 3J S`[___ A6C J62C[ A6C 49:=5[ E@ @77D6E E92E 4@DE]k^Am
kAm%96 J@F?86C E96 49:=5C6? E92E 2 46?E6C 92D :? 2 AC@8C2>[ E96 >@C6 49:=5 42C6 H@C<6CD :E ?665D E@ 6>A=@J] x? |:DD@FC:[ 7@C 6I2>A=6[ DE2E6 C68F=2E:@?D C6BF:C6 E92E E96C6 :D @?6 42C68:G6C 7@C 6G6CJ 7@FC 323:6D :? 2 49:=5 42C6 46?E6C]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp A6CD@? H62C:?8 2 8C66? D9:CE 9@=5D 2 D:8? E92E D2JD :? AFCA=6 2?5 3=24< UR_bhjx DA6?5 Sa`[___ 2 J62C @? 49:=5 42C6]UR_bhjQ DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^facffe^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_b`g\df\`=e7Jf];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m!6@A=6 9@=5 D:8?D =2>6?E:?8 9:89 49:=5 42C6 4@DED 2D E96J 2EE6?5 2 ?6HD 4@?76C6?46 @? F?:G6CD2= 49:=5 42C6 :? }@G6>36C a_ac :? }6H *@C< r:EJ] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^A6@A=6\9@=5\D:8?D\2D\E96J\2EE6?5\2\AC6DD\4@?76C6?46\@?\?6HD\A9@E@^a`gde_d_ffn25AA@AFAlECF6Qm|:4926= |] $2?E:28@^v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am}@ 4=62C H2J 7@CH2C5k^9am
kAm%96C6 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^:?7@]49:=542C62H2C6]@C8^>65:2^`e___\49:=542C6\AC@G:56CD\D9FE\5@H?\:?\E96\A2?56>:4]\:ED\2\C62==J\3:8\562=Qm`e[___ 76H6C 49:=5 42C6 AC@G:56CDk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^247]8@G^@AC6^C6A@CE^F?56CDE2?5:?8\49:=5\42C6\2?5\62C=J\65F42E:@?\AC@8C2>\4=@DFC6D\2?5\6?C@==>6?E\5FC:?8Qm:? E96 4@F?ECJ E92? E96C6 H6C6 367@C6k^2m E96 r~'xs\`h A2?56>:4]k^Am
kAm%96 7656C2= 8@G6C?>6?E 5:DEC:3FE65 k2 9C67lQ9EEADi^^3:A2CE:D2?A@=:4J]@C8^6IA=2:?6C^49:=5\42C6\AC@8C2>D\4C:D:D^QmSdb 3:==:@?k^2m E@ DFAA@CE E96 49:=5 42C6 :?5FDECJ 5FC:?8 E96 A2?56>:4 :? a_a_ 2?5 a_a`] }62C=J 2== k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6H]@C8^6?^C6D62C49\2?5\2?2=JD:D^2CE:4=6D^a_ac^_b^a`^H92E\92AA6?D\H96?\DE2E6D\?@\=@?86C\92G6\7656C2=\A2?56>:4\49:=5\42C6\5@==2CDQm49:=5 42C6 AC@G:56CDk^2m C646:G65 >@?6J 2D A2CE @7 E9:D 7F?5:?8] qFE E96 >@?6J E92E <6AE D@>6 46?E6CD 27=@2E 5FC:?8 E92E E:>6 92D ?@H 366? DA6?E]k^Am
kAm}@H[ :E C6>2:?D k2 9C67lQ9EEADi^^49:=542C656D6CED]@C8^Qm5:77:4F=E 7@C >2?J 72>:=:6Dk^2m E@ 7:?5 277@C523=6 49:=5 42C6 H:E9:? 2 C62D@?23=6 5:DE2?46]k^Am
kAm(9:=6 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 7C66K6 @? 49:=5 42C6 DF3D:5:6D >2J ?6G6C E2<6 67764E[ E96 DEC:4E6C G6C:7:42E:@? CF=6D 2C6 2=C625J >2<:?8 2? :>A@DD:3=6 D:EF2E:@? 7@C 72>:=:6D 2 H9@=6 =@E H@CD6] p?5 :7 DF3D:5:6D 2C6 4FE @77 2D H6==[ >@C6 p>6C:42? 72>:=:6D H:== D:>A=J 36 F?23=6 E@ 277@C5 49:=5 42C6]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^36E9\<2?:2\8@D496\achdab_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQmq6E9 z2?:2\v@D496k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^>:DD@FC:\F?:G6CD:EJ\@7\D4:6?46\2?5\E649?@=@8J\`hafnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQm|:DD@FC: &?:G6CD:EJ @7 $4:6?46 2?5 %649?@=@8Jk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^K@9C2?\>2>52?:D\EC2?D7@C>2E:G6\49:=5\42C6\A=2?\3F:=5D\@?\2\9:DE@CJ\@7\?J4\D@4:2=\:??@G2E:@?D\aegceanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQm+@9C2? |2>52?:’D EC2?D7@C>2E:G6 49:=5 42C6 A=2? 3F:=5D @? 2 9:DE@CJ @7 }*r D@4:2= :??@G2E:@?Dk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\49:=5\42C6\4@DED\>@C6\E92?\4@==686\EF:E:@?\2?5\9@H\E@\>2<6\:E\>@C6\277@C523=6\habhenFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQm(9J 49:=5 42C6 4@DED >@C6 E92? 4@==686 EF:E:@? – 2?5 9@H E@ >2<6 :E >@C6 277@C523=6k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@=@C25@\7246D\2\7F?5:?8\4C:D:D\7@C\49:=5\42C6\=@42=\4@>>F?:E:6D\9@A6\E@\7:==\E96\82AD\af_de_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\afdahdQmr@=@C25@ 7246D 2 7F?5:?8 4C:D:D 7@C 49:=5 42C6 − =@42= 4@>>F?:E:6D 9@A6 E@ 7:== E96 82ADk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?mq6E9 z2?:2\v@D496 :D E96 |:DD@FC: &?:G6CD:EJ @7 $4:6?46 U2>Aj %649?@=@8J 65F42E:@? 56A2CE>6?E 492:C] !2CE @7 E96 56A2CE>6?E :?4=F56D E96 @? 42>AFD r9:=5 s6G6=@A>6?E r6?E6C[ H9:49 :D 4@?EC24E65 H:E9 |:DD@FC: st$t E@ C646:G6 49:=542C6 DF3D:5J] %96 r9:=5 s6G6=@A>6?E r6?E6C 2=D@ C646:G65 DE2E6 4@G:5 C6=:67 7F?5D 7@C 49:=542C6] $96 :D E96 4FCC6?E AC6D:56?E @7 E96 |:DD@FC: pDD@4:2E:@? @7 r@==686D 7@C %62496C t5F42E:@?]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^afdahd^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
