The weight loss boom is reshaping American aesthetics
An estimated 63% of weight loss drug patients now seeking facial treatments have never set foot in a cosmetic clinic before.
kAm%9:CEJ\@?6 >:==:@? p>6C:42?D 2C6 ?@H E2<:?8 v{!\` H6:89E =@DD >65:42E:@?D[ 244@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^AF3=:4\@A:?:@?^A@==\`\:?\g\25F=ED\D2J\E96J\2C6\4FCC6?E=J\E2<:?8\2\8=A\`\5CF8\7@C\H6:89E\=@DD\5:236E6D\@C\2?@E96C\4@?5:E:@?\6G6?\2D\92=7\D2J\E96\5CF8D\2C6\5:77:4F=E\E@\277@C5^Qmzuu A@==:?8 52E2k^2m 7C@> }@G6>36C a_ad]k^Am
kAm%96 H6:89E 4@>6D @77 72DE] (92E >2?J A2E:6?ED 5@ ?@E 6IA64E :D H92E :E 5@6D E@ E96:C 7246] %96 A96?@>6?@? 92D 56G6=@A65 2 G:C2= ?2>6 E@ 56D4C:36 E96 82F?E[ 9@==@H65 2AA62C2?46 D@>6 A2E:6?ED 56G6=@A 27E6C C2A:5 >65:42E:@?\5C:G6? H6:89E =@DD]k^Am
kAm$@4:2= >65:2 FD6CD 2?5 ?6HD @FE=6ED 92G6 =236=65 :E “~K6>A:4 7246]”k^Am
kAmr=:?:42==J[ :E C676CD E@ 2 =@DD @7 724:2= G@=F>6 :? E96 E6>A=6D[ 4966<D[ 2?5 F?56C\6J6 2C62[ @7E6? 244@>A2?:65 3J =@@D6 D<:? 2?5 566A6C 4C62D6D]k^Am
kAmxE 92D 2=D@ 4C62E65 2? 6?E:C6=J ?6H A2E:6?E A@AF=2E:@?] k2 9C67lQ9EEADi^^H6DED:5626DE96E:4D]4@>^Qm#x'zx} p6DE96E:4Dk^2m[ 2 {@D p?86=6D\32D65 AC@G:56C @7 724:2= 4@D>6E:4 AC@465FC6D[ EC246D E96 52E2 7C@> b` >:==:@? AC6D4C:AE:@?D E@ 2 4@D>6E:4 :?5FDECJ D4C2>3=:?8 E@ <66A FA]k^Am
kAm%96 ?F>36CD E6== E96 DE@CJ] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>4<:?D6J]4@>^:?5FDEC:6D^=:76\D4:6?46D^@FC\:?D:89ED^8=A\`D\2C6\3@@DE:?8\56>2?5\7@C\>65:42=\26DE96E:4DQm|4z:?D6JVD a_ad DFCG6Jk^2m @7 `fc 26DE96E:4D AC@G:56CD 7@F?5 ebT @7 v{!\` A2E:6?ED D66<:?8 724:2= EC62E>6?ED 925 ?6G6C 366? 24E:G6 4@D>6E:4 >65:4:?6 FD6CD]k^Am
kAm#@F89=J 92=7 925 ?6G6C E9@F89E 23@FE 4@D>6E:4 H@C< F?E:= E96:C H6:89E =@DD 492?865 E96 7246 E96J D2H :? E96 >:CC@C]k^Am
kAmv{!\` 5CF8D 2C6 ?@E 4C62E:?8 2 ?6H 56>@8C2A9:4] %96J 2C6 EFC?:?8 2? 6?@C>@FD 6I:DE:?8 8C@FA[ H@>6? 2865 c_ E@ ec H9@ 2=C625J >2<6 FA E96 >2;@C:EJ @7 7:==6C A2E:6?ED[ :?E@ 7:CDE\E:>6 4@D>6E:4 4=:6?ED]k^Am
kAm%96 56>2?5 7C@> 4=:?:4D[ E96 >2C<6E 52E2[ 2?5 E96 D62C49 EC6?5D 2== A@:?E :? E96 D2>6 5:C64E:@?] %96 4@D>6E:4 >65:4:?6 :?5FDECJ :D ?@E 36:?8 C6D92A65 3J 492?8:?8 362FEJ DE2?52C5D]k^Am
kAmxE :D 36:?8 C6D92A65 3J 2 4=2DD @7 5CF8D]k^Am
k9bm%96 $42=6 @7 E96 !C6D4C:AE:@? $FC86k^9bm
kAm%9C66 J62CD] %92E :D 9@H =@?8 :E E@@< >@?E9=J D6>28=FE:56 AC6D4C:AE:@?D E@ 8C@H 7:G67@=5[ 7C@> C@F89=J cfa[___ 7:==D :? y2?F2CJ a_a` E@ >@C6 E92? a]d >:==:@? 3J s646>36C a_ab[ A6C k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r``ahfbfd^Qmx"'xp 52E2 AF3=:D965 :? yp|p w62=E9 u@CF>]k^2mk^Am
kAm%96 3C@256C A:4EFC6 :D 6G6? >@C6 DEC:<:?8] v{!\` k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]72:C962=E9]@C8^AC6DD\C6=62D6^FD6\@7\8=A\`\5CF8D\E@\EC62E\@G6CH6:89E\@C\@36D:EJ\:?4C62D65\dgf\A6C46?E\7C@>\a_`h\E@\a_ac\244@C5:?8\E@\?6H\72:C\962=E9\DEF5JQmAC6D4C:AE:@?D 7@C H6:89E =@DD C@D6 dgfTk^2m 7C@> a_`h E@ a_ac[ 244@C5:?8 E@ upx# w62=E9 4=2:>D 52E2] p>@?8 A2E:6?ED FD:?8 E96 5CF8D 7@C H6:89E >2?286>6?E C2E96C E92? 5:236E6D[ E96 :?4C62D6 H2D `[he`T]k^Am
kAm%96 A92C>246FE:42= :?5FDECJ :D D42=:?8 E@ >2E49] }@G@ }@C5:D<VD D6>28=FE:56 A@CE7@=:@ 86?6C2E65 2AAC@I:>2E6=J Sah]b 3:==:@? 8=@32==J :? a_ac] t=: {:==JVD 4@>A6E:?8 E:CK6A2E:56 7C2?49:D6 9:E S`e]c 3:==:@?] v@=5>2? $249D #6D62C49 AC@;64ED E96 8=@32= 2?E:\@36D:EJ 5CF8 >2C<6E H:== C6249 Shd 3:==:@? 3J a_b_] |@C82? $E2?=6J AFED :E 2E S`d_ 3:==:@? 3J a_bd]k^Am
k9bm(92E E96 sCF8D s@ E@ E96 u246 — 2?5 (92E #6>2:?D &?<?@H?k^9bm
kAm%96 4=:?:42= EC:2= 52E2 :D AC64:D6 23@FE H92E =62G6D E96 3@5J] x? E96 EH@ =2C86DE 3@5J 4@>A@D:E:@? DEF5:6D @7 v{!\` H6:89E =@DD 5CF8D[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rg_ghagf^Qm$%t! `k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r``hed_af^Qm$&#|~&}%\`k^2m EC:2=D[ A2E:6?ED =@DE 36EH66? `hT 2?5 bcT @7 E96:C E@E2= 72E >2DD] #@F89=J E9C66\BF2CE6CD @7 2== H6:89E =@DE H2D 72E] %96 C6>2:?:?8 BF2CE6C H2D =62? E:DDF6[ :?4=F5:?8 >FD4=6]k^Am
kAmqFE 96C6 :D E96 4C:E:42= 82Ai }@ AF3=:D965 DEF5J 92D 5:C64E=J >62DFC65 724:2= 72E =@DD FD:?8 :>28:?8 :? A2E:6?ED @? E96D6 >65:42E:@?D] tG6CJ 4=:?:42= 56D4C:AE:@? @7 E96 9@==@H65 E6>A=6D[ DF?<6? 4966<D[ 2?5 566A6?65 7@=5D :D 32D65 @? A9JD:4:2? @3D6CG2E:@?[ ?@E 92C5 52E2]k^Am
kAm(92E :D 6>6C8:?8 :D >@C6 4@?46C?:?8 E92? D:>A=6 H6:89E =@DD] k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^bggfc`f_^Qmp a_ac A2A6C :? E96 p6DE96E:4 $FC86CJ y@FC?2=k^2m :56?E:7:65 v{!\` C646AE@CD @? E96 DE6> 46==D E92E >2:?E2:? D<:? 962=E9] %96 5CF8D 2AA62C E@ :?9:3:E E9@D6 46==D 7C@> AC@5F4:?8 4@==286?[ 6=2DE:?[ 2?5 9J2=FC@?:4 24:5[ E96 AC@E6:?D E92E <66A D<:? 7:C> 2?5 7F==] p D6A2C2E6 =23 DEF5J 4@?7:C>65 v{!\` D9:7ED E9@D6 D2>6 DE6> 46==D 2H2J 7C@> AC@5F4:?8 72E 46==D 6?E:C6=J]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^=:?<]DAC:?86C]4@>^2CE:4=6^`_]`__f^D`a_a_\_ad\_cahb\HQmp a_ad A2A6C :? E96 ;@FC?2= t?5@4C:?6k^2m AFE :E A=2:?=Ji E96 724:2= 28:?8 67764E :D ‘?@E 6I4=FD:G6=J C6=2E65 E@ 564C62D65 724:2= 72E]’ p55:E:@?2= >6492?:D>D 92G6 J6E E@ 36 :56?E:7:65]k^Am
kAm%96 D4:6?46 DF886DED E96D6 5CF8D >2J 286 E96 7246 E9C@F89 A2E9H2JD 36J@?5 H6:89E =@DD 2=@?6] %96 6G:56?46 :D DE:== 62C=J[ 5C2H? 7C@> =23 >@56=D C2E96C E92? 4=:?:42= EC:2=D @? 9F>2? D<:?]k^Am
kAm%96 56>2?5 7@C EC62E>6?E[ 9@H6G6C[ :D ?@E 62C=J 2E 2==]k^Am
k9bmgbf[___ !2E:6?ED 2?5 r@F?E:?8k^9bm
kAm%96 p>6C:42? $@4:6EJ @7 !=2DE:4 $FC86@?D C6A@CE65 >@C6 E92? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A=2DE:4DFC86CJ]@C8^5@4F>6?ED^?6HD^DE2E:DE:4D^a_ac^A=2DE:4\DFC86CJ\DE2E:DE:4D\C6A@CE\a_ac]A57Qmgbf[___ v{!\` A2E:6?ED H6C6 D66?k^2m 3J :ED >6>36C DFC86@?D :? a_ac] ~7 E9@D6[ bhT H6C6 4@?D:56C:?8 DFC86CJ 2?5 c`T H6C6 4@?D:56C:?8 ?@?DFC8:42= EC62E>6?E]k^Am
kAm%9@D6 A2E:6?ED 2C6 C6D92A:?8 4=:?:42= AC24E:46] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]227ACD]@C8^|65:2^!C6DD0#6=62D6D^a_ac0p??F2=0%C6?5D0$FCG6J]2DAIQmp>6C:42? p4256>J @7 u24:2= !=2DE:4 2?5 #64@?DECF4E:G6 $FC86CJk^2m 5@4F>6?E65 2 d_T :?4C62D6 :? 724:2= 72E 8C27E:?8 AC@465FC6D :? :ED a_ac DFCG6J[ 5C:G6? =2C86=J 3J H6:89E =@DD 5CF8 A2E:6?ED] }62C=J 92=7 @7 724:2= A=2DE:4 DFC86@?D C6A@CE65 2 ?@E:4623=6 C:D6 :? A2E:6?ED 4:E:?8 v{!\` D:56 67764ED] ~?6 :? `_ ppu!#$ >6>36CD 92G6 368F? A6CD@?2==J AC6D4C:3:?8 v{!\` >65:42E:@?D] %96J 2C6 ?@H @? 3@E9 D:56D @7 E96 6BF2E:@?]k^Am
kAm%96 A2EE6C? 9@=5D 24C@DD DA64:2=E:6D] p DFCG6J @7 c__ 4=:?:4:2?D AC6D6?E65 2E E96 p>6C:42? $@4:6EJ 7@C s6C>2E@=@8:4 $FC86CJ 7@F?5 F?2?:>@FD C6A@CE:?8 @7 D:8?:7:42?E A2E:6?E :?4C62D6D[ H:E9 g`T C6249:?8 7@C 9J2=FC@?:4 24:5 7:==6CD 2D E96 7:CDE EC62E>6?E]k^Am
kAm%96 AC@7:=6 @7 E96D6 A2E:6?ED >2EE6CD] |4z:?D6JVD 52E2 D9@HD e`T 925 =@DE 36EH66? ``T 2?5 b_T @7 E96:C 3@5J H6:89E] p?5 ebT H6C6 ?@E 4@>:?8 :? 23@FE 2 D:?8=6 HC:?<=6 @C 7:?6 =:?6] %96J H6C6 4@>:?8 :? 3642FD6 E96:C H9@=6 7246 925 492?865]k^Am
k9bm(92E xE r@DEDk^9bm
kAm%96 7:?2?4:2= >2E9 :D =2J6C65] v{!\` >65:42E:@?D E96>D6=G6D CF? Sg__ E@ S`[bd_ A6C >@?E9 2E =:DE AC:46[ E9@F89 }@G@ }@C5:D< C646?E=J =@H6C65 :ED 5:C64E\E@\4@?DF>6C AC:46 E@ Sbch A6C >@?E9] |65:42C6VD ?68@E:2E65 AC:46 :D Sacd A6C >@?E9]k^Am
kAmr@CC64E:?8 E96 724:2= D:56 67764ED 255D 2 D64@?5 3:==] p D:?8=6 DJC:?86 @7 9J2=FC@?:4 24:5 7:==6C 2G6C286D Segc E@ Sfd_ ?2E:@?2==J[ 244@C5:?8 E@ p$!$ 52E2] q:@DE:>F=2E@CJ :?;64E23=6D =:<6 $4F=AEC2[ E96 EJA6 5@4E@CD ?@H C64@>>6?5 7:CDE 7@C H6:89E\=@DD A2E:6?ED A6C 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]82=56C>2]4@>^D:E6D^5672F=E^7:=6D^a_ad\_f^v2=56C>20|s({0#6A@CE0`a]A57Qma_ad :?E6C?2E:@?2= 4@?D6?DFD DEF5Jk^2m[ CF? Sgd_ E@ S`[a__ A6C G:2=] |@DE A2E:6?ED ?665 >F=E:A=6 G:2=D 24C@DD >F=E:A=6 D6DD:@?D]k^Am
kAm|4z:?D6J 7@F?5 2 E6==:?8 DA=:E] $:IEJ A6C46?E @7 v{!\` A2E:6?ED 24EF2==J C65F465 E96:C @G6C2== 4@D>6E:4 DA6?5:?8[ H:E9 5CF8 4@DED 62E:?8 :?E@ E96:C 3F586ED] qFE c_T DA6?E >@C6] p?5 E96 H2G6 @7 7:CDE\E:>6 A2E:6?ED C6AC6D6?ED 2 4FDE@>6C 32D6 E96 :?5FDECJ ?6G6C 925 367@C6]k^Am
k9bm(96C6 s6>2?5 xD vC@H:?8 u2DE6DEk^9bm
kAm%96 86@8C2A9:4 DE@CJ C6G62=D 2 >:D>2E49 E92E >2J C6D92A6 H96C6 4@D>6E:4 >65:4:?6 :D AC24E:465 :? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAmv{!\` AC6D4C:AE:@?D 4@?46?EC2E6 :? E96 $@FE962DE 2?5 |:5H6DE[ E96 DE2E6D H:E9 E96 9:896DE @36D:EJ C2E6D] r@D>6E:4 AC@465FC6 :?7C2DECF4EFC6 4@?46?EC2E6D @? E96 4@2DED] %96 C6DF=Ei s6>2?5 :D 3F:=5:?8 72DE6DE H96C6 AC@G:56CD 2C6 D42C46DE]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C62=496>:DECJ]4@>^DE2E6D\H:E9\9:896DE\C2E6D\@7\8=A\`\FD6^Qm#62= r96>:DECJVD 2?2=JD:Dk^2m @7 >@C6 E92? b__ >:==:@? &]$] A2E:6?E C64@C5D D9@HD H96C6 v{!\` FD286 :D 9:896DEik^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_a^af^C:G<:?\H6:89E\=@DD\`];A8Q 2=ElQ%23=6 =:DE:?8 DE2E6D 2?5 E96:C v{!\` FD286 C2E6 WA6C46?E286 @7 2== A2E:6?EDX]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?m#x'zx} p6DE96E:4Dk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 =@H6DE C2E6D 36=@?8 E@ w2H2:V: W_]cTX[ pC:K@?2 W_]dTX[ 2?5 r@=@C25@ W_]eTX]k^Am
kAm%96 4@D>6E:4 :?5FDECJVD 7@@EAC:?E =@@<D ?@E9:?8 =:<6 E92E >2A] |:2>: =625D E96 ?2E:@? H:E9 b]h A=2DE:4 DFC86@?D A6C `__[___ C6D:56?ED] $2=E {2<6 r:EJ 7@==@HD 2E b]`a] %96 |@F?E2:? 2?5 !24:7:4 C68:@?D 244@F?E 7@C >@C6 E92? 2 E9:C5 @7 2== 4@D>6E:4 DFC8:42= AC@465FC6D[ A6C p$!$ 52E2]k^Am
kAmv@@8=6 %C6?5D 52E2 >:CC@CD E96 AC6D4C:AE:@? >2A] %96 DE2E6D H:E9 E96 9:896DE D62C49 :?E6C6DE :? v{!\` 724:2= D:56 67764ED 2C6 |:DD:DD:AA:[ (6DE ':C8:?:2[ {@F:D:2?2[ p=232>2[ 2?5 ~<=29@>2] k2 9C67lQ9EEADi^^;@FC?2=D]=HH]4@>^ACD8@^7F==E6IE^a_ad^``___^:?E6C6DE0:?0724:2=0G@=F>60C6DE@C2E:G60AC@465FC6D]dc]2DAIQmp a_ad DEF5J :? !#$\v=@32= ~A6?k^2m 7@F?5 E9@D6 D62C496D 5:C64E=J 4@CC6=2E6 H:E9 C:D:?8 :?E6C6DE :? 724:2= 7:==6CD[ 3FE ?@E DFC8:42= AC@465FC6D]k^Am
kAm!2E:6?ED 2C6 =@@<:?8 7@C :?;64E23=6 D@=FE:@?D[ 2?5 >2?J 2C6 =@@<:?8 :? A=246D H96C6 E9@D6 D@=FE:@?D 2C6 92C56DE E@ 7:?5]k^Am
k9bm%96 x?5FDECJ #6DA@?D6k^9bm
kAm%96 &]$] 56C>2= 7:==6C >2C<6E C64@C565 C@F89=J e]ae >:==:@? AC@465FC6D :? a_ac[ 244@C5:?8 E@ p$!$ 52E2] %92E E@E2= 92D 5@F3=65 D:?46 a_`f] qFE E96 8C@HE9 :D D9:7E:?8 36?62E9 E96 DFC7246]k^Am
kAm%C25:E:@?2= 9J2=FC@?:4 24:5 7:==6C 8C@HE9 D=@H65 E@ `T J62C\@G6C\J62C :? a_ac] %96 42E68@CJ 82:?:?8 8C@F?5 :D 3:@DE:>F=2E@CJ 7:==6CD[ AC@5F4ED =:<6 $4F=AEC2 E92E EC:886C E96 3@5JVD @H? 4@==286? AC@5F4E:@? C2E96C E92? D:>A=J 255:?8 G@=F>6] v2=56C>2 C6A@CE65 5@F3=6\5:8:E 8=@32= 8C@HE9 7@C $4F=AEC2 :? a_ac] "D:89E >2C<6E EC24<:?8 52E2 4@?7:C>D 3:@DE:>F=2E@CD 2C6 ?@H 42CCJ:?8 E96 3C@256C 7:==6C >2C<6E H9:=6 EC25:E:@?2= 7:==6CD 7=2EE6? @FE]k^Am
kAm}6H 6?EC2?ED 2C6 36EE:?8 @? v{!\` A2E:6?ED DA64:7:42==J] tG@=FD C646:G65 usp 2AAC@G2= 7@C :ED 7:CDE 9J2=FC@?:4 24:5 7:==6CD :? u63CF2CJ a_ad[ 4:E:?8 H6:89E =@DD 5CF8 56>2?5 5:C64E=J :? :ED >2C<6E:?8] %96 >65 DA2 D64E@C 92D 8C@H? E@ @G6C S`f 3:==:@?[ 244@C5:?8 E@ E96 p>6C:42? |65 $A2 pDD@4:2E:@?] %96 ?F>36C @7 &]$] >65 DA2D ;F>A65 7C@> g[ghh :? a_aa E@ `_[cgg :? a_ab[ 2 `d]aT :?4C62D6 :? 2 D:?8=6 J62C]k^Am
kAmzuu 52E2 DF886DED E96 H2G6 92D ?@E 4C6DE65] &D286 2>@?8 25F=ED 2865 d_ E@ ec[ E96 286 8C@FA >@DE =:<6=J E@ D66 G:D:3=6 724:2= 492?86D 2?5 >@DE =:<6=J E@ D66< EC62E>6?E[ DE2?5D 2E aaT 2?5 C:D:?8] sCF8 AC:46D 2C6 5C@AA:?8] x?DFC2?46 4@G6C286 :D 6IA2?5:?8] %96 A@@= @7 A2E:6?ED :D 86EE:?8 =2C86C[ 2?5 E96 7246D =@@<:?8 324< 2E E96> :? E96 >:CC@C 2C6 86EE:?8 E9:??6C]k^Am
k9bm|6E9@5@=@8Jk^9bm
kAmv{!\` AC6D4C:AE:@? 52E2 H2D D@FC465 7C@> E96 x"'xp }2E:@?2= !C6D4C:AE:@? pF5:E W2D C6A@CE65 :? yp|p w62=E9 u@CF>X[ E96 r=:?r2=4 sCF8$E2ED s2E232D6 W|65:42= tIA6?5:EFC6 !2?6= $FCG6JX[ E96 rsrVD }2E:@?2= w62=E9 x?E6CG:6H $FCG6J W}rw$ s2E2 qC:67 }@] dbfX[ upx# w62=E9 4=2:>D 52E2[ zuu w62=E9 %C24<:?8 !@==D[ 2?5 #p}s p>6C:42? {:76 !2?6= DFCG6JD] !C@465FC6 G@=F>6 52E2 H2D D@FC465 7C@> E96 p>6C:42? $@4:6EJ @7 !=2DE:4 $FC86@?D a_ac !C@465FC2= $E2E:DE:4D C6A@CE 2?5 E96 ppu!#$ a_ac 2??F2= DFCG6J] r=:?:42= 6G:56?46 H2D 5C2H? 7C@> E96 $%t! ` 3@5J 4@>A@D:E:@? DF3DEF5J Wy@FC?2= @7 E96 t?5@4C:?6 $@4:6EJX[ E96 $&#|~&}%\` DF3DEF5J Ws:236E6D[ ~36D:EJ 2?5 |6E23@=:D>X[ 2?5 >6492?:DE:4 DEF5:6D :? E96 p6DE96E:4 $FC86CJ y@FC?2= Wa_acX 2?5 t?5@4C:?6 Wa_adX]k^Am
kAm|2C<6E 52E2 H2D D@FC465 7C@> 4@>A2?J 62C?:?8D C6A@CED W}@G@ }@C5:D<[ t=: {:==J[ v2=56C>2X[ |4z:?D6J U2>Aj r@>A2?JVD a_ad DFCG6J @7 26DE96E:4D AC@G:56CD[ v@=5>2? $249D #6D62C49[ |@C82? $E2?=6J #6D62C49[ 2?5 E96 p>6C:42? |65 $A2 pDD@4:2E:@? a_ac $E2E6 @7 E96 x?5FDECJ #6A@CE] v6@8C2A9:4 52E2 H2D D@FC465 7C@> #62= r96>:DECJVD x#x$ A=2E7@C> 2?2=JD:D @7 @G6C b__ >:==:@? &]$] A2E:6?E C64@C5D] $62C49 EC6?5 52E2 H2D D@FC465 7C@> A66C\C6G:6H65 2?2=JD6D :? E96 y@FC?2= @7 r@D>6E:4 s6C>2E@=@8J Wa_aeX[ !#$\v=@32= ~A6? Wa_adX[ 2?5 E96 p6DE96E:4 $FC86CJ y@FC?2= Wa_acX] p== 52E2 C6AC6D6?ED E96 >@DE C646?E AF3=:4=J 2G2:=23=6 C6A@CE:?8 2D @7 u63CF2CJ a_ae]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^H6DED:5626DE96E:4D]4@>^3=@8^H6:89E\=@DD\C6D92A:?8\26DE96E:4D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^H6DED:5626DE96E:4D]4@>^Qmk6>m#x'zx} p6DE96E:4Dk^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am