Since President Donald Trump issued a July 2025 executive order aimed at “ending crime and disorder on America’s streets,” national attention has increasingly focused on involuntary treatment as a response to visible homelessness and drug use.
A few months later, in September 2025, officials in Utah announced plans for a 16-acre facility on the edge of Salt Lake City that would hold up to 1,300 people experiencing homelessness after they are removed from public spaces and offered a choice: the facility’s abstinence-based shelter or jail time. The facility also plans to include 300 to 400 beds reserved for involuntary treatment, for adults who have psychiatric and substance use disorders.
kAm$FAA@CE6CD @7 E9:D 724:=:EJ 56D4C:36 :E 2D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D=EC:3]4@>^?6HD^a_ae^_a^_a^D=4\9@>6=6DD\D96=E6C\7656C2=^Qm9F>2?6 2=E6C?2E:G6 E@ E96 DEC66EDk^2m[ H9:=6 56EC24E@CD =:<6? :E E@ AC:D@?]k^Am
kAm$:?46 E96 C6=62D6 @7 E96 6I64FE:G6 @C56C[ @E96C AC@A@D2=D 7@C 6IA2?5:?8 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C 25F=ED H:E9 DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C 92G6 366? 4C@AA:?8 FA 24C@DD E96 &]$][ :?4=F5:?8 :? k2 9C67lQ9EEADi^^7:=E6C>28]@C8^?6H\;6CD6J\:?G@=F?E2CJ\4@>>:E>6?E\@G6C5@D6^Qm}6H y6CD6Jk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E24@>252:=J:?56I]4@>^a_ae^_a^_c^3:==\D66<D\E@\FA52E6\DE2E6D\:?G@=F?E2CJ\EC62E>6?E\=2H^Qm(2D9:?8E@? DE2E6k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ad^_g^`c^?JC68:@?^252>D\:?G@=F?E2CJ\5CF8D\EC62E>6?E]9E>=Qm}6H *@C< DE2E6k^2m]k^Am
kAmx 2> 2 =:46?D65 4=:?:42= ADJ49@=@8:DE[ DF3DE2?46\FD6 EC62E>6?E AC@76DD:@?2= 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6Cl7G!yzIHppppyU2>Aj9=l6?U2>Aj@:l2@QmC6D62C496Ck^2m 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 (2D9:?8E@?] %9C@F89@FE >J E9C66 564256D :? E96 7:6=5[ >J C6D62C49 92D 7@4FD65 @? k2 9C67lQ9EEADi^^56AED]H2D9:?8E@?]65F^92CCE=23^AC@;64ED^QmH92E H@C<D H96? :E 4@>6D E@ DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?Ek^2m[ :?4=F5:?8 2>@?8 A6@A=6 6IA6C:6?4:?8 9@>6=6DD?6DD]k^Am
kAmx DE2CE65 C625:?8 C6D62C49 @? k2 9C67lQ9EEADi^^56AED]H2D9:?8E@?]65F^92CCE=23^H@C5AC6DD^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^x?G@=F?E2CJ\EC62E>6?E\?2CC2E:G6\C6G:6H\h]f]ad\b]A57Qm:?G@=F?E2CJ EC62E>6?Ek^2m :? a_`g[ H96? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]942]H2]8@G^23@FE\942^AC@8C2>D\2?5\:?:E:2E:G6D^3692G:@C2=\962=E9\2?5\C64@G6CJ^C:4<J\D\=2H\:?G@=F?E2CJ\EC62E>6?E\24EQm#:4<J’D =2Hk^2m – (2D9:?8E@?’D G6CD:@? @7 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E – H2D :>A=6>6?E65 H96C6 x =:G6 2?5 H@C<]k^Am
kAm(92E x 92G6 =62C?65 :D E92E :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C 25F=ED H:E9 DF3DE2?46 FD6 5:D@C56CD :D ?646DD2CJ :? 6IEC6>6 42D6D[ 3FE :E 5@6D ?@E @FEA6C7@C> G@=F?E2CJ 42C6 2?5 C2:D6D D6C:@FD 4@?46C?D 23@FE A2E:6?E D276EJ]k^Am
k9am‘x?G@=F?E2CJ’ @C ‘7@C465’ EC62E>6?Ek^9am
kAm!6@A=6 H9@ 92G6 DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C @7E6? 6IA6C:6?46 AC6DDFC6 E@ 6?E6C EC62E>6?E 2?5 DE@A FD:?8 2=4@9@= 2?5 5CF8D] %9:D AC6DDFC6 C2?86D 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^3@@<D]8@@8=6]4@>^3@@<Dn9=l6?U2>Aj=ClU2>Aj:5l2&F`sppp"qpyU2>Aj@:l7?5U2>AjA8l!%fgU2>Aj5BlTaa:?7@C>2=Z4@6C4:@?TaaZ:?ZTaaEC62E>6?ETaaZ2=4@9@=Z5CF8U2>Aj@EDl%rfKw'`>dCU2>AjD:8l<r3+Kd#e39q|<G7'7|\tsr?;9utRGl@?6A286U2>AjBlTaa:?7@C>2=Ta_4@6C4:@?TaaTa_:?Ta_TaaEC62E>6?ETaaTa_2=4@9@=Ta_5CF8U2>Aj7l72=D6Qm:?7@C>2= 4@6C4:@?k^2m[ =:<6 72>:=J A=62D @C AC@G:56CD =6G6C28:?8 9@FD:?8 @C @E96C D6CG:46D[ E@ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_g_^`_dd_ch_f_`fdebehQm7@C>2= 4@6C4:@?k^2m[ =:<6 EC62E>6?E >2?52E65 3J E96 4@FCE DJDE6>]k^Am
kAmx?G@=F?E2CJ EC62E>6?E[ C676CC65 E@ :? E96 &]$] 2D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^4CD\AC@5F4E^#cfdf`Qm:?G@=F?E2CJ 4:G:= 4@>>:E>6?Ek^2m[” :D 5:DE:?4E 7C@> E96D6 2AAC@2496D 2?5 :D E96 >@DE C6DEC:4E:G6 >62?D @7 7@C>2= 4@6C4:@?] r:G:= 4@>>:E>6?E 2FE9@C:K6D 2 4@FCE[ @7E6? 32D65 @? 2 962=E9 42C6 AC@76DD:@?2=’D 2DD6DD>6?E[ E@ @C56C E96 :?G@=F?E2CJ 56AC:G2E:@? @7 =:36CEJ[ FDF2==J 3J 4@?7:?:?8 2 A6CD@? E@ 2 =@4<65 EC62E>6?E 724:=:EJ]k^Am
kAm&?=:<6 k2 9C67lQ9EEADi^^?E4C4]@C8^H92E\2C6\5CF8\4@FCED^Qm4@FCE\>2?52E65 EC62E>6?Ek^2m[ H9:49 :?G@=G6D 4@?D6?E 2?5 49@:46[ 2=36:E =:>:E65[ :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 5@6D ?@E :?G@=G6 4@?D6?E 2?5 :D @7E6? 25>:?:DE6C65 282:?DE 2 A6CD@?’D H:==[ H:E9 E96 =6?8E9 @7 EC62E>6?E 56E6C>:?65 3J 4@FCE @C56C 2?5 DE2E6 =2H]k^Am
kAm$F49 EC62E>6?E :D EJA:42==J 4@?D:56C65 H96? 2 A6CD@? A@D6D 2? :>>:?6?E C:D< @7 D6C:@FD A9JD:42= 92C> E@ E96>D6=G6D @C @E96CD – 7@C 6I2>A=6[ 6IAC6DD:?8 DF:4:52= @C 9@>:4:52= :?E6?E H:E9 2 A=2? 2?5 >62?D E@ 42CCJ :E @FE] xE >2J 2=D@ 36 4@?D:56C65 :? 42D6D @7 8C2G6 5:D23:=:EJ[ DF49 E92E 2? 25F=E :D F?23=6 E@ 42C6 7@C E96>D6=G6D H:E9@FE 2DD:DE2?46]k^Am
k9amp 9:DE@CJ @7 23FD6k^9am
kAm%96C6 :D 2 C62D@? :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E :D C6D6CG65 7@C E96D6 6IEC6>6 42D6D] x? E96 `hE9 2?5 62C=J a_E9 46?EFC:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rbbha`fe^Qm:?DE:EFE:@?2= 23FD6Dk^2m H6C6 C2>A2?E :? DE2E6 ADJ49:2EC:4 9@DA:E2=D[ H96C6 A2E:6?ED H6C6 @7E6? 4@?7:?65 2?5 DEC:AA65 @7 E96:C 4:G:= C:89ED 7@C J62CD[ D@>6E:>6D :?567:?:E6=J] %9C@F89 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]24=F\H2]@C8^?6HD^4:G:=\4@>>:E>6?E^QmC67@C>D :? E96 `he_Dk^2m[ 4:G:= 4@>>:E>6?E =2H H2D 2AA=:65 :? 76H6C 42D6D[ 2?5 =682= AC@E64E:@?D 7@C A2E:6?ED H6C6 DEC6?8E96?65]k^Am
kAmqFE C646?E 564256D 92G6 D66? 2 C6?6H65 :?E6C6DE :? :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E DA64:7:42==J 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C] pD @7 62C=J a_ae[ bf DE2E6D 2?5 E96 s:DEC:4E @7 r@=F>3:2 92G6 =2HD 2==@H:?8 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C[ H:E9 >@DE 92G:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99C;@FC?2=]@C8^a_ad^_d^`a^H92ED\@=5\:D\?6H\282:?\:?\255:4E:@?\EC62E>6?E\E96\6IA2?D:@?\@7\:?G@=F?E2CJ\4@>>:E>6?E\:?\E96\F?:E65\DE2E6D^Qm25565 ?6H 2?5 6IA2?565 4:G:= 4@>>:E>6?E DE2EFE6Dk^2m :? ;FDE E96 A2DE `_ J62CD]k^Am
kAmx? AC24E:46[ E96D6 k2 9C67lQ9EEADi^^;22A=]@C8^4@?E6?E^cb^b^b`bnQmDE2EFE6Dk^2m G2CJ H:56=J :? 4C:E6C:2[ 5FC2E:@? 2?5 FE:=:K2E:@?[ C67=64E:?8 2 =24< @7 4@?D6?DFD 23@FE E96:C AC@A6C C@=6]k^Am
k9amw6:89E6?65 C:D< @7 C6=2AD6[ C62CC6DE 2?5 562E9k^9am
kAm*6E 6G6? 2D :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C :D 36:?8 6IA2?565[ E96C6 :D ?@ 4=62C D4:6?E:7:4 6G:56?46 E92E :E :D 67764E:G6]k^Am
kAm%9C66 DJDE6>2E:4 C6G:6HD – H:56\C2?8:?8 2?2=JD6D @7 E96 A66C\C6G:6H65[ D4:6?E:7:4 =:E6C2EFC6 – AF3=:D965 :? k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_g_^`_gae_g_d__ae_gh`Qma__dk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]5CF8A@]a_`d]`a]__dQma_`ek^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_hf^r)p]_____________`ggQma_abk^2m 92G6 DF>>2C:K65 E96 C6D62C49 @? 4@6C4:G6 DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?E :? 25F=ED]k^Am
kAm(:E9:? E96D6 C6G:6HD[ D@>6 DEF5:6D E92E 2C6 =236=65 2D “:?G@=F?E2CJ EC62E>6?E” 24EF2==J C676C E@ >2?52E65 3FE G@=F?E2CJ EC62E>6?E[ ?@E 4:G:= 4@>>:E>6?E] (96? =:>:E65 E@ DEF5:6D @7 ECF6 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C[ E96 =:E6C2EFC6 k2 9C67lQ9EEADi^^56AED]H2D9:?8E@?]65F^92CCE=23^H@C5AC6DD^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^x?G@=F?E2CJ\EC62E>6?E\?2CC2E:G6\C6G:6H\h]f]ad\b]A57Qm:?5:42E6D ?@ >62DFC23=6 36?67:Ek^2m 2?5 :? D@>6 42D6D 4=62C 92C>]k^Am
kAm%96 >@DE 4@>>@?=J 4:E65 92C>D 2C6 9:896C C:D< @7 C6=2AD6[ C62CC6DE 2?5 6G6? 562E9 27E6C C6=62D6 7C@> EC62E>6?E] x? 724E[ @?6 :?E6C?2E:@?2= C6D62C49 DEF5J D9@H65 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]5CF82=456A]a_aa]`_hchaQmC:D< @7 562E9 :?4C62D6D EH@\ E@ ?62C=J 7@FC7@=5k^2m :? E96 H66<D 7@==@H:?8 C6=62D6[ AC:>2C:=J 5F6 E@ @G6C5@D6]k^Am
kAm&?7@CEF?2E6=J[ E96C6 :D ?@ 4@?D:DE6?E 2?5 EC2?DA2C6?E AC@8C2> 6G2=F2E:@? 2?5 C6A@CE:?8 7C2>6H@C< 7@C :?G@=F?E2CJ DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?E :? E96 &]$] %@ 52E6[ |2DD249FD6EED 2?5 (2D9:?8E@? 2AA62C E@ 36 E96 @?=J DE2E6D E@ 92G6 AF3=:D965 @FE4@>6 6G2=F2E:@?D @7 E96:C :?G@=F?E2CJ DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?E AC@8C2>D]k^Am
kAms2E2 7C@> |2DD249FD6EED 649@6D E96 A2EE6C? C67=64E65 :? E96 =2C86C C6D62C49 =:E6C2EFC6i p5F=ED H:E9 2 9:DE@CJ @7 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2DD]8@G^5@4^AC6D6?E2E:@?\@?\5A9\@A:@:5\2?5\4:G:=\4@>>:E>6?E\52E2Qm6IA6C:6?465 c_T 9:896C C:D< @7 562E9k^2m 7C@> @G6C5@D6 E92? A6@A=6 H:E9 ?@ :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 9:DE@CJ]k^Am
kAmx? :ED 6:89E J62CD @7 @A6C2E:@?[ (2D9:?8E@?’D :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E AC@8C2> 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HD:AA]H2]8@G^#6A@CEu:=6^`fee^(D:AA0x?G@=F?E2CJ\%C62E>6?E\7@C\$F3DE2?46\p3FD6\r=:6?E\~FE4@>6D0#6A@CE]A57QmAF3=:D965 @?=J @?6 AC@8C2> 6G2=F2E:@?k^2m] u:?5:?8D D9@H65 >:I65 D9@CE\E6C> C6DF=EDi %96C6 H6C6 >@56DE C65F4E:@?D :? 6>6C86?4J 56A2CE>6?E FD6 2?5 9@>6=6DD?6DD[ 3FE =@H6C C2E6D @7 7@==@H\FA EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 2?5 ?@ 492?86 :? 2CC6DED @C 6>A=@J>6?E] |@DE :>A@CE2?E[ E96C6 92D 366? ?@ 2?2=JD:D @7 DF3D6BF6?E DF3DE2?46 FD6 @FE4@>6D @C A@DE\C6=62D6 >@CE2=:EJ]k^Am
kAm|@C6 52E2 2?5 >@C6 7C6BF6?E C6A@CE:?8 2C6 ?66565 E@ 56E6C>:?6 E96 67764E:G6?6DD 2?5 D276EJ @7 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C :? E96 &]$]k^Am
kAmx? 255:E:@? E@ 5@4F>6?E:?8 BF2?E:E2E:G6 @FE4@>6D[ 5@4F>6?E:?8 A2E:6?ED’ @H? DF3;64E:G6 6IA6C:6?46D @7 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C[ 2D 92D 366? 5@?6 7@C A2E:6?ED :? k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]96=:J@?]a_ab]6`bca_Qm:?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 7@C ADJ49:2EC:4 5:D@C56CDk^2m[ >2J 96=A :>AC@G6 :ED 56=:G6CJ[ 6G6? 2D :E C6>2:?D 2 =2DE C6D@CE]k^Am
k9amr2=4F=2E:?8 E96 4@DEk^9am
kAm(9:=6 A2E:6?E 962=E9 2?5 4:G:= =:36CE:6D 2C6 E@A AC:@C:E:6D[ DE2E6D 2=D@ 92G6 E@ 4@?D:56C 4@DED] xE 92D 366? =@?8 5@4F>6?E65 E92E G@=F?E2CJ :?A2E:6?E DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?E :D DF3DE2?E:2==J k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]5CF82=456A]a__h]_d]_`cQm>@C6 6IA6?D:G6k^2m E92? =@H6C\:?E6?D:EJ[ =@H6C\32CC:6C EC62E>6?E 2?5 D6CG:46 D6EE:?8D] w@H6G6C[ :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E =2J6CD @? 7FCE96C 4@DED @7 D64FC65[ DE2EFE@C:=J 56D:8?2E65 k2 9C67lQ9EEADi^^HD:AA]H2]8@G^#6A@CEu:=6^`fee^(D:AA0x?G@=F?E2CJ\%C62E>6?E\7@C\$F3DE2?46\p3FD6\r=:6?E\~FE4@>6D0#6A@CE]A57QmA=246>6?Ek^2m H:E9 7@C>2= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]942]H2]8@G^2DD6ED^AC@8C2>^=68\C6A@CE\:E2\;F5:4:2=\D6CG:46D\a_ab_c``]A57Qm4@FCE AC@4665:?8Dk^2m 2?5 @?8@:?8 =682= @G6CD:89E]k^Am
kAmx?G@=F?E2CJ EC62E>6?E F?56C |2DD249FD6EED $64E:@? bd =2H k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H3FC]@C8^?6HD^a_`h^_c^`_^4:G:=\4@>>:E>6?ED\>2DD249FD6EED\EC62E>6?EQm4@DED 2? 6DE:>2E65 &$Sfe[g`h A6C >2=6 A2E:6?E 2??F2==Jk^2m] x? (2D9:?8E@?[ E96 2G6C286 ``\52J DE2J 4@DED k2 9C67lQ9EEADi^^HD:AA]H2]8@G^#6A@CEu:=6^`fee^(D:AA0x?G@=F?E2CJ\%C62E>6?E\7@C\$F3DE2?46\p3FD6\r=:6?E\~FE4@>6D0#6A@CE]A57QmSf[ahgk^2m] (2D9:?8E@?’D AC@8C2> J:6=565 2 =@H 36?67:E\E@\4@DE C2E:@[ H:E9 E96 AC@8C2> =@D:?8 2AAC@I:>2E6=J g` 46?ED 7@C 6G6CJ 5@==2C DA6?E H:E9:? E96 7:CDE J62C 27E6C EC62E>6?E]k^Am
kAm%96 76H &]$] 6G2=F2E:@?D @7 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E 4@?5F4E65 E@ 52E6 92G6 E9FD ?@E :?5:42E65 E92E :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E C65F46D AF3=:4=J 7F?565 D6CG:46 4@DED DF77:4:6?E=J E@ @77D6E :ED 6IA6?D6]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQq@I 7:==65 H:E9 8C66? 328D =236=65 ~G6C5@D6 q28 7C@> w@>6=6DD w62=E9 r2C6 {@D p?86=6DQ DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^f`geab^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_a`e\de\D4I<h@];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mw2C> C65F4E:@? AC24E:46D[ DF49 2D 5:DEC:3FE:?8 @G6C5@D6 <:ED[ 92G6 AC@G6? 67764E:G6 :? 96=A:?8 DF3DE2?46 FD6CD] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^4=:6?E\?2E92?:6=\>@?E6K\2DD6>3=6D\@G6C5@D6\<:ED\7@C\?6HD\A9@E@^`abed`fchgn25AA@AFAlECF6Qmp= $6:3^{@D p?86=6D %:>6D G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am~E96C D@=FE:@?Dk^9am
kAm|62?H9:=6[ E96 6G:56?46 4@?D:DE6?E=J A@:?ED E@ =@H6C\32CC:6C 2?5 G@=F?E2CJ 2AAC@2496D 2D >@C6 67764E:G6[ =6DD 4@DE=J 2?5 =6DD C:D<J E92? :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E]k^Am
kAmu@C A6@A=6 H:E9 DF3DE2?46 FD6 5:D@C56C H9@ 2=D@ 6IA6C:6?46 9@>6=6DD?6DD[ E9:D :?4=F56D 2 C2?86 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\:?G@=F?E2CJ\>65:42=\25>:DD:@?\2?5\EC62E>6?E\H@?E\D@=G6\9@>6=6DD?6DD\acbcagQm277@C523=6 2?5 DFAA@CE:G6 9@FD:?8 @AE:@?Dk^2m[ 7C@> 23DE:?6?46\32D65 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|r``haagch^QmC64@G6CJ 9@FD:?8k^2m E@ =@H\32CC:6C A6C>2?6?E DFAA@CE:G6 9@FD:?8 A2:C65 H:E9 D6CG:46D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^56AED]H2D9:?8E@?]65F^92CCE=23^H@C5AC6DD^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^w@FD:?8\u:CDE\DE2E6\@7\E96\D4:6?46\g]b_]a_ad\`]A57Qmw@FD:?8 u:CDEk^2m] #6D62C49 D9@HD w@FD:?8 u:CDE k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``be^;649\a_`g\a`_hg`Qm67764E:G6=J :?4C62D6D 9@FD:?8 DE23:=:EJk^2m 2?5 C65F46D FD6 @7 AF3=:4=J 7F?565 D6CG:46D]k^Am
kAmtG:56?46 2=D@ DFAA@CED :>A=6>6?E:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^255]`c_`aQm92C>\C65F4E:@? AC@8C2>Dk^2m[ :?4=F5:?8 DEC66E\32D65 6?8286>6?E[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^96A2E:E:D\DJC:?86\D6CG:46D^A9A^23@FE^:?56I]9E>=QmDJC:?86 D6CG:46 AC@8C2>Dk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^92C>\C65F4E:@?\G6?5:?8\>249:?6D\@776C\7C66\?2=@I@?6\AC68?2?4J\E6DED\2?5\9J8:6?6\<:ED\aeb`dhQmAC@G:5:?8 ?2=@I@?6 <:EDk^2m 7@C @G6C5@D6 C6G6CD2=] r@==64E:G6=J[ E96D6 AC@8C2>D 92G6 366? D9@H? E@ AC6G6?E @G6C5@D6[ C65F46 EC2?D>:DD:@? @7 3=@@5\3@C?6 :==?6DD 2?5 4@??64E A6@A=6 E@ G@=F?E2CJ D6CG:46D 2?5 EC62E>6?E]k^Am
kAmt7764E:G6 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ae^D4:25G]22Ic_cbQm3692G:@C2= EC62E>6?EDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__`^;2>2ADJ49:2ECJ]a_a`]_hfeQm>65:42E:@?D E92E C65F46 4C2G:?8 2?5 @G6C5@D6 C:D<k^2m[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^>JE9D\23@FE\H:==\A@H6C\2?5\>@C2=\H62<?6DD\<66A\A6@A=6\H:E9\@A:@:5\FD6\5:D@C56C\7C@>\C646:G:?8\67764E:G6\>65:42E:@?D\=:<6\>6E925@?6\3FAC6?@CA9:?6\2?5\?2=EC6I@?6\a_fegaQm3FAC6?@CA9:?6[ >6E925@?6k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^?2=@I@?6\C6>2:?D\4@?EC@G6CD:2=\E@\D@>6\3FE\96C6D\H9J\:E\D9@F=5?E\36\hh``hQm?2=@I@?6k^2m 2?5 ?2=EC6I@?6[ C6AC6D6?E E96 8@=5 DE2?52C5D :? DF3DE2?46 FD6 EC62E>6?E 2?5 @G6C5@D6 AC6G6?E:@?]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^=6253FC62F]@C8^E@@=<:E^C6D@FC46D^n0C6D@FC46042E68@CJl52E2\6G2=F2E:@?DQmyFDE:46 DJDE6> 5:G6CD:@? AC@8C2>Dk^2m 92G6 366? D9@H? E@ 36 67764E:G6 :? <66A:?8 E9@D6 4@?G:4E65 @7 =@H\=6G6= 5CF8 FD6 2?5 A@DD6DD:@? 4C:>6D @FE @7 ;2:=] r2D6 >2?286CD 7@C E96D6 AC@8C2>D 96=A A2CE:4:A2?ED 7:?5 9@FD:?8 2?5 G@42E:@?2= D6CG:46D[ :>AC@G:?8 E96:C DE23:=:EJ] %96D6 AC@8C2>D C65F46 C64:5:G:D> 2?5 C6=:6G6 2? 2=C625J @G6C=@2565 =682= DJDE6>]k^Am
kAmv:G6? E96 =24< @7 6I:DE:?8 6G:56?46 DFAA@CE:?8 :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E[ x 36=:6G6 6IA2?5:?8 :E 36J@?5 24FE6[ =:76\E9C62E6?:?8 4C:D6D :D F?H2CC2?E65] xE :D ?@E 2 DF3DE:EFE6 7@C :?G6DE:?8 :? 2?5 56=:G6C:?8 =@H6C\32CC:6C[ G@=F?E2CJ D6CG:46D E92E 2=C625J 92G6 366? D9@H? E@ D2G6 =:G6D[ C65F46 92C> 2?5 7@DE6C DFDE2:?23=6 C64@G6CJ]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^DFD2?\6\4@==:?D\ad`febbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qm$FD2? t] r@==:?Dk^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\H2D9:?8E@?\ehhnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qm&?:G6CD:EJ @7 (2D9:?8E@?k^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\6E9:42=\5:=6>>2D\369:?5\A=2?D\7@C\:?G@=F?E2CJ\EC62E>6?E\E@\E2C86E\9@>6=6DD?6DD\>6?E2=\:==?6DD\2?5\255:4E:@?\`hgf_fnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qm%96 6E9:42= 5:=6>>2D 369:?5 A=2?D 7@C :?G@=F?E2CJ EC62E>6?E E@ E2C86E 9@>6=6DD?6DD[ >6?E2= :==?6DD 2?5 255:4E:@?k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^@776C:?8\EC62E>6?E\E@\5CF8\FD6CD\:?DE625\@7\2CC6DE:?8\E96>\C65F46D\4C:>6\2?5\255:4E:@?\?6H\C6D62C49\:?E@\A@=:46\5:G6CD:@?\AC@8C2>\D9@HD\a`adafnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qm~776C:?8 EC62E>6?E E@ 5CF8 FD6CD :?DE625 @7 2CC6DE:?8 E96> C65F46D 4C:>6 2?5 255:4E:@? – ?6H C6D62C49 :?E@ A@=:46 5:G6CD:@? AC@8C2> D9@HDk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^92C>\C65F4E:@?\G6?5:?8\>249:?6D\@776C\7C66\?2=@I@?6\AC68?2?4J\E6DED\2?5\9J8:6?6\<:ED\aeb`dhnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\aeggc`Qmw2C>‑C65F4E:@? G6?5:?8 >249:?6D @776C 7C66 ?2=@I@?6[ AC68?2?4J E6DED 2?5 9J8:6?6 <:EDk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m$FD2? t] r@==:?D :D 2 !C@76DD@C :? E96 s6A2CE>6?E @7 !DJ49:2ECJ 2?5 q692G:@C2= $4:6?46D 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 (2D9:?8E@?[ H96C6 D96 2=D@ >2:?E2:?D 2 4=:?:42= AC24E:46] %96 A6CDA64E:G6D AC@G:565 :? E9:D 2CE:4=6 2C6 96C @H? 2?5 5@ ?@E C6AC6D6?E E96 A@D:E:@?D @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 (2D9:?8E@?] sC] r@==:?D 92D AC6G:@FD=J 4@?5F4E65 C6D62C49 2?5 AC@8C2> 6G2=F2E:@? AC@;64ED 7F?565 3J =@42=[ DE2E6[ 2?5 7656C2= 286?4:6D[ 2D H6== 2D AC:G2E6 ?@?AC@7:E @C82?:K2E:@?D] x? @?6 AC:@C DEF5J[ 2 A92C>246FE:42= 4@>A2?J AC@G:565 >65:42E:@?D 3FE ?@ C6D62C49 7F?5:?8] $96 :D 2 4@7@F?56C 2?5 6BF:EJ 9@=56C :? w2#%b$[ 2 D@4:2= AFCA@D6 4@CA@C2E:@?[ 3FE 5@6D ?@E 4FCC6?E=J C646:G6 7F?5:?8 7C@> E96 4@>A2?J]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^aeggc`^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
