When spring weather finally makes outdoor eating feel worth it, the hard part is picking dishes that feel a little special without trying too hard. This collection of 13 backyard cookout dishes is for anyone who wants simple, crowd-friendly ideas to choose from without overthinking the whole menu. It works for casual get-togethers, weekend cookouts, or anytime the patio starts looking like the better place to be.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!:4<=65 (2E6C>6=@? #:?5k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0!:4<=65\(2E6C>6=@?\#:?5]A?8Q 2=ElQp ;2C @7 A:4<=65 H2E6C>6=@? C:?5 D:ED @? 2 H9:E6 DFC7246[ H:E9 H2E6C>6=@? D=:46D[ 2 DEC:A65 4=@E9[ 2 7@C<[ 2?5 2 D>2== 3@H= @7 DA:46D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0!:4<=65\(2E6C>6=@?\#:?5]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!:4<=65 (2E6C>6=@? #:?5] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmtG6CJ 324<J2C5 4@@<@FE ?665D 2 H:=542C5 5:D9[ 2?5 E9:D !:4<=65 (2E6C>6=@? #:?5 7:ED E96 3:== A6C764E=J] {:89E=J E2?8J 2?5 DH66E[ :E 766=D =:<6 DAC:?8 :? 6G6CJ 3:E6 2?5 2=H2JD 255D D@>6E9:?8 F?:BF6 E@ E96 E23=6] xE’D E96 <:?5 @7 5:D9 J@F ECJ @FE @7 :?E6C6DE 2?5 6?5 FA =@G:?8] !2:C :E H:E9 8C:==65 >62ED @C 6?;@J :E @? :ED @H?j :E 2=H2JD 3C:?8D 2 =:EE=6 7F? E@ E96 >:I]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^A:4<=65\H2E6C>6=@?\C:?5^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!:4<=65 (2E6C>6=@? #:?5k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!:KK2 !2DE2 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0!:KK2\!2DE2\$2=25]A?8Q 2=ElQp 7@C< H:E9 A:KK2 A2DE2 D2=25 :? 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0!:KK2\!2DE2\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!:KK2 !2DE2 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm!2DE2 D2=25D 2C6 2 DE2A=6 2E 2?J DAC:?8 82E96C:?8[ 3FE E9:D !:KK2 !2DE2 $2=25 E2<6D E9:?8D :? 2 7C6D9 5:C64E:@?] xED 49:==65[ 7=2G@C7F= EH:DE E92E 4@>3:?6D EH@ 72? 72G@C:E6D H:E9@FE 766=:?8 @G6C=J 4@>A=:42E65] xE’D A=2J7F= 2?5 A6C764E 7@C =2:5\324< 27E6C?@@?D 46=63C2E:?8 H2C> H62E96C] *@F’== 7:?5 :E 7:ED C:89E :? 2>@?8 @E96C 4=2DD:4 A:4?:4 5:D96D H9:=6 DE:== DE2?5:?8 @FE]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^A:KK2\A2DE2\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!:KK2 !2DE2 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr@C? !F55:?8 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^r@C?\!F55:?8\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp r@C? !F55:?8 r2DD6C@=6 E@AA65 H:E9 49@AA65 49:G6D :? 2 >6E2= 32<:?8 5:D9[ H:E9 2 A@CE:@? 36:?8 =:7E65 @FE @? 2 D6CG:?8 DA2EF=2]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^r@C?\!F55:?8\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr@C? !F55:?8 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96C6’D 2 H2C>E9 23@FE E9:D r@C? !F55:?8 r2DD6C@=6 E92E >2<6D :E 766= C:89E 2E 9@>6 5FC:?8 4@@<@FED] (9:=6 @E96C 5:D96D >:89E 8@ 962GJ @? 7=2D9 2?5 7=2:C[ E9:D @?6 :D E96 F?2DDF>:?8 DE2C @7 E96 E23=6] xE’D E96 <:?5 @7 5:D9 A6@A=6 ?2EFC2==J D4@@A FA H:E9@FE 8:G:?8 :E 2 D64@?5 E9@F89E] !2:C :E H:E9 D>@<65 >62ED @C G686E23=6Dj :E D9:?6D :? 6G6CJ =:?6FA]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^4@C?\AF55:?8\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr@C? !F55:?8 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2> U2>Aj r966D6 !F77Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0w2>\r966D6\!F77D];A8Q 2=ElQp 92?5 9@=5D 2 A2CE:2==J 62E6? w2> 2?5 r966D6 AF77[ C6G62=:?8 =2J6CD @7 A2DECJ[ 92>[ 2?5 4966D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0w2>\r966D6\!F77D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2> U2>Aj r966D6 !F77D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmu@C >6[ 42DF2= DAC:?8 4@@<@FED 2=H2JD D66> 36EE6C H:E9 2 7:?86C 7@@5 =:<6 E96D6 w2> U2>Aj r966D6 !F77D] %96J’C6 6I24E=J E96 <:?5 @7 EC62E A6@A=6 =:<6 E@ 8C23 H9:=6 492EE:?8[ 42CCJ:?8 5C:?<D[ @C H2?56C:?8 2C@F?5 E96 J2C5] %96D6 3:E6\D:K65 D?24<D 56=:G6C ;FDE E96 C:89E =6G6= @7 D2G@CJ C:49?6DD E@ <66A 7@=<D 4@>:?8 324< 7@C D64@?5D[ 2== H:E9@FE @G6CD925@H:?8 E96 >2:? DAC625]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^92>\4966D6\AF77D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2> U2>Aj r966D6 !F77Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(:=5 #:46 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0(:=5\#:46\$2=25]A?8Q 2=ElQ(:=5 C:46 D2=25 D6CG65 @? 2 H9:E6 C64E2?8F=2C A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0(:=5\#:46\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm(:=5 #:46 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp DAC:?8 4@@<@FE >6?F 42? 766= :?4@>A=6E6 H:E9@FE D@>6E9:?8 =:89E 2?5 62CE9J =:<6 E9:D (:=5 #:46 $2=25] xED C67C6D9:?8 E6IEFC6D >2<6 :E 2 A6C764E >2E49 7@C 962G:6C 5:D96D 2?5 8C:==:?8 DE2A=6D] xE’D DF3E=6 3FE ?6G6C F?56CH96=>:?8[ @776C:?8 2 32=2?46 E92E 8F6DED D66> E@ =@G6] (96E96C D6CG65 49:==65 @C 2E C@@> E6>A6C2EFC6[ :E 7:ED 362FE:7F==J]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^H:=5\C:46\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm(:=5 #:46 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$>@<65 q667 z23@3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0$>@<65\q667\z23@3D]A?8Q 2=ElQ$>@<65 3667 <23@3D @? 2 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0$>@<65\q667\z23@3D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$>@<65 q667 z23@3D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx =@G6 9@H E96D6 $>@<65 q667 z23@3D 255 2 =:EE=6 5C2>2 E@ DAC:?8 4@@<@FED H:E9 E96:C D>@<J 2C@>2 2D E96J’C6 A=2E65 FA] %9:D 5:D9 :D?’E ;FDE 7@@5j :E’D 2 D>2== >@>6?E E92E 8F6DED 86E 6I4:E65 23@FE 2D E96J 82E96C ?62C E96 D6CG:?8 E23=6] q:E6 27E6C 3:E6 255D 3@=5 7=2G@C E@ E96 52J[ >2<:?8 E9:D D@>6E9:?8 J@F H@?’E D@@? 7@C86E 7C@> E96 DAC625]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D>@<65\3667\<23@3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$>@<65 q667 z23@3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$>@<65 y2=2A6?@Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$>@<65\y2=2A6?@D]A?8Q 2=ElQ$>@<65 y2=2A6?@D :? a 42DE :C@? A2?D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$>@<65\y2=2A6?@D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$>@<65 y2=2A6?@D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm(96? E96 >@@5 42==D 7@C 2 3@=5 49@:46[ E96D6 $>@<65 y2=2A6?@D DE6A :? =:<6 2 4@?7:56?E 8F6DE 2E J@FC 324<J2C5 46=63C2E:@?] xE’D E92E @?6 5:D9 E92E 42E496D J@FC 6J6 :>>65:2E6=J[ 3C:?8:?8 3@E9 7=2G@C 2?5 7F? E@ E96 >:I] p=E9@F89 :E A24<D D@>6 962E[ :E’D ?6G6C E@@ >F49 E@ 92?5=6[ =62G:?8 7@=<D :?EC:8F65 :? E96 36DE H2J A@DD:3=6] !=246 E9:D ?62C E96 >2:? =:?6FA 7@C 7F== 67764E]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D>@<65\;2=2A6?@D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$>@<65 y2=2A6?@Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!:4?:4 q24@? !2DE2 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!:4?:4\q24@?\!2DE2\$2=25]A?8Q 2=ElQp 3=24< 3@H= 7:==65 H:E9 A:4?:4 A2DE2 D2=25 H:E9 49@AA65 G686E23=6D 2?5 96C3D[ A=2465 @? 2 H9:E6 DFC7246 ?6IE E@ DA@@?D 2?5 7C6D9 E@>2E@6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!:4?:4\q24@?\!2DE2\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!:4?:4 q24@? !2DE2 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm$AC:?8 4@@<@FED 2=H2JD 766= >@C6 H9@=6 H:E9 2 5:D9 =:<6 E9:D !:4?:4 q24@? !2DE2 $2=25 C6DE:?8 AC@F5=J 2>@?8 E96 D:56D] xE’D 962CEJ H:E9@FE 36:?8 @G6C=J 962GJ[ 56=:G6C:?8 7=2G@CD E92E D@>69@H 766= E:>6=6DD] ~?6 @7 E96 8C62E E9:?8D 23@FE E9:D 5:D9 :D 9@H :E 32=2?46D :?5F=86?46 H:E9 42DF2= D:>A=:4:EJj J@F 42? AC24E:42==J E2DE6 E96 D62D@? :? 6249 3:E6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^A:4?:4\324@?\A2DE2\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!:4?:4 q24@? !2DE2 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%6I2D r@C? $F44@E2D9k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0%6I2D\r@C?\$F44@E2D9]A?8Q 2=ElQ%6I2D r@C? $F44@E2D9 :? 2 3=24< 3@H= H:E9 DA@@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0%6I2D\r@C?\$F44@E2D9]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%6I2D r@C? $F44@E2D9] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp 4@=@C7F= 5:D9 H:E9 ;FDE 6?@F89 3C:89E?6DD[ E9:D %6I2D r@C? $F44@E2D9 3C:?8D 2? F?56?:23=6 6?6C8J E@ J@FC 324<J2C5 82E96C:?8] xE @776CD E6IEFC6[ 7=2G@C[ 2?5 2 =2:5\324< 766= E92E A2:CD 677@CE=6DD=J H:E9 8C:==65 DE2A=6D] %9:D >:89E ?@E 36 E96 =@F56DE 5:D9 2E E96 4@@<@FE[ 3FE :E’D E96 @?6 J@F’== C6>6>36C =@?8 27E6C E96 A2CEJ :D @G6Cj :E 3C:?8D E96 7=2G@CD @7 DAC:?8 DEC2:89E E@ E96 E23=6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E6I2D\4@C?\DF44@E2D9^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%6I2D r@C? $F44@E2D9k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq:CC:2 !:KK2k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0q:CC:2\!:KK2]A?8Q 2=ElQq:CC:2 !:KK2 @? 2 A:KK2 DE@?6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0q:CC:2\!:KK2]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq:CC:2 !:KK2] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm~? DF??J DAC:?8 27E6C?@@?D[ x =@G6 D66:?8 D@>6E9:?8 F?6IA64E65 =:<6 E9:D q:CC:2 !:KK2 9:E E96 E23=6] %96C6’D D@>6E9:?8 F?56?:23=J 6I4:E:?8 23@FE 3=6?5:?8 D62D@?2= 4@@<@FE G:36D H:E9 3@=5[ >@56C? 7=2G@CD] xE’D F?:BF6 H:E9@FE 36:?8 @G6CH96=>:?8[ 2?5 :E ?6G6C 72:=D E@ 3C:?8 2 =:EE=6 6IEC2 ;@J E@ E96 82E96C:?8[ 6DA64:2==J 7@C 7@=<D ECJ:?8 :E @FE 7@C E96 7:CDE E:>6]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^3:CC:2\A:KK2^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq:CC:2 !:KK2k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$EC2H36CCJ &AD:56 s@H? r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0$EC2H36CCJ\&AD:56\s@H?\r2<6]A?8Q 2=ElQ$EC2H36CCJ &AD:56 s@H? r2<6 H:E9 2 D=:46 >:DD:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0$EC2H36CCJ\&AD:56\s@H?\r2<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$EC2H36CCJ &AD:56 s@H? r2<6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm(96? E96 56DD6CE =:?6FA 762EFC6D 2?JE9:?8 2D A=2J7F= 2D E9:D $EC2H36CCJ &AD:56 s@H? r2<6[ J@F <?@H E96 82E96C:?8 :D 23@FE E@ 6?5 @? 2 9:89 ?@E6] {:89E 2?5 3FCDE:?8 H:E9 E96 DH66E?6DD @7 DAC:?8[ :E’D 56D:8?65 E@ =:?86C :? >6>@CJ =@?8 27E6C 6G6CJ@?6’D A24<65 FA] (96E96C 6?;@J65 D@=@ @C 2D 2 7:?2=6 E@ E96 4@@<@FE DAC625[ :E’D 3@F?5 E@ DE2CE 5:D4FDD:@?D 23@FE C64:A6D 2?5 7=2G@C 49@:46D]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^DEC2H36CCJ\FAD:56\5@H?\42<6\C64:A6nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$EC2H36CCJ &AD:56 s@H? r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr=2DD:4 #65 !@E2E@ $2=25 H:E9 !:4<=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r=2DD:4\#65\!@E2E@\$2=25\H:E9\!:4<=6D]A?8Q 2=ElQp D6CG:?8 5:D9 7:==65 H:E9 r=2DD:4 #65 !@E2E@ $2=25 H:E9 !:4<=6D :D 82C?:D965 H:E9 7C6D9 5:==[ H:E9 2 8@=5\4@=@C65 D6CG:?8 DA@@? C6DE:?8 :? E96 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r=2DD:4\#65\!@E2E@\$2=25\H:E9\!:4<=6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr=2DD:4 #65 !@E2E@ $2=25 H:E9 !:4<=6D] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmr@@<@FED 2C6?’E 4@>A=6E6 H:E9@FE 2 A@E2E@ D2=25[ 2?5 E9:D r=2DD:4 #65 !@E2E@ $2=25 H:E9 !:4<=6D 3C:?8D ;FDE E96 C:89E E2?8J EH:DE E@ E:6 E@86E96C E96 =:?6FA] ~?6 3:E6 :D 2== :E E2<6D E@ 6?;@J :ED E:>6=6DD D:>A=:4:EJ] xED 3C:89E[ 32=2?465 7=2G@C 766=D D2E:D7J:?8 ?@ >2EE6C H96C6 :E 7:ED :?E@ E96 DAC625[ <66A:?8 E96 >62= ;FDE 42DF2= 6?@F89 7@C DAC:?8 27E6C?@@?D @FE5@@CD]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^4=2DD:4\C65\A@E2E@\D2=25\H:E9\A:4<=6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr=2DD:4 #65 !@E2E@ $2=25 H:E9 !:4<=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6EDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0{6>@?\s:==\$2=>@?\u@:=\!24<6ED\`]A?8Q 2=ElQu@FC D6CG:?8D @7 =6>@?\5:== D2=>@? :? 7@:= A24<6ED[ H:E9 =6>@? D=:46D 2?5 5:== @? E@A[ 2CC2?865 @? 2 3=24< 8C:== 8C2E6 H:E9 2 8C66? 8C2DD 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0{6>@?\s:==\$2=>@?\u@:=\!24<6ED\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6ED] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx’G6 D66? 9@H E96D6 {6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6ED 3C:?8 2? 2=>@DE 677@CE=6DD 3C:89E?6DD E@ 2?J DAC:?8 4@@<@FE] %96:C 7C6D9 7=2G@C 32=2?46D D@ H6== H:E9 8C:==65 72G@C:E6D[ C6>:?5:?8 6G6CJ@?6 H9J DF??J 52JD 42== 7@C =:89E6C 72C6] (96E96C A=2E65 ?62E=J @C <6AE 42DF2= 7@C E96 324<J2C5 D6EE:?8[ E96J 3=6?5 362FE:7F==J :?E@ E96 >@@5 @7 46=63C2E:@? 2?5 4@??64E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^=6>@?\5:==\D2=>@?\7@:=\A24<6ED^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6EDk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^324<J2C5\DAC:?8\4@@<@FE\ECJ:?8^Qm`b 324<J2C5 DAC:?8 4@@<@FE 5:D96D E92E 86E ?@E:465 H:E9@FE ECJ:?8k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
