Cold days make a long cooking project sound appealing until there is still chopping, stirring, and cleanup waiting at dinnertime. These 17 slow cooker recipes lean on long, mostly hands-off cooking for soups, roasts, shredded meats, meatballs, and full casseroles. The mix ranges from Italian Wedding Soup and German Pot Roast to Hatch chile chicken, birria, and beef stroganoff, so the slow cooker can handle very different kinds of cold-weather dinners. Most need only a short prep window before several hours of cooking, which leaves the kitchen smelling like dinner without keeping someone tied to the stove.

k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0$=@H\r@@<6C\xE2=:2?\(655:?8\$@FA]\]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 DA@@? 9@=5:?8 2 >62E32== :? 2 3@H= @7 $=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FA]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0$=@H\r@@<6C\xE2=:2?\(655:?8\$@FA]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp DE62>:?8 3@H= :D 92C5 E@ 362E H96? E96 E6>A6C2EFC6 5C@AD[ 2?5 kDEC@?8m$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^DEC@?8m EFC?D >62E32==D[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ D>2== A2DE2[ 2?5 DA:?249 :?E@ 2 D:I\D6CG:?8 5:??6C H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 d 9@FCD `_ >:?FE6D] %96 >62E32==D 2?5 G686E23=6D 4@@< 7:CDE[ E96? E96 A2DE2 2?5 DA:?249 8@ :? ?62C E96 6?5 D@ E96J 5@ ?@E DA6?5 2== 27E6C?@@? :? E96 3C@E9] $6CG6 :E H:E9 4CFDEJ 3C625 H96? 2 4@=5 6G6?:?8 42==D 7@C @?6 3@H= 2?5 G6CJ =:EE=6 6IEC2 H@C<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\:E2=:2?\H655:?8\D@FA^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C !@C4FA:?6 |62E32==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@C4FA:?6\|62E32==D];A8Q 2=ElQp H9:E6 C64E2?8F=2C A=2E6 H:E9 D=@H 4@@<6C A@C4FA:?6 >62E32==D[ 82C?:D965 H:E9 7C6D9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\!@C4FA:?6\|62E32==D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C !@C4FA:?6 |62E32==D] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm~=5\D49@@= >62E32==D 364@>6 2? 62DJ 4@=5\52J >2:? H96? kDEC@?8m$=@H r@@<6C !@C4FA:?6 |62E32==Dk^DEC@?8m 4@@<D 8C@F?5 3667 >:I65 H:E9 =@?8\8C2:? C:46 :? 4CFD965 E@>2E@6D F?E:= E96 C:46 :D E6?56C] %96 C64:A6 D6CG6D 7@FC 2?5 255D 32=D2>:4 G:?682C 2?5 7C6D9 32D:= E@ E96 D2F46 2E E96 6?5] q642FD6 E96 C:46 4@@<D C:89E :?D:56 E96 >62E32==D[ E96C6 :D 2=C625J 2 7:==:?8 DE2C49 3F:=E :?E@ 6249 A@CE:@?] $A@@? E96 E@>2E@ D2F46 @G6C E96 >62E32==D 2?5 255 >2D965 A@E2E@6D @C DA2896EE: H96? 5:??6C ?665D 2 =:EE=6 >@C6 967E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^A@C4FA:?6\>62E32==D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C !@C4FA:?6 |62E32==Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm~=5 u2D9:@?65 $=@H r@@<6C w6C3\rCFDE65 !@C< #@2DEk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0~=5\u2D9:@?65\$=@H\r@@<6C\w6C3\rCFDE65\!@C<\#@2DE]A?8Q 2=ElQp A=2E6 H:E9 2 $=@H r@@<6C w6C3\rCFDE65 !@C< #@2DE 2?5 C@2DE65 G686E23=6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0~=5\u2D9:@?65\$=@H\r@@<6C\w6C3\rCFDE65\!@C<\#@2DE]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm~=5 u2D9:@?65 $=@H r@@<6C w6C3\rCFDE65 !@C< #@2DE] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmw6C3J C@2DE 2C@>2D 42? >2<6 2? 27E6C?@@? 2E 9@>6 >F49 >@C6 :?G:E:?8[ 2?5 kDEC@?8m~=5 u2D9:@?65 $=@H r@@<6C w6C3\rCFDE65 !@C< #@2DEk^DEC@?8m 8:G6D D:I D6CG:?8D 7C@> 2 A@C< D9@F=56C 4@@<65 H:E9 C@D6>2CJ[ D286[ E9J>6[ 82C=:4[ H9:E6 H:?6[ 2?5 49:4<6? 3C@E9] r2CC@ED[ 46=6CJ[ D92==@ED[ 2?5 323J A@E2E@6D 4@@< 2C@F?5 E96 C@2DE[ >2<:?8 :E 2 7F== 5:??6C 7C@> @?6 D=@H 4@@<6C] %96 42C5 =:DED c 9@FCD `_ >:?FE6D E@E2=[ H:E9 2? @AE:@?2= 8C2GJ >256 7C@> E96 5C:AA:?8D 7@C D6CG:?8 @G6C E96 D=:465 A@C< 2?5 G686E23=6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^D=@H\4@@<6C\96C3\4CFDE65\A@C<\C@2DE^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm~=5 u2D9:@?65 $=@H r@@<6C w6C3\rCFDE65 !@C< #@2DEk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm':?E286 $=@H r@@<6C $2FD286 U2>Aj !6AA6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0':?E286\$=@H\r@@<6C\$2FD286\!6AA6CD]\]A?8Q 2=ElQ$=@H 4@@<6C D2FD286 2?5 A6AA6CD 82C?:D965 H:E9 8C2E65 4966D6 2?5 49@AA65 A2CD=6J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0':?E286\$=@H\r@@<6C\$2FD286\!6AA6CD]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm':?E286 $=@H r@@<6C $2FD286 U2>Aj !6AA6CD] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqC:89E DEC:AD @7 36== A6AA6C D@7E6? 2C@F?5 3C@H?65 =:?<D :? kDEC@?8m':?E286 $=@H r@@<6C $2FD286 U2>Aj !6AA6CDk^DEC@?8m[ 2 `_\D6CG:?8 5:??6C H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 e 9@FCD `d >:?FE6D] %9C66 4@=@CD @7 A6AA6CD[ J6==@H @?:@?[ 82C=:4[ xE2=:2? D62D@?:?8[ 2?5 >2C:?2C2 7@C> E96 D2F46 2C@F?5 E96 xE2=:2? D2FD286] xE H@C<D H6== @? ?:89ED H96? A6@A=6 >2J 62E 2E D=:89E=J 5:776C6?E E:>6D 3642FD6 E96 7:==:?8 42? 8@ @?E@ 3F?D[ A2DE2[ @C A@=6?E2] z66A 8C2E65 4966D6 ?62C3J 7@C 2?J@?6 H9@ H2?ED 2 C:496C 7:?:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^G:?E286\D=@H\4@@<6C\D2FD286\A6AA6CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm':?E286 $=@H r@@<6C $2FD286 U2>Aj !6AA6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\r2C?:E2D\q@2C5]\]A?8Q 2=ElQp A=2EE6C @7 A@C< 42C?:E2D 3@2C5 @? 2 H@@56? E23=6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\r2C?:E2D\q@2C5]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 3F:=5\J@FC\@H? 5:??6C 3C:?8D D@>6 =:76 E@ 2 8C2J 27E6C?@@?[ 2?5 kDEC@?8m$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^DEC@?8m >2<6D 6?@F89 D62D@?65 A@C< 7@C 6:89E A6@A=6 :? c 9@FCD a_ >:?FE6D E@E2=] !@C< D9@F=56C 4@@<D H:E9 4F>:?[ 2?49@ 49:=: A@H56C[ |6I:42? @C682?@[ 49:4<6? 3C@E9[ 49:=6[ @?:@?[ 2?5 82C=:4 367@C6 36:?8 D9C65565 2?5 4C:DA65 3C:67=J :? 2 9@E D<:==6E] $6E @FE E@CE:==2D[ 49:AD[ 8F242>@=6[ 4966D6[ A:4<=65 @?:@?D[ 2?5 D2=D2 D@ 6G6CJ@?6 42? >2<6 E24@D[ ?249@D[ @C =@2565 3@H=D 2E E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\A@C<\42C?:E2D\3@2C5^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C v6C>2? !@E #@2DEk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\v6C>2?\!@E\#@2DE]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 v6C>2? A@E C@2DE 3667 H:E9 2 D2F46 36:?8 A@FC65 @G6C :E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\v6C>2?\!@E\#@2DE]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C v6C>2? !@E #@2DE] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A[ D2G@CJ 7=2G@CD 56G6=@A @G6C D6G6C2= 9@FCD :? kDEC@?8m$=@H r@@<6C v6C>2? !@E #@2DEk^DEC@?8m[ H9:49 D6CG6D D:I 27E6C 2 =:DE65 e 9@FCD 2?5 `_ >:?FE6D] r9F4< C@2DE 4@@<D H:E9 324@?[ v6C>2? 366C[ >FDE2C5[ 5:== A:4<=6D[ 82C=:4[ E9J>6[ 42CC@ED[ A@E2E@6D[ 2?5 C65 4233286[ 8:G:?8 E96 D=@H 4@@<6C 3@E9 E96 >62E 2?5 :ED D:56D] $@FC 4C62> :D E6>A6C65 :?E@ E96 8C2GJ 2E E96 6?5] %9:D :D 2 DEC@?8 $F?52J\DEJ=6 5:??6C H96? 4@=5 H62E96C >2<6D 2 D=@H\4@@<65 C@2DE >@C6 FD67F= E92? 2 BF:4< D<:==6E >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\86C>2?\A@E\C@2DE^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C v6C>2? !@E #@2DEk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm#6EC@ $=@H r@@<6C !@C< %6?56C=@:? H:E9 $H66E !@E2E@6D U2>Aj pAA=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0#6EC@\$=@H\r@@<6C\!@C<\%6?56C=@:?\H:E9\$H66E\!@E2E@6D\pAA=6D]A?8Q 2=ElQ$=:465 D=@H 4@@<6C A@C< C@2DE H:E9 DH66E A@E2E@6D U2>Aj 2AA=6D @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0#6EC@\$=@H\r@@<6C\!@C<\%6?56C=@:?\H:E9\$H66E\!@E2E@6D\pAA=6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm#6EC@ $=@H r@@<6C !@C< %6?56C=@:? H:E9 $H66E !@E2E@6D U2>Aj pAA=6D] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H66E 2?5 D2G@CJ ?@E6D D92C6 E96 D2>6 A@E :? kDEC@?8m#6EC@ $=@H r@@<6C !@C< %6?56C=@:? H:E9 $H66E !@E2E@6D U2>Aj pAA=6Dk^DEC@?8m[ 2 `_\D6CG:?8 C64:A6 H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 c 9@FCD `d >:?FE6D] !@C< E6?56C=@:?D 4@@< 23@G6 DH66E A@E2E@6D[ @?:@?[ 82C=:4[ vC2??J $>:E9 2AA=6D[ 5C:65 4C2?36CC:6D[ 2?5 2 3C@H? DF82C DA:46 3=6?5 H:E9 4:??2>@?[ ?FE>68[ 8:?86C[ 2?5 E9J>6] $=:46 E96 A@C< :?E@ E9:4< >652==:@?D 2?5 DA@@? D@>6 4@@<:?8 =:BF:5 @G6C E96 A=2E6] xE 7:ED 6DA64:2==J H6== H96? 2 4@=5 6G6?:?8 42==D 7@C >62E[ 7CF:E[ 2?5 2 962CEJ G686E23=6 :? @?6 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^C6EC@\D=@H\4@@<6C\A@C<\E6?56C=@:?\H:E9\DH66E\A@E2E@6D\2AA=6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm#6EC@ $=@H r@@<6C !@C< %6?56C=@:? H:E9 $H66E !@E2E@6D U2>Aj pAA=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmc\x?8C65:6?E $=@H r@@<6C r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0c\x?8C65:6?E\$=@H\r@@<6C\r9:4<6?]\]A?8Q 2=ElQc :?8C65:6?E D=@H 4@@<6C 49:4<6? @? 2 3=24< A=2EE6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0c\x?8C65:6?E\$=@H\r@@<6C\r9:4<6?]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmc\x?8C65:6?E $=@H r@@<6C r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|:?:>2= AC6A =62G6D >@C6 C@@> 7@C 2 D=@H 27E6C?@@? 2E 9@>6[ H9:=6 kDEC@?8mc\x?8C65:6?E $=@H r@@<6C r9:4<6?k^DEC@?8m EFC?D 49:4<6? 3C62DE[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ DEF77:?8 >:I[ 2?5 H2E6C @C 3C@E9 :?E@ 7@FC D6CG:?8D] xE E2<6D c 9@FCD 2?5 d >:?FE6D E@E2=[ 2?5 E96 DEF77:?8 >:IEFC6 4@@<D 5:C64E=J @G6C E96 D62D@?65 49:4<6?] $:?46 E96 E@AA:?8 2?5 D2F46 2C6 2=C625J A2CE @7 E96 5:D9[ 5:??6C 5@6D ?@E ?665 >F49 36D:56 :E] p55 2 8C66? G686E23=6 @C D:>A=6 D2=25 H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 7C6D9 282:?DE E96 4C62>J[ D2G@CJ >2:?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^c\:?8C65:6?E\D=@H\4@@<6C\49:4<6?\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmc\x?8C65:6?E $=@H r@@<6C r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|:DD:DD:AA: |62E32==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0|:DD:DD:AA:\|62E32==D];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 >62E32== @? 2 7@C<[ H:E9 >@C6 >62E32==D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0|:DD:DD:AA:\|62E32==D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|:DD:DD:AA: |62E32==D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp E2?8J[ D2G@CJ AC@7:=6 CF?D E9C@F89 kDEC@?8m|:DD:DD:AA: |62E32==Dk^DEC@?8m[ 2 D:I\D6CG:?8 C64:A6 H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 c 9@FCD `_ >:?FE6D] w@>6>256 3667 >62E32==D 2C6 3C@H?65 7:CDE[ E96? 4@@<65 H:E9 2F ;FD >:I[ C2?49 D62D@?:?8[ A6AA6C@?4:?:[ 2 =:EE=6 3C:?6[ 2?5 3FEE6C F?E:= E6?56C] %96 D2F46 :D 3@=5 6?@F89 E@ 42CCJ 2 A=2:? D:56 H:E9@FE >F49 6IEC2 D62D@?:?8] $6CG6 E96 >62E32==D @G6C >2D965 A@E2E@6D @C C:46[ @C <66A E96> D>2==6C @? E96 A=2E6 H96? D6G6C2= 4@=5\H62E96C 5:D96D 2C6 36:?8 D6CG65 E@86E96C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>:DD:DD:AA:\>62E32==D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|:DD:DD:AA: |62E32==Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq:CC:2 56 #6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0q:CC:2\56\#6D]A?8Q 2=ElQ%H@ H9:E6 3@H=D 7:==65 H:E9 D=@H 4@@<6C 3:CC:2 82C?:D965 H:E9 7C6D9 =:>6 H6586D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0q:CC:2\56\#6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq:CC:2 56 #6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$=@H\4@@<65 3667 E2<6D @? 2 49:=6\D46?E65 3C@E9 :? kDEC@?8mq:CC:2 56 #6Dk^DEC@?8m[ H9:49 D6CG6D 6:89E 2?5 =:DED `d >:?FE6D @7 AC6A A=FD d 9@FCD @7 4@@< E:>6] %96 3C@E9 86ED 56AE9 7C@> 3667 DE@4<[ 2AA=6 4:56C G:?682C[ 4F>:?[ |6I:42? @C682?@[ 2?5 D6G6C2= 5C:65 49:=6D[ :?4=F5:?8 8F2;:==@[ 2?49@[ A2D:==2[ 49:A@E=6[ 2?5 2C3@=] $EC2:? E96 =:BF:5 2?5 D6CG6 :E 2D 4@?D@>>é 36D:56 E96 3667] ~?:@?[ 4:=2?EC@[ 2G@425@[ ;2=2A6ñ@[ 2?5 =:>6 42? 7:?:D9 6249 3@H= @C E24@ 2E E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\3:CC:2\56\C6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq:CC:2 56 #6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C |:DD:DD:AA: r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$=@H\r@@<6C\|:DD:DD:AA:\r9:4<6?];A8Q 2=ElQp 3=24< 3@H= 4@?E2:?:?8 688 ?@@5=6D E@AA65 H:E9 $=@H r@@<6C |:DD:DD:AA: r9:4<6? 2?5 82C?:D965 H:E9 A2CD=6J[ 244@>A2?:65 3J 2 A:4<=65 A6AA6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$=@H\r@@<6C\|:DD:DD:AA:\r9:4<6?];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C |:DD:DD:AA: r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu@C<\E6?56C D9C65565 49:4<6? 4@>6D @FE 4@2E65 :? 3FEE6CJ 4@@<:?8 ;F:46D :? kDEC@?8m$=@H r@@<6C |:DD:DD:AA: r9:4<6?k^DEC@?8m[ 2 D:I\D6CG:?8 C64:A6 H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 c 9@FCD `_ >:?FE6D] r9:4<6? 3C62DE 4@@<D H:E9 @?:@?[ 49:4<6? 8C2GJ >:I[ C2?49 D62D@?:?8[ A6AA6C@?4:?:[ A:4<=:?8 =:BF:5[ 2?5 3FEE6C[ E96? 8@6D 324< :?E@ E96 A@E 27E6C D9C655:?8] $A@@? :E @G6C >2D965 A@E2E@6D @C C:46 D@ E96 ;F:46D 92G6 D@>6H96C6 E@ =2?5] %@2DE65 3F?D 2C6 2?@E96C FD67F= @AE:@? H96? 5:??6C ?665D E@ 36 62DJ E@ A@CE:@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\>:DD:DD:AA:\49:4<6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C |:DD:DD:AA: r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C $H:DD !@C< r9@ADk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\$H:DD\!@C<\r9@AD]A?8Q 2=ElQ$=@H r@@<6C $H:DD !@C< r9@AD @? 2 323J 3=F6 D6CG:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\$H:DD\!@C<\r9@AD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C $H:DD !@C< r9@AD] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp E@>2E@\C:49 D2F46 <66AD E9:D A@C< 5:??6C DF3DE2?E:2= @? 2 4@=5 ?:89E[ 2?5 kDEC@?8m$=@H r@@<6C $H:DD !@C< r9@ADk^DEC@?8m D6CG6D D:I :? 2 =:DE65 c 9@FCD `_ >:?FE6D] %96 49@AD 2C6 5C65865[ 3C@H?65[ E96? D=@H\4@@<65 H:E9 3667 3C@E9[ 5:465 E@>2E@6D[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ @?:@?[ 8C66? 36== A6AA6C[ >FD9C@@>D[ 2?5 82C=:4] w2=7 E96 7:?:D965 D2F46 :D 3=6?565 7@C 2 D>@@E96C E6IEFC6 367@C6 D6CG:?8] |2D965 A@E2E@6D[ C:46[ @C 4CFDEJ 3C625 2== >2<6 D6?D6 96C6 3642FD6 6249 @?6 42? 42E49 E96 D2F46 7C@> E96 A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\DH:DD\A@C<\49@AD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C $H:DD !@C< r9@ADk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r@H3@J\r@C?3C625\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQ%H@ D6CG:?8D @7 r@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6 @? A=2E6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r@H3@J\r@C?3C625\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp =2J6C65 D=@H\4@@<6C 5:??6C E2<6D @? 2 4@C?3C625 E@A :? kDEC@?8mr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^DEC@?8m[ 2? 6:89E\D6CG:?8 5:D9 H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 c 9@FCD `_ >:?FE6D] vC@F?5 3667[ E24@ D62D@?:?8[ #@E6=[ A:?E@ 362?D[ 4@C?[ 8C66? 49:=6D[ 2?5 C65 36== A6AA6C 7@C> E96 32D6[ H9:=6 AC6A2C65 4@C?3C625 >:I 4@@<D @G6C :E 2?5 496552C 8@6D @? ?62C E96 6?5] $4@@A :E :?E@ 3@H=D H:E9 D@FC 4C62>[ D2=D2[ 2G@425@[ @C 4:=2?EC@ H96? 2 49:==J ?:89E 42==D 7@C D@>6E9:?8 E9:4<[ 4966DJ[ 2?5 62DJ E@ D6CG6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4@H3@J\4@C?3C625\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmpFE96?E:4 wF?82C:2? v@F=2D9k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0pFE96?E:4\wF?82C:2?\v@F=2D9];A8Q 2=ElQwF?82C:2? v@F=2D9 :? EH@ H9:E6 3@H=D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0pFE96?E:4\wF?82C:2?\v@F=2D9];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmpFE96?E:4 wF?82C:2? v@F=2D9] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmw@FCD :? E96 D=@H 4@@<6C 566A6? E96 3667\2?5\@?:@? 32D6 :? kDEC@?8mpFE96?E:4 wF?82C:2? v@F=2D9k^DEC@?8m[ 2 D:I\D6CG:?8 C64:A6 H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 e 9@FCD `d >:?FE6D] $E6H:?8 3667 4@@<D H:E9 82C=:4[ 3667 3C@E9[ E@>2E@ A2DE6[ A2AC:<2[ D>@<65 9@E A2AC:<2[ E9J>6[ 32J =62G6D[ 2?5 2 =:EE=6 32=D2>:4 G:?682C] %96 D2F46 42? 36 E9:4<6?65 H:E9 2? @AE:@?2= 7=@FC D=FCCJ ?62C E96 6?5] $6CG6 :E :? 3@H=D H:E9 3C625[ ?@@5=6D[ @C A@E2E@6D 2=@?8D:56 H96? E96 H62E96C >2<6D 2 =@?8\D:>>6C65 3667 5:??6C 6DA64:2==J H6=4@>6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^2FE96?E:4\9F?82C:2?\8@F=2D9^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmpFE96?E:4 wF?82C:2? v@F=2D9k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C w2E49 r9:=: $2=D2 r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0$=@H\r@@<6C\w2E49\r9:=:\$2=D2\r9:4<6?]A?8Q 2=ElQ$=@H r@@<6C w2E49 r9:=: $2=D2 r9:4<6? E@AA65 H:E9 D=:465 ;2=2A6U?E:=56j@D 2?5 4:=2?EC@ @? 2 H9:E6 A=2E6[ ?6IE E@ 2 DE24< @7 E@CE:==2D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0$=@H\r@@<6C\w2E49\r9:=:\$2=D2\r9:4<6?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C w2E49 r9:=: $2=D2 r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp D>@<J[ 86?E=J DA:4J AC@7:=6 56G6=@AD H9:=6 kDEC@?8m$=@H r@@<6C w2E49 r9:=: $2=D2 r9:4<6?k^DEC@?8m 4@@<D 7@C 2 =:DE65 c 9@FCD `_ >:?FE6D 2?5 >2<6D D:I D6CG:?8D] r9:4<6? 3C62DE @C E9:89D D:E @G6C D=:465 @?:@?D[ 82C=:4[ 2?5 w2E49 49:=6 D2=D2 H:E9 4F>:? 2?5 D>@<65 A2AC:<2 @C 49:A@E=6[ E96? D9C65 5:C64E=J :?E@ E96 D2F46 @?46 E6?56C] %92E =@@D6[ D2F4J E6IEFC6 >2<6D E96 49:4<6? 62DJ E@ FD6 :? D6G6C2= H2JD] $A@@? :E :?E@ E24@D[ 3FCC:E@D[ @C C:46 3@H=D 7@C 2 4@=5\?:89E 5:??6C E92E 42? 36 7:?:D965 H:E9 E@AA:?8D 2E E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\92E49\49:=:\D2=D2\49:4<6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C w2E49 r9:=: $2=D2 r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC62>J $=@H r@@<6C q667 $EC@82?@77 #64:A6 (:E9 $E6H q667k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0rC62>J\$=@H\r@@<6C\q667\$EC@82?@77\#64:A6\(:E9\$E6H\q667]A?8Q 2=ElQp H@@56? DA@@? 9@=5D 2 D6CG:?8 @7 3667 DEC@82?@77 H:E9 >FD9C@@>D 2?5 4C62>J D2F46 23@G6 2 A@E 7:==65 H:E9 E96 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0rC62>J\$=@H\r@@<6C\q667\$EC@82?@77\#64:A6\(:E9\$E6H\q667]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC62>J $=@H r@@<6C q667 $EC@82?@77 #64:A6 (:E9 $E6H q667] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{@?8[ =@H 4@@<:?8 8:G6D DE6H 3667 E:>6 E@ D@7E6? :? kDEC@?8mrC62>J $=@H r@@<6C q667 $EC@82?@77 #64:A6 (:E9 $E6H q667k^DEC@?8m[ 2 D:I\D6CG:?8 5:??6C H:E9 2 =:DE65 f 9@FCD cd >:?FE6D E@E2=] ~?:@?[ >FD9C@@>D[ 82C=:4[ 3667 3C@E9[ (@C46DE6CD9:C6[ s:;@?[ 2?5 |288: D62D@?:?8 7@C> E96 D2G@CJ 32D6 367@C6 2 7=@FC D=FCCJ E9:4<6?D E96 D2F46 2?5 E6>A6C65 D@FC 4C62> 7:?:D96D :E] $A@@? E96 3667 2?5 D2F46 @G6C H:56 688 ?@@5=6D] %9:D @?6 7:ED 52JD H96? 5:??6C 42? DE2CE 62C=J 2?5 H2:E F?E:= 6G6CJ@?6 :D C625J 7@C 2 962CEJ A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4C62>J\D=@H\4@@<6C\3667\DEC@82?@77\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC62>J $=@H r@@<6C q667 $EC@82?@77 #64:A6 (:E9 $E6H q667k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C w@?6J\v2C=:4 |62E32==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\w@?6J\v2C=:4\|62E32==D]A?8Q 2=ElQw@?6J\v2C=:4 |62E32==D :? 2 E9:4< C65 D2F46 2C6 36:?8 DE:CC65 H:E9 2 H@@56? DA@@? :? 2 H9:E6 46C2>:4 A@E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\w@?6J\v2C=:4\|62E32==D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C w@?6J\v2C=:4 |62E32==D] !9@E@ 4C65:Ei %96 q:E6 $EF77]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp DE:4<J[ 8=@DDJ 4@2E:?8 56G6=@AD 2C@F?5 kDEC@?8m$=@H r@@<6C w@?6J\v2C=:4 |62E32==Dk^DEC@?8m[ H9:49 >2<6D `a D6CG:?8D H:E9 2 =:DE65 E@E2= E:>6 @7 c 9@FCD d >:?FE6D] uF==J 4@@<65 7C@K6? >62E32==D D:>>6C :? <6E49FA[ 3C@H? DF82C[ 9@?6J[ D@J D2F46[ 2?5 82C=:4 F?E:= 9@E 2?5 4@2E65] q642FD6 E96 C64:A6 H@C<D 2D 6:E96C 2? 2AA6E:K6C @C 2 >2:?[ :E 42? 92?5=6 2 42DF2= 5:??6C @C 2 =2C86C 4@=5\H62E96C DAC625] u@C D6CG:?8[ =62G6 E96 D=@H 4@@<6C @? H2C> 2?5 D6E @FE E@@E9A:4<D[ @C A2:C E96 >62E32==D H:E9 C:46 7@C 2 7F==6C A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^E963:E6DEF77]4@>^D=@H\4@@<6C\9@?6J\82C=:4\>62E32==D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C w@?6J\v2C=:4 |62E32==Dk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^4@=5\52JD\42==\D=@H\4@@<6C^Qmr@=5 52JD 42== 7@C `f D=@H 4@@<6C C64:A6D E92E >2<6 E96 9@FD6 766= H2C>6Ck^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am

