The Djidji Ayokwe "talking drum", which was looted by French colonial troops in 1916 and taken to France, arrived back in Ivory Coast Friday, in the latest repatriation of stolen artefacts.
The wooden drum, more than three metres (10 feet) long and weighing 430 kilos (950 pounds), was used by the Ebrie tribe to transmit messages.
kAmxE H2D @77:4:2==J 92?565 @G6C @? u63CF2CJ a_ 27E6C uC2?46VD A2C=:2>6?E 2AAC@G65 C6>@G:?8 E96 2CE6724E 7C@> E96 ?2E:@?2= >FD6F> 4@==64E:@?D E@ 6?23=6 :ED C6EFC?]k^Am
kAmxG@CJ r@2DE 925 2D<65 :? =2E6 a_`g 7@C E96 C6EFC? @7 E96 s;:5;: pJ@<H6 2>@?8 `cg H@C<D @7 2CE E2<6? 5FC:?8 E96 4@=@?:2= A6C:@5]Â k^Am
kAmxE 2CC:G65 23@2C5 2 DA64:2==J 492CE6C65 A=2?6 2E xG@CJ r@2DEVD >2:? 4:EJ p3:5;2? 2?5 C6>2:?65 :?D:56 2 9F86 H@@56? 4C2E6 DE2>A65 Q7C28:=6Q[ pu! ;@FC?2=:DED D2H]k^Am
kAmQxEVD 2? 9:DE@C:4 52J 2?5 x 766= 566A 6>@E:@?[Q rF=EFC6 |:?:DE6C uC2?4@:D6 #6>2C4< D2:5[ H6=4@>:?8 :ED 2CC:G2= 2E E96 2:CA@CE[ H96C6 E96 t3C:6 4@>>F?:EJ 2=D@ D2?8 2?5 A=2J65 5CF>D]k^Am
kAmQ(6 2C6 =:G:?8 2 >@>6?E @7 ;FDE:46 2?5 C6>6>3C2?46[Q E96 >:?:DE6C 25565]k^Am
kAmuC6?49 !C6D:56?E t>>2?F6= |24C@? AC@>:D65 :? a_a` E@ D6?5 E96 5CF> 2?5 @E96C 2CE6724ED 324< 9@>6 E@ E96 H6DE p7C:42? 4@F?ECJ]Â k^Am
kAmxE :D @?6 @7 9F?5C65D @7 @3;64ED uC2?46 :D AC6A2C:?8 E@ D6?5 324< E@ p7C:42[ H:E9 E96 677@CED D6E E@ 36 2446=6C2E65 3J E96 A2DD:?8 @7 2 ?6H =2H E@ 2FE9@C:D6 >2DD C6A2EC:2E:@?D]k^Am
kAmQ(6 2C6 92AAJ 2?5 C6=:6G65 E@ <?@H E92E E9:D D24C65 A:646 @7 @FC 4F=EFC6 :D 324< @? :ED ?2E:G6 =2?5[Q p3@FDD@F vFJ v6@C86D |@3:@[ 2? t3C:6 G:==286 49:67[ E@=5 pu!]k^Am
kAm%96 5CF> H:== :?:E:2==J 36 96=5 :? 2 QD276 DA246Q E@ 2==@H :E E@ 244=:>2E:D6[ E96 4F=EFC6 >:?:DE6C D2:5]k^Am
kAmxE :D 5F6 E@ 8@ @? 5:DA=2J 2E E96 |FD6F> @7 r:G:=:D2E:@?D :? p3:5;2? H9:49 92D 366? DA64:2==J C6?@G2E65]k^Am
kAm%96 QE2=<:?8 5CF>Q H2D FD65 3J E96 t3C:6 4@>>F?:EJ E@ H2C? @7 52?86C[ >@3:=:D6 7@C H2C @C 42== G:==286CD E@ 46C6>@?:6D]k^Am
kAmxE H2D D6:K65 3J 4@=@?:2= 2FE9@C:E:6D :? `h`e 367@C6 36:?8 D9:AA65 E@ uC2?46 :? `hah 2?5 6I9:3:E65 :? !2C:D]k^Am
kAm$6?682= 2?5 q6?:? 92G6 2=D@ 2D<65 7@C E96 C6A2EC:2E:@? @7 E96:C EC62DFC6D]k^Am
kAmx? =2E6 a_a_[ E96 uC6?49 A2C=:2>6?E 25@AE65 2 =2H AC@G:5:?8 7@C E96 A6C>2?6?E C6EFC? E@ q6?:? @7 ae 2CE6724ED 7C@> E96 C@J2= EC62DFC6D @7 s29@>6J]k^Am
kAm%96 C6EFC? @7 4F=EFC2= 2CE6724ED E2<6? 7C@> 6I\4@=@?:6D :? p7C:42 2?5 6=D6H96C6 92D 364@>6 2 D6?D:E:G6 :DDF6[ H:E9 >FD6F>D[ :?DE:EFE:@?D 2?5 4@==64E@CD :? tFC@A6 2?5 E96 &?:E65 $E2E6D 724:?8 AC6DDFC6 E@ 8:G6 E96> 324<]k^Am
kAm35:\A:5^<;>^249Â k^Am
