(COLUMBUS, OHIO) Luna, 26, no longer speaks to her father. There was no single betrayal, no dramatic rupture. What ended the relationship was his insistence on obedience and dominance.
“In his head it’s like, ‘I’m the father, you’re the daughters, we do things my way,’” she told me. Luna explained to him that she was “not willing to have a relationship like that,” and her terms for contact were simple: “We could only have a relationship where you understand that I’m a person, and I’m not just gonna do whatever you want me to do whenever you want me to.”
kAmw6 C67FD65 E@ 2446AE E9@D6 E6C>D] $@ 27E6C ?F>6C@FD 2EE6>AED E@ >2<6 :E H@C<[ D96 H2=<65 2H2J]k^Am
kAmu2>:=J 6DEC2?86>6?E 92D 364@>6 2 7:IEFC6 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^J@FEF]36^~D$sphp"2BcnD:l690G@sEey+~?_x'tQmE2=< D9@HDk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^2??696=6?]DF3DE24<]4@>^A^H92E\J@F\5@?E\<?@H\23@FE\72>:=J\6DEC2?86>6?EQm25G:46 4@=F>?Dk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C655:E]4@>^C^?@4@?E24E^QmD@4:2= >65:2k^2m] xE’D 2=D@ E96 DF3;64E @7 >J ?6H 3@@<[ “k2 9C67lQ9EEADi^^?JFAC6DD]@C8^hfg`cfhgbgfh_^72>:=:6D\H6\=@D6^Qmu2>:=:6D (6 {@D6k^2m]”k^Am
kAm|F49 @7 E96 4FCC6?E >65:2 4@G6C286 @? 6DEC2?86>6?E E6?5D E@ 7C2>6 :E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^2FDEC2=:2\?6HD^a_ae^;2?^ac^72>:=J\6DEC2?86>6?E\49:=5C6?\A2C6?ED\364<92>DQm2D 2? 6A:56>:4k^2m E92E :D E96 AC@5F4E @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HD;]4@>^=:76DEJ=6^C6=2E:@?D9:AD^2C6\E96C2A:DED\E@\3=2>6\7@C\E96\C:D6\@7\25F=ED\4FEE:?8\@77\E96:C\A2C6?ED\5_g7e5ehQmE96C2AJ 4F=EFC6k^2m]k^Am
kAm|J C6D62C49 DF886DED E92E E9:D 7C2>:?8 >:DD6D H92E :D 24EF2==J 92AA6?:?8] x 4@?5F4E65 eg :?\56AE9 :?E6CG:6HD H:E9 25F=ED k2 9C67lQ9EEADi^^962=E9]4=6G6=2?54=:?:4]@C8^8@:?8\?@\4@?E24E\H:E9\A2C6?EDQmH9@ H6?E ?@\4@?E24Ek^2m H:E9 2 A2C6?E[ D:3=:?8[ 8C2?5A2C6?E @C @E96C C6=2E:G6] Wp== A2CE:4:A2?E ?2>6D[ :?4=F5:?8 {F?2’D[ 2C6 AD6F5@?J>D FD65 E@ AC@E64E E96:C AC:G24J]Xk^Am
kAmx 7@F?5 E92E 6DEC2?86>6?E :D =6DD 2 DE@CJ @7 EC2F>2 @C D6=7:D9?6DD[ 2?5 >@C6 2 4=2D9 36EH66? 4@>A6E:?8 6IA64E2E:@?Di 2? :?D:DE6?46 @? =@J2=EJ[ 5FEJ 2?5 7@C8:G6?6DD @? @?6 92?5[ 2?5 E96 =@?8:?8 7@C C6DA64E[ 6>@E:@?2= D276EJ 2?5 A6CD@?2= 8C@HE9 @? E96 @E96C]k^Am
k9amu2==:?8 3:CE9 C2E6D C2:D6 E96 DE2<6Dk^9am
kAmtDEC2?86>6?E :D 72:C=J 4@>>@?]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^;@>7]`aghgQmx? 2 a_aa DEF5Jk^2m[ >J 4@==628F6D 2?5 x FD65 ?2E:@?2= DFCG6J 52E2 E92E 7@==@H65 A2C6?E\49:=5 C6=2E:@?D9:AD @G6C D6G6C2= 564256D] x? E92E A6C:@5[ aeT @7 25F=E 49:=5C6? :? E96 &]$] 6IA6C:6?465 2 A6C:@5 @7 6DEC2?86>6?E 7C@> E96:C 72E96CD[ 2?5 eT C6A@CE65 2 A6C:@5 @7 6DEC2?86>6?E H:E9 E96:C >@E96CD] ~FC 7:?5:?8D H6C6 4@?D:DE6?E H:E9 H92E D@4:@=@8:DE z2C= !:==6>6C 7@F?5 :? 9:D a_a_ k2 9C67lQ9EEADi^^?6HD]4@C?6==]65F^DE@C:6D^a_a_^_h^A:==6>6C\72>:=J\6DEC2?86>6?E\AC@3=6>\9:5:?8\A=2:?\D:89EQm?2E:@?2= DFCG6Jk^2m[ H9:49 D9@H65 E92E afT @7 p>6C:42?D H6C6 6DEC2?865 7C@> 2 C6=2E:G6[ @C C@F89=J ef >:==:@? A6@A=6]k^Am
kAmw625=:?6D @7E6? EC62E ?F>36CD =:<6 E96D6 2D 6G:56?46 @7 2 DF556? 4C:D:D] qFE ?@ DEF5J 92D EC24<65 6DEC2?86>6?E C2E6D @G6C E:>6[ 2?5 ?@E9:?8 :? E96 6I:DE:?8 52E2 D9@HD E92E :E :D D<JC@4<6E:?8]k^Am
kAm*6E 6DEC2?86>6?E 42? 92G6 5:776C6?E 4@?D6BF6?46D E@52J] !6@A=6 92G6 72C 76H6C 49:=5C6? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^?49D^AC@5F4ED^52E23C:67D^53dbd]9E>QmE92? :? >@DE @7 9F>2? 9:DE@CJk^2m[ D@ E96 =@DD @7 @?6 C6=2E:@?D9:A >2J 42CCJ 8C62E6C H6:89E] %H@ 86?6C2E:@?D 28@[ 2 A2C6?E >:89E 92G6 925 D6G6C2= @E96C 49:=5C6? H:E9 H9@> E@ >2:?E2:? 4=@D6 E:6Dj E@52J[ >2?J A2C6?ED 92G6 @?=J @?6 @C EH@]k^Am
kAm$>2CEA9@?6D[ >62?H9:=6[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]``ff^`ce`cccg``c`d_cfQm92G6 4C62E65 6IA64E2E:@?D @7 4@?DE2?E 4@?E24E 2?5 4@??64E:@? H:E9:? 72>:=:6Dk^2m] tG6? 25F=E 49:=5C6? H9@ 92G6 BF:6E=J 5:DE2?465 E96>D6=G6D 3J >@G:?8 2H2J @C =:>:E:?8 4@?E24E >2J DE:== 7:?5 E96>D6=G6D 7:6=5:?8 C68F=2C C6BF6DED 7@C 4@??64E:@? E9C@F89 E6IED[ A9@?6 42==D 2?5 D@4:2= >65:2] %9:D 42? 36 DEC6DD7F=[ 6>@E:@?2==J E2I:?8 2?5 >2<6 :E 5:77:4F=E E@ 6DE23=:D9 3@F?52C:6D]k^Am
kAm%9@D6 x :?E6CG:6H65 @7E6? 925 5:77:4F=E 49:=59@@5D[ 2?5 D@>6 925 6IA6C:6?465 23FD6] qFE E96J C2C6=J A@:?E65 E@ 49:=59@@5 2D E96 AC@I:>2E6 42FD6 @7 E96 6DEC2?86>6?E[ :?DE625 4:E:?8 E96 A@@C BF2=:EJ @7 E96:C C6=2E:@?D9:AD H:E9 A2C6?ED 2?5 @E96C C6=2E:G6D :? 25F=E9@@5]k^Am
k9am‘z:?D9:A 4F=EFC6 4=2D9’k^9am
kAmu@C E96>[ E96 A2E9 E@ 6DEC2?86>6?E H2D FDF2==J 8C25F2=[ >2C<65 3J >@F?E:?8 E6?D:@?D 2?5 F?C6D@=G65 4@?7=:4ED] xE 6>6C865 @FE @7 E96 C64@8?:E:@? E92E 2 A2C6?E @C D:3=:?8 H@F=5 ?@E[ @C 4@F=5 ?@E[ EC62E E96> E96 H2J E96J 56D:C65] u@C >@DE[ E9:D =@@<65 =:<6 244@F?E23:=:EJ 2?5 8C@HE9[ :?E6?E:@?2= 4@??64E:@?[ >FEF2= C6DA64E 2?5 D276EJ]k^Am
kAm|@==J[ be[ 56D4C:365 2 =24< @7 244@F?E23:=:EJ 2D >@E:G2E:@? 7@C 96C 6DEC2?86>6?E 7C@> 96C >@>[ r:?5J[ 2 564256 28@]k^Am
kAm|@==J E@=5 r:?5Ji “*@F’G6 5@?6 2== E96D6 9@CC:3=6 E9:?8D] x ;FDE ?665 J@F E@ 24<?@H=6586 :E] x 766= =:<6 x’> @H65 2? 2A@=@8J]”k^Am
kAm|@==J 76=E E92E 96C 56D:C6 7@C 244@F?E23:=:EJ H2D 2 32D:4 ?665 @7 2?J C6=2E:@?D9:A[ ?@E:?8[ “x 5:5?’E 766= =:<6 E92E H2D 2D<:?8 E@@ >F49[ 3FE 2AA2C6?E=J :E H2D] x AFE E96 32== 324< :? 96C 4@FCE[ 2?5 D96’D ;FDE D:EE:?8 @? :E]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp DE:E4965 :>286 @7 2 3=F6 9@FD6 H:E9 E96 H@C5 UR_bhjup|x{*UR_bhj 2?5 2 C65 962CE]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fdb`cb^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_g`_\d_\BJach?];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m%@ H92E 6IE6?E 2C6 72>:=J E:6D F?4@?5:E:@?2=n k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^A9@E@^E96\:?D4C:AE:@?\72>:=J\:D\6>3C@:56C65\H:E9\3=F6\C@J2=EJ\7C66\:>286^`bf``_ffeenA9C2D6l?665=6A@:?ETa_72>:=JU2>AjD62C49D4@A6l:>286[7:=>U2>AjD=@ElchU2>Aj25AA@AFAlECF6Qm}2E2=:;2 vC:86=^:$E@4< G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm|@DE @7 E96 A6@A=6 x :?E6CG:6H65 C64@8?:K65 E92E E96J 925 5:776C6?E 567:?:E:@?D @7 H92E 72>:=J D9@F=5 =@@< =:<6 2?5 766= =:<6] x? >J 3@@<[ x 42== E9:D 2 “<:?D9:A 4F=EFC6 4=2D9]”k^Am
kAms:G@C46 @776CD 2 72>:=:2C 6I2>A=6 @7 E9:D <:?5 @7 D9:7E]k^Am
kAmu@C >@DE @7 p>6C:42? 9:DE@CJ[ >2CC:286 H2D 2? :?DE:EFE:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@8=6]4@>^3@@<D^65:E:@?^w2?53@@<0@70s:G@C4602?50#6=2E:@?D9:A0s:D^Hv+=p8pp"qpyn9=l6?U2>Aj83AGl`U2>Aj5Bl>2CC:286Z2?5Z5:G@C46Z:?ZE96Z`hE9Z46?EFCJU2>AjA8l!pc`U2>AjAC:?ED64l7C@?E4@G6CQmD92A65 3J 64@?@>:4D[ =2H[ C6=:8:@? 2?5 D@4:2= AC6DDFC6k^2m] *@F DE2J65 >2CC:65 3642FD6 E92E H2D H92E @?6 5:5[ 2?5 E96C6 H6C6 76H 2=E6C?2E:G6D E92E 5:5?’E =62G6 @?6 DA@FD6 – FDF2==J E96 H@>2? – D@4:2==J @DEC24:K65 2?5 7:?2?4:2==J 56DE:EFE6]k^Am
kAm%96?[ 2D D@4:@=@8:DED p?5C6H r96C=:?[ p?E9@?J v:556?D 2?5 $E6A92?:6 r@@?EK k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^;]__aa\accd]a__c]___dg]IQm92G6 2C8F65k^2m[ >2CC:286 EC2?D7@C>65 :?E@ 2 C6=2E:@?D9:A ;F5865 3J :ED 23:=:EJ E@ AC@G:56 =@G6 2?5 DFAA@CE[ AC@>@E6 :562=D =:<6 72:C?6DD 2?5 =625 E@ A6CD@?2= 8C@HE9] ~?46 2 >2CC:286 DE2CE65 36:?8 E9@F89E @7 2D 2? 2CC2?86>6?E E92E ?66565 E@ H@C< 7@C 6249 DA@FD6[ 5:G@C46 3642>6 E9:?<23=6[ E96? @C5:?2CJ]k^Am
k9am$9@F=5 72>:=J E:6D 2=H2JD 3:?5nk^9am
kAm%96 72>:=J J@F 2C6 3@C? :?E@ 42? 42CCJ E96 D2>6 E6?D:@?]k^Am
kAm%:6D E@ A2C6?ED 2?5 D:3=:?8D 2C6 @7E6? 6IA64E65 E@ 36 A6C>2?6?E 2?5 F?4@?5:E:@?2=[ C6:?7@C465 3J 4F=EFC2= ?@C>D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?4D=]@C8^C6D@FC46D^>2A\>@?52J\DE2E6D\DA6==\@FE\H96?\25F=E\49:=5C6?\92G6\2\5FEJ\E@\42C6\7@C\A2C6?EDQm2?5 =2HDk^2m E92E 3:?5 A2C6?ED 2?5 49:=5C6? E@ @?6 2?@E96C[ 6G6? H96? 49:=5C6? 364@>6 25F=ED] u@C 6I2>A=6[ :? 25F=E9@@5[ af DE2E6D 92G6 7:=:2= A:6EJ =2HD E92E C6BF:C6 25F=E 49:=5C6? E@ 362C 7:?2?4:2= 2?5[ :? D@>6 42D6D[ 5:C64E 42C68:G:?8 C6DA@?D:3:=:EJ 7@C 28:?8 A2C6?ED] %9:D :D A2CE @7 H92E x E6C> “4@>AF=D@CJ <:?D9:A]”k^Am
kAm&?56C E9:D 7C2>6H@C<[ J@F D9@H FA 2E %92?<D8:G:?8 ?@ >2EE6C H92E H2D D2:5 =2DE J62C[ 3642FD6 J@FC 72>:=J :D J@FC 72>:=J] *@F E2<6 J@FC 525 :?E@ J@FC 9@>6 E@ 42C6 7@C 9:> H96? 96 86ED D:4<[ 3642FD6 96’D J@FC 72E96C]k^Am
kAm%9:D >@56= 5@6D 96=A >2?J p>6C:42?D] xE 42? 6?DFC6 28:?8 A2C6?ED 92G6 25F=E 49:=5C6? E@ 42C6 7@C E96>[ H9:=6 25F=E 49:=5C6? >2J 92G6 2 A=246 E@ 42== “9@>6[” ?@ BF6DE:@?D 2D<65]k^Am
kAmx? 4@?EC2DE[ E96 6DEC2?865 A6@A=6 x E2=<65 E@ 7@C >J 3@@< 2596C6 E@ H92E x 42== “56>@4C2E:K65 <:?D9:A[” 2?5 :E 86?6C2==J C67=64ED G:6HD @7 4@?E6>A@C2CJ >2CC:286]k^Am
kAmu2>:=J 3@?5D C6BF:C6 >FEF2= C6DA64E[ C64:AC@4:EJ 2?5 DFAA@CE :? @C56C E@ 4@?E:?F6] &?56C E9:D >@56=[ 86?6E:4D E2<6 2 324< D62Ei p?J@?6 42? 364@>6 72>:=J[ ;FDE =:<6 2?J@?6 42? 364@>6 2 DA@FD6[ 3FE ?@ @?6 :D 2FE@>2E:42==J 72>:=J]k^Am
kAm}6:E96C 72>:=J 7C2>6H@C< :D ?6H[ 2?5 ?6:E96C 36=@?8D E@ 2 D:?8=6 86?6C2E:@?] $@>6 A6@A=6 92G6 2=H2JD 96=5 72>:=J @7 @C:8:? C6=2E:G6D E@ 5:DE:?4E DE2?52C5D @7 42C6] "F66C A6@A=6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@AC2952:=J]4@>^6?E6CE2:?>6?E^3@@<D^2f`bffh_h^49@D6?\72>:=J\BF66C\H655:?8^Qm92G6 366? 3F:=5:?8 49@D6? 72>:=:6Dk^2m 7@C 86?6C2E:@?D]k^Am
kAmqFE H92E x 492CE :? E9:D 3@@< :D E96 4@?7=:4E 36EH66? E96D6 EH@ H2JD @7 E9:?<:?8]k^Am
kAmtDEC2?86>6?E @7E6? 92AA6?D H96? E96D6 EH@ :562D @7 72>:=J 4@==:56 2?5 42??@E 36 C64@?4:=65 – H96? @?6 >6>36C :?D:DED E92E 3:@=@8:42= @C @C:8:? E:6D 2?5 9:6C2C49:6D C6:?7@C46 E96 72>:=J F?:E[ 2?5 2?@E96C :?D:DED E92E 3692G:@C 5@6D] %92E :D {F?2’D DE@CJ] w6C 72E96C 5C6H @? E96 =@8:4 @7 286 2?5 9:6C2C49J – “q642FD6 x’> J@FC 72E96C 2?5 x D2:5 D@” – 2?5 D96 56>2?565 E@ 36 EC62E65 2D 2 A6CD@? 7:CDE 2?5 2 52F89E6C D64@?5]k^Am
k9amp 72>:=J E92E H@C<D 7@C J@Fk^9am
kAm!6@A=6 H9@ =62G6 E96:C 72>:=:6D @7 @C:8:? 2C6 ?@E C6;64E:?8 72>:=J 2=E@86E96C]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]````^;@>7]f__edQmx? 2 C646?E DEF5Jk^2m 5C2H:?8 @? E96D6 D2>6 :?E6CG:6HD[ x D9@H E92E 6DEC2?86>6?E @A6C2E6D 2D 2 42E2=JDE 7@C H92E x 42== “C65@:?8 72>:=J]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp 4C@DD\DE:E49 762EFC:?8 >:?: A@CEC2:ED @7 E9C66 25F=ED]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fdb`ah^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_g`_\d_\I;9C?_];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mp5F=ED H9@ 4FE @77 E96:C C6=2E:G6D 42? DE:== 4C62E6 <:?D9:A ?6EH@C<D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^A9@E@^4C@DD\DE:E49\7F??J\>:?:\A@CEC2:ED\@7\7C:6?5D\E@A\C@J2=EJ\7C66\:>286^`cacadgbhcnD=@El`U2>Aj25AA@AFAlECF6Qm|2C:?2 z9C@>@G2^:$E@4< G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp7E6C 4FEE:?8 @77 4@?E24E H:E9 2 72>:=J >6>36C @C >F=E:A=6 C6=2E:G6D[ A6@A=6 4@>>@?=J H6?E @? E@ C63F:=5 <:?D9:A ?6EH@C<D[ 5C2H:?8 7C:6?5D[ A2CE?6CD[ :?\=2HD 2?5 ?6:893@CD :?E@ C@=6D @?46 C6D6CG65 7@C 3=@@5 C6=2E:G6D[ 2?5 4@?DECF4E:?8 ?6H 72>:=J F?:ED @C82?:K65 2C@F?5 DFAA@CE 2?5 C64:AC@4:EJ]k^Am
kAm{F?2 :D ?@E @? 96C @H? 3642FD6 D96 ?@ =@?86C E2=<D E@ 96C 72E96C] w6C 72>:=J E@52J :?4=F56D 96C D:DE6C[ H9@> D96 E2=<D E@ >F=E:A=6 E:>6D 2 52J[ 2?5 2 =2C86 8C@FA @7 7C:6?5D]k^Am
kAm“x E9:?< J@F 42? 92G6 J@FC 49@D6? 72>:=J[ 2?5 H9@6G6C :? J@FC 3:@=@8:42= 72>:=J J@F 4@??64E E@[” D96 E@=5 >6] “tG6CJ3@5J ;FDE 86ED E@ 49@@D6 H9@ E96J 766= E96J 92G6 2 C62=[ :?E:>2E6[ 566A 4@??64E:@? H:E9] p?5 E92E’D J@FC 72>:=J]”k^Am
kAm$96 5:5?’E H2?E =6DD 72>:=J] $96 D:>A=J H2?E65 2 72>:=J E92E H@C<D]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^C:?\C64K6<\aehddg`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQm#:? #64K6<k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^E96\@9:@\DE2E6\F?:G6CD:EJ\fdhnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQm%96 ~9:@ $E2E6 &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^2D\>@C6\2>6C:42?D\8@\?@\4@?E24E\H:E9\E96:C\A2C6?ED\E96J\=:G6\@FE\2\5:=6>>2\2E\E96\962CE\@7\D92<6DA62C6D\<:?8\=62C\abhh`enFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQmpD >@C6 p>6C:42?D 8@ ‘?@ 4@?E24E’ H:E9 E96:C A2C6?ED[ E96J =:G6 @FE 2 5:=6>>2 2E E96 962CE @7 $92<6DA62C6’D ‘z:?8 {62C’k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H92E\H6\>:DF?56CDE2?5\23@FE\23D6?E\72E96CD\agcecbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQm(92E H6 >:DF?56CDE2?5 23@FE 23D6?E 72E96CDk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^2\H9:E6\A@6E\2?5\2\D:@FI\5@4E@C\76==\:?\=@G6\27E6C\H@F?565\<?66\C24:D>\2?5\D6I:D>\H@F=5\5C:G6\E96>\2A2CE\aeb`fdnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\agbhdfQmp H9:E6 A@6E 2?5 2 $:@FI 5@4E@C 76== :? =@G6 27E6C (@F?565 z?66 – C24:D> 2?5 D6I:D> H@F=5 5C:G6 E96> 2A2CEk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m#:? #64K6< 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^agbhdf^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
