In the footsteps of Billie Holiday and Ella Fitzgerald

kAm&?E:= J@F D66 96C A6C7@C>[ {:??K: +2@CD<: =@@<D 7@C 2== E96 H@C=5 =:<6 2? 25@C23=6 H2:7 23@FE 2 >:==:@? >6? H@F=5 =@G6 E@ C6D4F6] &?E:= D96 D:?8D]k^Am

kAm(96? D96 D:?8D[ D96 8C@HD FA] $96 >2<6D 2 =:EE=6 >2C49:?8 >@E:@? H:E9 96C 2C>D[ AF==D E96 >:4C@A9@?6 E@ 96C A6C764E A@FE 2?5 DF556?=J 364@>6D 2 D:C6?[ 2 D6IA@E[ 2 H@>2? H9@ ?665D ?@ C6D4F:?8i “~@@9[ @@@9[ @@9] (92E 2 =:EE=6 >@@?=:89E 42? 5@ …”k^Am

kAm%96 4C@H565 $A@EE65 r2E ;2KK 4=F3 4@>6D 2=:G6 H:E9 :?E6C6DE] v=2DD6D 4=:?<] r@FA=6D 52?46] rFDE@>6CD D:?8 2=@?8 H:E9 AC6EEJ {:??K:[ H9@ 5@6D E96 3=F6DJ ;2KK DE2?52C5D E92E DE2CD =:<6 t==2 u:EK86C2=5 2?5 q:==:6 w@=:52J @?46 4C@@?65] x 42>6 E@ >66E 96C 3642FD6 2 7C:6?5 82G6 >6 {:??K:’D >FD:4 367@C6 =2DE J62C’D 7C6:89E6C G@J286j 96C 4@G6C @7 “%96 s6G:= 2?5 E96 s66A q=F6 $62” :D 7@C6G6C =:?<65 H:E9 >J 25G6?EFC6]k^Am

kAm{:??K: 92D 96C @H? 5:DE:?4E D@F?5[ 2 q6EEJ q@@A\:D9 56=:G6CJ[ D@>6H92E =:>:E65 C2?86 2?5 E96 @442D:@?2= 7=2E ?@E6] $96 D@F?5D =:<6 2 EC62DFC65 @=5 fg C64@C5 H:E9 2 76H :>A6C764E:@?D — 56D:C23=6 @?6D]k^Am

kAm%@FC:DED H2=<:?8 3J DE:4< E96:C 9625D :? E96 5@@C 3642FD6 :E’D 4=62C 6G6CJ@?6 :?D:56 :D 92G:?8 D@ >F49 7F?] {:??K: D>:=6D 2?5 DE2C6D 5C62>:=J :?E@ E96 6J6D @7 6249 A@E6?E:2= 2F5:6?46 >6>36C] (96? E96 32?5 3C62<D[ {:??K: A6CD@?2==J A2DD6D E96 E:A ;2C E@ 25>:C6CD :? 96C 4C@H5] p?5 E96C6 2C6 >2?J 25>:C6CD]k^Am

kAm“(96? A6@A=6 2D< H9J x 5@?’E 5@ A@A D@?8D[ x D2Ji ‘x 5@ A@A D@?8D] %96J 2C6 ;FDE A@A D@?8D 7C@> E96 `hb_D 2?5 ’c_D[” {:??K: D2JD] “$@>6E9:?8 23@FE E96 (@C=5 (2C xx A6C:@5 >@G6D >6]”k^Am

kAm~77DE286[ {:??K: :D 6?E9FD:2DE:4[ E2=<2E:G6 2?5 @9\D@\J@F?8] $96 8C6H FA :? p=6I2?5C:2[ 5C62>65 @7 36:?8 2 >@G:6 DE2C – “x 8F6DD 6G6CJ@?6 2E D@>6 E:>6 H2?ED E@ 36 2 >@G:6 DE2C” – 2?5 7=@2E65 5@H? E@ }6H ~C=62?D :? `hhe]k^Am

kAm$96 52?465] $96 E6?565 32C] $96 H2D =:<6 >:==:@?D @7 @E96C J@F?8DE6CD H9@ 8C2G:E2E6 E@ 3:8 4:E:6D E92E 42? DA:E E96> @FE @C DH2==@H E96> H9@=6]k^Am

kAmxE H2D 2 D:>A=6 :?EC@5F4E:@? E92E 492?865 96C =:76] p? @=56C D:DE6C :?EC@5F465 {:??K: E@ 3=24<\2?5\H9:E6 >@G:6D[ E@ yF5J v2C=2?5 2?5 q6??J v@@5>2? 2?5 D4@C6D @7 G:?E286 DE2CD] {:??K: 76== 9625 @G6C 9:89 966=D :? =@G6 H:E9 2 5:DE2?E 52J]k^Am

kAm“x ;FDE =@G6 E96 D@F?5 2?5 766= @7 E92E 6C2 …”k^Am

kAm~?6 ?:89E[ :? 2 32C 2?5 @? 2? :>AF=D6[ {:??K: G@=F?E66C65 E@ 255 96C G@42=D E@ E96 :?DECF>6?E2=D A6C7@C>65 3J E96 G6?6C23=6 }6H ~C=62?D y2KK ':A6CD] $@>6E9:?8 4=:4<65]k^Am

kAmp?5 H96? 2 76==@H 32CE6?56C 2D<65 @?6 ?:89E :7 2?J@?6 <?6H @7 2 32?5 E92E ?66565 2 8:8[ {:??K: G@=F?E66C65 96C @H?]k^Am

kAm“tI46AE E96C6 H2D ?@ 32?5P” D96 D2JD[ =2F89:?8 56=:89E65=J 2E 72E6]k^Am

kAm"F:4<=J D96 2DD6>3=65 96C @H? 324<FA 32?5[ s6=E2 #@J2=6[ 2 8C@FA @7 D62D@?65 2?5 D6=7\2DDFC65 >FD:4:2?D H9@ =6E {:??K: C6>2:? E96 7@4FD @7 2EE6?E:@?[ D@>6E9:?8 D96’D 2=H2JD H2?E65 E@ 36] %96 H9@=6 F?=:<6=J DF446DD DE@CJ D66>D =:<6 2 H@?56C7F= ;@<6 E@ E96 J@F?8 H@>2? H:E9 2? 2CE:7:4:2= 8C66? 7=@H6C EF4<65 369:?5 96C 62C]k^Am

kAm“x 4@>6 7C@> 2 72>:=J @7 E@?6\5627 A6@A=6[” D96 D2JD[ “3FE H6 H6C6 2=H2JD E96 @?6D H9@ D2?8 =@F56DE :? 49FC49]”k^Am

kAm{:??K: >:89E 2AA62C =2:5\324< 2?5 DA@?E2?6@FD :? A6C7@C>2?46] qFE D96 :D 7@4FD65 2?5 5C:G6? H96? ?@E @? E96 DE286] $96 52CED 23@FE E96 uC6?49 "F2CE6C[ 92?5=:?8 96C @H? 3@@<:?8D[ 4964<:?8 6BF:A>6?E[ A6C7@C>:?8 C68F=2C=J 2E E96 $A@EE65 r2E] %9:D >@?E9 D96’D C6=62D:?8 96C D64@?5 rs[ “w@EDJ\%@EDJ]”k^Am

kAm“|6[ >JD6=7 2?5 x[” D96 D:?8D[ 2?5 D@>69@H E96 D@?8 A6C764E=J DF:ED 96C 2EE:EF56]k^Am

kAmxE’D ?:46 E@ 962C 2 92AAJ DE@CJ 7C@> 2 A=246 E92E 42? 36 4CF6= @C @3=:G:@FD E@ J@F?8 E2=6?E] {:??K: :D A9:=@D@A9:42= 23@FE 96C =@42= DF446DD[ BF@E:?8 8C277:E: 7C@> 2 32C C6DEC@@> H2==ik^Am

kAm“x7 J@F 42?’E >2<6 :E 96C6[ J@F 42?’E >2<6 :E 2?JH96C6]”k^Am