While cancer continues to be a major global health challenge, it is also a rapidly changing area of medicine. Targeted therapies, immunotherapy, genomic testing, biomarker-driven treatments, and artificial intelligence tools are contributing to the medical community’s ability to diagnose and treat cancer.
kAm%96 p>6C:42? r2?46C $@4:6EJ 6DE:>2E65 2 E@E2= @7 k2 9C67lQ9EEADi^^24D;@FC?2=D]@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^`_]bbaa^4224]a`gf`Qma[_c`[h`_ ?6H 42?46C 42D6D :? E96 &?:E65 $E2E6Dk^2m :? a_ad] r2?46C 244@F?ED 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^?49D^72DE2ED^=625:?8\42FD6D\@7\562E9]9E>Qme`h[gfe 562E9D A6C J62Ck^2m :? E96 &]$] @G6C2==[ D64@?5 @?=J E@ 962CE 5:D62D6[ H9:49 244@F?ED 7@C egb[ch` 562E9D 2??F2==J] w@H6G6C[ 42?46C :D E96 =625:?8 42FD6 @7 562E9 2>@?8 A6@A=6 J@F?86C E92? gd J62CD @=5]k^Am
kAm%96 42?46C 562E9 C2E6 92D 564=:?65 :? C646?E 564256D E92?<D E@ D>@<:?8 46DD2E:@?[ 62C=J 56E64E:@?[ 2?5 25G2?46D :? EC62E>6?E @AE:@?D] *6E AC@8C6DD :? 42?46C AC6G6?E:@? :D =288:?8[ 2D E96 @44FCC6?46 C2E6 7@C D:I @7 E96 E@A `_ 42?46CD – 3C62DE[ A2?4C62D[ AC@DE2E6[ FE6C:?6 4@CAFD[ >6=2?@>2[ 2?5 4@=@C64E2= – 4@?E:?F6D E@ :?4C62D6]k^Am
kAmq2D65 @? 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65D42A6]4@>^G:6H2CE:4=6^?6H\>65D42A6\2:\:?D:89ED\D9@H\8=@32=\4@?G6C86?46\9@H\a_ae2`___<?In645l2a2Qm2?2=JD:Dk^2m @7 2 C6AC6D6?E2E:G6 D2>A=6 @7 >:==:@?D @7 |65D42A6 px BF6C:6D 24C@DD ?:?6 4@F?EC:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65D42A6]4@>^G:6H2CE:4=6^?6H\>65D42A6\2:\:?D:89ED\D9@H\8=@32=\4@?G6C86?46\9@H\a_ae2`___<?In645l2a2Qm42?46C :D E96 >@DE\D62C4965 5:D62D6 2C62 :? 6G6CJ >2C<6E DEF5:65k^2m[ DF886DE:?8 >2?J 4=:?:4:2?D 2C6 EFC?:?8 E@ px\A@H6C65 E@@=D E@ 96=A ?2G:82E6 E96 8C@H:?8 4@>A=6I:EJ @7 @?4@=@8J]k^Am
kAmx? C64@8?:E:@? @7 (@C=5 r2?46C #6D62C49 s2J @? $6AE] ac[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65D42A6]4@>^D:E6D^AF3=:4^>65D42A6\2:Qm|65D42A6k^2m 6IA=@C65 H9J 42?46C 86?6C2E6D D@ >2?J A9JD:4:2? BF6DE:@?D[ 9@H @?4@=@8J 92D 492?865 :? C646?E J62CD[ 2?5 H96C6 px >2J 96=A 4=:?:4:2?D >2?286 2? :?4C62D:?8=J :?7@C>2E:@?\C:49 7:6=5]k^Am
k9bm(9J 42?46C 5@>:?2E6D px BF6C:6Dk^9bm
kAm(9:=6 @?4@=@8J :D @?6 @7 E96 >@DE :?7@C>2E:@?\:?E6?D:G6 2C62D @7 >65:4:?6[ 42?46C C6>2:?D 2 5:77:4F=E 4@?5:E:@? E@ 5:28?@D6 2?5 EC62E] %9:D :D 5F6 E@ E96 G2C:6EJ @7 A@DD:3=6 42FD6D[ DJ>AE@>D[ 46== EJA6D[ 2?5 AC@8C6DD:@? 2>@?8 A2E:6?ED[ <?@H? 2D k2 9C67lQ9EEADi^^@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^`_]`__a^42:a]hQm5:D62D6 96E6C@86?6:EJk^2m] |2;@C AC@8C6DD 92D 366? >256 :? 42?46C D4C66?:?8[ 5:28?@D:D[ 2?5 EC62E>6?Ej 9@H6G6C[ :56?E:7J:?8 DA64:7:4 42?46C EJA6D 42? 36 492==6?8:?8]k^Am
kAmr2?46C EC62E>6?E 564:D:@?D @7E6? 42CCJ D:8?:7:42?E 4@?D6BF6?46D C6=2E65 E@ DFCG:G2=[ C64FCC6?46 C:D<[ 2?5 EC62E>6?E E@I:4:EJ] %96 G:23:=:EJ @7 EC25:E:@?2= 42?46C EC62E>6?ED[ DF49 2D DFC86CJ[ 496>@E96C2AJ[ C25:2E:@? E96C2AJ[ 2?5 9@C>@?2= E96C2AJ 92D 366? :>AC@G65 3J C6D62C49 2?5 E649?@=@8J 56G6=@A>6?ED] w@H6G6C[ =:>:E2E:@?D DE:== 6I:DE]k^Am
kAm$FC86CJ 42? 36 DF446DD7F= 7@C EF>@C C6>@G2=[ 3FE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^=:?<]DAC:?86C]4@>^2CE:4=6^`_]`__f^D`aefa\_ad\_a`hg\gQmD:K6[ =@42E:@?[ 2?5 >6E2DE2D:Dk^2m >2J >62? E9:D :D ?@E 2 8@@5 @AE:@?] #25:@E96C2AJ :D 2 9:89=J 67764E:G6 @AE:@?[ 2=E9@F89 D@>6 42?46C 46==D 2C6 F?27764E65 3J E9:D EC62E>6?E[ @C C6DF=E :? C6=2AD6D] #6D:DE2?46 E@ 496>@ @C 9@C>@?6 E96C2AJ >2J @44FC[ 5F6 E@ 86?6E:4 >FE2E:@?D @C EF>@C 96E6C@86?6:EJ]k^Am
kAm“pD @?6 @7 E96 >@DE :?7@C>2E:@?\:?E6?D:G6 DA64:2=E:6D[ 42?46C :D @?6 @7 E96 76H 2C62D @7 >65:4:?6 H96C6 DE2<6D 2C6 4@?D:DE6?E=J 9:89[” D2:5 sC] |2FC:6 |2C<>2?[ |65D42A6 4@?EC:3FE@C 2?5 AC@76DD@C @7 >65:42= @?4@=@8J U2>Aj E96C2A6FE:4 C6D62C49 2E r:EJ @7 w@A6 r@>AC696?D:G6 r2?46C r6?E6C] “!9JD:4:2?D C64@8?:K6 E92E 6G6CJ A2E:6?E’D 42?46C >2J 36 3:@=@8:42==J F?:BF6] s6E6C>:?:?8 H9:49 EC62E>6?E :D 36DE E2<6D 724E@CD =:<6 3:@>2C<6CD[ EF>@C 86?6E:4D[ 6>6C8:?8 C6D62C49[ 2?5 6G@=G:?8 EC62E>6?E 8F:56=:?6D :?E@ 4@?D:56C2E:@?]”k^Am
kAm%96 AC@>:?6?46 @7 42?46C\C6=2E65 px BF6C:6D 3J A9JD:4:2?D :D 5C:G6? 3J >@C6 E92? E96 5:D62D6’D :>A24E @? A2E:6?ED] xE 2=D@ C67=64ED 2 5C2>2E:4 6G@=FE:@? :? 42?46C 42C6 @G6C E96 A2DE EH@ 564256D]k^Am
k9bm!C64:D:@? >65:4:?6 25G2?46Dj 42?46C 52E2 @G6CH96=> D<JC@4<6EDk^9bm
kAmp5G2?46D :? 42?46C C6D62C49 92G6 ?@E @?=J 6IA2?565 EC62E>6?E @AA@CEF?:E:6D 7@C 4=:?:4:2?D[ 3FE :?7@C>2E:@? @G6C=@25 2D H6==]k^Am
kAmp? k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2^7F==2CE:4=6^agdabagn8F6DEp446DDz6Jlbaa_cb`a\a3f5\ccf5\h4db\`465hh27d_g2U2>AjFE>0D@FC46l73A286U2>AjFE>0>65:F>lD@4:2=0;2>2U2>AjFE>0E6C>la`efb_e`aaaU2>AjFE>042>A2:8?l2CE:4=602=6CEU2>Aj=:?<x5l`__`_ga_ehQm:?4C62D6 :? E96 ?F>36C @7 42?46C >65:4:?6Dk^2m E92E C646:G65 C68F=2C 2AAC@G2= ;F>A65 7C@> ae 36EH66? a__e\a_`_ E@ ``d 36EH66? a_a`\a_ad[ C6AC6D6?E:?8 2 bc_T :?4C62D6[ 244@C5:?8 E@ 2 yp|p 2CE:4=6]k^Am
kAm!6CD@?2=:K65 42?46C 42C6 :D :?4C62D:?8=J 2G2:=23=6 5F6 E@ E96 D9:7E E@H2C5 AC64:D:@? >65:4:?6] %:DDF6\28?@DE:4 E96C2A:6D 2AAC@G65 3J E96 u@@5 2?5 sCF8 p5>:?:DEC2E:@? ?@H E2C86E DA64:7:4 3:@>2C<6CD C682C5=6DD @7 H96C6 42?46C @C:8:?2E65] p44@C5:?8 E@ E96 }2E:@?2= r2?46C x?DE:EFE6[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42?46C]8@G^23@FE\42?46C^EC62E>6?E^EJA6D^28?@DE:4\42?46C\E96C2A:6D\9A\A5BQmusp 92D 2AAC@G65 >F=E:A=6 E:DDF6\28?@DE:4 E96C2A:6D E2C86E:?8 3:@>2C<6CDk^2m DF49 2D }%#z 86?6 7FD:@?D[ q#pu >FE2E:@?D[ #t% 7FD:@?D[ wt#a 6IAC6DD:@?[ 2?5 EF>@C >FE2E:@?2= 3FC56?]k^Am
kAm%F>@C 3:@AD:6D 2C6 @7E6? C6G:6H65 3J @?4@=@8:DED 7@C DA64:7:4 >FE2E:@?D[ 2D E9@D6 C6DF=ED 42? =625 E@ E96 >@DE =:<6=J EC62E>6?E @AE:@?] %6DE:?8 A2E:6?ED 7@C >FE2E:@?D >62?E CF??:?8 :?5:G:5F2= >@=64F=2C E6DED[ F?E:= ?6IE\86?6C2E:@? D6BF6?4:?8 3642>6 2? @AE:@?] }@H[ ?6IE\86?6C2E:@? D6BF6?4:?8 W}v$X 2==@HD 4=:?:4:2?D E@ E6DE >F=E:A=6 86?6D @7 2 42?46C 2E @?46 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^;2>2?6EH@C<]4@>^;@FC?2=D^;2>2@?4@=@8J^7F==2CE:4=6^afbcgagQm42? :56?E:7J ?6H >2C<6CD E92E >2J =625 E@ 255:E:@?2= EC62E>6?E @AE:@?Dk^2m[ 244@C5:?8 E@ yp|p ~?4@=@8J]k^Am
kAm(9:=6 }v$ 92D 4C62E65 E96 @AA@CEF?:EJ 7@C >@C6 A6CD@?2=:K65 EC62E>6?E 2?5 E2C86E65 E96C2A:6D[ :?E6CAC6E:?8 4@>A=6I 52E2 42? >2<6 :E 5:77:4F=E 7@C @?4@=@8:DED E@ C64@>>6?5 E96 4@CC64E EC62E>6?E @AE:@?D]k^Am
kAm!C@>:D:?8 56G6=@A>6?ED @7 7FEFC6 :??@G2E:@?D =:<6 D:?8=6\46== D6BF6?4:?8 2?5 =:BF:5 3:@AD:6D 9@A6 E@ >2<6 k2 9C67lQ9EEADi^^=:?<]DAC:?86C]4@>^2CE:4=6^`_]`__f^D`aefa\_ad\_`g`e\hQmAC64:D:@? @?4@=@8J >@C6 2446DD:3=6 2?5 67764E:G6k^2m]k^Am
kAm“|@56C?\52J @AE:>:K2E:@? @7 42C6 56=:G6CJ 7@C 42?46C A2E:6?ED 92D 364@>6 4@>A=6I 5F6 E@ E96 C2A:5=J 6G@=G:?8 52E2 EDF?2>: :? AC64:D:@? 42C6 E96C2A6FE:4D[” |2C<>2? D2:5] “%H6?EJ J62CD 28@[ EC62E>6?E 564:D:@?D H6C6 32D65 AC:>2C:=J @? 42?46C EJA6 2?5 DE286] %@52J[ A9JD:4:2?D >FDE ?@H 4@?D:56C 86?6E:4 2?5 >@=64F=2C :?7@C>2E:@? 2=@?8D:56 EC25:E:@?2= 724E@CD]”k^Am
kAmpD 42?46C 42C6 364@>6D >@C6 A6CD@?2=:K65 2?5 :?7@C>2E:@? :?E6?D:G6[ >2?J 4=:?:4:2?D 2C6 6IA=@C:?8 E649?@=@8:6D E92E 42? 96=A DJ?E96D:K6 8C@H:?8 G@=F>6D @7 6G:56?46]k^Am
k9bm(9J px >2J 7:E @?4@=@8J A2CE:4F=2C=J H6==k^9bm
kAmpx >@56=D 42? 36 2? 6I46==6?E E@@= 7@C @?4@=@8:DED[ :7 E96J <66A E96 >@56=D’ 4FCC6?E C:D<D 2?5 =:>:E2E:@?D :? >:?5]k^Am
kAms6G6=@A65 3J C6D62C496CD 2E w2CG2C5 |65:42= $49@@=[ E96 r=:?:42= w:DE@A2E9@=@8J x>28:?8 tG2=F2E:@? u@F?52E:@? WrwxtuX :D 2? px >@56= H9:49 C625D 5:8:E2= D=:56D @7 EF>@C E:DDF6 E@ 56E64E 42?46C 46==D 2?5 >@=64F=2C AC@7:=6D] xE 249:6G65 k2 9C67lQ9EEADi^^24D;@FC?2=D]@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^7F==^`_]`__a^4?4C]bdf`dQm?62C=J hcT 244FC24J :? 42?46C 56E64E:@?k^2m 24C@DD `d 5:776C6?E 52E232D6D 4@?E2:?:?8 `` 42?46C EJA6D]k^Am
kAm%C2:?65 @? e_[___ H9@=6\D=:56 A2E9@=@8J :>286D[ rwxtu’D 244FC24J C2E6 :D :>AC6DD:G6] (9:=6 E96 px >@56=’D C6DF=ED 2C6 AC@>:D:?8[ 4=:?:42= EC:2=D H@F=5 ?665 E@ 36 CF? E@ E6DE :ED 677:424J :? E96 C62= H@C=5]k^Am
kAmp?@E96C px >@56= 4@>3:?6D DE:>F=2E65 #2>2? 9:DE@=@8J[ @AE:42= :>28:?8[ 2?5 566A =62C?:?8] xE 5:28?@D6D :?EC2@A6C2E:G6 3C2:? EF>@CD H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^b`h_fce_^Qmhc]eT 244FC24J :? `d_ D64@?5Dk^2m[ 4@>A2C65 E@ hb]hT 244FC24J :? a_\b_ >:?FE6D 3J DE2?52C5 A2E9@=@8J]k^Am
kAm%96 36?67:ED @7 2AA=J:?8 px E@ 56E64E 2?5 5:28?@D6 42?46C DA2? 7C@> :ED 23:=:EJ E@ BF:4<=J C6G:6H =2C86 G@=F>6D @7 =:E6C2EFC6[ F?4@G6C C6=6G2?E C6D62C49 7:?5:?8D[ 4@>A2C6 EC62E>6?E 2AAC@2496D[ 2?5 2DD:DE H:E9 8F:56=:?6 ?2G:82E:@?] px >@56=D 6I46= H96? :56?E:7J:?8 A2EE6C?D 24C@DD =2C86 52E2D6ED[ DFAA@CE:?8 AC64:D:@? >65:4:?6 2AAC@2496D[ 2?5 96=A:?8 A9JD:4:2?D >2?286 8C@H:?8 :?7@C>2E:@? 4@>A=6I:EJ]k^Am
kAm%96 FD6 @7 px >@56=D 5@6D ?@E 4@>6 H:E9@FE C:D<] p DEF5J @7 6?5@D4@AJ 46?E6CD[ 42==65 E96 pCE:7:4:2= x?E6==:86?46 :? r@=@?@D4@AJ 7@C r2?46C !C6G6?E:@? EC:2=[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96=2?46E]4@>^;@FC?2=D^=2?82D^2CE:4=6^!xx$aceg\`adbWadX__`bb\d^23DEC24EQm4@>A2C65 E96 BF2=:EJ @7 4@=@?@D4@A:6D 4@?5F4E65k^2m E9C66 >@?E9D 367@C6 2?5 27E6C px H2D 2AA=:65] #6D62C496CD EC24<65 6?5@D4@A:DED FD:?8 2? px E@@= E92E 7=28865 256?@>2D[ @C AC642?46C@FD A@=JAD[ 5FC:?8 4@=@?@D4@A:6D]k^Am
kAm%96 DEF5J 7@F?5 E92E px FD6 3@@DE65 E96 256?@>2 56E64E:@? C2E6 Wps#X D:8?:7:42?E=J] %9@F89[ @?46 px 2DD:DE2?46 H2D E2<6? 2H2J[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E:>6]4@>^fb_hafc^2:\=2?46E\DEF5J\2CE:7:4:2=\:?E6==:86?46\4@=@?@D4@AJ\42?46C\56E64E:@?\>65:4:?6\56D<:==:?8^Qmps# 5C@AA65 7C@> agT 367@C6 px H2D 2AA=:65 E@ aaTk^2m] #6D62C496CD 4@?4=F565 E92E @G6CC6=:2?46 @? px >2J 92G6 C65F465 E96 6?5@D4@A:DED’ :?56A6?56?E 5:28?@DE:4 D<:==D[ 2D E96:C ps# 5C@AA65 36=@H :ED @C:8:?2= 32D6=:?6]k^Am
kAmpx FD6 :? 42?46C 42C6 :D ?@E H:E9@FE =:>:E2E:@?D] wF>2? 3:2D :?AFE 5FC:?8 E96 56G6=@A>6?E 2?5 56A=@J>6?E @7 2=8@C:E9>D C2:D6D 4@?46C? 23@FE px >@56=D’ D276EJ 2?5 A6C7@C>2?46 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^24D;@FC?2=D]@?=:?6=:3C2CJ]H:=6J]4@>^5@:^`_]`__a^4?4C]bdb_fQm42? =625 E@ :?244FC2E6 AC65:4E:@?D[k^2m 244@C5:?8 E@ 2 a_ac C6G:6H A2A6C] %96 C6D62C49 4:E6D E92E >2?J px 2=8@C:E9>D H6C6 EC2:?65 @? 3:2D65 AF3=:4=J 2G2:=23=6 :>286 52E2D6ED] $<:? =6D:@? 52E2D6ED @7 >@C6 E92? `__[___ A:4EFC6D D9@H65 E92E =6D:@?D @? 52C<6C D<:? H6C6 F?56CC6AC6D6?E65] $<:? 4@=@C H2D C64@C565 :? a[cbe @7 E9@D6 :>286D[ 2?5 @?=J `` C6AC6D6?E65 E9@D6 H:E9 3C@H? @C q=24< D<:?]k^Am
kAmuFCE96C>@C6[ E96 C6G:6H A2A6C 7@F?5 E92E 2AAC@I:>2E6=J @?6\E9:C5 @7 42?46C EC62E>6?E C64@>>6?52E:@?D 86?6C2E65 3J r92Ev!% 5:5 ?@E 7F==J 2=:8? H:E9 E96 4FCC6?E }2E:@?2= r@>AC696?D:G6 r2?46C }6EH@C< 8F:56=:?6D] %96 C6G:6H 2=D@ 4:E6D 6G:56?46 E92E D9@H65 42?46C 56E64E:@? :>AC@G65 3J 2? 255:E:@?2= gT H96? px H2D 4@>3:?65 H:E9 2 9F>2? C6256C[ 9:89=:89E:?8 E96 4@?E:?F65 :>A@CE2?46 @7 4=:?:4:2? @G6CD:89E]k^Am
kAm~?4@=@8:DED >FDE >62DFC6 6G6C\6G@=G:?8 25G2?46>6?ED :? px 3J E96 :>A24ED :E 92D @? E96:C A2E:6?ED]k^Am
k9bm(92E :E >62?D 7@C A2E:6?EDk^9bm
kAm!2E:6?ED’ DEC@?86DE @FE4@>6D >2J @44FC H96? E649?@=@8J 2?5 A9JD:4:2? 6IA6CE:D6 H@C< E@86E96C]k^Am
kAmt2C=J >F=E:42?46C ?@?:?G2D:G6 56E64E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?43:]?=>]?:9]8@G^3@@<D^}qzdhghha^QmE6DED 86?6E:4 D:8?2=D H:E9:? 3=@@5 D2>A=6Dk^2m E@ 2DD6DD :7 G2C:@FD 42?46CD 2C6 AC6D6?E[ 4@>3:?:?8 ?6IE\86?6C2E:@? D6BF6?4:?8 H:E9 px] %9:D 6>6C8:?8 E649?@=@8J >2J 96=A 4=:?:4:2?D :56?E:7J A2EE6C?D 62C=:6C[ AC@46DD :?4C62D:?8=J 4@>A=6I 4=:?:42= 52E2[ 2?5 DFAA@CE >@C6 A6CD@?2=:K65 EC62E>6?E C64@>>6?52E:@?D 2?5 42C6 A=2??:?8]k^Am
kAmQu@C A2E:6?ED[ E96 AC@>:D6 @7 px :D?VE D:>A=J 72DE6C E649?@=@8J[” |2C<>2? D2:5] “xEVD E96 A@DD:3:=:EJ @7 62C=:6C 56E64E:@?[ >@C6 A6CD@?2=:K65 EC62E>6?E A=2??:?8[ 2?5 8:G:?8 42C6 E62>D 255:E:@?2= E@@=D E@ >2<6 :?7@C>65 564:D:@?D E9C@F89@FE E96 42?46C ;@FC?6J]Qk^Am
kAmpx 92D E96 A@E6?E:2= E@ 96=A AC@46DD 4=:?:42= 52E2 >@C6 677:4:6?E=J 2?5 6?92?46 4=:?:42= 564:D:@? DFAA@CE]k^Am
k9bm%96 7FEFC6 @7 @?4@=@8Jk^9bm
kAmvC@H:?8 G@=F>6D @7 4@>A=6I 42?46C 52E2 7C@> 2446=6C2E65 C6D62C49 2?5 EC62E>6?E @AE:@?D >2<6 :E :?4C62D:?8=J 5:77:4F=E 7@C 4=:?:4:2?D E@ DE2J 4FCC6?E H:E9 E96 56>2?5D @7 >@56C? 42?46C 42C6] p ?665 E@ 3C:586 :?7@C>2E:@? 82AD >2J 36 E96 5C:G:?8 724E@C :? E96 A@AF=2C:EJ @7 px D62C496D 2>@?8 A9JD:4:2?D] px’D 8C62E6DE A@E6?E:2= 7@C 4=:?:4:2?D >2J ?@E =:6 :? E96:C C6A=246>6?E 3FE C2E96C 2:5 E96> :? >2<:?8 >@C6 :?7@C>65 5:28?@D:D[ EC62E>6?E[ 2?5 >2?286>6?E 564:D:@?D 7@C E96:C 42?46C A2E:6?ED]k^Am
k9bm|6E9@5@=@8Jk^9bm
kAm%96D6 7:?5:?8D 2C6 32D65 @? 2? 2?2=JD:D @7 2 C6AC6D6?E2E:G6 D2>A=6 @7 >:==:@?D @7 @C82?:4 |65D42A6 px D62C49 BF6C:6D 4@==64E65 @G6C E96 7:CDE 92=7 @7 a_ae] p5G2?465 px >@56=D H6C6 FD65 E@ :56?E:7J <6J :?E6?ED 2?5 FD286 3692G:@CD 2>@?8 962=E942C6 AC@76DD:@?2=D 24C@DD ?:?6 4@F?EC:6Di E96 &?:E65 $E2E6D[ &?:E65 z:?85@>[ r2?252[ uC2?46[ v6C>2?J[ xE2=J[ $A2:?[ qC2K:=[ 2?5 |6I:4@] "F6C:6D H6C6 42E68@C:K65 :?E@ 5:DE:?4E 4=:?:42= :?E6?ED 2?5 E@A:4 2C62D E@ :56?E:7J E96 AC:>2CJ 5C:G6CD @7 A=2E7@C> FD6] k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65D42A6]4@>^G:6H2CE:4=6^?6H\>65D42A6\2:\:?D:89ED\D9@H\8=@32=\4@?G6C86?46\9@H\a_ae2`___<?In645l2a2Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>65D42A6]4@>^Qmk6>m|65D42A6k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
