Anti-abortion conservatives have long sought to force Planned Parenthood’s clinics to close their doors and to make it harder, if not impossible, to get abortion pills as part of a two-pronged approach to limit access to abortion.
First, undermine Planned Parenthood and other abortion providers by questioning their credibility and block their funding. Second, try to ban mifepristone – a drug used in more than half of all abortions – in part by saying it’s unsafe.
kAmpD =2H AC@76DD@CD H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]8HF]65F^D@?:2\>\DFE6CQmE6249 4@FCD6D 23@FE 962=E9k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]G:C8:?:2]65F^724F=EJ^AC@7:=6^?C4g8^ah`dbdhQmA@G6CEJ 2?5 C6AC@5F4E:G6 C:89ED =2Hk^2m[ H6’C6 4=@D6=J H2E49:?8 H92E’D 92AA6?:?8 H:E9 3@E9 DEC2E68:6D] (6 2C6 A2CE:4F=2C=J :?E6C6DE65 :? 9@H E96J H:== 27764E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E9:C5H2J]@C8^>6>@^E96\64@?@>:4\C62=:E:6D\@7\?6H\>@E96CD\:?\23@CE:@?\32?\DE2E6DQmH@>6?’D 962=E9 42C6k^2m[ ?@H E92E k2 9C67lQ9EEADi^^DE2E6D]8FEE>2496C]@C8^A@=:4:6D^Qm6249 DE2E6 42? HC:E6 :ED @H? 23@CE:@? =2HDk^2m]k^Am
k9ampEE24<:?8 !=2??65 !2C6?E9@@5k^9am
kAm~AA@?6?ED @7 23@CE:@? C:89ED 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD=6EE6CD^A@=:E:4@\?:89E=J^a_ad^_a^`b^<?:G6D\2C6\@FE\7@C\A=2??65\A2C6?E9@@5\:?\2==\b\3C2?496D\@7\8@G6C?>6?E\__a_cabcQm2EE24<:?8 !=2??65 !2C6?E9@@5k^2m 3642FD6 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A=2??65A2C6?E9@@5]@C8^FA=@25D^7:=6C0AF3=:4^64^e5^64e52_5e\hg6d\cafg\g5``\hh2d432g6e`d^a_ac\AA72\2??F2=C6A@CE\4b\5:8:E2=]A57Qm4=:?:4D A6C7@C> 9F?5C65Dk^2m @7 E9@FD2?5D @7 23@CE:@?D[ :? 255:E:@? E@ >@C6 E92? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A=2??65A2C6?E9@@5]@C8^FA=@25D^7:=6C0AF3=:4^64^e5^64e52_5e\hg6d\cafg\g5``\hh2d432g6e`d^a_ac\AA72\2??F2=C6A@CE\4b\5:8:E2=]A57Qmh >:==:@? @E96C AC@465FC6Dk^2m[ 6G6CJ J62C]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ :E D4C66?D A2E:6?ED 7@C 42?46C[ AC@G:56D 4@?EC246AE:G6 42C6[ E6DED A6@A=6 7@C D6IF2==J EC2?D>:EE65 :?764E:@?D[ 4@?5F4ED AC68?2?4J E6DED 2?5 @776CD AC6?2E2= D6CG:46D] p3@CE:@?D 244@F?E 7@C @?=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^H@>6?D\962=E9\A@=:4J^>2;@C\7656C2=\2?5\DE2E6\7F?5:?8\4FED\724:?8\A=2??65\A2C6?E9@@5^QmcT @7 2== @7 !=2??65 !2C6?E9@@5’D D6CG:46Dk^2m]k^Am
kAmr@?D6CG2E:G6\=65 DE2E6D 2C6 E2<:?8 2:> 2E E96 ?@?AC@7:E H:E9 3@E9 =:E:82E:@? 2?5 =68:D=2E:@?]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ E96 2EE@C?6JD 86?6C2= @7 |:DD@FC: 2?5 u=@C:52 2==686 :? a_ad =2HDF:ED E92E !=2??65 !2C6?E9@@5’D k2 9C67lQ9EEADi^^28@]>@]8@G^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad\f\a`\!6E:E:@?\|:DD@FC:\G]\!!up]A57QmH63D:E6 “=:6D” 23@FE E96 D276EJk^2m @7 >:76AC:DE@?6]k^Am
kAm!=2??65 !2C6?E9@@5 :D ?@E E96 @?=J ?@?AC@7:E E92E :D 244FD65 @7 5646:G:?8 E96 AF3=:4 E92E H2J] x? s646>36C a_ad[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^=682=^8@G6C?>6?E^FD\;F586\D2JD\D@FE9\52<@E2\42?E\AFD9\?@?AC@7:E\E2<6\5@H?\23@CE:@?\A:==\25D\?@H\a_ae\_`\a_^Qm$@FE9 s2<@E2 2EE@C?6J 86?6C2=k^2m DF65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2J52J]962=E9^Qm|2J52J w62=E9k^2m[ 2 C6AC@5F4E:G6 962=E9 65F42E:@? ?@?AC@7:E[ 2==68:?8 E92E :ED 25G6CE:D:?8 :? $@FE9 s2<@E2 G:@=2E65 2 DE2E6 =2H E92E 32?D “k2 9C67lQ9EEADi^^6?@49E2CG6C]4@>^25G6CE:D:?8\=2HD\7@C\D>2==\3FD:?6DD6D^Qm5646AE:G6 AC24E:46Dk^2m]”k^Am
kAmx? =2E6 y2?F2CJ[ 27E6C |2J52J 4@F?E6CDF65 :? 2 7656C2= 4@FCE :? }6H *@C<[ E92E 4@FCE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^=682=^8@G6C?>6?E^FD\;F586\D2JD\D@FE9\52<@E2\42?E\AFD9\?@?AC@7:E\E2<6\5@H?\23@CE:@?\A:==\25D\?@H\a_ae\_`\a_^QmE6>A@C2C:=J 3=@4<65 $@FE9 s2<@E2’D 24E:@?Dk^2m]k^Am
kAm~E96C DE2E6D 2C6 E2<:?8 D:>:=2C DE6AD] z6?EF4<J[ H9:49[ k2 9C67lQ9EEADi^^DE2E6D]8FEE>2496C]@C8^A@=:4:6D^D@FE9\52<@E2^23@CE:@?\A@=:4:6DQm=:<6 $@FE9 s2<@E2k^2m[ 92D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^DE2E6D]8FEE>2496C]@C8^A@=:4:6D^<6?EF4<J^23@CE:@?\A@=:4:6DQm?62C=J 4@>A=6E6 32? @? 23@CE:@?k^2m[ :D :?G6DE:82E:?8 E96 =682=:EJ @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<6?EF4<J]8@G^!286D^p4E:G:EJ\DEC62>]2DAIn?lpEE@C?6Jv6?6C2=U2>AjACx5l`gebQm25D E92E |2J52J w62=E9 A@DED 2E 82D DE2E:@?Dk^2m] %96 25D E6== H@>6? 9@H E96J 42? 86E 96=A @3E2:?:?8 2? 23@CE:@?]k^Am
k9am&?56C>:?:?8 7F?5:?8k^9am
kAm|62?H9:=6[ DE2E6 2?5 7656C2= 677@CED E@ C65F46 !=2??65 !2C6?E9@@5’D 7F?5:?8 2C6 >2<:?8 9625H2J]k^Am
kAmx? yF?6 a_ad[ E96 &]$] $FAC6>6 r@FCE CF=65 :? k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^DFAC6>6\4@FCE\CF=6D\E92E\DE2E6D\>2J\56?J\A6@A=6\4@G6C65\3J\>65:42:5\E96\7C665@>\E@\49@@D6\A=2??65\A2C6?E9@@5\2D\E96:C\962=E9\42C6\AC@G:56C\adhhdbQm|65:?2 G] !=2??65 !2C6?E9@@5 $@FE9 pE=2?E:4k^2m :? 72G@C @7 $@FE9 r2C@=:?2’D 2EE6>AE E@ 32C :ED |65:42:5 AC@8C2> 7C@> C6:>3FCD:?8 !=2??65 !2C6?E9@@5 7@C 962=E9 42C6 D6CG:46D] %92E 564:D:@? >256 :E 4=62C E92E 2?J DE2E6 >2J 56?J |65:42:5 7F?5:?8 7@C 42C6 AC@G:565 3J @C82?:K2E:@?D[ DF49 2D !=2??65 !2C6?E9@@5[ E92E A6C7@C> 23@CE:@?D]k^Am
kAm|65:42:5[ E96 &]$] 8@G6C?>6?E’D 962=E9 :?DFC2?46 AC@8C2> E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^?49D^9FD^D@FC46D\567:?:E:@?D^>65:42:5]9E>QmAC:>2C:=J 4@G6CD =@H\:?4@>6 A6@A=6k^2m[ :D ;@:?E=J 7F?565 3J 7656C2= 2?5 DE2E6 8@G6C?>6?ED] p3@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^>65:42:5^E96\:>A24E\@7\>65:42:5\2?5\E:E=6\I\@?\A=2??65\A2C6?E9@@5^Qm` :? `_ H@>6? @7 C6AC@5F4E:G6 286k^2m H9@ C646:G65 72>:=J A=2??:?8 D6CG:46D 2?5 H6C6 6?C@==65 :? |65:42:5 C6=:65 @? !=2??65 !2C6?E9@@5’D D6CG:46D :? a_a`]k^Am
kAm&?56C H92E’D k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@F=5\E96\7656C2=\8@G6C?>6?E\DE2CE\A2J:?8\7@C\23@CE:@?D\27E6C\E96\a_a_\6=64E:@?D\`aecacQm<?@H? 2D E96 wJ56 p>6?5>6?Ek^2m[ 7656C2= |65:42:5 5@==2CD >2J ?@E 36 FD65 E@ A2J 7@C 23@CE:@?D 6I46AE :? 42D6D @7 =:76 6?52?86C>6?E[ C2A6 @C :?46DE] $E2E6D 2C6 7C66 E@ FD6 E96:C @H? |65:42:5 5@==2CD E@ A2J 7@C 23@CE:@?D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^>65:42:5^DE2E6\:?5:42E@C^23@CE:@?\F?56C\>65:42:5^Qm2?5 D@>6 5@ D@k^2m]k^Am
kAm$9@CE=J 27E6C E96 $FAC6>6 r@FCE CF=:?8[ r@?8C6DD A2DD65 2 >62DFC6 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?D6CG2E:G6D\?@E49\a\G:4E@C:6D\:?\E96:C\7:89E\E@\56?J\A=2??65\A2C6?E9@@5\7656C2=\7F?5:?8\E9C@F89\>65:42:5\ae_abbQmAC@9:3:E:?8 7656C2= |65:42:5 5@==2CDk^2m 7C@> 8@:?8 E@ 2?J 4=:?:4D E92E A6C7@C> 23@CE:@?D – DF49 2D !=2??65 !2C6?E9@@5]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp D:8? 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE |65:42:5 :D D66? :? 2 4=:?:4UR_bhjD @77:46]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^f`dgah^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_a_a\ee\DI2I;c];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mp D:8? 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE |65:42:5 :D D6E FA :? E96 A2E:6?E H2:E:?8 2C62 :? E96 vC62E6C q@DE@? w62=E9 r6?E6C 2E !=2??65 !2C6?E9@@5 {628F6 @7 |2DD249FD6EED @? yF=J ab[ a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^3@DE@?\>2\2\D:8?\7@C\>@C6\:?7@C>2E:@?\23@FE\>65:42:5\:D\D6E\?6HD\A9@E@^aaaehbaffen25AA@AFAlECF6Qm$FK2??6 zC6:E6C^%96 q@DE@? v=@36 G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 AC@G:D:@?[ H9:49 32CD C6:>3FCD6>6?E 7@C 2== D6CG:46D[ :?4=F5:?8 E9@D6 F?C6=2E65 E@ 23@CE:@?[ H2D :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^3:==^``hE9\4@?8C6DD^9@FD6\3:==^`^E6IEQmE96 3:8 E2I\2?5\DA6?5:?8k^2m A24<286 E92E !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A D:8?65 :?E@ =2H @? yF=J c[ a_ad] %96 567F?5:?8 >62DFC6 H6?E :?E@ 67764E :>>65:2E6=J[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^H@>6?D\962=E9\A@=:4J^=:E:82E:@?\492==6?8:?8\E96\a_ad\3F586E\C64@?4:=:2E:@?\=2HD\AC@G:D:@?\3=@4<:?8\7656C2=\>65:42:5\A2J>6?ED\E@\A=2??65\A2C6?E9@@5^Qm7@C @?6 J62Ck^2m[ 2?5 2AA=:6D E@ E96 H9@=6 4@F?ECJ]k^Am
kAm%96 AC@G:D:@? :D DFAA@D65 E@ 6?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^H@>6?D\962=E9\A@=:4J^=:E:82E:@?\492==6?8:?8\E96\a_ad\3F586E\C64@?4:=:2E:@?\=2HD\AC@G:D:@?\3=@4<:?8\7656C2=\>65:42:5\A2J>6?ED\E@\A=2??65\A2C6?E9@@5^Qm:? yF=J a_aek^2m]k^Am
kAmsF6 :? A2CE E@ E96 7:?2?4:2= AC6DDFC6 E92E >62DFC6 42FD65[ !=2??65 !2C6?E9@@5 D2JD E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A=2??65A2C6?E9@@5]@C8^23@FE\FD^?6HDC@@>^AC6DD\C6=62D6D^?6H\C6A@CE\D9@HD\:>>65:2E6\92C>D\@7\567F?5:?8\A=2??65\A2C6?E9@@5Qm5@K6?D @7 :ED 4=:?:4D 2C@F?5 E96 4@F?ECJ 4=@D65 :? a_adk^2m]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^H@>6?D\962=E9\A@=:4J^=:E:82E:@?\:?G@=G:?8\C6AC@5F4E:G6\962=E9\2?5\C:89ED\:?\E96\7656C2=\4@FCED^Qm!=2??65 !2C6?E9@@5k^2m[ 2D H6== 2D aa DE2E6D 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r][ 492==6?865 E9:D AC@G:D:@? :? EH@ =2HDF:ED :? 2 |2DD249FD6EED 7656C2= 4@FCE]k^Am
kAm%96 4@FCE 8C2?E65 !=2??65 !2C6?E9@@5’D C6BF6DE E@ k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]8@]4@>^&$^H:C6$E@CJ^A=2??65\A2C6?E9@@5\5C@AD\=2HDF:E\ECF>A\25>:?:DEC2E:@?D\>65:42:5\4FED\`ahfgdgg_Qm5:D>:DD :ED 42D6k^2m :? y2?F2CJ a_ae] %96 @E96C 42D6[ 3C@F89E 3J E96 DE2E6D 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r]’D =@42= 8@G6C?>6?E[ k2 9C67lQ9EEADi^^=:E:82E:@?EC24<6C]=2H]86@C86E@H?]65F^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$E2E6\@7\r2=:7@C?:2\6E\2=0a_ad]_f]ah0r~|!{px}%\u~#\str{p#p%~#*\p}s\x}y&}r%x't\#t{xtu]A57Qm:D DE:== A6?5:?8k^2m]k^Am
k9am%CJ:?8 E@ 5:D4C65:E >:76AC:DE@?6’D D276EJk^9am
kAmt77@CED E@ 56D:8?2E6 >:76AC:DE@?6 2D 2 52?86C@FD 5CF8 3682? 367@C6 E96 u@@5 2?5 sCF8 p5>:?:DEC2E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2;>4]4@>^G:6H^752\2AAC@G6D\D64@?5\86?6C:4\>:76AC:DE@?6\A:==\7@C\23@CE:@?Qm2AAC@G65 :ED FD6 :? a___k^2m] p3@CE:@? @AA@?6?ED 92G6 DE6AA65 FA E92E 42>A2:8? D:?46 E96 $FAC6>6 r@FCE @G6CEFC?65 #@6 G] (256 H:E9 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@J6K]@C8^42D6D^a_a`^`h\`bhaQms@33D G] y24<D@? (@>6?’D w62=E9 ~C82?:K2E:@? CF=:?8 :? a_aak^2m]k^Am
kAm%92E D2>6 J62C[ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^23@CE:@?\5CF8\2446DD\4@F=5\36\=:>:E65\3J\DFAC6>6\4@FCE\:7\E96\4@FCE\564:56D\2?E:\23@CE:@?\5@4E@CD\42?\:?\724E\492==6?86\E96\752\aaeef_Qm2 8C@FA @7 5@4E@CD 2?5 >65:42= 2DD@4:2E:@?Dk^2m @AA@D65 E@ 23@CE:@? 492==6?865 E96 usp’D 2AAC@G2= @7 >:76AC:DE@?6 2?5 E96 8F:56=:?6D 8@G6C?:?8 :ED AC6D4C:AE:@?]k^Am
kAmx? 6DD6?46[ E96J 4=2:>65 E92E E96C6 H2D :?DF77:4:6?E 6G:56?46 56>@?DEC2E:?8 E96 5CF8’D D276EJ[ 2=E9@F89 :E 92D 366? FD65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^2CE:4=6^DFAC6>6\4@FCE\23@CE:@?\A:==\CF=:?8]9E>=Qm>:==:@?D @7 A6@A=6 7@C >@C6 E92? a_ J62CDk^2m] $6G6C2= AC@>:?6?E >65:42= 2DD@4:2E:@?D[ 4:E:?8 9F?5C65D @7 A66C\C6G:6H65 4=:?:42= DEF5:6D 2?5 564256D @7 6G:56?46\32D65 C6D62C49[ 2DD6CE E92E E96 5CF8 :D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>2\2DD?]@C8^AC6DD\46?E6C^2>2\AC6DD\C6=62D6D^2>2\E6I2D\>:76AC:DE@?6\CF=:?8\7=:6D\7246\D4:6?46Qm4@?4=FD:G6=J D276k^2m]”k^Am
kAm|2?J DEF5:6D 92G6 7@F?5 E92E >:76AC:DE@?6 :D 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^s@4<6E!su^ab^ab\abd^ahh`e`^a_ac_`b_`a__daeab0ab\abdTa_p>:4FDTa_qC:67Ta_@7Ta_p>6C:42?Ta_r@==686Ta_@7Ta_~3DE6EC:4:2?DTa_2?5Ta_vJ?64@=@8:DEDTa_6ETa_2=0]A57QmD276 2D :3FAC@76? 2?5 D276C E92? ':28C2k^2m]k^Am
kAm&=E:>2E6=J[ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^DFAC6>6\4@FCE\F?2?:>@FD=J\4@?4=F56D\E92E\2?E:\23@CE:@?\8C@FAD\92G6\?@\DE2?5:?8\E@\492==6?86\2446DD\E@\>:76AC:DE@?6\3FE\E96\5CF8\=:<6=J\7246D\>@C6\4@FCE\492==6?86D\abacdbQmE96 $FAC6>6 r@FCE C6;64E65 E96 =2HDF:Ek^2m 3642FD6 E96 5@4E@CD 5:5 ?@E 92G6 DE2?5:?8] %92E :D[ E96 A9JD:4:2?D 4@F=5?’E D9@H E92E E96J 72465 2?J 4=62C 2?5 4@?4C6E6 92C>D 7C@> E96 usp’D 24E:@?D >2<:?8 >:76AC:DE@?6 >@C6 H:56=J 2G2:=23=6]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQ!24<286D @7 >:76AC:DE@?6 E23=6ED 2C6 5:DA=2J65]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^f`dgb_^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_a_a\ee\EH`E@8];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m!24<286D @7 >:76AC:DE@?6 E23=6ED 2C6 5:DA=2J65 2E 2 72>:=J A=2??:?8 4=:?:4] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^:?\E9:D\A9@E@\:==FDEC2E:@?\A24<286D\@7\>:76AC:DE@?6\E23=6ED\?6HD\A9@E@^`cg`hd_edfn25AA@AFAlECF6Qmp??2 |@?6J>2<6C^v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9ampC8F:?8 E92E E96 usp >256 2 >:DE2<6k^9am
kAmqFE :? a_ac[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^=682=^8@G6C?>6?E^DE2E6D\42?\;@:?\=2HDF:E\D66<:?8\C6DEC:4E\23@CE:@?\A:==\;F586\CF=6D\a_ac\_`\`a^Qm|:DD@FC:[ z2?D2D 2?5 x529@ DE2E6 8@G6C?>6?EDk^2m H6C6 2==@H65 E@ ;@:? E96 =2HDF:E[ 27E6C E96J 2C8F65 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^DE@C286]4@FCE=:DE6?6C]4@>^C642A^8@G]FD4@FCED]EI?5]bf__ef^8@G]FD4@FCED]EI?5]bf__ef]`da]_0a]A57QmE96J 925 DE2?5:?8k^2m]k^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@FCE=:DE6?6C]4@>^5@4<6E^edfegfch^DE2E6\@7\>:DD@FC:\G\FD\7@@5\2?5\5CF8\25>:?:DEC2E:@?^QmE9C66 DE2E6Dk^2m D:>:=2C=J 4=2:>65 E92E E96 usp 24E65 :>AC@A6C=J :? a_`e 2D H6== 2D =2E6C[ H96? :E =@@D6?65 E96 C68F=2E:@?D 2C@F?5 >:76AC:DE@?6[ :?4=F5:?8 2==@H:?8 :E E@ 36 k2 9C67lQ9EEADi^^DE@C286]4@FCE=:DE6?6C]4@>^C642A^8@G]FD4@FCED]EI?5]bf__ef^8@G]FD4@FCED]EI?5]bf__ef]`d`]`0`]A57QmAC6D4C:365 G:2 E6=6962=E9 @C >2:=65 E@ A2E:6?EDk^2m]k^Am
kAm(9:=6 E96:C 42D6 H@C<D :ED H2J E9C@F89 E96 4@FCED[ @E96C DE2E6D 2C6 BF6DE:@?:?8 E96 usp’D EC62E>6?E @7 E96 5CF8]k^Am
kAmx? =2E6 a_ac[ {@F:D:2?2 k2 9C67lQ9EEADi^^<77962=E9?6HD]@C8^?6HD^2CE:4=6^=@F:D:2?2\>:76AC:DE@?6\>:D@AC@DE@=\23@CE:@?\A:==D\C64=2DD:7:65\52?86C@FD\4@?EC@==65\DF3DE2?46D^RiTftiE6IEl%92ETa_C6=F4E2?46Ta_4@F=5Ta_=625Ta_E@[92C>Ta_962=E9Ta_42C6Ta_7@CTa_H@>6?]TtaTg_ThsQm4=2DD:7:65 23@CE:@? A:==D 2D 4@?EC@==65 DF3DE2?46Dk^2m[ C6DEC:4E:?8 E96:C FD6 >@C6 E:89E=J E92? E96 usp] x? ~4E@36C a_ad[ E96 DE2E6 H6?E 7FCE96C[ 492==6?8:?8 E96 usp’D =@@D6?65 C68F=2E:@?D[ :?4=F5:?8 :ED 6=:>:?2E:@? @7 k2 9C67lQ9EEADi^^=:E:82E:@?EC24<6C]=2H]86@C86E@H?]65F^=:E:82E:@?^DE2E6\@7\=@F:D:2?2\6E\2=\G\7@@5\2?5\5CF8\25>:?:DEC2E:@?\6E\2=^QmC6BF:C6>6?ED E92E E96 A:== 36 5:DA6?D65 :? A6CD@?k^2m]k^Am
kAmp?5 :? 62C=J s646>36C[ u=@C:52 2?5 %6I2D DF65 E96 usp] %9@D6 DE2E6D 2C8F6 E92E :ED 2AAC@G2= 2?5 C68F=2E:@? @7 >:76AC:DE@?6 G:@=2E65 D6G6C2= 7656C2= =2HD[ :?4=F5:?8 @?6 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^=:E:82E:@?EC24<6C]=2H]86@C86E@H?]65F^=:E:82E:@?^DE2E6\@7\7=@C:52\6E\2=\G\7@@5\2?5\5CF8\25>:?:DEC2E:@?\6E\2=^Qm8:G6D E96 usp 2FE9@C:EJ E@ C68F=2E6 5CF8Dk^2m]k^Am
k9am#6G:D:E:?8 D276EJ 7:?5:?8Dk^9am
kAm%96C6 2C6 2=D@ C68F=2E@CJ E9C62ED E@ >:76AC:DE@?6’D 2G2:=23:=:EJ 3642FD6 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? :D C64@?D:56C:?8 6G:56?46 C682C5:?8 E96 5CF8’D D276EJ]k^Am
kAmx? $6AE6>36C a_ad[ w62=E9 2?5 wF>2? $6CG:46D $64C6E2CJ #@36CE u] z6??65J yC] D2:5 E96 usp H@F=5 4@?5F4E “k2 9C67lQ9EEADi^^65:E:@?]4??]4@>^a_ad^_h^ad^962=E9^>:76AC:DE@?6\C6G:6H\752\99D\23@CE:@?Qm:ED @H? C6G:6H @7 E96 6G:56?46k^2m[” :?4=F5:?8 E96 5CF8’D “C62=\H@C=5 @FE4@>6D 2?5 6G:56?46[ C6=2E:?8 E@ E96 D276EJ 2?5 677:424J]”k^Am
kAmz6??65J k2 9C67lQ9EEADi^^65:E:@?]4??]4@>^a_ad^_h^ad^962=E9^>:76AC:DE@?6\C6G:6H\752\99D\23@CE:@?QmC676C6?465 2 C6A@CEk^2m 4:E65 3J aa #6AF3=:42? DE2E6 2EE@C?6JD 86?6C2= E92E[ 244@C5:?8 E@ z6??65J[ :?5:42E6D “A@E6?E:2= 52?86CD E92E >2J 2EE6?5 @776C:?8 >:76AC:DE@?6 H:E9@FE DF77:4:6?E >65:42= DFAA@CE @C DFA6CG:D:@?]”k^Am
kAm%96 C6A@CE 92D ?@E 366? A66C\C6G:6H65 @C AF3=:D965 :? 2 >65:42= ;@FC?2=] |2?J 6IA6CED 56D4C:36 :E 2D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?34?6HD]4@>^962=E9^H@>6?D\962=E9^D9@55J\D4:6?46\7F6=:?8\492C86\C6DEC:4E\23@CE:@?\A:==\2446DD\C4?2a_f_bcQm;F?< D4:6?46k^2m]”k^Am
kAmx7 E96 usp H6C6 E@ 7:?5 >:76AC:DE@?6 F?D276 @C E@ 7FCE96C C6DEC:4E 9@H :E’D AC6D4C:365[ E9:D 4@F=5 >2<6 :E 92C56C E@ 86E 2? 23@CE:@?] (9:=6 >:D@AC@DE@=[ H9:49 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2J@4=:?:4]@C8^5CF8D\DFAA=6>6?ED^>:D@AC@DE@=\@C2=\C@FE6^56D4C:AE:@?^5C8\a__ecg_dQm4@>>@?=J AC6D4C:365 7@C F=46C AC6G6?E:@?k^2m[ 42? 36 FD65 2=@?6 7@C 23@CE:@?D[ :E :D =6DD 67764E:G6 2?5 =6DD D276 E92? H96? :E’D k2 9C67lQ9EEADi^^AF3=:4962=E9];9F]65F^a_ad^H92E\:D\>:76AC:DE@?6\2<2\E96\23@CE:@?\A:==QmFD65 :? 4@>3:?2E:@? H:E9 >:76AC:DE@?6k^2m]k^Am
kAm(92E 92AA6?D ?6IE >:89E E2<6 2 H9:=6] $@>6 677@CED E@ 6?5 2446DD E@ >:76AC:DE@?6 2AA62C E@ 36 @? 9@=5 – 7@C A@=:E:42= C2E96C E92? =682= C62D@?D]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^3FD:?6DD^962=E942C6\A92C>246FE:42=D^FD\752\92D\56=2J65\23@CE:@?\A:==\D276EJ\DEF5J\3=@@>36C8\?6HD\C6A@CED\a_ad\`a\_g^Qmusp r@>>:DD:@?6C |2CEJ |2<2CJk^2m E@=5 E96 @77:4:2=D H@C<:?8 :? 9:D 286?4J :? s646>36C a_ad E@ 56=2J E96:C C6G:6H @7 52E2 4@?46C?:?8 E96 D276EJ @7 >:76AC:DE@?6 “F?E:= 27E6C E96 >:5E6C> 6=64E:@?D” :? }@G6>36C a_ae]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^?2@>:\429?\f`bc``nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQm}2@>: r29?k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\G:C8:?:2\fdanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQm&?:G6CD:EJ @7 ':C8:?:2k^2mk^6>m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^D@?:2\DFE6C\`b_bhe_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQm$@?:2 $FE6Ck^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^86@C86\H2D9:?8E@?\F?:G6CD:EJ\`aeanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQmv6@C86 (2D9:?8E@? &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^a_aeD\23@CE:@?\32EE=6D\H:==\36\7@F89E\>@C6\:?\4@FCE9@FD6D\2?5\752\@77:46D\E92?\2E\E96\G@E:?8\3@@E9\aehbagnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQma_ae’D 23@CE:@? 32EE=6D H:== 36 7@F89E >@C6 :? 4@FCE9@FD6D 2?5 usp @77:46D E92? 2E E96 G@E:?8 3@@E9k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^23@CE:@?\C:89ED\C676C6?5F>D\2C6\H:??:?8\H:E9\DE2E6\3J\DE2E6\32EE=6D\@G6C\C:89ED\C6A=24:?8\?2E:@?2=\5632E6\`hbch_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQmp3@CE:@? C:89ED C676C6?5F>D 2C6 H:??:?8 – H:E9 DE2E6\3J\DE2E6 32EE=6D @G6C C:89ED C6A=24:?8 ?2E:@?2= 5632E6k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?D6CG2E:G6D\?@E49\a\G:4E@C:6D\:?\E96:C\7:89E\E@\56?J\A=2??65\A2C6?E9@@5\7656C2=\7F?5:?8\E9C@F89\>65:42:5\ae_abbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\af`bfgQmr@?D6CG2E:G6D ?@E49 a G:4E@C:6D :? E96:C 7:89E E@ 56?J !=2??65 !2C6?E9@@5 7656C2= 7F?5:?8 E9C@F89 |65:42:5k^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m%96 2FE9@CD 5@ ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92G6 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^af`bfg^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
