(PITTSBURGH) Florence Corcoran, an employee of South Central Bell Telephone Company, was eight months into a high-risk pregnancy when her obstetrician recommended she spend the final month on bed rest in the hospital, for close monitoring. Despite the recommendation, her health insurer determined that it would only cover partial-day at-home nursing care.
While a nurse was off duty, her fetus went into distress and died.
kAmr@C4@C2? DF65 96C :?DFC6C[ &?:E65w62=E942C6] q642FD6 @7 2 =:EE=6\<?@H? =2H 42==65 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^3:==^hbC5\4@?8C6DD^9@FD6\3:==^aQmt>A=@J66 #6E:C6>6?E 2?5 x?4@>6 $64FC:EJ p4E @7 `hfck^2m[ @C t#x$p[ D96 H2D F?23=6 E@ C64@G6C 2?J >@?6J 7C@> 96C :?DFC6C 5F6 E@ E96:C HC@?87F= 56?:2=] $96 H@F=5 D66 ?@ =682= ;FDE:46 7@==@H:?8 E9:D 2G@:523=6 EC2865J]k^Am
kAmu24:?8 962=E9 :?DFC2?46 9FC5=6D :D 2? 2==\E@@\4@>>@? p>6C:42? 6IA6C:6?46] qFE H9:=6 4@FCEC@@> 5C2>2D H@F=5 92G6 >2?J p>6C:42?D 36=:6G6 E92E A2E:6?ED 42? DF6 E@ C64@G6C >@?6J 52>286D H96? E96J 7246 HC@?87F= 56?:2=D[ 7@C >@DE A6@A=6 H9@ 92G6 6>A=@J6C\DA@?D@C65 :?DFC2?46[ E92E :D 72C 7C@> E96 ECFE9] r@C4@C2?’D 42D6 H2D 564:565 :? `hha – 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@>>@?H62=E97F?5]@C8^AF3=:42E:@?D^DFCG6JD^a_ae^;F?^9@H\962=E9\:?DFC2?46\4@G6C286\56?:2=D\27764E\2>6C:42?D\a_ad\277@C523:=:EJ\DFCG6JQmE96 D:EF2E:@? :D @?=J H@CD6 E@52Jk^2m]k^Am
kAmx’> 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AF3=:4962=E9]A:EE]65F^5:C64E@CJ^>:C2?52\J2G6CQmA@=:E:42= D4:6?E:DEk^2m DEF5J:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C]8@@8=6]4@>^4:E2E:@?DnFD6Cl3H;7KE_ppppyU2>Aj9=l6?Qm962=E9 :?DFC2?46 32CC:6CDk^2m 2?5 E96 A@=:E:4D @7 677@CED E@ C67@C> p>6C:42’D 962=E9 42C6 DJDE6>] x? >J 3@@<[ “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42>3C:586]@C8^4@C6^3@@<D^4@G6C286\56?:65^gdddrrefpbuu_s`sdptthcaqhqqarrgeQmr@G6C286 s6?:65i w@H x?DFC6CD sC:G6 x?6BF2=:EJ :? E96 &?:E65 $E2E6Dk^2m[” x EC2465 9@H 962=E9 :?DFC2?46 @3DE24=6D 42? FA6?5 A2E:6?ED’ 962=E9 2?5 64@?@>:4 =:G6D]k^Am
kAmt#x$p >28?:7:6D E9@D6 32CC:6CD 3J =:>:E:?8 A2E:6?ED’ =682= 23:=:EJ E@ 9@=5 962=E9 :?DFC6CD 244@F?E23=6 – :?DE625 8:G:?8 E96> 2 7C66 A2DD E@ <66A 56?J:?8 4@G6C286 H:E9@FE 724:?8 C62= 4@?D6BF6?46D]k^Am
k9amw62=E942C6 C2E:@?:?8 3J :?4@?G6?:6?46k^9am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^d\@7\E96\>@DE\7CFDEC2E:?8\962=E9\:?DFC6C\E24E:4D\2?5\H9J\E96J\6I:DE\acdhahQmw62=E9 :?DFC2?46 9FC5=6Dk^2m[ DF49 2D AC:@C 2FE9@C:K2E:@? 2?5 4=2:> 56?:2=D[ 2C6 H:56DAC625 :? &]$] 962=E942C6[ 2?5 E96 AC@3=6> :D 8C@H:?8]k^Am
kAmp>6C:42?D H9@ 92G6 962=E9 :?DFC2?46 D2J AC:@C 2FE9@C:K2E:@? :D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^AF3=:4\@A:?:@?^<77\962=E9\EC24<:?8\A@==\AC:@C\2FE9@C:K2E:@?D\C2?<\2D\AF3=:4D\3:886DE\3FC56?\H96?\86EE:?8\962=E9\42C6^Qm962=E942C6 DJDE6>’D 3:886DE 3FC56?k^2m[ 42FD:?8 25>:?:DEC2E:G6 96252496D H9:=6 42C6 :D <6AE @FE @7 C6249] r=2:> 56?:2=D 9:E 92C5 E@@]k^Am
kAmq6EH66? a_`e 2?5 a_ab[ k2 9C67lQ9EEADi^^>2C<6EA=246]@AEF>]4@>^4@?E6?E^52>^492?86\962=E942C6^>2C<6EA=246\2DD6ED^@FE4@>6D\2?5\:?D:89ED^a_ac\56?:2=D\:?56I]A57Qm4=2:> 56?:2=D :?4C62D65k^2m 7C@> hT E@ `aT] x? 2 ?2E:@?H:56 DFCG6J x 4@?5F4E65 :? a_ac[ x 7@F?5 E92E beT @7 p>6C:42?D k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`a`d^_be`egfg\```ge```Qm6IA6C:6?46 2E =62DE @?6 4@G6C286 56?:2=k^2m – E9@F89 FDF2==J[ :E’D D6G6C2=]k^Am
kAm%96 56?:2= C2E6 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42>3C:586]@C8^4@C6^3@@<D^4@G6C286\56?:65^gdddrrefpbuu_s`sdptthcaqhqqarrgeQm6G6? 9:896C 2>@?8 A6@A=6 @? 6>A=@J6C\DA@?D@C65 :?DFC2?46k^2m[ E96 EJA6 @7 :?DFC2?46 E@ H9:49 t#x$p 2AA=:6D]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^%~!C*f*Bq+pnH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?mr@G6C286 56?:2=D 2C6 364@>:?8 >@C6 4@>>@? – >@C6 E92? @?6\E9:C5 @7 p>6C:42?D 92G6 6IA6C:6?465 2? :?DFC6C 56?J:?8 2E =62DE @?6 962=E9 4@G6C286 4=2:>]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAms6?:2=D 42? 36 2AA62=65[ 3FE 5@:?8 D@ 56>2?5D 2 =6G6= @7 962=E9 :?DFC2?46 =:E6C24J 2?5 3FC62F4C2E:4 <?@H\9@H E92E >@DE A6@A=6 =24<] |J C6D62C49 D9@HD E92E =6DD 277=F6?E A6@A=6 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`a`d^_be`egfg\```ge```Qm=6DD =:<6=J E@ 2AA62= 56?:2=Dk^2m :? E96 7:CDE A=246[ 2?5 D:4<6C A2E:6?ED 2?5 E9@D6 7C@> 9:DE@C:42==J >2C8:?2=:K65 8C@FAD 2C6 =6DD =:<6=J E@ AC6G2:= 6G6? :7 E96J 5@ 2AA62=]k^Am
kAm$F49 9FC5=6D 67764E:G6=J 4C62E6 2 5J?2>:4 E92E x 42== “k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`a`d^_be`egfg\```ge```QmC2E:@?:?8 3J :?4@?G6?:6?46k^2m[” H:E9 C65 E2A6 :>A65:?8 >62?:?87F= 2446DD E@ 42C6] %9:D 5C:G6D 3@E9 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__`^;2>2?6EH@C<@A6?]a_ac]bbb`eQm962=E9 2?5 64@?@>:4 :?6BF:E:6Dk^2m]k^Am
kAm(96? 962=E942C6 :D <6AE @FE @7 C6249[ =6DD 277=F6?E 2?5 q=24< 2?5 w:DA2?:4 A2E:6?ED 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42>3C:586]@C8^4@C6^3@@<D^4@G6C286\56?:65^gdddrrefpbuu_s`sdptthcaqhqqarrgeQm>@C6 =:<6=J E@ A@DEA@?6 42C6k^2m E96J ?665[ @7E6? E@ E96 56EC:>6?E @7 E96:C 962=E9] p?5 E96J >2J 56=2J ?@?\>65:42= DA6?5:?8[ E@@[ 5F6 E@ F?6IA64E65 962=E942C6 4@DED]k^Am
k9amt#x$p’D F?:?E6?565 67764EDk^9am
kAm%96 DH66A:?8 :>A24E @7 4@G6C286 32CC:6CD >2<6D :E 6DA64:2==J :>A@CE2?E 7@C A2E:6?ED E@ 36 23=6 E@ E2<6 67764E:G6 =682= 24E:@? 282:?DE :?DFC6CD] qFE t#x$p k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42>3C:586]@C8^4@C6^3@@<D^4@G6C286\56?:65^gdddrrefpbuu_s`sdptthcaqhqqarrgeQmDEC:4E=J =:>:ED =682= =6G6C286k^2m 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^9DC4]9:>>6=72C3]8HF]65F^48:^G:6H4@?E6?E]48:n2CE:4=6l`_`dU2>Aj4@?E6IElDA99D0A@=:4J03C:67DQm>@DE A6@A=6k^2m H9@ 86E 962=E9 :?DFC2?46 E9C@F89 E96:C 6>A=@J6C]k^Am
kAmt#x$p H2D 4C27E65 :? C6DA@?D6 E@ H:56DAC625 AF3=:4 4@?46C? 23@FE E96 >:D>2?286>6?E @7 AC:G2E6 A6?D:@?D[ DF49 2D H:E9 E96 :?72>@FD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9:DE@CJ]4@>^E9:D\52J\:?\9:DE@CJ^>2C49\`g^DEF5632<6C\8@6D\32?<CFAEQmDF556? 4=@DFC6 @7 $EF5632<6C’D 724E@CJk^2m :? $@FE9 q6?5[ x?5:2?2 :? `heb[ H9:49 =67E E9@FD2?5D @7 2FE@H@C<6CD H:E9@FE E96:C A6?D:@? 36?67:ED] qJ 6DE23=:D9:?8 >:?:>F> 7656C2= DE2?52C5D 2?5 C68F=2E:@?D 7@C AC:G2E6 36?67:E A=2?D[ E96 =2H 2:>65 E@ AC@E64E H@C<6CD’ A6?D:@?D 7C@> 7C2F5 2?5 >:D>2?286>6?E]k^Am
kAmqFE D9@CE=J 367@C6 r@?8C6DD G@E65 @? E96 =68:D=2E:@?[ :E 25565 E6IE C6=2E65 E@ “6>A=@J66 H6=72C6 36?67:E A=2?D[” H9:49 :?4=F56 962=E9 36?67:ED] xE D66>D E92E =2H>2<6CD 72:=65 E@ 2AAC64:2E6 E92E A6?D:@?D 2?5 962=E9 36?67:ED >:89E 56>2?5 5:776C6?E 2AAC@2496D E@ 6?7@C46>6?E]k^Am
kAm&?=:<6 H:E9 @E96C :?DFC2?46 A=2?D[ A2E:6?ED H:E9 t#x$p\8@G6C?65 A=2?D 42?’E DF6 2? :?DFC6C 7@C >@?6J 52>286D – E@ C67=64E A2:? 2?5 DF776C:?8 @C =@DE :?4@>6 – H96? 2? :?DFC6C HC@?8=J 56?:6D E96:C 42C6] %96J 42? @?=J DF6 E@ 86E E96 DA64:7:4 EC62E>6?E 4@G6C65]k^Am
kAm%96 =2H >2:?=J 27764ED @?6 EJA6 @7 6>A=@J6C 962=E9 :?DFC2?46[ 42==65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9:?DFC2?46]@C8^8=@DD2CJ^D6=7\:?DFC65\962=E9\A=2?^QmD6=7\:?DFC65 A=2?Dk^2m[ :? H9:49 E96 6>A=@J6C A2JD 6>A=@J66D’ >65:42= 4=2:>D :ED6=7 C2E96C E92? 3FJ:?8 4@G6C286 E9C@F89 2? :?DFC6C] (96? t#x$p H2D 6?24E65 :? `hfc[ k2 9C67lQ9EEADi^^AF3>65]?43:]?=>]?:9]8@G^gagffe^Qm?@ >@C6 E92? eT @7 H@C<6CDk^2m H9@ 8@E 962=E9 :?DFC2?46 E9C@F89 2? 6>A=@J6C H6C6 4@G6C65 3J 2 D6=7\7F?565 A=2?]k^Am
kAm%@52J[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9:?DFC2?46]@C8^8=@DD2CJ^D6=7\:?DFC65\962=E9\A=2?^QmefT @7 A6@A=6 :?DFC65 E9C@F89 2? 6>A=@J6Ck^2m – k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36?67:EDAC@]4@>^a_ad^_g^aa^D6=7\7F?565\A=2?\DE2EFD\>2J\36\E96\>@DE\FE:=:K65\J6E\=62DE\<?@H?\E@@=\:?\E96\FD^QmC@F89=J `__ >:==:@? p>6C:42?Dk^2m – 2C6 :? E96D6 A=2?D[ >2<:?8 E96 =2H’D 56764ED 6DA64:2==J D2=:6?E]k^Am
k9amsC:G:?8 962=E9 :?6BF:EJk^9am
kAmt#x$p’D 4@?DEC2:?ED @? A2E:6?E AC@E64E:@?D 92G6 72C\C6249:?8 67764ED] u@C @?6 E9:?8[ =2HJ6CD AC676C ?@E E@ E2<6 @? 42D6D E92E 5@?’E :?G@=G6 >@?6J[ >2<:?8 :E 92C5 7@C A2E:6?ED E@ DF6 6G6? 7@C E96 =:>:E65 36?67:ED E@ H9:49 E96J H@F=5 36 6?E:E=65]k^Am
kAm(92E’D >@C6[ 6G6? :7 A2E:6?ED 2C6 23=6 E@ DF6 2? :?DFC6C[ E96 92C>D E96J 6IA6C:6?465 7C@> HC@?87F= 4@G6C286 56?:2=D k2 9C67lQ9EEADi^^D49@=2C=J4@>>@?D]=2H]9@7DEC2]65F^48:^G:6H4@?E6?E]48:n2CE:4=6l`d``U2>Aj4@?E6IEl9=6=;QmDE:== H@F=5?’E 36 7F==J 255C6DD65k^2m – @C :? D@>6 42D6D[ 255C6DD65 2E 2==]k^Am
kAmu@C 2 H@C<6C DF:?8 2? 6>A=@J6C @G6C 2 HC@?8=J H:E996=5 A6?D:@?[ H9:49 t#x$p H2D @C:8:?2==J 6?24E65 E@ 255C6DD[ C646:G:?8 E92E C6E2:?65 >@?6J H@F=5 C6DE@C6 E96:C =@DD] qFE E92E’D ?@E E96 42D6 7@C 2 H@C<6C H9@ DF6D 2? :?DFC6C E92E k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^9@H\2CE:7:4:2=\:?E6==:86?46\4@?EC@=D\J@FC\962=E9\:?DFC2?46\4@G6C286\adbe_aQm56?:6D 4@G6C286 7@C E96:C 962=E9 4@?5:E:@?k^2m]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp 5@4E@C D9@HD 2? @=56C 4@FA=6 D@>6 E6DE C6DF=ED @? 2 E23=6E]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fcdcab^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_f_`\f`\Ig=J`h];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?mtG6? :7 J@F DF446DD7F==J 2AA62= 2? :?DFC6C’D 4=2:> 56?:2=[ J@FC 4@?5:E:@? >2J 564=:?6 5FC:?8 E96 E:>6 :E E2<6D E@ 8@ E9C@F89 E96 AC@46DD] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^A9@E@^4=:?:42=\5@4E@C\8:G:?8\E6DE\C6DF=ED\E@\A2E:6?ED\C@J2=EJ\7C66\:>286^`_ea`gegceQm%@> (6C?6C^s:8:E2=':D:@? G:2 v6EEJ x>286Dk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx>28:?6 2 A2E:6?E 56?:65 4@G6C286 7@C 42?46C EC62E>6?E[ 7@C 6I2>A=6] tG6? :7 2 4@FCE C6G6CD6D E96 564:D:@?[ E96 A2E:6?E’D 4@?5:E:@? >2J 92G6 H@CD6?65 E@ E96 A@:?E H96C6 E96 EC62E>6?E :D ?@ =@?86C 4=:?:42==J :?5:42E65 @C 2D 67764E:G6]k^Am
kAmu=@C6?46 r@C4@C2? 6IA6C:6?465 E9:D :? E96 6IEC6>6i (96? D96 =@DE 96C 76EFD 2E 6:89E >@?E9D[ E96 @?=J C6=:67 E@ H9:49 D96 H2D 6?E:E=65 F?56C t#x$p H2D E96 :?A2E:6?E >@?:E@C:?8 E92E D96 ?@ =@?86C C6BF:C65 27E6C 96C AC68?2?4J’D EC28:4 4@?4=FD:@?]k^Am
kAmt#x$p’D A@@C 56D:8? E9FD 4C62E6D 2 56DECF4E:G6 7665324< =@@A E92E =:>:ED p>6C:42?D’ 2446DD E@ 962=E942C6 2?5 AC@>@E6D 962=E9 2?5 64@?@>:4 5:DA2C:E:6D] qJ 5:D:?46?E:G:K:?8 =2HDF:ED[ t#x$p >2<6D :E G:CEF2==J 4@DE=6DD 7@C :?DFC6CD E@ 56?J 4@G6C286 7@C A2E:6?ED’ AC6D4C:365 962=E942C6]k^Am
k9amp 3=@4< @? 962=E9 C67@C>k^9am
kAmx? >2?J 42D6D[ :?5:G:5F2= DE2E6D 42? A2DD E96:C @H? =2HD E@ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`a`d^_be`egfg\`aaaf`aQm86E 2C@F?5 4@?8C6DD:@?2= 8C:5=@4<k^2m C6=2E:?8 E@ 962=E9 A@=:4J] qFE t#x$p 6IA=:4:E=J @G6CC:56D DE2E6 =2HD E92E C6=2E6 E@ D6=7\:?DFC65 962=E9 A=2?D – :?4=F5:?8 4@?DF>6C AC@E64E:@? =2HD E92E 4@F=5 A@E6?E:2==J AC@E64E A2E:6?ED] x? 5@:?8 D@[ t#x$p 3=@4<D DE2E6D 7C@> 6?24E:?8 4@>AC696?D:G6 962=E9 :?DFC2?46 C67@C>D[ :?4=F5:?8 E9@D6 AC@>@E:?8 962=E9 :?DFC2?46 6BF:EJ]k^Am
kAm{2H>2<6CD 92G6 C2:D65 E9:D :DDF6 @G6C E96 J62CD[ 3FE r@?8C6DD 92D ?@E >256 D6C:@FD 2EE6>AED E@ C67@C> E96D6 AC@G:D:@?D D:?46 E96 =2E6 `hh_D’ F?DF446DD7F= 677@CED E@H2C5 2 A2E:6?ED’ 3:== @7 C:89ED] {2E6C 962=E942C6 >62DFC6D[ :?4=F5:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^277@C523=6\42C6\24E^962=E9\A@=:4J\`_`\E96\277@C523=6\42C6\24E^Qmp77@C523=6 r2C6 p4Ek^2m[ 92G6 7@4FD65 @? :?4C62D:?8 E96 ?F>36C @7 A6@A=6 H9@ 92G6 962=E9 :?DFC2?46 2?5 =2C86=J DE66C65 4=62C @7 677@CED E@ C65F46 32CC:6CD 7@C E96 E6?D @7 >:==:@?D 6?C@==65 :? E96D6 A=2?D]k^Am
kAmx? >J G:6H[ E92E :D 6DA64:2==J F?7@CEF?2E6 3642FD6 2E E96 DE2E6 =6G6=[ E96C6 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]364<6CDA2J6C]4@>^A@=:4J\FA52E6D^d\DE2E6D\C67@C>:?8\AC:@C\2FE9@C:K2E:@?\:?\a_ae^Qm3:A2CE:D2? 2AA6E:E6k^2m E@ 255C6DD @?8@:?8 962=E9 :?DFC2?46 32CC:6CD[ DF49 2D 3J C67@C>:?8 AC:@C 2FE9@C:K2E:@?]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ r2=:7@C?:2’D k2 9C67lQ9EEADi^^42=>2EE6CD]5:8:E2=56>@4C24J]@C8^3:==D^420a_aba_ac_D3``a_QmAC:@C 2FE9@C:K2E:@? C67@C> 3:==[ $q ``a_k^2m[ A2DD65 :? a_ac F?2?:>@FD=J] %96 AC@3=6> :D E92E t#x$p AC6G6?ED =2HD =:<6 $q ``a_ 7C@> 255C6DD:?8 962=E9 :?DFC2?46 32CC:6CD H:E9:? E96 >2;@C:EJ @7 6>A=@J6C\DA@?D@C65 :?DFC2?46 A=2?D]k^Am
kAmr@?8C6DD 4@F=5 >@G6 E@H2C5 @G6C92F=:?8 E9:D @FE52E65 =2H – 7@C 6I2>A=6[ 3J 2==@H:?8 DE2E6D E@ D66< H2:G6CD 7C@> t#x$p’D 4@?DEC2:?ED] (:E9@FE DF49 24E:@?[ :?DFC6CD H:== 4@?E:?F6 E@ 7246 C6=2E:G6=J =:EE=6 =682= C:D< H96? E96J HC@?8=J 56?J 4@G6C286[ 2?5 A2E:6?ED H:== 4@?E:?F6 E@ 362C >@DE @7 E96 4@?D6BF6?46D]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^>:C2?52\J2G6C\b_gd`anFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQm|:C2?52 *2G6Ck^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\A:EED3FC89\gdcnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQm&?:G6CD:EJ @7 !:EED3FC89k^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^d\@7\E96\>@DE\7CFDEC2E:?8\962=E9\:?DFC6C\E24E:4D\2?5\H9J\E96J\6I:DE\acdhahnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQmd @7 E96 >@DE 7CFDEC2E:?8 962=E9 :?DFC6C E24E:4D 2?5 H9J E96J 6I:DEk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\J@FC\6>A=@J6C\DA@?D@C65\:?DFC2?46\>2J\F=E:>2E6=J\?@E\36\8@@5\7@C\J@F\`a`gdhnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQm(9J J@FC 6>A=@J6C‑DA@?D@C65 :?DFC2?46 >2J F=E:>2E6=J ?@E 36 8@@5 7@C J@Fk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^9@H\=@?8\J@F?8\42?46C\A2E:6?ED\DFCG:G6\@7E6?\56A6?5D\@?\E96\:?DFC2?46\E96J\92G6\afgd`dnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag_f_hQmw@H =@?8 J@F?8 42?46C A2E:6?ED DFCG:G6 @7E6? 56A6?5D @? E96 :?DFC2?46 E96J 92G6k^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m|:C2?52 *2G6C 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ag_f_h^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
