A Halloween party gets harder to plan when the table needs to cover sweets, hot appetizers, dips, and something filling at the same time. These 15 Halloween party recipes mix visibly spooky treats with shareable savory food, including candy bark, skeleton cookie balls, wings, queso, snack boards, and slow-cooked carnitas. The range gives guests plenty to graze on without making every dish depend on the Halloween theme. There are quick options for the final stretch before guests arrive, plus make-ahead and slow-cooker choices that can be handled earlier.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$<6=6E@? ~C6@ r@@<:6 q2==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$<6=6E@?\~C6@\r@@<:6\q2==D]A?8Q 2=ElQu@FC A:646D @7 $<6=6E@? ~C6@ r@@<:6 q2==D @? 2 C24<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$<6=6E@?\~C6@\r@@<:6\q2==D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$<6=6E@? ~C6@ r@@<:6 q2==D] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC66AJ =:EE=6 7246D >2<6 kDEC@?8m$<6=6E@? ~C6@ r@@<:6 q2==Dk^DEC@?8m 62DJ E@ DA@E @? 2 4C@H565 w2==@H66? E23=6] v@=56? ~C6@D 2?5 4C62> 4966D6 7@C> E96 46?E6CD[ E96? H9:E6 42?5J >6=ED 2?5 3=24< 564@C2E:?8 86= 7:?:D9 E96 D<6=6E@? =@@<] %96 C64:A6 >2<6D a_ 2?5 E2<6D ` 9@FC `d >:?FE6D[ :?4=F5:?8 D6E E:>6] r9:== E96> 29625[ E96? 2CC2?86 E96> ?62C E96 @E96C DH66ED D@ 8F6DED 92G6 2 4=62C=J E96>65 56DD6CE E96J 42? A:4< FA H:E9@FE A=2E6D @C 7@C<D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^D<6=6E@?\@C6@\4@@<:6\32==D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$<6=6E@? ~C6@ r@@<:6 q2==Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq2<65 qC:6 H:E9 pAA=6\v:?86C r9FE?6Jk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0q2<65\qC:6\H:E9\pAA=6\v:?86C\r9FE?6J]A?8Q 2=ElQp 49F?< @7 @@K:?8 3C:6 H:E9 2AA=6 49FE?6J @? 2 3@2C5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0q2<65\qC:6\H:E9\pAA=6\v:?86C\r9FE?6J]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq2<65 qC:6 H:E9 pAA=6\v:?86C r9FE?6J] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm(2C> 2?5 8@@6J 7C@> E96 @G6?[ kDEC@?8mq2<65 qC:6 H:E9 pAA=6\v:?86C r9FE?6Jk^DEC@?8m 8:G6D E96 D?24< E23=6 2 D2G@CJ 3C62< 7C@> 2== E96 42?5J] qC:6 :D E@AA65 H:E9 2 49FE?6J >256 7C@> 2AA=6[ 7C6D9 8:?86C[ 9@?6J[ D92==@E[ 2?5 E9J>6[ H:E9 3C625 @C 4C24<6CD 2=@?8D:56] %96 C64:A6 E2<6D af >:?FE6D 2?5 D6CG6D 7@FC] $6E :E @FE H9:=6 E96 4966D6 :D DE:== D@7E D@ 8F6DED 42? D4@@A :E FA 36EH66? E96 4@=56C 5:AD 2?5 92?596=5 3:E6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\32<65\3C:6\H:E9\2AA=6\8:?86C\49FE?6J\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq2<65 qC:6 H:E9 pAA=6\v:?86C r9FE?6Jk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!@C< $EF7765 $>@<65 y2=2A6?@ !@AA6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!@C<\$EF7765\$>@<65\y2=2A6?@\!@AA6CD];A8Q 2=ElQ$>@<65 ;2=2A6?@ A@AA6CD @? 2 A=2EE6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!@C<\$EF7765\$>@<65\y2=2A6?@\!@AA6CD];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!@C< $EF7765 $>@<65 y2=2A6?@ !@AA6CD] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$>@<J 962E 8:G6D kDEC@?8m!@C< $EF7765 $>@<65 y2=2A6?@ !@AA6CDk^DEC@?8m 2 962CEJ A=246 2>@?8 =:89E6C w2==@H66? D?24<D] y2=2A6ñ@ 92=G6D 2C6 7:==65 H:E9 8C@F?5 A@C<[ 4C62> 4966D6[ 4:=2?EC@[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 49:A@E=6 A@H56C[ E96? HC2AA65 :? 324@? 367@C6 D>@<:?8] %96 C64:A6 D6CG6D 7@FC[ H:E9 `d >:?FE6D @7 AC6A 2?5 ` 9@FC b_ >:?FE6D @7 4@@<:?8] !FE E96D6 @FE H:E9 ?2A<:?D 2?5 2 4@@= 5:A H96? E96 A2CEJ ?665D D@>6E9:?8 DF3DE2?E:2= 6?@F89 E@ D=@H 5@H? E96 42?5J CFD9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^A@C<\DEF7765\D>@<65\;2=2A6?@\A@AA6CD^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!@C< $EF7765 $>@<65 y2=2A6?@ !@AA6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvF242>@=6 $?24< q@2C5k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6\$?24<\q@2C5];A8Q 2=ElQp E@A\5@H? D9@E @7 2 8F242>@=6 D?24< 3@2C5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6\$?24<\q@2C5];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvF242>@=6 $?24< q@2C5] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF:=E 7@C 8C2K:?8[ kDEC@?8mvF242>@=6 $?24< q@2C5k^DEC@?8m EFC?D @?6 =2C86 A2CEJ DAC625 :?E@ D6G6C2= H2JD E@ D?24<] %96 3@2C5 42? :?4=F56 8F242>@=6[ 4@C? 5:A[ D2=D2[ A:4@ 56 82==@[ A:?62AA=6 D2=D2[ 2?5 EH@ <:?5D @7 49:AD[ A=FD 255\:?D DF49 2D 324@?[ r@E:;2[ ;2=2A6ñ@D[ 36== A6AA6C[ >2?8@[ 2?5 D9C:>A] $6G6C2= 4@>A@?6?ED 42? 36 AC6A2C65 29625[ H9:=6 E96 8F242>@=6 :D 36DE >256 4=@D6 E@ D6CG:?8] xE H@C<D H6== H96? 8F6DED 2C6 >@G:?8 2C@F?5 :?DE625 @7 D:EE:?8 5@H? E@ @?6 A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^9@H\E@\>2<6\2\8F242>@=6\D?24<\3@2C5^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvF242>@=6 $?24< q@2C5k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvF:??6DD q66C r966D6 s:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF:??6DD\q66C\r966D6\s:A];A8Q 2=ElQvF:??6DD r966D6 s:A @? 2 A=2EE6C H:E9 D@7E AC6EK6=D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF:??6DD\q66C\r966D6\s:A];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvF:??6DD q66C r966D6 s:A] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms2C< DE@FE 7=2G@C 8:G6D kDEC@?8mvF:??6DD q66C r966D6 s:Ak^DEC@?8m 2 C:496C 6586 E92? 2 DE2?52C5 4966D6 5:A H:E9@FE 255:?8 6IEC2 H@C<] xC:D9 496552C >6=ED :?E@ 2 D2F46 >256 H:E9 vF:??6DD[ >:=<[ s:;@? >FDE2C5[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ A2AC:<2[ 2?5 2 A:?49 @7 42J6??6] xE E2<6D `d >:?FE6D 2?5 D6CG6D 6:89E] z66A :E H2C> :? 2 D6CG:?8 3@H= @C D>2== D=@H 4@@<6C[ E96? D6E @FE AC6EK6=D[ 4CFDEJ 3C625[ G686E23=6D[ @C 4C24<6CD 7@C 62DJ 5:AA:?8 E9C@F89@FE E96 A2CEJ]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^8F:??6DD\4966D6\5:A^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvF:??6DD q66C r966D6 s:Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\r2C?:E2D\q@2C5]\]A?8Q 2=ElQp A=2EE6C @7 A@C< 42C?:E2D 3@2C5 @? 2 H@@56? E23=6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$=@H\r@@<6C\r2C?:E2D\q@2C5]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$=@H\4@@<65 A@C< >2<6D kDEC@?8m$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^DEC@?8m E96 @AE:@? E92E 42? 42CCJ E96 w2==@H66? DAC625 36J@?5 D?24< 7@@5] !@C< D9@F=56C 4@@<D H:E9 4F>:?[ 2?49@ 49:=: A@H56C[ @C682?@[ 3C@E9[ @?:@?[ 82C=:4[ 2?5 49:=6 F?E:= E6?56C[ E96? E96 3@2C5 255D E@CE:==2D[ 49:AD[ 8F242>@=6[ 4966D6[ A:4<=65 @?:@?D[ 2?5 D2=D2] %96 7F== C64:A6 E2<6D c 9@FCD a_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D 6:89E] &D6 :E 2D E96 >2:? 8C2K:?8 DE2E:@? H96? 8F6DED ?665 D@>6E9:?8 7:==:?8 36EH66? DH66ED 2?5 D>2==6C 2AA6E:K6CD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@H\4@@<6C\A@C<\42C?:E2D\3@2C5^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C r2C?:E2D q@2C5k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qms6=FI6 '6=G66E2 "F6D@k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0s6=FI6\'6=G66E2\"F6D@]A?8Q 2=ElQ'6=G66E2 BF6D@ :? 2 D<:==6E H:E9 E@CE:==2 49:AD 2?5 =:>6 H6586D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0s6=FI6\'6=G66E2\"F6D@]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qms6=FI6 '6=G66E2 "F6D@] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm"F:4< DE@G6E@A AC6A <66AD kDEC@?8ms6=FI6 '6=G66E2 "F6D@k^DEC@?8m FD67F= H96? E96 A2CEJ E23=6 ?665D @?6 >@C6 9@E 5:A H:E9@FE >F49 6IEC2 A=2??:?8] '6=G66E2 >6=ED H:E9 >:=<[ E96? #@E6= E@>2E@6D[ ;2=2A6ñ@[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 4:=2?EC@ 2C6 DE:CC65 E9C@F89 7@C E6IEFC6 2?5 962E] %96 C64:A6 E2<6D `d >:?FE6D 2?5 D6CG6D D:I] z66A E96 A2? H2C> 2?5 DFCC@F?5 :E H:E9 E@CE:==2 49:AD D@ 8F6DED 42? 5:A 2D E96J >@G6 36EH66? E96 D2G@CJ D?24<D 2?5 w2==@H66? EC62ED]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^56=FI6\G6=G66E2\BF6D@^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQms6=FI6 '6=G66E2 "F6D@k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$>@<65 v2C=:4 !2C>6D2? (:?8Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$>@<65\v2C=:4\!2C>6D2?\(:?8D]A?8Q 2=ElQr9:4<6? H:?8D H:E9 82C=:4 2?5 !2C>6D2? @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$>@<65\v2C=:4\!2C>6D2?\(:?8D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$>@<65 v2C=:4 !2C>6D2? (:?8D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA65 27E6C D>@<:?8[ kDEC@?8m$>@<65 v2C=:4 !2C>6D2? (:?8Dk^DEC@?8m 3C:?8 2 >62EJ 7:?86C 7@@5 E@ E96 E23=6 H:E9 A=6?EJ @7 82C=:4 2?5 4966D6] %H@ A@F?5D @7 H:?8D 2C6 D>@<65[ E96? 4@2E65 H:E9 3FEE6C[ !2C>6D2?[ >:?465 82C=:4[ C65 A6AA6C 7=2<6D[ 2?5 =6>@? ;F:46] %96 C64:A6 E2<6D ` 9@FC d >:?FE6D 2?5 D6CG6D D:I] !=246 E96> ?62C E96 ?2A<:?D 2?5 DEFC5:6C 2AA6E:K6CD D@ E96 D2G@CJ D:56 @7 E96 w2==@H66? >6?F 92D D@>6E9:?8 8F6DED 42? >2<6 2 D>2== A=2E6 2C@F?5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D>@<65\82C=:4\A2C>6D2?\H:?8D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$>@<65 v2C=:4 !2C>6D2? (:?8Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$A@@<J r2?5J q2C<k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$A@@<J\r2?5J\q2C<]A?8Q 2=ElQw2==@H66?\E96>65 49@4@=2E6 32C< E@AA65 H:E9 AC6EK6=D[ 42?5J 4@C?[ 42?5J 6J632==D[ 2?5 4@=@C7F= DAC:?<=6D[ 3C@<6? :?E@ :CC68F=2C A:646D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0$A@@<J\r2?5J\q2C<]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$A@@<J r2?5J q2C<] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H:C=65 w2==@H66? 4@=@CD >2<6 kDEC@?8m$A@@<J r2?5J q2C<k^DEC@?8m @?6 @7 E96 >@DE G:D:3=J E96>65 DH66ED :? E96 =:?6FA] (9:E6 42?5J >6=ED 7@C> E96 32D6[ H:E9 @C2?86[ AFCA=6[ 8C66?[ 2?5 3=24< 42?5J >6=ED DH:C=65 24C@DD E96 E@A 367@C6 42?5J 4@C?[ 3C@<6? AC6EK6=D[ 2?5 DAC:?<=6D 2C6 25565] %96 C64:A6 E2<6D ` 9@FC a_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D `a] qC62< :E :?E@ :CC68F=2C A:646D 2?5 A:=6 E96> @? 2 EC2J 7@C 2? 62DJ 8C23\2?5\8@ 56DD6CE 36D:56 E96 4@@<:6 32==D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^DA@@<J\42?5J\32C<^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$A@@<J r2?5J q2C<k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmpCE:49@<6\y2=2A6?@ s:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0pCE:49@<6\y2=2A6?@\s:A]\]A?8Q 2=ElQpCE:49@<6 y2=2A6?@ s:A :? 2 3=24< 3@H= H:E9 4C24<6CD ?62C3J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0pCE:49@<6\y2=2A6?@\s:A]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmpCE:49@<6\y2=2A6?@ s:A] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@@= 2?5 4C62>J[ kDEC@?8mpCE:49@<6\y2=2A6?@ s:Ak^DEC@?8m 255D 2 ?@\4@@< @AE:@? E@ 2 A2CEJ E23=6 2=C625J 7:==65 H:E9 32<65[ D>@<65[ 2?5 2:C\7C:65 D?24<D] |2C:?2E65 2CE:49@<6 962CED 3=6?5 H:E9 !2C>6D2?[ 4C62> 4966D6[ >2J@??2:D6[ A2CD=6J[ 2?5 =6>@? ;F:46 367@C6 5:465 ;2=2A6ñ@ :D DE:CC65 :?] %96 C64:A6 E2<6D `_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D `_] !2:C :E H:E9 4C24<6CD[ 3C625 4F36D[ E@CE:==2 49:AD[ @C A:E2 H6586D H96? J@F H2?E 2 5:A E92E 42? 36 >256 29625 2?5 D6CG65 2E C@@> E6>A6C2EFC6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^2CE:49@<6\;2=2A6?@\5:A\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmpCE:49@<6\y2=2A6?@ s:Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$2F6C<C2FE q2==Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$2F6C<C2FE\q2==D];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA D9@E @7 92?5D AF==:?8 2A2CE 2 4C:DAJ[ 8@=56?\3C@H?[ 4966D6\7:==65 D?24< H:E9 2 8@@6J[ >6=E65 4966D6 46?E6C 282:?DE 2 E6IEFC65 H9:E6 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$2F6C<C2FE\q2==D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$2F6C<C2FE q2==D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA @? E96 @FED:56 H:E9 2 C:49 46?E6C[ kDEC@?8m$2F6C<C2FE q2==Dk^DEC@?8m 4@>3:?6 3C2EHFCDE[ 4C62> 4966D6[ $H:DD 4966D6[ 2?5 D2F6C<C2FE 367@C6 36:?8 3C62565 2?5 7C:65] %96 C64:A6 D6CG6D 7@FC[ H:E9 `d >:?FE6D @7 AC6A[ `d >:?FE6D @7 4@@<:?8[ 2?5 2 b_\>:?FE6 49:== E92E 96=AD E96 4@2E:?8 9@=5] p >FDE2C5 D2F46 H:E9 >2J@??2:D6[ D@FC 4C62>[ 2?5 D6G6C2= EJA6D @7 >FDE2C5 8@6D 2=@?8D:56] %96J 7:E ?:46=J @? 2 w2==@H66? 2AA6E:K6C E23=6 E92E ?665D 2 H2C>[ D2G@CJ 3:E6 H:E9 C62= DF3DE2?46]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D2F6C<C2FE\32==D\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$2F6C<C2FE q2==Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmtA:4 }249@ $?24< q@2C5k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0tA:4\}249@\$?24<\q@2C5]A?8Q 2=ElQp A=2EE6C @7 ?249@D H:E9 5:776C6?E E@AA:?8D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0tA:4\}249@\$?24<\q@2C5]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmtA:4 }249@ $?24< q@2C5] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{@2565 7@C 3F:=5\J@FC\@H? D?24<:?8[ kDEC@?8mtA:4 }249@ $?24< q@2C5k^DEC@?8m 8:G6D 8F6DED A=6?EJ @7 H2JD E@ 7:== 2 A=2E6 H:E9@FE 7@==@H:?8 @?6 7:I65 4@>3:?2E:@?] %96 D6EFA 42? :?4=F56 D2FEé65 A6AA6CD 2?5 @?:@?D[ C67C:65 362?D[ E24@ >62E[ A:4@ 56 82==@[ D2=D2[ 4:=2?EC@ =:>6 C:46[ BF6D@[ 49:4<6? E:?82[ D9C65565 4966D6[ 2?5 E@CE:==2 49:AD] z66A E96 H6EE6C E@AA:?8D :? 3@H=D 2?5 7:== E96 82AD H:E9 49:AD] %9:D H@C<D 6DA64:2==J H6== 7@C 2 w2==@H66? A2CEJ H96C6 A6@A=6 2CC:G6 2E 5:776C6?E E:>6D 2?5 H2?E E@ 8C2K6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^6A:4\?249@\D?24<\3@2C5^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmtA:4 }249@ $?24< q@2C5k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!642? q24@? r966D632==k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0!642?\q24@?\r966D632==]\]A?8Q 2=ElQp 92?5 9@=5:?8 2 C@F?5 4C24<6C[ C6249:?8 E@ 5:A :?E@ 2 A642? 324@? 4966D632==]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0!642?\q24@?\r966D632==]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!642? q24@? r966D632==] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr9:==65 367@C6 D6CG:?8[ kDEC@?8m!642? q24@? r966D632==k^DEC@?8m 3C:?8D 4C62> 4966D6 2?5 496552C E@86E96C H:E9 324@?[ A642?D[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 tG6CJE9:?8 qFE %96 q286= D62D@?:?8] !2CE @7 E96 324@?[ ?FED[ 2?5 @?:@?D 2C6 >:I65 :?D:56[ H9:=6 E96 C6DE 7@C> E96 4@2E:?8 2C@F?5 E96 @FED:56] %96 C64:A6 E2<6D c_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D D:I] $6E :E @FE H:E9 4C24<6CD @C G686E23=6D D@ 8F6DED 92G6 2 >2<6\29625 D2G@CJ @AE:@? E92E 42? D:E 36D:56 E96 5:AD H:E9@FE ?665:?8 =2DE\>:?FE6 4@@<:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^A642?\324@?\4966D632==^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!642? q24@? r966D632==k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2> U2>Aj r966D6 !F77Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0w2>\r966D6\!F77D];A8Q 2=ElQp 92?5 9@=5D 2 A2CE:2==J 62E6? w2> 2?5 r966D6 AF77[ C6G62=:?8 =2J6CD @7 A2DECJ[ 92>[ 2?5 4966D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0w2>\r966D6\!F77D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2> U2>Aj r966D6 !F77D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmv@=56? 4C6D46?E 4FAD >2<6 kDEC@?8mw2> U2>Aj r966D6 !F77Dk^DEC@?8m 2? 62DJ 92?596=5 49@:46 7@C 2 w2==@H66? A2CEJ H:E9 A=6?EJ @7 DE2?5:?8 2?5 >:?8=:?8] s6=: 92>[ @?:@?[ $H:DD 4966D6[ 688[ s:;@? >FDE2C5[ 2?5 A6AA6C 7:== A:646D @7 C67C:86C2E65 4C6D46?E 5@F89 32<65 :? 2 >:?: >F77:? E:?] %96 C64:A6 E2<6D ad >:?FE6D 2?5 >2<6D ac AF77D] $6CG6 E96> H2C> @C 2E C@@> E6>A6C2EFC6[ H9:49 >2<6D E96> 6DA64:2==J AC24E:42= H96? E96 @G6? :D 3FDJ H:E9 @E96C A2CEJ 7@@5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^92>\4966D6\AF77D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2> U2>Aj r966D6 !F77Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2==@H66? p:C uCJ6C w@E s@8 |F>>:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0w2==@H66?\p:C\uCJ6C\w@E\s@8\|F>>:6D]\]A?8Q 2=ElQw@E 5@8D HC2AA65 :? 4C6D46?E 5@F89 E@ C6D6>3=6 >F>>:6D[ E@AA65 H:E9 42?5J 6J6D[ 2CC2?865 @? 2 3=24< A=2E6 H:E9 2 D>2== 3@H= @7 5:AA:?8 D2F46 :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0w2==@H66?\p:C\uCJ6C\w@E\s@8\|F>>:6D]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2==@H66? p:C uCJ6C w@E s@8 |F>>:6D] !9@E@ 4C65:Ei %96 q:E6 $EF77]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm(C2AA65 =:<6 E:?J >F>>:6D[ kDEC@?8mw2==@H66? p:C uCJ6C w@E s@8 |F>>:6Dk^DEC@?8m 3C:?8 E96 w2==@H66? E96>6 DEC2:89E :?E@ E96 D2G@CJ D:56 @7 E96 >6?F] rC6D46?E 5@F89 DEC:AD H:?5 2C@F?5 9@E 5@8D[ E96? 65:3=6 42?5J 6J6D 2C6 25565 27E6C 2:C 7CJ:?8] %96 C64:A6 E2<6D `h >:?FE6D 2?5 D6CG6D 6:89E] !FE <6E49FA[ >FDE2C5[ @C 4966D6 D2F46 ?62C3J 7@C 5:AA:?8[ 2?5 D6CG6 E96> H2C> H96? J@F H2?E 2 C64@8?:K23=6 A2CEJ 7@@5 E92E DE:== =@@<D >256 7@C ~4E@36C b`]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^E963:E6DEF77]4@>^92==@H66?\2:C\7CJ6C\9@E\5@8\>F>>:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2==@H66? p:C uCJ6C w@E s@8 |F>>:6Dk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^92==@H66?\A2CEJ\C64:A6D\7=2G@C^Qm`d w2==@H66? A2CEJ C64:A6D E92E 3C:?8 E96 7C:89E 2?5 E96 7=2G@Ck^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
