The stretch between ordinary fall weeknights and the holiday rush can make dinner planning drag on longer than usual. These 15 weeknight recipes cover quick stovetop dinners, soups, sheet-pan meals, slow-cooker mains, and one breakfast-for-dinner change of pace. Some land on the table in 20 to 40 minutes, while others let the slow cooker handle most of the day. That range makes it easier to match dinner to the amount of time and energy you actually have before the holiday calendar fills up.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC@4<A@E %FC<6J qC62DEk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0rC@4<A@E\%FC<6J\qC62DE]A?8Q 2=ElQ$=:465 C@2DE65 EFC<6J 3C62DE E@AA65 H:E9 2 7CF:E\32D65 D2F46[ 36:?8 5C:KK=65 H:E9 255:E:@?2= D2F46 7C@> 2 DA@@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0rC@4<A@E\%FC<6J\qC62DE]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC@4<A@E %FC<6J qC62DE] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 8=@DDJ 4C2?36CCJ\@C2?86 8=2K6 >2<6D kDEC@?8mrC@4<A@E %FC<6J qC62DEk^DEC@?8m 2 =@H\677@CE >2:? 7@C 6G6?:?8D H96? 5:??6C ?665D E@ 4@@< H9:=6 E96 52J <66AD >@G:?8] %96 D:I\D6CG:?8 C64:A6 E2<6D e 9@FCD `d >:?FE6D 2?5 FD6D 3@?6=6DD EFC<6J 3C62DE[ 4C2?36CCJ D2F46[ 5CJ @?:@? D@FA >:I[ 2?5 @C2?86 ;F:46] tG6CJE9:?8 4@@<D @? =@H F?E:= E96 EFC<6J C62496D `ed°u 2?5 AF==D 2A2CE 62D:=J] $=:46 :E 27E6C 2 D9@CE C6DE 2?5 DA@@? E96 H2C> 8=2K6 @G6C E96 E@A 7@C D6CG:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^4C@4<A@E\EFC<6J\3C62DE^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC@4<A@E %FC<6J qC62DEk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt88 sC@A $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0t88\sC@A\$@FA];A8Q 2=ElQp 4@>7@CE:?8 3@H= @7 688 5C@A D@FA 6=682?E=J 82C?:D965 H:E9 7C6D9 4:=2?EC@[ G:3C2?E 49:G6D[ 2?5 2 DAC:?<=6 @7 49:=: 7=2<6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0t88\sC@A\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt88 sC@A $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{:89E C:33@?D @7 688 7=@2E:?8 E9C@F89 2 A6AA6CJ 3C@E9 >2<6 kDEC@?8mt88 sC@A $@FAk^DEC@?8m 2 72DE 2?DH6C H96? E96 6G6?:?8 :D 2=C625J CF??:?8 =2E6] %96 7@FC\D6CG:?8 D@FA E2<6D a_ >:?FE6D H:E9 688D[ 49:4<6? 3C@E9[ 8:?86C[ 82C=:4[ D6D2>6 @:=[ 2?5 $:49F2? A6AA6C] r@?E:?F@FD DE:CC:?8 4C62E6D E96 E9:? 688 DEC2?5D[ H9:=6 8C66? @?:@?D[ 4:=2?EC@[ 2?5 49:=: @:= 42? 7:?:D9 6249 3@H=] !2:C :E H:E9 C:46 @C 2 D:>A=6 D:56 H96? J@F ?665 2 D>2==6C 5:??6C H:E9@FE 2 =@?8 4@@<:?8 D6DD:@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^688\5C@A\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt88 sC@A $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C #2?49 r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\#2?49\r9:4<6?]A?8Q 2=ElQp 5:D9 @7 D62D@?65 49:4<6? 3C62DED 82C?:D965 H:E9 A2CD=6J[ DFCC@F?565 3J 42CC@ED 2?5 A@E2E@6D :? 2 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\#2?49\r9:4<6?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C #2?49 r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J 2?5 92?5D\@77[ kDEC@?8m$=@H r@@<6C #2?49 r9:4<6?k^DEC@?8m :D 3F:=E 7@C 52JD H96? 5:??6C ?665D E@ 36 92?5=65 9@FCD 367@C6 6G6CJ@?6 :D 9F?8CJ] $:I D6CG:?8D E2<6 g 9@FCD 2?5 d >:?FE6D[ H:E9 49:4<6? 3C62DED =2J6C65 @G6C 323J A@E2E@6D 2?5 42CC@ED F?56C 2 D2F46 @7 C2?49 D62D@?:?8[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ 2?5 962GJ 4C62>] r@@< :E @? =@H E9C@F89 E96 52J[ E96? D6CG6 E96 49:4<6? 2?5 G686E23=6D E@86E96C @?46 E96 D2F46 92D E9:4<6?65 2C@F?5 6G6CJE9:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^D=@H\4@@<6C\C2?49\49:4<6?^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C #2?49 r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmy2>32=2J2k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0y2>32=2J2]A?8Q 2=ElQp 3=24< 3@H= 7:==65 H:E9 ;2>32=2J2[ 762EFC:?8 D9C:>A[ D2FD286[ C:46[ 2?5 G686E23=6D :? 2 C655:D9 D2F46[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0y2>32=2J2]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmy2>32=2J2] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm~?6\A@E 4@@<:?8 <66AD kDEC@?8my2>32=2J2k^DEC@?8m >2?28623=6 6G6? H96? E96 H66< :D 86EE:?8 4C@H565] %96 D:I\D6CG:?8 5:??6C E2<6D d_ >:?FE6D 2?5 4@>3:?6D 3667 D2FD286[ D9C:>A[ =@?8\8C2:? C:46[ 5:465 E@>2E@6D[ 49:4<6? 3C@E9[ @?:@?[ 36== A6AA6C[ 46=6CJ[ 2?5 r2;F? D62D@?:?8] %96 C:46 4@@<D :? E96 D62D@?65 3C@E9 27E6C E96 D2FD286 2?5 G686E23=6D 92G6 925 E:>6 E@ 3F:=5 7=2G@C] s:D9 :E :?E@ 3@H=D H:E9 D=:465 8C66? @?:@?D H96? J@F H2?E 2 7F== 5:??6C H:E9@FE D6G6C2= A2?D E@ H2D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^;2>32=2J2^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmy2>32=2J2k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!62 2?5 |:?E $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 4C62>J 8C66? A62 D@FA 82C?:D965 H:E9 >:?E =62G6D[ 3=24< A6AA6C[ 2?5 A:646D @7 4CFDEJ 3C625]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0!62\2?5\|:?E\$@FA]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!62 2?5 |:?E $@FA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqC:89E 8C66? 2?5 D>@@E9[ kDEC@?8m!62 2?5 |:?E $@FAk^DEC@?8m 8:G6D 2 3FDJ ?:89E 2 =:89E6C @AE:@? H:E9@FE DEC6E49:?8 5:??6C A2DE b_ >:?FE6D] u@FC D6CG:?8D 4@>6 E@86E96C H:E9 7C@K6? A62D[ G686E23=6 DE@4<[ @?:@?[ 82C=:4[ =:>6 ;F:46[ 2?5 7C6D9 >:?E] %96 G686E23=6D D:>>6C 3C:67=J 367@C6 E96 D@FA :D 3=6?565 F?E:= 4C62>J[ H:E9 6IEC2 DE@4< 2G2:=23=6 E@ E9:? :E :7 ?66565] $6CG6 :E H:E9 3C625 7@C 2? 62DJ H66<?:89E 3@H=[ @C FD6 D>2==6C A@CE:@?D 36D:56 2?@E96C D:>A=6 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^A62\2?5\>:?E\D@FA\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!62 2?5 |:?E $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|6I:42? $A2896EE:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|6I:42?\$A2896EE:]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 DA2896EE: H:E9 E@>2E@ D2F46[ 8C@F?5 >62E[ 49@AA65 8C66? @?:@?D[ 2?5 A2CD=6J[ D6CG65 H:E9 2 3=24< 7@C<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|6I:42?\$A2896EE:]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|6I:42? $A2896EE:] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%24@\?:89E 7=2G@CD >66E 2 A2DE2 3@H= :? kDEC@?8m|6I:42? $A2896EE:k^DEC@?8m[ 2 b_\>:?FE6 5:??6C E92E >2<6D 6:89E D6CG:?8D] $A2896EE: 4@@<D H:E9 8C@F?5 3667[ @?:@?[ 82C=:4[ E24@ D62D@?:?8[ #@E6= E@>2E@6D[ E@>2E@ D2F46[ 3667 3C@E9[ 2?5 |@?E6C6J y24< 4966D6 7@C 2 4966DJ @?6\A@E >62=] %96 =2C86C J:6=5 96=AD H96? D6G6C2= A6@A=6 ?665 5:??6C 2E @?46 @C =67E@G6CD 2C6 FD67F= 7@C E96 ?6IE 52J] u:?:D9 H:E9 4:=2?EC@ 2?5 8C66? @?:@?D 367@C6 3C:?8:?8 E96 A@E E@ E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^>6I:42?\DA2896EE:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|6I:42? $A2896EE:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmz:>49: $E6Hk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 H@@56? DA@@? :? 2 G:3C2?E <:>49: DE6H H:E9 E@7F 2?5 A@C<[ 82C?:D965 H:E9 D=:465 8C66? @?:@?D 2?5 C65 A6AA6C 7=2<6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmz:>49: $E6H] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$A:4J[ D@FC 3C@E9 8:G6D kDEC@?8mz:>49: $E6Hk^DEC@?8m A=6?EJ @7 492C24E6C H:E9@FE C6BF:C:?8 2 =@?8 6G6?:?8 2E E96 DE@G6] %96 7@FC\D6CG:?8 C64:A6 E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 4@>3:?6D <:>49: H:E9 52D9: @C 7:D9 DE@4<[ D@J D2F46[ 42??65 EF?2[ E@7F[ @?:@?[ 82C=:4[ D6D2>6 @:=[ 2?5 C65 49:=: 7=2<6D] %96 <:>49: 2?5 2C@>2E:4D 4@@< 7:CDE 367@C6 E96 3C@E9 2?5 EF?2 D:>>6C E@86E96C] p55 E96 E@7F ?62C E96 6?5 2?5 D6CG6 E96 DE6H 9@E H:E9 8C66? @?:@? @? E@A]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^<:>49:\DE6H^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmz:>49: $E6Hk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|:DD:DD:AA: |F5 !@E2E@6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|:DD:DD:AA:\|F5\!@E2E@6D];A8Q 2=ElQp 32<65 5:D9 H:E9 >6=E65 4966D6[ 5:465 A:?62AA=6D[ 3C@H?65 324@?[ 2?5 49@AA65 8C66? @?:@?D @? E@A]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|:DD:DD:AA:\|F5\!@E2E@6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|:DD:DD:AA: |F5 !@E2E@6D] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#:49 2?5 DF3DE2?E:2=[ kDEC@?8m|:DD:DD:AA: |F5 !@E2E@6Dk^DEC@?8m EFC? 2 A2? @7 5:465 A@E2E@6D :?E@ 2? 6:89E\D6CG:?8 D:56 7@C ?:89ED H96? E96 @G6? 42? 5@ >@DE @7 E96 H@C<] %96 C64:A6 E2<6D ` 9@FC cd >:?FE6D 2?5 :?4=F56D 496552C 4966D6[ 4CF>3=65 324@?[ >2J@??2:D6[ 82C=:4 A@H56C[ 2?5 8C66? @?:@?D >:I65 E9C@F89 E96 A@E2E@6D] q2<6 :E :? 2 h×`b\:?49 5:D9 F?E:= E96 A@E2E@6D 2C6 E6?56C] !2:C :E H:E9 2 D:>A=6 AC@E6:? @C FD6 :E E@ DEC6E49 =67E@G6CD :?E@ 2 7F==6C 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^>:DD:DD:AA:\>F5\A@E2E@6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|:DD:DD:AA: |F5 !@E2E@6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmy2A2?6D6 r9:4<6? rFCCJk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0y2A2?6D6\r9:4<6?\rFCCJ]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 49:4<6? DE6H H:E9 49F?<D @7 A@E2E@ 2?5 42CC@E[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 4:=2?EC@[ @? 2 H@@56? DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0y2A2?6D6\r9:4<6?\rFCCJ]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmy2A2?6D6 r9:4<6? rFCCJ] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9:4<[ >:=5 4FCCJ D2F46 >2<6D kDEC@?8my2A2?6D6 r9:4<6? rFCCJk^DEC@?8m 2 7:==:?8 H66<?:89E 3@H= E92E DE:== 4@>6D E@86E96C :? c_ >:?FE6D] $:I D6CG:?8D 4@>3:?6 49:4<6? E9:89D[ @?:@?D[ 42CC@ED[ *F<@? A@E2E@6D[ 8:?86C[ 82C=:4[ 8C2E65 2AA=6[ 49:4<6? 3C@E9[ 9@?6J[ D@J D2F46[ <6E49FA[ 2?5 y2A2?6D6 4FCCJ C@FI] %96 G686E23=6D D:>>6C F?E:= E6?56C 2D E96 C@FI E9:4<6?D E96 3C@E9 :?E@ 2 8C2GJ\=:<6 D2F46] $A@@? :E @G6C y2A2?6D6 D9@CE\8C2:? C:46 7@C 2 5:??6C E92E C6962ED H6== E96 ?6IE 52J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^;2A2?6D6\49:4<6?\4FCCJ^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmy2A2?6D6 r9:4<6? rFCCJk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|FD9C@@> $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|FD9C@@>\$@FA\`];A8Q 2=ElQ|FD9C@@> D@FA E92EUR_bhjD 56=:89E7F==J 4C62>J[ 25@C?65 H:E9 D2FEU624FE6j65 >FD9C@@>D[ 2 5@==@A @7 4C62>[ C65 A6AA6C 7=2<6D[ 2?5 2 DAC:?<=6 @7 A2CD=6J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|FD9C@@>\$@FA\`];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|FD9C@@> $@FA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm'6=G6EJ 2?5 62CE9J[ kDEC@?8m|FD9C@@> $@FAk^DEC@?8m EFC?D 2? @C5:?2CJ H66<?:89E :?E@ 2 7@FC\D6CG:?8 5:??6C :? c_ >:?FE6D] uC6D9 >FD9C@@>D 2?5 @?:@? 4@@< H:E9 G686E23=6 3C@E9[ D@J D2F46[ A2AC:<2[ 82C=:4 A@H56C[ 5:==[ ?FE>68[ 2?5 D@FC 4C62> 367@C6 E96 D@FA :D 3=6?565 D>@@E9] #@2DE65 >FD9C@@>D[ A2CD=6J[ 2?5 E@2DE65 3C625 42? 7:?:D9 6249 3@H=] xE H@C<D 6DA64:2==J H6== @? 2 4@=56C 6G6?:?8 H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 DA@@?23=6 H:E9@FE 4@>>:EE:?8 E@ 2? 2==\?:89E A@E @? E96 DE@G6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^>FD9C@@>\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|FD9C@@> $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmuC6?49 %@2DE r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0uC6?49\%@2DE\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp A6CD@? E2<:?8 2 A@CE:@? @7 uC6?49 E@2DE 42DD6C@=6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0uC6?49\%@2DE\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmuC6?49 %@2DE r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 3C62<72DE\7@C\5:??6C 492?86 @7 A246[ kDEC@?8muC6?49 %@2DE r2DD6C@=6k^DEC@?8m FD6D uC6?49 3C625 D@2<65 H:E9 688D[ 962GJ 4C62>[ >:=<[ 3C@H? DF82C[ G2?:==2[ 2?5 4:??2>@? 367@C6 32<:?8] %96 6:89E\D6CG:?8 42DD6C@=6 =:DED dd >:?FE6D @7 AC6A 2?5 4@@< E:>6[ H:E9 2? @G6C?:89E D@2< C64@>>6?565 :? E96 :?DECF4E:@?D 7@C >2<6\29625 4@?G6?:6?46] !642?D 2?5 2 3C@H? DF82C E@AA:?8 255 E6IEFC6 24C@DD E96 E@A] q2<6 :E H96? E96 H66<?:89E >6?F ?665D D@>6E9:?8 5:776C6?E 7C@> E96 FDF2= D2G@CJ 5:??6C C@E2E:@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^7C6?49\E@2DE\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmuC6?49 %@2DE r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|2CCJ |6 $2=>@?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?]A?8Q 2=ElQvC:==65 D2=>@? 7:==6E E@AA65 H:E9 2 4C62>J 96C3 D2F46[ D6CG65 ?6IE E@ 2 A@CE:@? @7 H9:E6 C:46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|2CCJ\|6\$2=>@?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|2CCJ |6 $2=>@?] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J D2F46 2?5 4C:DA\65865 D2=>@? >2<6 kDEC@?8m|2CCJ |6 $2=>@?k^DEC@?8m 2 7@FC\D6CG:?8 5:??6C E92E E2<6D @?=J ad >:?FE6D] %96 D2=>@? :D D62D@?65 2?5 3C@H?65 7:CDE[ E96? C6EFC?65 E@ 2 D2F46 >256 H:E9 3FEE6C[ 82C=:4[ 49:4<6? 3C@E9[ 962GJ 4C62>[ !2C>6D2?[ 2?5 DF?\5C:65 E@>2E@6D] p 7:?2= D:>>6C 3C:?8D E96 7:D9 2?5 D2F46 E@86E96C H:E9@FE 255:?8 2?@E96C A2?] $6CG6 :E @G6C C:46[ A2DE2[ @C C@2DE65 G686E23=6D H96? E96 6G6?:?8 42==D 7@C D@>6E9:?8 BF:4< 3FE DE:== DF3DE2?E:2=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^>2CCJ\>6\D2=>@?^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|2CCJ |6 $2=>@?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!2DE2 !C:>2G6C2k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0uC6D9\!2DE2\!C:>2G6C2]A?8Q 2=ElQp 4@=@C7F= !2DE2 !C:>2G6C2 D2=25 H:E9 496CCJ E@>2E@6D[ 2DA2C28FD[ A62D[ 2?5 DA:?249 :? 2 3=F6 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0uC6D9\!2DE2\!C:>2G6C2]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!2DE2 !C:>2G6C2] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmuC6D9 2?5 =:89E H:E9@FE 36:?8 D<:>AJ[ kDEC@?8m!2DE2 !C:>2G6C2k^DEC@?8m AFED 2 7@FC\D6CG:?8 5:??6C @? E96 E23=6 :? b_ >:?FE6D] $9@CE A2DE2 :D E@DD65 H:E9 E@>2E@6D[ KF449:?:[ 2DA2C28FD[ A62D[ C65 @?:@?[ !2C>6D2?[ =6>@? K6DE 2?5 ;F:46[ C65 A6AA6C 7=2<6D[ 2?5 7C6D9 32D:=] %96 G686E23=6D ?665 @?=J 2 3C:67 D<:==6E 4@@< 367@C6 6G6CJE9:?8 :D 4@>3:?65] xE :D 6DA64:2==J FD67F= 7@C 2 H66<?:89E H96? E96 AC@5F46 5C2H6C ?665D 4=62C:?8[ 2?5 J@F H2?E 5:??6C E@ DE2J DEC2:89E7@CH2C5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^A2DE2\AC:>2G6C2^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!2DE2 !C:>2G6C2k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$966E !2? u2;:E2Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$966E\!2?\u2;:E2D]\]A?8Q 2=ElQ%9C66 D@7E E24@D 7:==65 H:E9 D62D@?65 49:4<6?[ 5:465 2G@425@[ 49@AA65 E@>2E@6D[ 4CF>3=65 4966D6[ 2?5 7C6D9 4:=2?EC@ @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$966E\!2?\u2;:E2D]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$966E !2? u2;:E2D] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#@2DE65 6586D 2?5 @?6\A2? 4=62?FA 8:G6 kDEC@?8m$966E !2? u2;:E2Dk^DEC@?8m 2 DEC@?8 A=246 :? E96 >:55=6 @7 2 3FDJ H66<] %96 7@FC\D6CG:?8 5:??6C E2<6D bd >:?FE6D H:E9 49:4<6? E9:89 E6?56CD[ E9C66 4@=@CD @7 36== A6AA6C[ C65 @?:@?[ @=:G6 @:=[ 2?5 |6I:42? D62D@?:?8 DAC625 24C@DD @?6 A2?] (2C> E@CE:==2D 2?5 E@AA:?8D DF49 2D 2G@425@[ 4966D6[ A:4@ 56 82==@[ =:>6[ 2?5 4:=2?EC@ 7:?:D9 E96 >62=] &D6 :E H96? DE@G6E@A ;F88=:?8 D@F?5D =:<6 @?6 E2D< E@@ >2?J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^D966E\A2?\72;:E2D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$966E !2? u2;:E2Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt88 #@== :? 2 q@H=k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t88\#@==\:?\2\q@H=]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 DE:C\7C:65 8C@F?5 >62E[ D9C65565 4233286[ 2?5 42CC@ED[ E@AA65 H:E9 D6D2>6 D665D 2?5 49@AA65 8C66? @?:@?D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t88\#@==\:?\2\q@H=]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt88 #@== :? 2 q@H=] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu2DE D<:==6E 4@@<:?8 8:G6D kDEC@?8mt88 #@== :? 2 q@H=k^DEC@?8m E96 D2G@CJ 7=2G@C @7 2? 688 C@== 7:==:?8 H:E9@FE E96 HC2AA6CD @C 7CJ:?8] u@FC D6CG:?8D E2<6 a_ >:?FE6D H:E9 =62? 8C@F?5 3667[ 4233286[ 42CC@E[ @?:@?[ 82C=:4[ 8:?86C[ D@J D2F46[ D6D2>6 @:=[ 8C66? @?:@?[ 2?5 D6D2>6 D665D] %96 3667 3C@H?D 7:CDE 367@C6 E96 G686E23=6D D@7E6? :? E96 D2>6 A2?] xE :D 2 AC24E:42= =2E6\H66< 5:??6C H96? J@F H2?E @?6 D<:==6E[ BF:4< 4=62?FA[ 2?5 =67E@G6CD E92E C6962E 62D:=J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^688\C@==\:?\2\3@H=^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt88 #@== :? 2 q@H=k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^H66<?:89E\42CCJ:?8\E9C@F89\=@?8\92F=^Qm`d H66<?:89E C64:A6D 42CCJ:?8 J@F E9C@F89 E96 =@?8 92F= E@H2C5 E96 9@=:52JDk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
