Some pumpkin recipes are worth keeping close because they work just as well for an ordinary morning as they do for a fall get-together. These 17 dishes cover easy breakfasts, cozy desserts, a creamy soup, and a savory salmon bowl for something different. Several use canned pumpkin and familiar pantry staples, while others turn a simple cake mix or ready-made pastry into something special. There are plenty of reasons to bring out the recipe binder long after the first batch of fall baking is finished.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? (9@@A:6 !:6D #64:A6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\(9@@A:6\!:6D\#64:A6];A8Q 2=ElQp A=2E6 H:E9 AF>A<:? H9@@A:6 A:6D 7:==65 H:E9 H9:E6 4C62>[ DFCC@F?565 3J 4:??2>@? DE:4<D[ DE2C 2?:D6[ 2?5 2 D>2== AF>A<:? 564@C2E:@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\(9@@A:6\!:6D\#64:A6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? (9@@A:6 !:6D #64:A6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E 42<6\=:<6 4@@<:6D H:E9 2 4C62>J >:55=6 >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? (9@@A:6 !:6D #64:A6k^DEC@?8m 2? 62DJ EC62E E@ A24< 7@C 2? 2FEF>? 27E6C?@@?] !F>A<:? AFC66 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 7=2G@C E96 4@@<:6 =2J6CD[ H9:=6 4C62> 4966D6[ 3FEE6C[ 2?5 A@H56C65 DF82C 7@C> E96 7:==:?8] %96 C64:A6 >2<6D EH6=G6 D2?5H:49 4@@<:6D :? 23@FE ca >:?FE6D] {6E E96 4@@<:6D 4@@= 7F==J 367@C6 255:?8 E96 7:==:?8[ E96? C67C:86C2E6 2?J 6IEC2D D@ E96J 2C6 C625J H96? D@>6@?6 H2?ED 2 DH66E 3:E6 H:E9 4@7766]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\H9@@A:6\A:6D\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? (9@@A:6 !:6D #64:A6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? $A:46 $2=>@? q@H=k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\$A:46\$2=>@?\q@H=];A8Q 2=ElQ$2=>@? 3@H= @? 2 3=24< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\$A:46\$2=>@?\q@H=];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? $A:46 $2=>@? q@H=] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 4@=@C7F= 5:??6C H:E9 D2G@CJ 7:D9 2?5 2 DH66E\DA:465 7:?:D9 8:G6D kDEC@?8m!F>A<:? $A:46 $2=>@? q@H=k^DEC@?8m 2 A=246 36J@?5 E96 FDF2= 72== 56DD6CED] $2=>@? 86ED 2 3C@H? DF82C[ E9J>6[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 CF3[ E96? ;@:?D 4@@<65 BF:?@2[ DH66E A@E2E@6D[ 49:4<A62D[ 2?5 8C66?D] %@2DE65 AF>A<:? 2?5 DF?7=@H6C D665D 255 4CF?49[ H:E9 2 4:ECFD 5C6DD:?8 DA@@?65 @G6C E96 E@A] %96 42C5 =:DED 7@FC 3@H=D :? ad >:?FE6D] z66A E96 4@>A@?6?ED D6A2C2E6 F?E:= D6CG:?8 7@C 2 7C6D9[ 7:==:?8 =F?49 @C DFAA6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^AF>A<:?\DA:46\D2=>@?\3@H=^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? $A:46 $2=>@? q@H=k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? sF>A r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0!F>A<:?\sF>A\r2<6]\]A?8Q 2=ElQp D=:46 @7 =2J6C65 AF>A<:? 56DD6CE E@AA65 H:E9 H9:AA65 4C62> 2?5 2 DAC:?<=6 @7 4:??2>@? @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0!F>A<:?\sF>A\r2<6]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? sF>A r2<6] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp D@7E AF>A<:? =2J6C F?56C 2 8@=56?[ 3FEE6CJ E@AA:?8 >2<6D kDEC@?8m!F>A<:? sF>A r2<6k^DEC@?8m 2 4@?G6?:6?E 56DD6CE 7@C 2 H66<6?5 72>:=J >62=] $E:C AF>A<:? AFC66 H:E9 6G2A@C2E65 >:=<[ 688D[ 3C@H? DF82C[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46[ E96? D42EE6C 5CJ J6==@H 42<6 >:I 2?5 3FEE6C @G6C E96 7:==:?8 367@C6 32<:?8] %96 C64:A6 J:6=5D EH6=G6 D6CG:?8D :? 23@FE 2? 9@FC 2?5 7:G6 >:?FE6D] {6E E96 A2? D6EE=6 367@C6 4FEE:?8[ E96? @776C 2 DA@@?7F= @7 H9:AA65 4C62> 2=@?8D:56 6249 DBF2C6 :7 J@F =:<6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\5F>A\42<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? sF>A r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrCF>3= r2C2>6=\!F>A<:? r@@<:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rCF>3=\r2C2>6=\!F>A<:?\r@@<:6D];A8Q 2=ElQrCF>3= r2C2>6=\!F>A<:? r@@<:6D 2C6 2CC2?865 @? 2 >6E2= EC2J[ 244@>A2?:65 3J 72==\E96>65 564@C2E:@?D 2?5 4:??2>@? DE:4<D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rCF>3=\r2C2>6=\!F>A<:?\r@@<:6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrCF>3= r2C2>6=\!F>A<:? r@@<:6D] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9:4<[ D@7E 4@@<:6D H:E9 2 DH:C= @7 42C2>6= 7C@DE:?8 8:G6 kDEC@?8mrCF>3= r2C2>6=\!F>A<:? r@@<:6Dk^DEC@?8m 2 32<6CJ\DEJ=6 7:?:D9 H:E9@FE 2 EC:A E@ E96 D9@A] !F>A<:? AFC66 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 8@ :?E@ E96 5@F89[ H9:=6 4C62> 4966D6[ 42C2>6= D2F46[ 2?5 A@H56C65 DF82C >2<6 E96 E@AA:?8] %96 C64:A6 J:6=5D EH6=G6 4@@<:6D :? 23@FE ba >:?FE6D[ A=FD 4@@=:?8 367@C6 7C@DE:?8] pCC2?86 E96> @? 2 A=2E6 7@C 2? 27E6C?@@? 4@7766 3C62<[ @C 49:== E96 7C@DE65 4@@<:6D F?E:= :E :D E:>6 E@ D6CG6 56DD6CE]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^4CF>3=\42C2>6=\AF>A<:?\4@@<:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrCF>3= r2C2>6=\!F>A<:? r@@<:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr2<6 |:I !F>A<:? $A:46 |F77:?Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r2<6\|:I\!F>A<:?\$A:46\|F77:?D];A8Q 2=ElQp H9:E6 C64E2?8F=2C A=2E6 r2<6 |:I !F>A<:? $A:46 |F77:? E@AA65 H:E9 49@4@=2E6 49:AD]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r2<6\|:I\!F>A<:?\$A:46\|F77:?D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr2<6 |:I !F>A<:? $A:46 |F77:?D] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp D9@CE :?8C65:6?E =:DE >2<6D kDEC@?8mr2<6 |:I !F>A<:? $A:46 |F77:?Dk^DEC@?8m FD67F= @? >@C?:?8D H96? >:I:?8 2 7F== 32EE6C 7C@> D4C2E49 D@F?5D =:<6 E@@ >F49] *6==@H 42<6 >:I[ 42??65 AF>A<:? AFC66[ 4:??2>@?[ AF>A<:? A:6 DA:46[ 2?5 49@4@=2E6 49:AD 2C6 2== J@F ?665 7@C E96 32EE6C] %96 C64:A6 >2<6D 6:89E66? >F77:?D :? 23@FE b_ >:?FE6D] $6E 2 76H 36D:56 E96 4@7766 A@E 7@C 3C62<72DE 2?5 7C66K6 E96 4@@=65 6IEC2D D@ E96C6 :D 2 9@>6>256 D?24< C625J @? 2?@E96C 3FDJ 52J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^42<6\>:I\AF>A<:?\DA:46\>F77:?D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr2<6 |:I !F>A<:? $A:46 |F77:?Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? (277=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\(277=6D];A8Q 2=ElQp A=2E6 H:E9 E9C66 DE24<65 AF>A<:? H277=6D 5C:KK=65 H:E9 DJCFA[ H:E9 2 8=2DD @7 @C2?86 ;F:46 2?5 >@C6 H277=6D :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\(277=6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? (277=6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA 6586D 2?5 2 D@7E[ =:89E=J DA:465 >:55=6 >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? (277=6Dk^DEC@?8m 2 H6=4@>6 492?86 7C@> 2 A=2:? H66<6?5 3C62<72DE] !F>A<:? AFC66[ >:=<[ >6=E65 3FEE6C[ 7=@FC[ 2?5 4:??2>@? >:I :?E@ 2 D:>A=6 32EE6C E92E 4@@<D :? 2 AC6962E65 H277=6 :C@?] %96 4FCC6?E C64:A6 42C5 =:DED D:I D6CG:?8D :? 23@FE ag >:?FE6D] $6CG6 E96> H2C> H:E9 >2A=6 DJCFA @C D=:465 7CF:E[ E96? 7C66K6 2?J 6IEC2 H277=6D 2?5 C6962E E96> :? E96 E@2DE6C 7@C 2?@E96C >@C?:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\H277=6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? (277=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? rC62> r966D6 |F77:?Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\rC62>\r966D6\|F77:?D];A8Q 2=ElQp !F>A<:? rC62> r966D6 |F77:?D 4FE :? 92=7 @? 2 A=2E6 C6G62=D 2 4C62>J 7:==:?8[ H:E9 >@C6 >F77:?D :? 2 32D<6E 2?5 2 3@H= @7 5:465 7CF:E :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\rC62>\r966D6\|F77:?D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? rC62> r966D6 |F77:?D] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp DH66E 4CF>3 E@AA:?8 9:56D 2 4C62>J 46?E6C :? kDEC@?8m!F>A<:? rC62> r966D6 |F77:?Dk^DEC@?8m[ H9:49 2C6 DF3DE2?E:2= 6?@F89 7@C 2 =6:DFC6=J 3C62<72DE @C 27E6C?@@? D?24<] !F>A<:? AFC66 2?5 3FEE6C>:=< <66A E96 DA:465 32EE6C E6?56C[ H9:=6 4C62> 4966D6 2?5 DF82C 7@C> E96 7:==:?8] p 4:??2>@? DEC6FD6= 255D 2 =:EE=6 4CF?49 @? E@A] %96 C64:A6 >2<6D EH6=G6 >F77:?D :? 23@FE bd >:?FE6D] {6E E96> 4@@= D=:89E=J 367@C6 D6CG:?8 D@ E96 7:==:?8 92D E:>6 E@ D6EE=6 :?D:56 6249 >F77:?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^AF>A<:?\4C62>\4966D6\>F77:?D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? rC62> r966D6 |F77:?Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? r9@4@=2E6 r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\r9@4@=2E6\r2<6];A8Q 2=ElQ!F>A<:? r9@4@=2E6 r2<6 @? 2 H9:E6 4:C4F=2C A=2E6 H:E9 8@=5 C:>]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\r9@4@=2E6\r2<6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? r9@4@=2E6 r2<6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms2C< 49@4@=2E6 2?5 2 E6?56C AF>A<:? 4CF>3 >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? r9@4@=2E6 r2<6k^DEC@?8m 2 8@@5 49@:46 H96? E96 FDF2= DA:465 =@27 5@6D ?@E D66> BF:E6 DA64:2= 6?@F89] !F>A<:? AFC66[ AF>A<:? A:6 DA:46[ D6>:DH66E 49@4@=2E6 49F?<D[ 2?5 >6=E65 3FEE6C 8@ :?E@ E96 32EE6C 367@C6 :E 32<6D :? 2 qF?5E A2?] %96 C64:A6 D6CG6D E6? :? 23@FE 2? 9@FC] {6E E96 42<6 4@@= 367@C6 255:?8 :ED DA:465 8=2K6[ E96? 4FE E9:4< D=:46D 7@C 56DD6CE H:E9 4@7766 @C E62]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\49@4@=2E6\42<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? r9@4@=2E6 r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? rCF?49 r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\rCF?49\r2<6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 !F>A<:? rCF?49 r2<6 D6CG65 @? 2 H9:E6 A=2E6 H:E9 2 5@==@A @7 H9:AA65 4C62>[ ?2A<:? 36D:56 :E[ 2?5 2 32<:?8 5:D9 :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0!F>A<:?\rCF?49\r2<6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? rCF?49 r2<6] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 4C:DA A642? E@AA:?8 @G6C D>@@E9 AF>A<:? 7:==:?8 8:G6D kDEC@?8m!F>A<:? rCF?49 r2<6k^DEC@?8m EH@ E6IEFC6D :? 6249 D=:46] !F>A<:? AFC66[ 6G2A@C2E65 >:=<[ 688D[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 7@C> E96 32D6[ H:E9 5CJ J6==@H 42<6 >:I[ 49@AA65 A642?D[ 2?5 >6=E65 >2C82C:?6 =2J6C65 23@G6] %96 C64:A6 >2<6D EH6=G6 D6CG:?8D :? 23@FE 2? 9@FC 2?5 E6? >:?FE6D] p==@H E96 42<6 E@ 4@@= 367@C6 4FEE:?8[ E96? 255 2 DA@@?7F= @7 H9:AA65 E@AA:?8 H96? D6CG:?8 :E 27E6C 5:??6C @C 2E 2 72== A@E=F4<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\4CF?49\42<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? rCF?49 r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC62>J !F>A<:? $@FA H:E9 r2??65 !F>A<:?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rC62>J\!F>A<:?\$@FA\H:E9\r2??65\!F>A<:?];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 4C62>J AF>A<:? D@FA H:E9 42??65 AF>A<:? 82C?:D965 H:E9 2 DH:C= @7 4C62> 2?5 DAC:?<=65 H:E9 AF>A<:? D665D[ A=2465 @? 2 H9:E6 A=2E6 36D:56 2 DA@@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rC62>J\!F>A<:?\$@FA\H:E9\r2??65\!F>A<:?];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC62>J !F>A<:? $@FA H:E9 r2??65 !F>A<:?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp D>@@E9[ D2G@CJ 3@H= >2<6D kDEC@?8mrC62>J !F>A<:? $@FA H:E9 r2??65 !F>A<:?k^DEC@?8m 2? 62DJ H2J E@ H@C< AF>A<:? :?E@ =F?49 :?DE625 @7 2?@E96C 56DD6CE] r2??65 AF>A<:? D:>>6CD H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ 3C@E9[ 962GJ 4C62>[ ?FE>68[ 2?5 2 A:?49 @7 4:??2>@? 367@C6 36:?8 3=6?565] %96 C64:A6 >2<6D 7@FC D6CG:?8D :? 23@FE b_ >:?FE6D H:E9@FE 2?J A66=:?8 @C C@2DE:?8] u:?:D9 H:E9 E@2DE65 AF>A<:? D665D @C 2 =:EE=6 D@FC 4C62>[ 2?5 D6CG6 H:E9 4CFDEJ 3C625 7@C 2 D:>A=6 4@@=\H62E96C >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4C62>J\AF>A<:?\D@FA\H:E9\42??65\AF>A<:?^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC62>J !F>A<:? $@FA H:E9 r2??65 !F>A<:?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? q=@?5:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\q=@?5:6D];A8Q 2=ElQp H9:E6 C64E2?8F=2C A=2E6 H:E9 A:646D @7 AF>A<:? 3=@?5:6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\q=@?5:6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? q=@?5:6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr96HJ DBF2C6D 5@EE65 H:E9 EH@ <:?5D @7 49@4@=2E6 8:G6 kDEC@?8m!F>A<:? q=@?5:6Dk^DEC@?8m 2 5:776C6?E A=246 :? E96 72== 32<:?8 E:?] !F>A<:? AFC66 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 8@ :?E@ E96 32EE6C H:E9 3C@H? DF82C[ 4:??2>@?[ H9:E6 49@4@=2E6 49:AD[ 2?5 52C< 49@4@=2E6 49:AD] %96 C64:A6 >2<6D EH6?EJ\7@FC DBF2C6D :? 23@FE d_ >:?FE6D[ >2<:?8 :E FD67F= H96? >@C6 E92? 2 76H A6@A=6 H2?E 56DD6CE] r@@= E96 A2? 367@C6 D=:4:?8 2?5 A24< E96 32CD :? 2 4@G6C65 4@?E2:?6C 7@C D92C:?8 E96 ?6IE 52J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\3=@?5:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? q=@?5:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? $A:46 $4@?6D H:E9 '2?:==2 v=2K6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\$A:46\$4@?6D\H:E9\'2?:==2\v=2K6];A8Q 2=ElQ!F>A<:? $A:46 $4@?6D H:E9 '2?:==2 v=2K6 2C6 2CC2?865 @? 2 =:89E DFC7246[ DFCC@F?565 3J 4:??2>@? DE:4<D 2?5 DE2C 2?:D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\$A:46\$4@?6D\H:E9\'2?:==2\v=2K6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? $A:46 $4@?6D H:E9 '2?:==2 v=2K6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu=2<J H6586D F?56C 2 A2=6 8=2K6 >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? $A:46 $4@?6D H:E9 '2?:==2 v=2K6k^DEC@?8m 2 A=62D2?E 4@>A2?:@? E@ 2 >@C?:?8 4FA @7 4@7766] r@=5 3FEE6C[ AF>A<:? AFC66[ 4C62>[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 8@ :?E@ E96 5@F89[ H9:49 :D 4FE :?E@ EH6=G6 H6586D 367@C6 32<:?8] %96 C64:A6 2=D@ 42==D 7@C 49:==:?8 E96 D92A65 D4@?6D 367@C6 E96J C6249 E96 @G6?] sC:KK=6 @? E96 G2?:==2 8=2K6 27E6C E96J 4@@= 2 =:EE=6[ 2?5 D6CG6 E96> H9:=6 E96 6586D DE:== 92G6 D@>6 4CF?49]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\DA:46\D4@?6D\H:E9\G2?:==2\8=2K6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? $A:46 $4@?6D H:E9 '2?:==2 v=2K6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC2?5>2’D !F>A<:? qC625 H:E9 $EC6FD6=k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\qC625\H:E9\$EC6FD6=\v=2K6];A8Q 2=ElQp =@27 @7 AF>A<:? 3C625 H:E9 DEC6FD6= D:ED @? 2 H@@56? 4FEE:?8 3@2C5j @?6 D=:46 :D 4FE[ 2?5 2 <?:76 C6DED @? E@A]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0!F>A<:?\qC625\H:E9\$EC6FD6=\v=2K6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC2?5>2’D !F>A<:? qC625 H:E9 $EC6FD6=] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 8@=56? =@27 H:E9 2 4CF>3=J E@A >2<6D kDEC@?8mvC2?5>2’D !F>A<:? qC625 H:E9 $EC6FD6=k^DEC@?8m H@CE9 HC:E:?8 5@H? 7@C D=@H 72== >@C?:?8D] r2??65 AF>A<:? AFC66[ 4:??2>@?[ ?FE>68[ 2?5 4=@G6D 7=2G@C E96 3C625[ H9:=6 3C@H? DF82C[ 3FEE6C[ 7=@FC[ 2?5 4:??2>@? >2<6 E96 DEC6FD6=] p 9@?6J 8=2K6 7:?:D96D E96 4@@=65 =@27] %96 C64:A6 D6CG6D 6:89E :? 23@FE 2? 9@FC 2?5 7:7E66? >:?FE6D] rFE 86?6C@FD D=:46D 7@C 3C62<72DE H:E9 4@7766[ @C HC2A :?5:G:5F2= A:646D 7@C 2? 27E6C?@@? EC62E =2E6C :? E96 H66<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^8C2?5>2D\AF>A<:?\3C625\H:E9\DEC6FD6=^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC2?5>2’D !F>A<:? qC625 H:E9 $EC6FD6=k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? qC@H?:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%H@\=2J6C\!F>A<:?\qC@H?:6D];A8Q 2=ElQp DBF2C6 A:646 @7 AF>A<:? 3C@H?:6D DAC:?<=65 H:E9 49@4@=2E6 49:AD[ A=2465 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%H@\=2J6C\!F>A<:?\qC@H?:6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? qC@H?:6D] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A 49@4@=2E6 7=2G@C H:E9 2 9:?E @7 72== DA:46 >2<6D kDEC@?8m!F>A<:? qC@H?:6Dk^DEC@?8m 2 8@@5 @AE:@? H96? 2 A2? @7 A=2:? 3C@H?:6D D@F?5D E@@ 72>:=:2C] |6=E65 49@4@=2E6[ AF>A<:? AFC66[ 4:??2>@?[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46 4C62E6 C:49 DBF2C6D[ H:E9 49@4@=2E6 49:AD 25565 @? E@A :7 J@F H2?E >@C6 49@4@=2E6] %96 C64:A6 J:6=5D D:IE66? D6CG:?8D :? 23@FE 2? 9@FC] {6E E96 A2? 4@@= 367@C6 4FEE:?8 :?E@ ?62E A:646D[ E96? D6E E96> @FE H:E9 >:=< @C 4@7766 27E6C 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\3C@H?:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? qC@H?:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? r966D642<6 q2CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0!F>A<:?\r966D642<6\q2CD]\]A?8Q 2=ElQ$:I DBF2C6 AF>A<:? 4966D642<6 32CD 2C6 2CC2?865 @? 2 H@@56? EC2J[ 5:DA=2J:?8 >2C3=65 @C2?86 2?5 H9:E6 A2EE6C?D @? E@A]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0!F>A<:?\r966D642<6\q2CD]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? r966D642<6 q2CD] !9@E@ 4C65:Ei q2<6 (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H:C=D @7 A2=6 4966D642<6 2?5 DA:465 AF>A<:? >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? r966D642<6 q2CDk^DEC@?8m 2? 2AA62=:?8 56DD6CE E@ AC6A2C6 367@C6 8F6DED 2CC:G6] p 8C292> 4C24<6C[ 3FEE6C[ 2?5 3C@H? DF82C 4CFDE DFAA@CED 2 4C62> 4966D6 7:==:?8 >:I65 H:E9 688D[ D@FC 4C62>[ 2?5 AF>A<:? AFC66] %96 C64:A6 >2<6D ?:?6 DBF2C6D 2?5 ?665D 23@FE 7:G6 9@FCD[ :?4=F5:?8 2E =62DE 7@FC 9@FCD @7 49:==:?8] |2<6 E96 32CD 62C=:6C :? E96 52J @C E96 ?:89E 367@C6[ E96? D=:46 2?5 D6CG6 4@=5 H:E9 2 =:EE=6 H9:AA65 4C62>]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^32<6H92EJ@F=@G6]4@>^AF>A<:?\4966D642<6\32CD^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? r966D642<6 q2CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%2DEJ !F>A<:? %FC?@G6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0t2DJ\!F>A<:?\%FC?@G6CD]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 !F>A<:? %FC?@G6CD 2CC2?865 :? 2 DE24<[ H:E9 2FEF>?\E96>65 564@C2E:@?D 2?5 2 D>2== 3@H= @7 @C2?86 DAC625 ?62C3J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0t2DJ\!F>A<:?\%FC?@G6CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%2DEJ !F>A<:? %FC?@G6CD] !9@E@ 4C65:Ei s:??6C 3J $:I]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu=2<J A2DECJ EC:2?8=6D H:E9 2 D@7E=J DA:465 46?E6C >2<6 kDEC@?8m%2DEJ !F>A<:? %FC?@G6CDk^DEC@?8m 2 D:>A=6 EC62E E@ 3C:?8 E@ E96 3C62<72DE E23=6] %92H65 AF77 A2DECJ 9@=5D 2 7:==:?8 @7 AF>A<:? AFC66[ 3C@H? DF82C[ 688D[ 2?5 AF>A<:? A:6 DA:46[ H9:=6 4:??2>@? DF82C 8@6D @G6C E96 688\H2D965 E@AD] %96 C64:A6 >2<6D EH6=G6 A2DEC:6D :? 23@FE b_ >:?FE6D @?46 E96 A2DECJ :D E92H65] {6E E96> 4@@= 2 =:EE=6 367@C6 D6CG:?8 D@ E96 7:==:?8 DE2JD EF4<65 :?D:56 6249 4C:DA EC:2?8=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^5:??6C3JD:I]4@>^E2DEJ\AF>A<:?\EFC?@G6CD^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%2DEJ !F>A<:? %FC?@G6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!F>A<:? !2E49 qC@H?:6 r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0!F>A<:?\!2E49\qC@H?:6\r2<6]A?8Q 2=ElQp A:646 @7 !F>A<:? !2E49 qC@H?:6 r2<6] D:ED @? 2 A=2E6 H:E9 2 7@C<] |@C6 42<6 :D G:D:3=6 :? E96 324<8C@F?5 @? 2 H@@56? 3@2C5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0!F>A<:?\!2E49\qC@H?:6\r2<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!F>A<:? !2E49 qC@H?:6 r2<6] !9@E@ 4C65:Ei %96 q:E6 $EF77]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{:EE=6 @C2?86 DEC2H36CCJ AF>A<:?D >2<6 kDEC@?8m!F>A<:? !2E49 qC@H?:6 r2<6k^DEC@?8m 2 A=2J7F= 56DD6CE 7@C 2 72== A2CEJ[ 6G6? E9@F89 E96 42<6 :ED6=7 :D 49@4@=2E6 C2E96C E92? AF>A<:?\7=2G@C65] qFEE6C[ 4@4@2 A@H56C[ 688D[ 2?5 7=@FC 7@C> E96 3C@H?:6 32D6[ H:E9 52C< 49@4@=2E6 2?5 4C62> FD65 7@C E96 E@AA:?8] $EC2H36CC:6D 5:AA65 :? @C2?86 42?5J >6=ED 364@>6 E96 D>2== AF>A<:? 564@C2E:@?D] rFE E96 7:?:D965 42<6 :?E@ DBF2C6D 2?5 D6CG6 :E 2D 2 76DE:G6 49@4@=2E6 EC62E 36D:56 E96 AF>A<:?\DA:465 56DD6CED @? E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49@4@=2E6\AF>A<:?\A2E49\3C@H?:6\42<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!F>A<:? !2E49 qC@H?:6 r2<6k^2mk^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^AF>A<:?\56D6CG6\A6C>2?6?E\A=246^Qm`f 62DJ AF>A<:? C64:A6D E92E 56D6CG6 2 A6C>2?6?E A=246 :? E96 3:?56Ck^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
