Grill season has a way of making people want something better than the usual routine, but not everyone wants complicated prep or extra cleanup. I pulled together 11 recipes that make outdoor cooking feel more worth the effort, especially when you want something with big flavor and that straight-off-the-grill feel people look forward to. A few of them have the kind of finish that makes people ask how long you’ve been grilling like this.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\(:?8D\H:E9\qF772=@\$2F46];A8Q 2=ElQvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46 @? 2 H9:E6 DBF2C6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\(:?8D\H:E9\qF772=@\$2F46];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96C6’D ?@E9:?8 BF:E6 =:<6 D:EE:?8 @FED:56 H:E9 7C:6?5D[ 42E49:?8 E96 D46?E @7 E96D6 vC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46 D:KK=:?8 @? E96 8C:==] %96J’C6 D>@<J 2?5 3@=5[ H:E9 ;FDE E96 C:89E 32=2?46 @7 962E E@ <66A E9:?8D :?E6C6DE:?8] %96D6 H:?8D ;FDE 766= =:<6 AFC6 DAC:?8 7F?] ~?46 J@F AFE E96> @FE[ 5@?’E 6IA64E E96> E@ =2DE =@?8j 6G6CJ@?6 2=H2JD 8@6D 7@C D64@?5D]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\49:4<6?\H:?8D\H:E9\3F772=@\D2F46^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r9:4<6? (:?8D H:E9 qF772=@ $2F46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\pDA2C28FD\2?5\!@E2E@\$2=25]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA D9@E @7 vC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\pDA2C28FD\2?5\!@E2E@\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm{:89E 6?@F89 E@ 6?;@J @? 2 H2C> 52J[ 3FE 962CEJ 6?@F89 E@ =62G6 J@F 92AAJ[ E9:D vC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25 766=D =:<6 2 7C6D9 EH:DE @? 2 4=2DD:4] %96 8C:== 255D 2 D>@<J G:36 E92E E2<6D :E FA 2 ?@E49] xE’D E96 <:?5 @7 C64:A6 E92E H@C<D 2D 62D:=J 7@C 2 42DF2= 4@@<@FE 2D :E 5@6D 7@C 2 H66<6?5 >62= 2E 9@>6] (96E96C J@F A2:C :E H:E9 D@>6E9:?8 6=D6 @C D6CG6 :E D@=@[ :E ;FDE H@C<D]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\8@@5?6DD\8C:==65\2DA2C28FD\2?5\A@E2E@\D2=25^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 pDA2C28FD 2?5 !@E2E@ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6EDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0{6>@?\s:==\$2=>@?\u@:=\!24<6ED]A?8Q 2=ElQ{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6ED 2?5 96C3D D6CG65 :? 2=F>:?F> 7@:= @? 2 3=F6 A=2E6[ H:E9 FE6?D:=D 2?5 82C=:4 ?62C3J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0{6>@?\s:==\$2=>@?\u@:=\!24<6ED]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6ED] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 7:CDE E:>6 J@F ECJ E9:D {6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6E[ J@F’== H@?56C H9J 8C:==:?8 7:D9 H2D?’E 2=H2JD E9:D D:>A=6] xE’D =:89E[ C67C6D9:?8[ 2?5 A6C764E 7@C H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 7=2G@C7F= H:E9@FE 2 E@? @7 AC6A] x =@G6 9@H :E’D 2? @AE:@? E92E 766=D 3@E9 7C6D9 2?5 7:==:?8 @? 2 DAC:?8 ?:89E] !=FD[ 4=62?FA 92D ?6G6C 76=E >@C6 7@C8:G:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^=6>@?\5:==\D2=>@?\7@:=\A24<6ED^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{6>@?\s:== $2=>@? u@:= !24<6EDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 %6C:J2<: |2?8@ $<6H6CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\%6C:J2<:\|2?8@\$<6H6CD]A?8Q 2=ElQ%9C66 vC:==65 %6C:J2<: |2?8@ $<6H6CD H:E9 36== A6AA6CD[ KF449:?:[ 2?5 @?:@?D D6CG65 @? 2 365 @7 J6==@H C:46 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\%6C:J2<:\|2?8@\$<6H6CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 %6C:J2<: |2?8@ $<6H6CD] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx7 J@F’G6 ?6G6C 925 7CF:E 7C6D9 @77 E96 8C:==[ E96D6 vC:==65 %6C:J2<: |2?8@ $<6H6CD H:== >2<6 J@F 2 36=:6G6C] %96J’C6 DH66E[ D>@<J[ 2?5 ;FDE 2 =:EE=6 F?6IA64E65[ >2<:?8 E96> 2 ECF6 4@?G6CD2E:@? A:646] %96 7=2G@C 4@>3@ :D 6I4:E:?8 H:E9@FE 36:?8 @G6C=J 4@>A=:42E65] %96D6 D<6H6CD 2C6 A6C764E H96? J@F H2?E E@ D6CG6 D@>6E9:?8 5:776C6?E]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\E6C:J2<:\>2?8@\D<6H6CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 %6C:J2<: |2?8@ $<6H6CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r2F=:7=@H6C $E62<Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\r2F=:7=@H6C\$E62<D]A?8Q 2=ElQ%9C66 A:646D @7 8C:==65 42F=:7=@H6C DE62<D @? 2 3=24< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\r2F=:7=@H6C\$E62<D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r2F=:7=@H6C $E62<D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%9:D :D AC@@7 E92E G688:6D 42? DE62= E96 DA@E=:89Ej E96D6 vC:==65 r2F=:7=@H6C $E62<D 2C6 2D D2E:D7J:?8 2D 2?JE9:?8 6=D6 J@F’== E9C@H @? E96 8C:==] %96 D>@<J 6586D 2?5 962CEJ E6IEFC6 >2<6 E96> 2 C62= DE2?5\@FE] %96J’C6 A6C764E 7@C D92C:?8 @C 6G6? 2D 2 >2:? @AE:@? H96? J@F H2?E E@ 8@ >62E=6DD] %9:D 5:D9 >2<6D DFC6 ?@ @?6 766=D =:<6 E96J’C6 >:DD:?8 @FE]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\8C:==65\42F=:7=@H6C\DE62<D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r2F=:7=@H6C $E62<Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6Ck^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$E62<D\H:E9\r@H3@J\qFEE6C]A?8Q 2=ElQp 8C:==65 DE62< H:E9 4@H3@J 3FEE6C @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$E62<D\H:E9\r@H3@J\qFEE6C]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6C] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx E9:?< E96C6’D D@>6E9:?8 F?362E23=6 23@FE E96 H2J E96D6 vC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6C 4@>6 E@86E96C] %96 D>@<J 492C 8:G6D E96 DE62< E92E AC@\=6G6= 7=2G@C[ 2?5 E96 3FEE6CJ E@AA:?8 ;FDE D62=D E96 562=] %9:D :D A6C764E 7@C 2 H66<6?5 DA=FC86 @C H96? J@F’C6 4C2G:?8 D@>6E9:?8 DEC2:89E7@CH2C5 3FE 3@=5] xE’D E96 <:?5 @7 DE62< E92E A6@A=6 E2=< 23@FE H66<D =2E6C]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\DE62<D\H:E9\4@H3@J\3FEE6C^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 $E62<D H:E9 r@H3@J qFEE6Ck^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmz@C62? v2=3: #:3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0z@C62?\v2=3:\#:3D]A?8Q 2=ElQz@C62? v2=3: #:3D @? 2 D=2E6 A=2EE6C H:E9 C65 49@ADE:4<D 36D:56 E96>]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0z@C62?\v2=3:\#:3D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmz@C62? v2=3: #:3D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmq@=5 7=2G@CD >66E A6C764E=J 8C:==65 >62E :? E9:D z@C62? v2=3: #:3D C64:A6[ 2?5 ECFDE >6[ E96 4@>3@ :D F?7@C86EE23=6] %96 >2C:?256 8:G6D E96 C:3D 2 DE2?5@FE AF?49 @7 7=2G@C[ H9:=6 E96 8C:== =@4<D :? E92E D>@<J >28:4] p?JE:>6 E96D6 9:E E96 E23=6[ E96J’C6 2 9:89=:89E] (96E96C E96J’C6 7@C 2 42DF2= 92?8@FE @C 2 >@C6 DA64:2= @442D:@?[ J@F 42?’E 8@ HC@?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^<@C62?\82=3:\C:3D\D@\62DJ\D@\8@@5^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmz@C62? v2=3: #:3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r@C? vF242>@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC:==65\r@C?\vF242>@=6]A?8Q 2=ElQr@C? 8F242>@=6 H:E9 E@CE:==2 49:AD @? 2 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC:==65\r@C?\vF242>@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r@C? vF242>@=6] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmx7 J@F E9:?< 8F24 :D 8@@5 2D :D[ ;FDE H2:E F?E:= J@F ECJ E9:D vC:==65 r@C? vF242>@=6] %96 D>@<J 7=2G@C 7C@> E96 8C:==65 4@C? 8:G6D :E 2 H9@=6 ?6H 5:>6?D:@?] xE’D 4C62>J[ 3@=5[ 2?5 A2:CD H:E9 23D@=FE6=J 2?JE9:?8[ 7C@> 49:AD E@ E@AA:?8 J@FC 72G@C:E6 8C:== C64:A6D] %9:D :D E96 <:?5 @7 2AA6E:K6C E92E EFC?D :?E@ E96 DE2C @7 E96 >62=]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\4@C?\8F242>@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r@C? vF242>@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|2?8@\r9:A@E=6\r9:4<6?\(:?8D]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 49:4<6? H:?8D @? 2 H9:E6 A=2E6 H:E9 2 D=:46 @7 >2?8@]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\|2?8@\r9:A@E=6\r9:4<6?\(:?8D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm$H66E 2?5 DA:4J A6C764E:@?[ E92E’D H92E J@F 86E H:E9 E96D6 vC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8D] tG6CJ 3:E6 :D A24<65 H:E9 3@=5 7=2G@CD[ 2?5 E96 D>@<J 7:?:D9 7C@> E96 8C:== E:6D :E 2== E@86E96C] x7 J@F’G6 366? =@@<:?8 7@C 2 H2J E@ D92<6 E9:?8D FA @? H:?8 ?:89E[ E96D6 56=:G6C] %96J’C6 E96 <:?5 @7 H:?8D J@F’== 7:?5 J@FCD6=7 4@>:?8 324< 7@C]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\49:A@E=6\>2?8@\H:?8D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 |2?8@\r9:A@E=6 r9:4<6? (:?8Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\t=@E6\r@C?\#:3D];A8Q 2=ElQvC:==65 4@C? @? E96 4@3 A:646D E@AA65 H:E9 4966D6[ 49:=: A@H56C[ 2?5 4:=2?EC@[ D6CG65 @? 2 3=24< D=2E6 A=2E6 H:E9 =:>6 H6586D @? E96 D:56]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\t=@E6\r@C?\#:3D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3D] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%2<:?8 E92E 4=2DD:4 DEC66E 4@C? G:36 E@ E96 ?6IE =6G6=[ E96D6 vC:==65 t=@E6 r@C? #:3D 2C6 2 DAC:?8 >FDE\92G6] %96 D>@<J 492C 7C@> E96 8C:== >2<6D 6G6CJ 3:E6 766= =:<6 2 46=63C2E:@?] %96J’C6 >6DDJ :? E96 36DE A@DD:3=6 H2J 2?5 A24<65 H:E9 9F86 7=2G@C] qC:?8 E96> E@ J@FC ?6IE 4@@<@FE[ 2?5 E96J >:89E ;FDE DE62= E96 DA@E=:89E]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\6=@E6\4@C?\C:3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 t=@E6 r@C? #:3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\qCFD496EE2\r9:4<6?]A?8Q 2=ElQvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6? @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\qCFD496EE2\r9:4<6?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 4@>3:?2E:@? @7 D>@<J 2?5 7C6D9 >2<6D E9:D vC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6? 2 5:D9 H@CE9 3@@<>2C<:?8] xE’D 8@E E92E 492C8C:==65 7=2G@C 32=2?465 A6C764E=J H:E9 2 G:3C2?E E@AA:?8] (96E96C 2D 2 >2:? @C A2:C65 H:E9 @E96C 8C:==65 D:56D[ :E’D 2 8C62E H2J E@ 3C:?8 7C6D9[ 3@=5 7=2G@CD E@ E96 8C:==] xE’D @?6 @7 E9@D6 5:D96D E92E ;FDE 7:ED 2?J @442D:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^8C:==65\3CFD496EE2\49:4<6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 qCFD496EE2 r9:4<6?k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^7:C6\FA\E96\8C:==^Qmu:C6 FA E96 8C:==P %96D6 `` C64:A6D AC@G6 J@F’C6 2 A:E>2DE6CPk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
