So-called bouillon restaurants are mushrooming all over France, reviving a traditional low-cost Gallic meal concept that can compete with fast-food on prices and easily beat it on quality.Â
"It's exploding! 253 bouillon restaurants have opened in France in four years," Bernard Boutboul, a restaurant consultant, told AFP.
kAmQxEVD 2? F=EC2\:?E6?D:G6 6IA2?D:@?[ 5C:G6? 3J 2 EC6?5 @7 C6EFC?:?8 E@ EC25:E:@?D[ H:E9 E96 C62AA62C2?46 @7 :4@?:4 uC6?49 5:D96D 2E G6CJ =@H AC:46D]QÂ k^Am
kAmrC62E65 :? E96 `gd_D 3J E96 3FE496C p5@=A96\q2AE:DE6 sFG2= E@ 7:== H@C<6CDV DE@>249D H:E9 962CEJ >62=D[ sFG2=VD C2? ad_ C6DE2FC2?ED :? E96 42A:E2= 3J E96 EFC? @7 E96 a_E9 46?EFCJ]k^Am
kAm%92E >256 E96> uC2?46VD 7:CDE >2DD 492:? @7 C6DE2FC2?ED[ D6CG:?8 EC25:E:@?2= C64:A6D 2E =@H AC:46D :? 9:89\G@=F>6 2?5 3FDE=:?8 C6DE2FC2?ED]k^Am
kAmqFE 2D 62E:?8 923:ED 492?865[ H:E9 9:896C BF2=:EJ 2?5 >@C6 6IA6?D:G6 3C2DD6C:6D 5@>:?2E:?8 E96 uC6?49 7@@5 >2C<6E[ 2?5 :?E6C?2E:@?2= 2?5 72DE\7@@5 EC6?5D 2AA62C:?8[ E96 3@F:==@? 4@?46AE 76== @FE @7 72G@FC]Â k^Am
kAmxED C6G:G2= 3682? :? a__d H:E9 E96 C6DFCC64E:@? @7 E96 q@F:==@? r92CE:6C[ 2? @C?2E6 !2C:D:2? =2?5>2C< E92E 925 366? D=@H=J 725:?8]k^Am
kAmQp 3@F:==@? :D E96 82E6H2J E@ uC6?49 82DEC@?@>J[Q 6IA=2:?65 r9C:DE@A96 y@F=:6[ A2CE @7 E96 82DEC@?@>:4 72>:=J H9@ E@@< @G6C E96 r92CE:6C]k^Am
kAmw6 >@56C?:D65 E96 <:E496?D 2?5 AFE 3667 3@FC8F:8?@? H:E9 >242C@?: 324< @? E96 >6?F]k^Am
kAmQu@C >6[ J@F 92G6 E@ 36 23=6 E@ 92G6 2 DE2CE6C[ >2:? 4@FCD6 2?5 56DD6CE 7@C F?56C a_ 6FC@D[Q 96 D2:5]k^Am
kAm(:E9 :ED =66< G:?2:8C6EE6 7@C @?6 6FC@ 2?5 3:==D D4C:33=65 @? A2A6C E23=64=@E9D 3J 2AC@?\4=25 H2:E6CD[ E96 C6DE2FC2?E 9F>D H:E9 24E:G:EJ 2D =@42=D 2?5 E@FC:DED 2=:<6 A24< @FE :ED E23=6D[ H9:49 4CF4:2==J 42??@E 36 C6D6CG65]Â k^Am
kAmQx? 2 H@C=5 H96C6 72DE 7@@5 :D E2<:?8 FA >@C6 DA246[ :EVD uC6?49\DEJ=6 72DE 7@@5[ 3642FD6 H6 D6CG6 2 7F== 5:D9 7@C =6DD E92? 2 D2?5H:49 2E |4s@?2=5VD[Q D2:5 y@F=:6]k^Am
k9am\ VsFDE @77V \k^9am
kAmtG6? >F=E:\|:496=:?\DE2CC65 uC6?49 4967 %9:6CCJ |2CI 92D 8@E :? @? E96 24E[ 2EEC24E65 3J E96 :562 @7 AC@G:5:?8 BF2=:EJ 7@@5 2E 277@C523=6 AC:46D]Â k^Am
kAmw6 92D @A6?65 2 3@F:==@? :? 2 ?@CE96C? !2C:D DF3FC3]k^Am
kAmQx? E96 `he_D[ :E E@@< E96 6BF:G2=6?E @7 2? 9@FC @7 E96 >:?:>F> H286 E@ 62E 2E 2 3:DEC@[Q 96 E@=5 pu!] Q%@52J[ H:E9 2? 9@FC @7 >:?:>F> H286[ J@F @?=J 86E 72DE 7@@5[ D@>6E9:?8 7C@> E96 32<6CJ \\ @C 2 3@F:==@? 5:D9]Qk^Am
kAm~E96C C6DE2FC2E6FCD H:E9 2 <66? 6J6 7@C E96 >2C<6E 92G6 D6?D65 2? @AA@CEF?:EJ]k^Am
kAmQ(6 =@@<65 2E ?665D 2?5 492?8:?8 923:ED 2?5 C62=:D65 E96C6 H2D 56>2?5 7@C :?E6C86?6C2E:@?2= D@4:2= DA246D H:E9 ?@ AC:46\32D65 6I4=FD:@?[Q t?8F6CC2? {2G2F5[ 5:C64E@C @7 vC@FA6 q@F:==@? #6DE2FC2?ED[ E@=5 pu!]k^Am
kAmQx H2?E65 E@ 5FDE @77 E96 3@F:==@? \— :ED >2DD\>2C<6E uC6?49 5:D96D 2G2:=23=6 7C@> ?@@? E@ >:5?:89E]Qk^Am
kAmq@@DE65 3J :ED x?DE28C2> AC6D6?46[ 9:D q@F:==@? !:82==6 ?@H D6CG6D a[b__ 4FDE@>6CD 2 52J[ @7E6? H:E9 =@?8 BF6F6D 2=@?8 E96 A2G6>6?E]k^Am
kAm$:?46 a_`f[ E96 4@?46AE 92D DAC625[ 2EEC24E:?8 >@C6 2?5 >@C6 C6DE2FC2E6FCD 24C@DD uC2?46 7C@> p?86CD E@ }2?4J 2?5 %@F=@FD6]k^Am
kAm$@>6 2C6 252AE:?8 E96 4@?46AE]Â k^Am
kAmx? E96 #@>2:?G:==6 DF3FC3 ?@CE962DE @7 !2C:D[ 2 72>:=J @7 |2FC:E:2? @C:8:? E@@< @G6C 2 =2C86 3C2DD6C:6 :? a_ae E@ EFC? :E :?E@ 2 Q|2FC:E:2?\DEJ=6 3@F:==@?Q]k^Am
kAm%96C6 :D 2? xE2=:2? 3@F:==@? :? !2C:D E@@]Â k^Am
kAmx?5FDECJ :?D:56CD D2J E96J 5@ ?@E 762C 4@>A6E:E:@? 2C@F?5 H92E 92D 364@>6 2 Q3@F:==@? 4F=EFC6Q]k^Am
kAmQqFE E96C6 2C6 3@F:==@?D 2?5 3@F:==@?Di E9@D6 E92E 42?VE DFDE2:? E96 =@H AC:46D @G6C E:>6[ 2?5 H9@D6 >6?FD 492?86 2== E96 E:>6[ H@?VE >2<6 :E E@ a_af @C a_ag 3642FD6 J@F 92G6 E@ AC@E64E E96 BF2=:EJ @7 E96 6IA6C:6?46 E@ AC@E64E G@=F>6 — 2?5 E96C67@C6 AC:46D[Q H2C?65 {2G2F5]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ 4@?DF=E2?E q6C?2C5 q@FE3@F=[ J@F DA64:7:42==J ?665 Q2E =62DE b__ D62ED 2?5 ?@E 6I4665 2? 2G6C286 3:== @7 `g 6FC@DQ]Â k^Am
kAm52C^25A^;I3^2?6k^Am