![]()
No new measles cases in South Carolina for a week, but CDC outbreak models warn about underreporting
kAmu@C E96 7:CDE E:>6 D:?46 $@FE9 r2C@=:?2’D C64@C5\3C62<:?8 >62D=6D @FE3C62< 3682? =2DE 72==[ E96 DE2E6 92D 8@?6 2 7F== H66< H:E9@FE 962=E9 @77:4:2=D =62C?:?8 @7 2?J ?6H 42D6D]k^Am
kAmxE’D 2? 6?4@FC28:?8 D:8? E92E E96 @FE3C62< — H9:49 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^a_ae^_`^af^D@FE9\42C@=:?2\>62D=6D\@FE3C62<\E:>6=:?6^Qmhhf 5@4F>6?E65 42D6Dk^2m — >2J 36 ?62C:?8 :ED 6?5] w@H6G6C[ 2 C6A@CE 7C@> @FE3C62< >@56=6CD 2E E96 r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@?[ 4@>A=6E65 62C=:6C E9:D >@?E9[ C2:D6D BF6DE:@?D 23@FE 9@H >2?J >62D=6D :?764E:@?D 92G6 366? 8@:?8 F?C6A@CE65]k^Am
kAm“%96C6 2C6 =:<6=J D@>6 F?5@4F>6?E65 42D6D @7 >62D=6D :? E96 27764E65 C68:@?[ C2:D:?8 E96 C:D< @7 DAC625 E@ @E96C A@AF=2E:@?D :? E96 C68:@? @C ?62C3J C68:@?D[” 244@C5:?8 E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^472\BF2=:E2E:G6\2DD6DD>6?ED^A9A^52E2\C6D62C49^>62D=6D\D4\D46?2C:@2DD6DD>6?E^>62D=6Da_ad\a_ae\D46?2C:@2DD6DD>6?E]9E>=Qm|2C49 b C:D< 2DD6DD>6?Ek^2m 7C@> E96 rsr’D r6?E6C 7@C u@C642DE:?8 2?5 ~FE3C62< p?2=JE:4D]k^Am
kAm%96 2DD6DD>6?E D2JD E96 6IE6?E @7 E9:D F?56CC6A@CE:?8 :D 2>@?8 D6G6C2= <6J F?46CE2:?E:6D :? AC65:4E:?8 E96 7FEFC6 @7 E96 =2C86DE &]$] >62D=6D @FE3C62< :? 564256D]k^Am
kAmq67@C6 E96 @FE3C62< 42? 36 564=2C65 @G6C[ E96C6 >FDE 36 2 A6C:@5 @7 ca 52JD H:E9 ?@ ?6H 42D6D — 2? :>A@CE2?E D:8? E92E 492:?D @7 EC2?D>:DD:@? @7 E96 G:CFD 92G6 366? 3C@<6?] %96 =2DE 52J @7 E96 @FE3C62< H@F=5 36 pAC:= ae :7 ?@ >@C6 42D6D 2C6 C6A@CE65[ sC] {:?52 q6==[ $@FE9 r2C@=:?2’D DE2E6 6A:56>:@=@8:DE[ D2:5 (65?6D52J]k^Am
kAm“(6 C6>2:? 4@?46C?65 23@FE E96 A@DD:3:=:EJ @7 F?C64@8?:K65 >62D=6D EC2?D>:DD:@?[ 2?5 H6 C6>2:? G:8:=2?E :? >@?:E@C:?8 2?J A@E6?E:2= 42D6D 2?5 DAC625[” q6== D2:5]k^Am
kAmq6== ?@E65 E92E E96 rsr’D >@56=:?8 C6A@CE H2D 4@>A=6E65 E9C66 H66<D 28@]k^Am
kAm“$:?46 E92E E:>6[ @FC >62D=6D 42D6 C6A@CED 92G6 4@?E:?F65 E@ 564=:?6[ @FC DFCG6:==2?46 DJDE6>D :?5:42E6 E9:D EC6?5 C67=64ED 2 ECF6 564C62D6 2?5 ?@E A6@A=6 2G@:5:?8 962=E9 42C6[” q6== E@=5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^Qmw62=E9362Ek^2m]k^Am
kAm%6DED @7 H2DE6H2E6C :? E96 @FE3C62< 2C62 2C6 ?@E 56E64E:?8 >62D=6D[ ?@C :D E96C6 2?J D:8? 7C@> A6@A=6 8@:?8 E@ 6>6C86?4J 56A2CE>6?ED 7@C >62D=6D\=:<6 DJ>AE@>D[ D96 D2:5]k^Am
kAmrsr @77:4:2=D 5:5 ?@E 8C2?E :?E6CG:6HD[ 2?5 E96 286?4J’D HC:EE6? DE2E6>6?ED 5:5 ?@E 2?DH6C w62=E9362E’D BF6DE:@?D 23@FE :?7@C>2E:@? :? E96 286?4J’D >62D=6D @FE3C62< 7@C642DE C6A@CE 7@C $@FE9 r2C@=:?2]k^Am
kAm$4@EE %9@CA6[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 $@FE96C? p==:2?46 7@C !F3=:4 w62=E9 {6256CD9:A[ D2:5 96 E9:?<D E96 DE2E6 962=E9 56A2CE>6?E :D FD:?8 E96 36DE 52E2 :E 92D 2G2:=23=6 :? :ED 2??@F?46>6?ED k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^7C:52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\C6A@CED\?@\?6H\>62D=6D\42D6\FADE2E6\EF6D52J\<66A:?8\@FE3C62<\E@E2=Qm@? |2C49 a_k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^EF6D52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\C6A@CED\?@\?6H\>62D=6D\42D6D\7C:52J\<66A:?8\@FE3C62<\E@E2=\hhfQm282:? |2C49 ack^2m E92E ?@ ?6H >62D=6D 42D6D 925 366? C6A@CE65]k^Am
kAm“x E9:?< :E’D G6CJ F?=:<6=J H6’C6 2E K6C@[” %9@CA6 D2:5] “~?6 @7 E96 C62==J 492==6?8:?8[ 7CFDEC2E:?8 E9:?8D 23@FE >62D=6D :D E92E E96C6 23D@=FE6=J 42? 36 42D6D H6 5@?’E 42E49[ >:=5 42D6D :? A2CE:4F=2C]”k^Am
kAm%96 =2DE E:>6 $@FE9 r2C@=:?2’D 962=E9 56A2CE>6?E C6A@CE65 K6C@ >62D=6D 42D6D H2D @? k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^EF6D52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\C6A@CED\?@\?6H\>62D=6D\42D6D\7C:52JQm%F6D52J[ }@G] ck^2m[ H96? E96 @FE3C62< 925 ;FDE bc 42D6D] qFE 3J k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^7C:52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\4@?7:C>D\255:E:@?2=\>62D=6D\42D6\FADE2E6\@FE3C62<\3C:?8:?8\@FE3C62<QmuC:52J[ }@G] fk^2m[ 2 42D6 H2D C6A@CE65[ 56A2CE>6?E C64@C5D D9@H] $E2E6 962=E9 @77:4:2=D AC@G:56 42D6 ?F>36C FA52E6D @?=J @? %F6D52JD 2?5 uC:52JD]k^Am
kAm%9@CA6 D2:5 96 4@?E:?F6D E@ 36 4@?46C?65 23@FE E96 FA4@>:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^a_ae^_b^`h^DAC:?8\3C62<\a_ae\EC2G6=\962=E9\C:D<D\>62D=6D^QmDAC:?8 3C62< EC2G6= A6C:@5k^2m :?4C62D:?8 >62D=6D 42D6D :? E96 2C62] |2?J D49@@=D :? $A2CE2?3FC8 r@F?EJ[ H96C6 E96 @FE3C62< :D 46?E6C65[ 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^65]D4]8@G^52E2^@E96C^D49@@=\42=6?52CD^a_ad\a_ae\4@>A@D:E6\D49@@=\42=6?52C^QmD4965F=65 E@ 36 @77 7@C DAC:?8 3C62<k^2m 5FC:?8 pAC:= e\`_]k^Am
kAmxE’D 2 4@?46C? q6== k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^a_ae^_b^`a^D@FE9\42C@=:?2\D66<D\D49@@=\DAC:?8\3C62<\>62D=6D\4@?E24ED^Qm92D AC6G:@FD=J 6IAC6DD65 2D H6==k^2m] $@FE9 r2C@=:?2’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^a_ae^_a^`f^D@FE9\42C@=:?2\>62D=6D\D49@@=\H:?E6C\3C62<^Qm@FE3C62< DFC865k^2m 27E6C E96 H:?E6C 9@=:52J 3C62< A6C:@5]k^Am
k9bm‘x?4@?D:DE6?E’ @C ‘DF3\@AE:>2=’ 4@>A=:2?46 H:E9 :D@=2E:@?[ BF2C2?E:?6k^9bm
kAm~FE3C62< >@56=:?8 E62>D 2E E96 rsr 92G6 AC@5F465 E9C66 “@FE3C62< D46?2C:@” 2DD6DD>6?ED 7@C E96 $@FE9 r2C@=:?2 >62D=6D @FE3C62<[ E96 7:CDE @? y2?] a[ A=FD EH@ FA52E6D @? y2?] a_ 2?5 |2C49 b]k^Am
kAm“%9C@F89@FE E96 @FE3C62<[ @FC 2DD6DD>6?E 4@?D:DE6?E=J :?5:42E65 E92E 2 =2C86C @FE3C62<[ =2DE:?8 2E =62DE D:I >@?E9D[ H:E9 D@>6 DAC625 36J@?5 E96 27764E65 4@>>F?:EJ[ :D E96 >@DE =:<6=J @FE4@>6[” E96 286?4J’D @FE3C62< >@56=6CD D2:5 :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]454]8@G^472\BF2=:E2E:G6\2DD6DD>6?ED^A9A^52E2\C6D62C49^>62D=6D\D4\D46?2C:@2DD6DD>6?E^>62D=6Da_ad\a_ae\D46?2C:@2DD6DD>6?E]9E>=Qm2 |2C49 e H63 A@DEk^2m E92E 56E2:=65 E96:C 2DD6DD>6?ED]k^Am
kAm%96 $@FE9 r2C@=:?2 @FE3C62< H2D 7:CDE :56?E:7:65 :? 62C=J ~4E@36C H:E9 7:G6 <?@H? 42D6D]k^Am
kAmpD @7 62C=J |2C49[ E96 rsr >@56=6CD D2:5 A@D:E:G6 D:8?D 7@C E96 @FE3C62< H6C6 E92E E96 C2E6 @7 ?6H 42D6D H2D 564=:?:?8 2?5 E92E E96C6 H6C6 K6C@ @C >:?:>2= 42D6D “@FED:56 @7 E96 27764E65 4@>>F?:EJ :? E96 27764E65 C68:@?” 2?5 E92E 6IA@DFC6 D6EE:?8D 27764E:?8 E96 “86?6C2= A@AF=2E:@?” 925 364@>6 =:>:E65 @C :?7C6BF6?E] p?@E96C A@D:E:G6 D:8?i %96 ?F>36C @7 9@FD69@=5D[ D49@@=D[ 49FC496D[ 2?5 962=E9 42C6 724:=:E:6D H:E9 @?8@:?8 >62D=6D EC2?D>:DD:@? H2D =:>:E65 — 2 D:8?:7:42?E :>AC@G6>6?E 7C@> >:5\ E@ =2E6 y2?F2CJ H96? E96 @FE3C62< DFC865]k^Am
kAmqFE :? 255:E:@? E@ 4@?46C?D 23@FE E96 =:<6=:9@@5 @7 D@>6 F?56CC6A@CE:?8 @7 >62D=6D 42D6D[ E96 rsr >@56=6CD 2=D@ HC@E6 E92E 4@>A=:2?46 H:E9 DE2J\2E\9@>6 C64@>>6?52E:@?D 3J :?764E65 2?5 6IA@D65 A6@A=6 H2D “DF3\@AE:>2= @C :?4@?D:DE6?E[” 2?5 E92E E96C6 925 @?=J 366? =@H E@ >@56C2E6 :>>F?:K2E:@? H:E9 E96 >62D=6D\>F>AD\CF36==2 W||#X G244:?6 2>@?8 F?G244:?2E65 A6@A=6 :? E96 2C62]k^Am
kAm“rFCC6?E=J[ E96C6 :D ?@ 6G:56?46 E92E F?G244:?2E65 C6D:56?ED @7 E96 27764E65 C68:@? 2C6 C646:G:?8 ||# G244:?6 :? 9:89 6?@F89 ?F>36CD E@ DF3DE2?E:2==J C65F46 EC2?D>:DD:@?[” E96 rsr C6A@CE D2:5]k^Am
kAmw@H6G6C[ q6==[ H9@ :D =625:?8 $@FE9 r2C@=:?2’D @FE3C62< C6DA@?D6[ 4C65:ED :?4C62D65 >62D=6D G244:?2E:@? :? C646?E >@?E9D 2D 2 <6J C62D@? E96 ?F>36C @7 ?6H >62D=6D 42D6D 36:?8 :56?E:7:65 92D D=@H65 E@ 2 EC:4<=6 E9C@F89@FE |2C49 2?5 E@ K6C@ C6A@CE65 :? E96 A2DE H66<] $96 D2:5 E92E :? 255:E:@? E@ A6@A=6 H9@ 8@E G244:?2E65[ :E :D 2=D@ :>A@CE2?E E@ 4@?D:56C E92E E96 ?62C=J `[___ A6@A=6 D:4<6?65 H:E9 >62D=6D :? E96 @FE3C62< 2=D@ 24BF:C65 AC@E64E:G6 :>>F?:EJ E@ E96 G:CFD E9C@F89 E96:C :?764E:@?D] “%92E :D 2 G6CJ C:D<J H2J E@ 86E :>>F?:EJ[” D96 D2:5]k^Am
kAm“x D9@F=5 2=D@ 255 E92E @FC 5:D62D6 4@?E2:?>6?E DEC2E68:6D[ @FC :?G6DE:82E:@? @7 42D6D H9:=6 E96J’C6 :?764E:@FD[ 2?5 >2<:?8 DFC6 E92E A6@A=6 C6>2:? :? :D@=2E:@?[ 2?5 >2<:?8 DFC6 E92E A6@A=6 92G6 8F:52?46 23@FE 36:?8 :? BF2C2?E:?6[ 2=D@ 4@?EC:3FE6D E@ AC6G6?E:?8 @?8@:?8 EC2?D>:DD:@? :? 4@>>F?:E:6D[” q6== D2:5]k^Am
k9bmrsr 7@C642DED ?@E6 ‘4=@D6\<?:E’ =@H\G244:?2E:@? 4@>>F?:EJk^9bm
kAm%96 rsr >@56=6CD ?@E65 E92E $A2CE2?3FC8 r@F?EJ[ H96C6 E96 @FE3C62< 92D 366? 4@?46?EC2E65[ “:D 9@>6 E@ 2 =2C86[ 4=@D6\<?:E 4@>>F?:EJ @7 23@FE `d[___ A6@A=6 H:E9 =@H G244:?2E:@? 4@G6C286[” 2?5 E92E :? D49@@=D 4@F?EJH:56[ ;FDE gg]hT @7 DEF56?ED 2C6 G244:?2E65 282:?DE >62D=6D[ 4@>A2C65 E@ 2 DE2E6H:56 2G6C286 @7 hb]fT]k^Am
kAm%@ DE@A >62D=6D 7C@> DAC625:?8 H:E9:? 4@>>F?:E:6D[ hdT @7 E96 A@AF=2E:@? ?665D E@ 36 G244:?2E65]k^Am
kAm}6:E96C E96 rsr ?@C $@FE9 r2C@=:?2’D DE2E6 962=E9 56A2CE>6?E H@F=5 :56?E:7J E96 “4=@D6\<?:E” 4@>>F?:EJ C676C6?465 :? E96 rsr @FE3C62< >@56=:?8 2DD6DD>6?ED] w@H6G6C[ DE2E6 962=E9 @77:4:2=D 92G6 AC6G:@FD=J 24<?@H=65865 @FE3C62< 42D6D 2?5 >F=E:A=6 6IA@DFC6 :?4:56?ED 2E $=2G:4\=2?8F286 49FC496D H9@D6 >6>36CD DA62< &<C2:?:2? 2?5 #FDD:2?[ 2D H6== 2D D49@@=D D6CG:?8 DEF56?ED 7C@> E9@D6 4@>>F?:E:6D]k^Am
kAm'244:?6 96D:E2?4J 2>@?8 &<C2:?:2? 2?5 #FDD:2?\DA62<:?8 4@>>F?:E:6D :? E96 &?:E65 $E2E6D 92D 366? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D?@95]@C8^s@4F>6?Er6?E6C^':6H^hf`d^(:E9x?\#6249\%@@=<:En3:5x5Qm7F6=65 :? A2CE 3J 9:DE@C:4 5:DECFDEk^2m @7 E96 7@C>6C $@G:6E 8@G6C?>6?E 2?5 :ED 962=E9 DJDE6>[ 962=E9 @77:4:2=D :? @E96C DE2E6D 92G6 7@F?5]k^Am
kAm%96 rsr’D @FE3C62< 2DD6DD>6?E FA52E65 @? |2C49 b D2JD E92E E96 “D:K6 @7 4=@D6\<?:E 4@>>F?:E:6D H:E9 =@H G244:?2E:@? 4@G6C286” :? E96 @FE3C62< 2C62[ 2D H6== 2D E96:C =6G6= @7 4@??64E:@? E@ @E96C D:>:=2C 4@>>F?:E:6D 24C@DD $@FE9 r2C@=:?2[ :D 2 <6J F?46CE2:?EJ :? AC65:4E:?8 E96 @FE3C62<’D 7FEFC6 A2E9]k^Am
kAm%96 2DD6DD>6?E ?@E6D E92E >F49 :D F?<?@H? 23@FE E96 6IE6?E @7 >62D=6D G244:?2E:@? 4@G6C286 :? E96 C68:@?[ “A2CE:4F=2C=J 2>@?8 4=@D6\<?:E[ F?56C\G244:?2E65 4@>>F?:E:6D]” &D6 @7 D49@@= G244:?2E:@? 52E2 42? 36 FD65 E@ 96=A 6DE:>2E6 4@>>F?:EJ\H:56 :>>F?:K2E:@? C2E6D[ E96 C6A@CE D2:5[ 3FE C2E6D G2CJ H:56=J :? E96 C68:@?]k^Am
kAm$@>6 @7 $@FE9 r2C@=:?2’D 62C=:6DE <?@H? @FE3C62< 42D6D 2?5 6IA@DFC6D :?G@=G65 k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^>62D=6D\FA52E6\5A9\4@?7:C>D\=@42E:@?D\DA2CE2?3FC8\4@F?EJ\@FE3C62<\>65:2\3C:67:?8\E2<6\A=246Qmv=@32= p4256>J @7 $@FE9 r2C@=:?2k^2m[ 2 AF3=:4 492CE6C D49@@= :? $A2CE2?3FC8 k2 9C67lQ9EEADi^^8=24256>J]FD^@FC\DE@CJQmH9@D6 7@F?56CDk^2m 2C6 &<C2:?:2? :>>:8C2?ED] ~?=J k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^D:E6D^D45A9^7:=6D^a_ad\`a^cd0s2J0#6A@CE0ad\ae0a_ad`ab_]A57Qma`T @7 v=@32= p4256>J’D DEF56?EDk^2m H6C6 FA\E@\52E6 @? E96:C D49@@= G244:?2E:@?D[ 244@C5:?8 E@ DE2E6 52E2]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_c^_a^<>AK8A75=C7Cb8>87IG?;;3>=c];A8Q 2=ElQp? 6>AEJ A2C<:?8 =@E 2E E96 (2J @7 %CFE9 r9FC49 :? x?>2?[ $]r][ H9:49 H2D :56?E:7:65 2D E96 =@42E:@? @7 2? @FE3C62< 6IA@DFC6 :?4:56?E E92E C6DF=E65 :? 2E =62DE b_ >62D=6D :?764E:@?D]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mp=:D@? *@F?8 ^^ w62=E9362Ek^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm~?6 49FC49[ (2J @7 %CFE9 r9FC49 :? x?>2?[ $]r][ H2D :56?E:7:65 2D E96 =@42E:@? @7 2? @FE3C62< 6IA@DFC6 :?4:56?E :? k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^7C:52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\C6A@CED\E9C66\?6H\>62D=6D\42D6D\FADE2E6\3C:?8:?8\@FE3C62<\E@E2=\daQm62C=J }@G6>36Ck^2m E92E C6DF=E65 :? 2E =62DE b_ >62D=6D :?764E:@?D 5FC:?8 E96 H66<D E92E 7@==@H65[ 244@C5:?8 E@ DE2E6 @FE3C62< FA52E6D] ~G6C E96 r9C:DE>2D 9@=:52J A6C:@5[ k2 9C67lQ9EEADi^^5A9]D4]8@G^?6HD^EF6D52J\>62D=6D\FA52E6\5A9\C6A@CED\ae\?6H\>62D=6D\42D6D\FADE2E6\3C:?8:?8\@FE3C62<\E@E2=\a``Qm>F=E:A=6 $=2G:4 49FC496Dk^2m H6C6 2DD@4:2E65 H:E9 >62D=6D 42D6D 2?5 6IA@DFC6 :?4:56?ED[ 244@C5:?8 E@ DE2E6 @FE3C62< FA52E6D] $49@@= 2?5 49FC49 @77:4:2=D 92G6 564=:?65 @C ?@E C6DA@?565 E@ A2DE :?E6CG:6H C6BF6DED]k^Am
k9bm‘x?ECFD:@? :?E@ J@FC =:76’ H96? 72>:=:6D D66< 42C6 7@C >62D=6Dk^9bm
kAmp?@E96C <6J F?46CE2:?EJ :>A24E:?8 E96 7FEFC6 @7 E96 @FE3C62<[ 244@C5:?8 E@ E96 rsr @FE3C62< >@56=6CD[ :D 9@H BF:4<=J A6@A=6 H9@ 2C6 6IA6C:6?4:?8 >62D=6D DJ>AE@>D @C H9@ 92G6 366? 6IA@D65 86E E6DE65 2?5 D66< 962=E9 42C6]k^Am
kAm%96 C6A@CE D2JD “2G@:52?46 @7 E6DE:?8 @C 962=E9 42C6 4@F=5 8:G6 E96 :>AC6DD:@? E92E EC2?D>:DD:@? :D D=@H:?8 H96? E92E :D ?@E E96 42D6]”k^Am
kAm%96 rsr @FE3C62< >@56=6CD 2C6 ?@E 2=@?6 :? E96:C 4@?46C? 23@FE E96 F?56CC6A@CE:?8 @7 >62D=6D 42D6D :? E96 $@FE9 r2C@=:?2 @FE3C62<]k^Am
kAmsC] #@3:? {2rC@:I[ 2 A65:2EC:4 :?764E:@FD 5:D62D6 DA64:2=:DE H:E9 !C:D>2 w62=E9[ @?6 @7 E96 >2;@C 962=E9 DJDE6>D EC62E:?8 >62D=6D 42D6D :? $@FE9 r2C@=:?2’D &ADE2E6 @FE3C62< 2C62[ D2:5 62C=:6C E9:D >@?E9 E92E F?56CC6A@CE:?8 :D 2 “3:8 4@?46C?]” {2rC@:I ?@E65 E96 A@E6?E:2= “:?ECFD:@?” @7 AF3=:4 962=E9 :?G6DE:82E:@?D 27E6C 962=E9 42C6 AC@G:56CD ?@E:7J 962=E9 @77:4:2=D[ 2D C6BF:C65[ 23@FE >62D=6D 42D6D]k^Am
kAm“x E9:?< E92E H6 92G6 42AEFC65 @?=J 2 7C24E:@? @7 E96 A6@A=6 H9@ 92G6 364@>6 :?764E65 H:E9 >62D=6D 3642FD6 :7 J@F H6C6 ?@E :== 6?@F89 E@ D66< >65:42= 42C6[ J@F 2C6 ?6G6C 42AEFC65 :? E96 ?F>36CD E92E 2C6 C6A@CE65[ “ {2rC@:I k2 9C67lQ9EEADi^^A@542DED]2AA=6]4@>^FD^A@542DE^>62D=6D\:?\2>6C:42\H9@\24EF2==J\2C6\E96\F?G244:?2E65^:5`fggbbdcf`n:l`___fdcga`bafQmE@=5 E96 (9J $9@F=5 x %CFDE *@F A@542DEk^2m]k^Am
kAm“(96? J@F 3682? E@ D66 H92E 92AA6?65 H96? J@F D@F89E >65:42= 42C6 — J@F 925 2 42== 7C@> E96 s!w[ H9@ H2?E65 E@ <?@H 6G6CJH96C6 J@F 925 366? 7@C E96 7@FC 52JD 367@C6 J@F 3642>6 :==[ @C J@FC 49:=5 3642>6 :==[ 2?5 E96C6 H2D 2 =@E @7 :?ECFD:@? :?E@ J@FC =:76 2?5 24E:G:E:6D C6=2E65 E@ E92E[” D2:5 {2rC@:I]k^Am
kAmx? 255:E:@?[ D96 D2:5[ 2? :?764E65 49:=5’D D49@@= 2=D@ H@F=5 86E C6A@CE65 E@ AF3=:4 962=E9 2?5 @E96C F?G244:?2E65 49:=5C6? H9@ H6C6 6IA@D65 H@F=5 36 D6?E 9@>6 7@C a` 52JD @7 BF2C2?E:?6]k^Am
kAm“%96C6 H6C6 3:8 4@>>F?:EJ 4@?D6BF6?46D 2C@F?5 4@>:?8 7@CH2C5 E92E >J 49:=5 92D >62D=6D[ 2?5 D@ E96? J@F @A6? J@FCD6=7 FA 7@C 282:? D@>6 @DEC24:K2E:@? H:E9:? E96 4@>>F?:EJ[ E92E J@F 42FD65 FD E@ 92G6 E@ D6?5 2== @7 @FC 49:=5C6? 9@>6] $@ x 5@ E9:?< E92E E96C6 :D 2? F?56CC6A@CE:?8[” {2rC@:I D2:5]k^Am
kAm!C:D>2 w62=E9 DA@<6DA6CD@? %2>>:6 tAAD D2:5 {2rC@:I H2D F?2G2:=23=6 7@C 2? :?E6CG:6H H:E9 w62=E9362E]k^Am
kAm(9:=6 q6== D2:5 D96 C6>2:?D 4@?46C?65 E92E E96C6 >2J 36 D@>6 F?C64@8?:K65 >62D=6D 42D6D[ :7 E96J 2C6 @FE E96C6 2?5 2C6?’E D66<:?8 >65:42= 42C6[ D96 5@6D?’E E9:?< E96C6 2C6 4FCC6?E=J >2?J 3642FD6 E96C6 2C6 ?@ D:8?D @7 E96> :? H2DE6H2E6C E6DE:?8 2?5 @E96C DFCG6:==2?46 DJDE6>D]k^Am
kAm“(6 5@?’E D66 :?5:42E:@?D E92E E96C6 2C6 =2C86 ?F>36CD @7 F?C64@8?:K65 >62D=6D 42D6D 3642FD6 A6@A=6 2C6 D6=7\:D@=2E:?8[” D96 D2:5]k^Am
kAm“}@ DFCG6:==2?46 DJDE6> 42AEFC6D `__T @7 42D6D[” q6== D2:5[ “3FE H:E9 2 9:89=J :?764E:@FD 5:D62D6 =:<6 >62D=6D[ :7 @?8@:?8 EC2?D>:DD:@? H6C6 @44FCC:?8 7C@> >2?J F?C6A@CE65 42D6D[ :E :D >@C6 =:<6=J E@ 36 56E64E65 3J 2E =62DE @?6 @7 E96D6 >62?D :? 255:E:@? E@ AC@G:56C C6A@CE:?8]”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8^a_ae^_b^af^D@FE9\42C@=:?2\>62D=6D\454\F?C6A@CE65\42D6D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9362E]@C8Qmk6>mw62=E9362Ek^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am