The screens that once came along to every road trip, every hotel room and every long weekend at the lake are increasingly being left in the car or locked up at the front desk. What used to feel like a punishment is becoming a deliberate choice, and May is turning into the month families use to reset before summer begins.
kAmv=@32= EC2G6=6CD 2C6 49@@D:?8 C6DE @G6C 24E:G:EJ[ H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^DE@C:6D]9:=E@?]4@>^a_ae\EC6?5D^9FD9A:E2=:EJ\D66<:?8\DH66E\D:=6?46Q C6=lQ?@7@==@HQmdeT 4:E:?8 C6DE 2?5 C6492C86k^2m 2D E96:C E@A >@E:G2E:@? 7@C =6:DFC6 EC2G6=[ 2?5 >@C6 E92? 92=7 @7 A2C6?ED 2?5 8C2?5A2C6?ED :?:E:2E:?8 ?@\D4C66?\E:>6 A6C:@5D 5FC:?8 72>:=J EC:AD E@ <66A 6G6CJ@?6 AC6D6?E] !C:?E 3@@< D2=6D 8C6H 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AF3=:D96CDH66<=J]4@>^AH^3J\E@A:4^:?5FDECJ\?6HD^7:?2?4:2=\C6A@CE:?8^2CE:4=6^hhc`f\AC:?E\3@@<\D2=6D\C@D6\D=:89E=J\:?\a_ad]9E>=Q C6=lQ?@7@==@HQmEH@ 4@?D64FE:G6 J62CDk^2m E9C@F89 a_ad 2?5 C6>2:? 23@G6 AC6\A2?56>:4 =6G6=D[ H9:=6 2?2=@8 EC2G6= AC@8C2>>:?8 :D 7:==:?8 FA >@?E9D :? 25G2?46] %96 v=@32= (6==?6DD $F>>:E ?2>65 2?2=@8 H6==?6DD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8=@32=H6==?6DDDF>>:E]4@>^8=@32=\H6==?6DD\EC6?5D\a^Q C6=lQ?@7@==@HQm@?6 @7 :ED `_ >2;@C EC6?5Dk^2m =2DE J62C[ 56D4C:3:?8 :E 2D E96 6C2 :? H9:49 >@C6 A6@A=6 86E 288C6DD:G6 23@FE =@88:?8 @77]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%96 A9@?6 A2C<:?8 BF6DE:@?k^9am
kAm%96 3:886DE @3DE24=6 E@ 2 C62= 5:8:E2= 56E@I H66<6?5 :D ?@E H:==A@H6C 3FE E96 23D6?46 @7 2 DJDE6>] u2>:=:6D H9@ DF446DD7F==J F?A=F8 E6?5 E@ DE2CE H:E9 2 A9JD:42= C:EF2= @7 AFEE:?8 56G:46D D@>6H96C6 E96J 42??@E 62D:=J C6EC:6G6 E96>] $@>6 9@E6=D ?@H @776C 7C@?E 56D< =@4<3@I6D 7@C 6I24E=J E9:D AFCA@D6[ 2?5 2E 9@>6 @C 2E 2 423:? C6?E2=[ 2 56D:8?2E65 5C2H6C H:E9 2 D:>A=6 9@FD69@=5 CF=6 H@C<D 4@?D:56C23=J 36EE6C E92? G28F6 :?E6?E:@?D >256 @? E96 5C:G6 @G6C]k^Am
kAm%96 A9JD:42= 24E @7 92?5:?8 @G6C 2 56G:46 >2EE6CD >@C6 E92? :E D@F?5D 3642FD6 :E C6>@G6D E96 ?68@E:2E:@? 6?E:C6=J] (96? E96 A9@?6 :D 369:?5 2 56D< @C :?D:56 2 =@4<3@I C2E96C E92? 2 A@4<6E[ E96 564:D:@? 92D 2=C625J 366? >256 2?5 5@6D ?@E ?665 E@ 36 C6G:D:E65]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(92E 7:==D E96 DA246k^9am
kAm%96 7:CDE @3;64E:@? :D 2=H2JD E96 D2>6i H92E 5@ 72>:=:6D 24EF2==J 5@ H:E9@FE D4C66?Dn %96 2?DH6C :D @7E6? D:>A=6C E92? 6IA64E65] q@2C5 82>6D E92E 92G6 366? F?E@F4965 7@C 2 J62C[ 2 EC2:= >2A 2?5 2 4@@=6C[ 2 4@@<3@@< 2?5 EH@ 9@FCD E@ >2<6 5:??6C E@86E96C] %96 DA64:7:4 24E:G:EJ >2EE6CD 72C =6DD E92? E96 724E E92E :E C6BF:C6D AC6D6?46 2?5 2EE6?E:@?[ 3@E9 @7 H9:49 7:== E96 82A 72DE6C E92? >@DE 72>:=:6D 2?E:4:A2E6]k^Am
kAm!C@A6CE:6D E92E =62? :?E@ E9:D EC6?5 2C6 56=:36C2E6=J 4FC2E:?8 E96 6IA6C:6?46] |2?J C6D@CED 2?5 :?56A6?56?E =@586D 3F:=5 D4C66?\7C66 AC@8C2>>:?8 :?E@ H66<6?5 A24<286D[ :?4=F5:?8 8F:565 7@C28:?8 H2=<D[ DE2C82K:?8 D6DD:@?D 2?5 4@>>F?2= 5:??6CD H:E9@FE 2 E6=6G:D:@? :? D:89E] k^Am
kAmxE :D 2 5:C64E C6DA@?D6 E@ EC2G6=6CD H9@ C2?< DA6?5:?8 E:>6 :? ?2EFC6 2?5 :>AC@G:?8 >6?E2= 962=E9 2>@?8 E96:C E@A >@E:G2E:@?D 7@C EC2G6=[ 2E bfT 2?5 beT C6DA64E:G6=J[ 2?5 E@ 3@@<:?8 52E2 D9@H:?8 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@>^?6HD\C6=62D6D^D<JD42??6C\C6G62=D\E96\D6G6?\EC6?5D\D92A:?8\EC2G6=\:?\a_ae\b_adhhfca]9E>=Q C6=lQ?@7@==@HQmfeT @7 8=@32= EC2G6=6CDk^2m 2C6 4@?D:56C:?8 @C A=2??:?8 2 ?2EFC6 @C >@F?E2:? 6D42A6 E9:D J62C[ H:E9 9@E6= D62C496D 7@C “C@@> H:E9 2 >@F?E2:? G:6H” FA `_bT J62C @G6C J62C]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|2<6 :E H@C< 7@C <:5Dk^9am
kAmu@C 72>:=:6D H:E9 49:=5C6?[ E96 5:8:E2= 56E@I 4@?G6CD2E:@? :?G@=G6D 2 5:776C6?E ?68@E:2E:@? E92? :E 5@6D 7@C 25F=ED[ 2?5 E96 7:CDE EH@ 9@FCD 2C6 E96 6G:56?46] !2C6?ED 2?5 8C2?5A2C6?ED :?:E:2E6 ?@\D4C66?\E:>6 A6C:@5D 5FC:?8 G242E:@? 2E C2E6D E92E 4FE 24C@DD EC2G6=6C EJA6D[ H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^DE@C:6D]9:=E@?]4@>^C6=62D6D^a_ae\EC6?5D\C6=62D6Q C6=lQ?@7@==@HQmdgTk^2m 5@:?8 D@ 6G6? 2>@?8 72>:=:6D H9@ H@F=5 ?@E 56D4C:36 E96>D6=G6D 2D H6==?6DD EC2G6=6CD]k^Am
kAmp D6A2C2E6 gcT D2J E96J A=2? E@ D66< @FE @AA@CEF?:E:6D 7@C E96 H9@=6 72>:=J E@ A=2J E@86E96C H:E9@FE 56G:46D E9:D J62C] z:5D 244FDE@>65 E@ D4C66?D 2D E96:C 5672F=E 6?E6CE2:?>6?E 6IA6C:6?46 2 C64@8?:K23=6 C6DE=6DD?6DD H96? 2446DD 5:D2AA62CD[ 2? 28:E2E:@? E92E A2C6?ED H9@ 92G6 5@?6 E9:D 367@C6 =62C? E@ H2:E @FE C2E96C E92? 7:==]k^Am
kAmp86\2AAC@AC:2E6 k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^2?2=@8\C:EF2=D^Qm2?2=@8k^2m DH2AD 96=A 4@?D:56C23=J] p 5:DA@D23=6 42>6C2 8:G6D 2 `_\J62C\@=5 2 AC@;64E E@ H@C< @? 24C@DD E96 H9@=6 H66<6?5[ H9:=6 2 ?2EFC6 ;@FC?2= 8:G6D 2? g\J62C\@=5 DECF4EFC6 :? F?DECF4EFC65 E:>6] *@F?86C 49:=5C6? E6?5 E@ 252AE 72DE6DE @?46 E96 :?:E:2= 7C:4E:@? A2DD6D[ 2?5 :E 5@6D A2DD[ C6=:23=J[ 3J E96 6?5 @7 E96 7:CDE 27E6C?@@?]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qms2J ` G6CDFD 52J ak^9am
kAmp?J@?6 H9@ 92D 2EE6>AE65 2 ?@\D4C66?D H66<6?5 H:== 56D4C:36 E96 7:CDE 52J 2D 5C288:?8[ 2?5 E96 D=@H?6DD :D F?4@>7@CE23=6] p A2CE:4F=2C C6DE=6DD?6DD D6ED :? 2C@F?5 >:527E6C?@@?[ E96 <:?5 E92E C62496D 7@C :ED FDF2= @FE=6E 2?5 7:?5D ?@E9:?8 E96C6] |@DE 72>:=:6D C6A@CE E92E E96 FC86 E@ 4964< 2 A9@?6 5@6D ?@E 5:D2AA62C @? E96 7:CDE 52J D@ >F49 2D :E 364@>6D 62D:6C E@ :8?@C6]k^Am
kAmqJ E96 D64@?5 52J[ E96 :>AF=D6 E@ 4964< 2 A9@?6 :D DE:== E96C6[ 3FE 62D:6C E@ :8?@C6] r@?G6CD2E:@? CF?D =@?86C[ 49:=5C6? 7:?5 E96:C @H? 6?E6CE2:?>6?E H:E9@FE AC@>AE:?8 2?5 E96 A246 E92E 76=E 677@CE7F= @? $2EFC52J DE2CED E@ 766= ?2EFC2= 3J $F?52J 27E6C?@@?] u2>:=:6D H9@ 4@>A=6E6 @?6 56E@I H66<6?5 @7E6? D4965F=6 E96 ?6IE @?6 367@C6 E96J 92G6 5C:G6? 9@>6]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(96C6 E96 EC6?5 :D 962565k^9am
kAms:8:E2= 56E@I EC2G6= 5C2HD 2 H:56C 2F5:6?46 E92? E96 H6==?6DD =236= >:89E DF886DE] u2>:=:6D H9@ H@F=5 ?@E 56D4C:36 E96>D6=G6D 2D H6==?6DD EC2G6=6CD 2C6 49@@D:?8 D4C66?\7C66 H66<6?5D :? 8C@H:?8 ?F>36CD[ 6?E:465 =6DD 3J E96 :562 @7 2 5:8:E2= 56E@I E92? 3J E96 DEC2:89E7@CH2C5 C6DF=E @7 EH@ 52JD DA6?E A2J:?8 2EE6?E:@? E@ E96 A6@A=6 E96J 42>6 H:E9]k^Am
kAm%92E D9:7E 92D ?@E 8@?6 F??@E:465 3J E96 EC2G6= :?5FDECJ[ 2D D4C66?\7C66 AC@8C2>>:?8[ 2?2=@8 2>6?:E:6D 2?5 =@H\DE:>F=2E:@? 6?G:C@?>6?ED 2C6 >@G:?8 7C@> ?:496 5:776C6?E:2E@CD E@ 32D6=:?6 6IA64E2E:@?D] %96J ?@H 2AA62C 2E AC@A6CE:6D 24C@DD AC:46 A@:?ED 2D >@C6 72>:=J EC2G6=6CD 564:56 E92E AC6D6?46[ ?@E :E:?6C2CJ[ :D H92E E96J 2C6 24EF2==J A2J:?8 7@C]k^Am
kAm+FK2?2 !22C[ 2 4@\7@F?56C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m[ :D 2 D62D@?65 EC2G6=6C 2?5 HC:E6C H9@ 92D 6IA=@C65 ea 4@F?EC:6D 2?5 =:G65 :? $E] {F4:2[ sF32:[ ':6??2[ s@92 2?5 $=@G2<:2] w6C H@C< 92D 366? 762EFC65 @? u@I }6HD[ }6H *@C< s2:=J }6HD[ |$} 2?5 >@C6j D96 92D 2=D@ 2AA62C65 =:G6 @? r9:428@’D (v} q@3 $:C@EE #25:@ $9@H] (96? D96’D ?@E 5:D4@G6C:?8 ?6H 56DE:?2E:@?D[ D96 D92C6D EC2G6= E:AD 2?5 :?D:56C :?D:89ED E@ 96=A @E96CD 6IA6C:6?46 E96 H@C=5 :? 2 F?:BF6 2?5 F?7@C86EE23=6 H2J]k^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^5:8:E2=\56E@I\H66<6?5\72>:=J\EC2G6=^Qm%96 3:886DE 72>:=J EC2G6= EC6?5 @7 a_ae :D?’E 2 56DE:?2E:@? — :E’D 2 5:8:E2= 56E@I H66<6?5k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
