Bird’s Eye View
by Michael Bird
kAm%9:D H66<[ >J 4@FD:? #6?56==[ 2? x% FD6C D6CG:46D >2?286C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 {@F:D:2?2\{272J6EE6 W2?5 2? 6IEC6>6 C@==6C4@2DE6C 6?E9FD:2DEX[ A24<65 FA 9:D >2DD:G6 C64@C5 4@==64E:@? 2?5 82G6 :E 2H2J]k^Am
kAm|J =:76=@?8 =@G6 @7 >FD:4 @3G:@FD=J 42>6 7C@> >J A2C6?ED[ H9@ >6E :? E96:C 9:89 D49@@= 49@:C] qFE #6?56== H2D 2 76H J62CD @=56C E92? >6[ 2?5 x H2D 6?E9C2==65 7C@> 2? 62C=J 286 H:E9 9:D C64@C5 4@==64E:@?]k^Am
kAm#6?56== 925 6G6CJE9:?8[ :E D66>65[ E@ >J J@F?8 62CD] x? E96 62C=J 52JD[ 96 H2D 2 A:@?66C @7 E96 >:IE2A6 6E9:4j 96 H@F=5 4C62E6 >:IE2A6D 7@C 72>:=J 2?5 7C:6?5D[ 2?5 6G6? :?4=F565 2 ?@E63@@< @7 =JC:4D E@ E96 D@?8D 96’5 EJA65 @? 9:D >2?F2= EJA6HC:E6C] %92E’D 565:42E:@?P |J 2F?E[ F?4=6[ 2?5 4@FD:?D =:G65 :? %696C2?[ xC2? :? E96 =2E6 `hf_D] |J F?4=6 H2D 2 >2DE6C >6492?:4 – 96 H@C<65 @? 96=:4@AE6CD[ @:= C:8D[ 2?5 ;FDE 23@FE 6G6CJE9:?8 6=D6] p?5 D@ 96 >@G65 >J C6=2E:G6D E@ E96 |:55=6 t2DE]k^Am
kAmx? `hfh[ H96? $929 #6K2 !29=2G: =67E xC2? 7@C E96 &?:E65 $E2E6D[ E96 xC2?:2? 8@G6C?>6?E H2D @G6CE9C@H? :? 2 4@FA =65 3J pJ2E@==29 #F9@==29 z9@>6:?:] u:7EJ\E9C66 9@DE286D H6C6 E2<6? 2E E96 p>6C:42? 6>32DDJ :? %696C2?[ 2?5 96=5 42AE:G6 7@C ccc 52JD] |J F?4=6’D 72>:=J 925 E@ 86E @FE @7 E96C6[ 2?5 72DE] %96J A24<65 E96:C H@C=5=J 36=@?8:?8D :?E@ D6G6C2= 7@@E =@4<6C\EJA6 ECF?<D] ~7 4@FCD6[ >J “4FK” >256 DFC6 ?@E E@ =62G6 9:D AC:K65 C64@C5 4@==64E:@? 369:?5[ 2?5 E96 ECF?< E92E 3C@F89E 2== E92E G:?J= 324< E@ E96 &?:E65 $E2E6D :D ?@H 9@=5:?8 >F49 @7 >J 4@==64E:@? @G6C 2E E96 C25:@ DE2E:@?[ H96C6 D@>6 $2EFC52J >@C?:?8D H6 56A2CE 7C@> 4@>A24E 5:D4D 2?5 >AbD[ 2?5 24EF2==J DA:? C62= G:?J= C64@C5D] (:E9 4@FD:? #6?56== 86EE:?8 C:5 @7 E92E DE@C:65 4@==64E:@? – 2?5[ 9@?6DE=J[ H96? x D2H :E A@DE65 @? u2463@@<[ x 5:5?’E H2?E E@ 36=:6G6 :E – x DE2CE65 =@@<:?8 FA D@>6 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 C:D6 2?5 72== ?@E @?=J @7 G:?J=[ 3FE C64@C565 >FD:4 :? 86?6C2=]k^Am
kAm#64@C5D 92G6 366? 2C@F?5[ :? @?6 7@C> @C 2?@E96C[ D:?46 `gff H96? %9@>2D t5:D@? :?G6?E65 E96 A9@?@8C2A9]k^Am
kAm#66=\E@\C66= E2A6D 3642>6 2 AC676CC65 7@C>2E :? E96 ‘d_D 2?5 ‘e_D[ DFCA2DD65 3J E96 4@>A24E 42DD6EE6 E2A6 2?5 E96 g\EC24< 42CEC:586 :? E96 ‘f_D 2?5 ‘g_D]k^Am
kAm%96 7:CDE 4@>A24E 5:D4 H2D C6=62D65 :? ‘ga] %96 7:CDE 4@>>6C4:2==J\C6=62D65 2=3F> H2D q:==J y@6=’D da?5 $EC66E] tG6? E9@F89 :E H2D @C:8:?2==J C6=62D65 @? G:?J= 2?5 E2A6[ E96 `hfh 492CE\E@AA:?8 vC2>>J H:??6C H2D D6=64E65 2D E96 7:CDE rs E@ 36 H:56=J C6=62D65] xE 5:5?’E E2<6 =@?8 7@C rsD E@ 364@>6 E96 2446AE65 G69:4=6 7@C E96 5:DEC:3FE:@? @7 C64@C565 >FD:4] qJ r9C:DE>2D @7 `hgg[ x H2D 9@=5:?8 >J 7:CDE\6G6C rsi u=66EH@@5 |24’D vC62E6DE w:ED] r@:?4:56?E2==J[ E92E 2=3F> :D[ E@ 52E6[ E96 =2DE g\EC24< AC@5F465 2?5 D@=5 3J 2 >2;@C C64@C5 =236=]k^Am
kAm$@[ 2D #6?56== =62G6D 9:D 4@==64E:@? 369:?5[ x H2?E E@ AF3=:4=J E92?< 9:> 7@C D6EE:?8 >6 @? >J >FD:42= ;@FC?6J[ H9:49 92D =2DE65 7@C D@ =@?8] pD DE2E65 3J s2G:5 v:=>@FC 2?5 #@86C (2E6CD @? #6?56==’D 72G@C:E6 2=3F>[ %96 (2== 3J !:?< u=@J5i “(96? x H2D 2 49:=5[ x 42F89E 2 7=66E:?8 8=:>AD6 ^ ~FE @7 E96 4@C?6C @7 >J 6J6 ^ x EFC?65 E@ =@@< 3FE :E H2D 8@?6[ x 42??@E AFE >J 7:?86C @? :E ?@H ^ %96 49:=5 :D 8C@H?[ E96 5C62> :D 8@?6 ^ x 92G6 364@>6 4@>7@CE23=J ?F>3]”k^Am
