- Hyundai Motor showcases Boston Dynamics' Atlas® in historic FIFA World Cup 2026™ deployment, demonstrating real-world robotics capabilities on one of sport's biggest stages
- First-ever integration of a humanoid robot into FIFA World Cup™ live match environment showcases Hyundai Motor Group and Boston Dynamics' leadership in robotics
- Multi-channel storytelling highlights the innovation behind Atlas' historic FIFA World Cup appearance
SEOUL, South Korea and EAST RUTHERFORD, N.J., July 6, 2026 /PRNewswire/ -- Hyundai Motor Company today integrated Atlas®, an advanced humanoid robot developed by Boston Dynamics, into FIFA World Cup 2026™ during the Round of 16 match at New York/New Jersey Stadium. As the Official Robotics Partner of the tournament, Hyundai Motor delivered the first-ever robotics-powered halftime activation on football's biggest stage, bringing advanced robotics technology to a live global audience.
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56C`QmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`gfffbh^wJF?52:\|@E@C\wF>2?@:5\#@3@E\`];A8n:5l~pafd_chfQ E:E=6lQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q 2=ElQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q ^mk^Amk^5:Gm
kAm%96 >@>6?E F?56CD4@C6D wJF?52: |@E@C vC@FAVD 8C@H:?8 =6256CD9:A :? C@3@E:4D 2?5 :ED 4@>>:E>6?E E@ 25G2?4:?8 9F>2?\46?E6C65 :??@G2E:@? E9C@F89 6IA6C:6?46D E92E 4@??64E E649?@=@8J H:E9 A6@A=6 :? >62?:?87F= H2JD]k^Am
kAmkDEC@?8m(9J xD %9:D 2 |:=6DE@?6 7@C #@3@E:4D 2?5 v=@32= $A@CEnk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 24E:G2E:@? 3C@F89E 25G2?465 C@3@E:4D E@ @?6 @7 E96 H@C=5VD =2C86DE DA@CE:?8 A=2E7@C>D[ 56>@?DEC2E:?8 9@H E96 7FEFC6 E649?@=@8J 42? @A6C2E6 H:E9:? E96 72DE\A2465 6?G:C@?>6?E @7 2 =:G6 uxup (@C=5 rFA >2E49]k^Am
kAm%96 A6C7@C>2?46 >2C<65 kDEC@?8mEH@ D:8?:7:42?E >:=6DE@?6Dik^DEC@?8mk^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mkDEC@?8mu:CDE AF3=:4 56>@?DEC2E:@?k^DEC@?8m @7 E96 C62=\H@C=5 >@G6>6?E 42A23:=:E:6D @7 E96 AC@5F4E:@? G6CD:@? @7 pE=2D[ 7:CDE :?EC@5F465 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^?6HDC@@>^56E2:=^______``__Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmkDEC@?8mrt$ a_aek^DEC@?8mk^2mk^=:mk=:mkDEC@?8mu:CDE\6G6C :?E68C2E:@?k^DEC@?8m @7 2 9F>2?@:5 C@3@E :?E@ uxup (@C=5 rFA =:G6 >2E49 6?G:C@?>6?Ek^=:mk^F=m
kAmqJ 3C:?8:?8 C@3@E:4D :?E@ 2 =:G6 DA@CE:?8 6?G:C@?>6?E[ wJF?52: |@E@C :D 25G2?4:?8 :ED Q!C@8C6DD 7@C wF>2?:EJQ G:D:@? H9:=6 56>@?DEC2E:?8 9@H C@3@E:4D :??@G2E:@? 42? 4C62E6 >62?:?87F= 6IA6C:6?46D 7@C A6@A=6 2C@F?5 E96 H@C=5]k^Am
kAmk6>mQpD A2CE @7 wJF?52:VD V}6IE $E2CED }@HV 42>A2:8?[ H6 H2?E65 pE=2DVD A6C7@C>2?46 @? E96 H@C=5VD 3:886DE DE286 E@ 56>@?DEC2E6 E92E E96 7FEFC6 :D?VE D@>6E9:?8 H6 :>28:?6 — :E DE2CED ?@H] pE wJF?52:[ H6 2C6 4@>>:EE65 E@ 56G6=@A:?8 9F>2?\46?E6C65 :??@G2E:@? E92E :?E68C2E6D D62>=6DD=J :?E@ 6G6CJ52J =:76[ 2?5 E@ AC6D6?E:?8 2 ?6H G:D:@? @7 7FEFC6 >@3:=:EJ 6IA2?565 E9C@F89 C@3@E:4D — D9@H:?8 E92E C@3@E:4D 42? 36 2 ECFDE65 A2CE?6C :? 9F>2?:EJVD AC@8C6DD E9C@F89 5:G6CD6 2?5 4C62E:G6 3C2?5 6IA6C:6?46D]Qk^6>m kDEC@?8m– $F?8H@? y66[ tI64FE:G6 ':46 !C6D:56?E 2?5 v=@32= r9:67 |2C<6E:?8 ~77:46C[ wJF?52: |@E@C r@>A2?Jk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m(92E w2AA6?65 sFC:?8 E96 w2=7E:>6 p4E:G2E:@?nk^DEC@?8mk^Am
kAmpE 92=7E:>6[ pE=2D 6>6C865 7C@> E96 A=2J6C EF??6=[ 42AEFC:?8 E96 4C@H5VD 2EE6?E:@? H:E9 2 D6BF6?46 @7 kDEC@?8m:4@?:4 8@2= 46=63C2E:@?Dk^DEC@?8m :?DA:C65 3J D@>6 @7 E96 H@C=5VD >@DE 46=63C2E65 7@@E32==6CD[ :?4=F5:?8 kDEC@?8mw2CCJ z2?6k^DEC@?8m[ kDEC@?8mtC=:?8 w22=2?5k^DEC@?8m[ kDEC@?8m|2E96FD rF?92k^DEC@?8m[ 2?5 kDEC@?8m$@? w6F?8\>:?k^DEC@?8m] %96 A6C7@C>2?46 96:89E6?65 E96 DE25:F> 2E>@DA96C6 H9:=6 F?56CD4@C:?8 pE=2DV 25G2?465 >@3:=:EJ 2?5 6IAC6DD:G6 42A23:=:E:6D]k^Am
kAmu@==@H:?8 E96 A6C7@C>2?46[ pE=2D kDEC@?8m56=:G6C65 E96 46C6>@?:2= >2E49 32== E@ E96 C676C66k^DEC@?8m H:E9 :ED D:8?2EFC6 AC64:D:@? 2?5 4@?EC@=[ >2C<:?8 E96 DE2CE @7 E96 D64@?5 92=7] %96 24E:G2E:@? F?7@=565 =:G6 367@C6 2 8=@32= 2F5:6?46[ D9@H42D:?8 pE=2DV 23:=:EJ E@ 6I64FE6 9:89=J 4@@C5:?2E65 >@G6>6?ED 2?5 @A6C2E6 C6=:23=J H:E9:? E96 5J?2>:4[ C62=\H@C=5 6?G:C@?>6?E @7 2 >2;@C :?E6C?2E:@?2= DA@CE:?8 6G6?E]k^Am
kAmkDEC@?8mw@H s:5 pE=2D {62C? E@ s6>@?DEC2E6 u@@E32==\x?DA:C65 |@G6>6?ED {:G6nk^DEC@?8mk^Am
kAmpE=2DV 92=7E:>6 A6C7@C>2?46 H2D A@H6C65 3J kDEC@?8mD6G6C2= 4@C6 C@3@E:4D 42A23:=:E:6Dk^DEC@?8m E92E 6?23=6 25G2?465 >@G6>6?E 2?5 C62=\H@C=5 :?E6C24E:@?ik^Am
kF= EJA6lQ5:D4Qmk=:mkDEC@?8m#6E2C86E:?8 %649?@=@8Jk^DEC@?8m – p==@HD pE=2D E@ EC2?D=2E6 2?5 252AE 9F>2? >@G6>6?ED[ :?4=F5:?8 7@@E32== 46=63C2E:@?D 2?5 86DEFC6D[ E@ :ED @H? C@3@E:4 7@C>]k^=:mk=:mkDEC@?8m#6:?7@C46>6?E {62C?:?8k^DEC@?8m – &D6D E9@FD2?5D @7 D:>F=2E:@?D E@ EC2:? 2?5 C67:?6 >@G6>6?ED 367@C6 56A=@J>6?E]k^=:mk=:mkDEC@?8m(9@=6\q@5J r@?EC@=k^DEC@?8m – r@@C5:?2E6D >@G6>6?E 24C@DD E96 C@3@EVD 6?E:C6 3@5J[ 6?23=:?8 7=F:5[ 32=2?465 2?5 5J?2>:4 >@E:@?]k^=:mk^F=m
kAm%@86E96C[ E96D6 42A23:=:E:6D 2==@H pE=2D E@ A6C7@C> :?4C62D:?8=J D@A9:DE:42E65 E2D<D H9:=6 252AE:?8 E@ 492?8:?8 4@?5:E:@?D 2?5 6?G:C@?>6?ED]k^Am
kAmk6>mQpE q@DE@? sJ?2>:4D H6 92G6 2=H2JD E2<6? :?DA:C2E:@? 7C@> 9F>2? 2E9=6E:4 762ED =:<6 8J>?2DE:4D[ 52?4:?8[ A2C<@FC 2?5 ?@H 7@@E32== E@ AFD9 7@CH2C5 E96 7C@?E:6C @7 H92E C@3@ED 42? 5@ :? 2 H2J E92E 4@??64ED H:E9 A6@A=6] (@C<:?8 H:E9 wJF?52: |@E@C 8C@FA 2?5 uxup E@ 4C62E6 DF49 2 F?:BF6 >@>6?E 7@C 72?D H2D 2? 6I4:E:?8 492==6?86 7@C @FC E62>] %96 H2J H6 EC2:?65 pE=2D E@ A6C7@C> E96D6 7F? >@G6>6?ED 2E E96 >2E49 :D D:>:=2C E@ 9@H H6 E6249 E96 C@3@E E@ E2<6 @? C62=\H@C=5 :?5FDEC:2= 2AA=:42E:@?D] xEVD 2 8C62E H2J E@ :?EC@5F46 A6@A=6 6G6CJH96C6 E@ E96 :?4C65:3=6 A@E6?E:2= @7 E@52JVD px\6?23=65 C@3@ED]Qk^6>m kDEC@?8m– p=36CE@ #@5C:8F6K[ s:C64E@C @7 #@3@E:4D q692G:@C[ q@DE@? sJ?2>:4Dk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mw@H s@6D %9:D r@??64E E@ wJF?52: |@E@CVD qC@256C Q}6IE $E2CED }@HQ r2>A2:8?nk^DEC@?8mk^Am
More from this section
kAm%96 92=7E:>6 24E:G2E:@? 3F:=5D @? wJF?52: |@E@CVD 8=@32= kDEC@?8mQk^DEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^3C2?5\;@FC?2=^H@C=54FAa_aeQ E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmkDEC@?8m}6IE $E2CED }@Hk^DEC@?8mk^2mkDEC@?8mQk^DEC@?8m 42>A2:8?[ H9:49 4@??64ED 4@>>F?:E:6D E9C@F89 7@@E32== H9:=6 :?DA:C:?8 E96 ?6IE 86?6C2E:@? @7 A=2J6CD[ 72?D 2?5 :??@G2E@CD] %96 :?E68C2E:@? @7 pE=2D :? =:G6 >2E49 6?G:C@?>6?E EC2?D=2E6D 4@?46AEF2= 56>@?DEC2E:@?D :?E@ 2 =:G6[ C62=\H@C=5 >@>6?E @? E96 uxup (@C=5 rFA DE286 2?5 C6AC6D6?ED E96 4F=>:?2E:@? @7 wJF?52: |@E@CVD C@3@E:4D DE@CJE6==:?8—56>@?DEC2E:?8 9@H 25G2?465 C@3@E:4D E649?@=@8J 42? >@G6 36J@?5 4@?EC@==65 6?G:C@?>6?ED E@ @A6C2E6 :? 5J?2>:4 D6EE:?8D 2?5 C6:?7@C4:?8 E92E 7FEFC6 :??@G2E:@? 42? 36 6IA6C:6?465 E@52J]k^Am
kAm%96 >@>6?E 2=D@ 6IE6?5D DE@CJE6==:?8 :?EC@5F465 E9C@F89 wJF?52: |@E@CVD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^3C2?5\;@FC?2=^H@C=54FAa_ae^D49@@=\@7\7@@E32==Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmkDEC@?8m$49@@= @7 u@@E32==k^DEC@?8mk^2m 4@?E6?E D6C:6D[ H96C6 pE=2D =62C?65 7@@E32==\:?DA:C65 >@G6>6?ED :?4=F5:?8 E96 Qv9@DE #23@?2Q FD:?8 E96 D2>6 C@3@E:4D E649?@=@8:6D D9@H42D65 @? E96 uxup (@C=5 rFA DE286]k^Am
kAmq69:?5\E96\D46?6D 4@?E6?E 2?5 255:E:@?2= DE@CJE6==:?8 7C@> E96 24E:G2E:@? H:== 4@?E:?F6 24C@DD wJF?52: |@E@CVD @H?65 2?5 62C?65 492??6=D :? E96 H66<D 7@==@H:?8 E96 6G6?E]k^Am
kAmp55:E:@?2==J[ wJF?52: |@E@C 2?5 qqr $E@CJ(@C<D r@>>6C4:2= !C@5F4E:@?D H:== C6=62D6 Q%96 %C2:?:?8 vC@F?5[Q 2 5@4F>6?E2CJ\DEJ=6 25G6CE:D6>6?E 762EFC6 7:=> D9@H42D:?8 E96 E649?:42= AC6A2C2E:@? @7 pE=2DV (@C=5 rFA 24E:G:E:6D] !C@5F465 :? 3@E9 2 b]d\>:?FE6 7F==\=6?8E9 G6CD:@? 2?5 2 b_\D64@?5 4FE5@H?[ E96 7:=> H:== 36 C6=62D65 @? yF=J f 24C@DD wJF?52: |@E@CVD D@4:2= 492??6=D]k^Am
kAmkDEC@?8m(92EVD }6IE 7@C #@3@E:4D 2E wJF?52: |@E@C vC@FAnk^DEC@?8mk^Am
kAm%96 uxup (@C=5 rFA 24E:G2E:@? C6AC6D6?ED wJF?52: |@E@C vC@FAVD >@DE G:D:3=6 56>@?DEC2E:@? J6E @7 :ED C@3@E:4D 2>3:E:@?D[ D9@H42D:?8 25G2?465 C@3@E:4D @? @?6 @7 E96 H@C=5VD =2C86DE 8=@32= DE286D]k^Am
kAmpD wJF?52: |@E@C vC@FA 4@?E:?F6D E@ :?G6DE :? C@3@E:4D[ 2FE@?@>@FD DJDE6>D 2?5 9F>2?\46?E6C65 :??@G2E:@?[ :E C6>2:?D 7@4FD65 @? 6IA=@C:?8 9@H E96D6 E649?@=@8:6D 42? 4C62E6 >62?:?87F= C62=\H@C=5 6IA6C:6?46D 2?5 96=A D92A6 2 >@C6 4@??64E65 7FEFC6]k^Am
kAmqJ 3C:?8:?8 E@86E96C DA@CE[ E649?@=@8J 2?5 DE@CJE6==:?8 2E uxup (@C=5 rFA a_ae™[ wJF?52: |@E@C 4@?E:?F6D E@ 25G2?46 :ED Q!C@8C6DD 7@C wF>2?:EJQ G:D:@? H9:=6 56>@?DEC2E:?8 9@H :??@G2E:@? 42? 4@??64E H:E9 A6@A=6 :? 6?828:?8 2?5 >62?:?87F= H2JD]k^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE wJF?52: |@E@C r@>A2?Jk^DEC@?8mk^Am
kAmtDE23=:D965 :? `hef[ wJF?52: |@E@C r@>A2?J :D AC6D6?E :? @G6C a__ 4@F?EC:6D H:E9 >@C6 E92? `a_[___ 6>A=@J66D 565:42E65 E@ E24<=:?8 C62=\H@C=5 >@3:=:EJ 492==6?86D 2C@F?5 E96 8=@36] q2D65 @? E96 3C2?5 G:D:@? @7 V!C@8C6DD 7@C wF>2?:EJ[V wJF?52: |@E@C :D 2446=6C2E:?8 :ED EC2?D7@C>2E:@? 36J@?5 >@3:=:EJ E9C@F89 25G2?465 C@3@E:4D 2?5 A9JD:42= px] %96 4@>A2?J :?G6DED :? ?6H E649?@=@8:6D E@ 3C:?8 23@FE C6G@=FE:@?2CJ D@=FE:@?D H9:=6 AFCDF:?8 @A6? :??@G2E:@? E@ :?EC@5F46 7FEFC6 >@3:=:EJ D6CG:46D] x? AFCDF:E @7 2 DFDE2:?23=6 7FEFC6 7@C E96 H@C=5[ wJF?52: |@E@C H:== 4@?E:?F6 :ED 4@>>:E>6?E E@ 42C3@? C65F4E:@? 2D 2 7F== =:?6FA AC@G:56C H:E9 :?5FDECJ\=625:?8 xrt[ 9J3C:5[ A=F8\:? 9J3C:5[ 9J5C@86? 7F6= 46== 2?5 t' E649?@=@8:6D]k^Am
kAm|@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE wJF?52: |@E@C 2?5 :ED AC@5F4ED 42? 36 7@F?5 2Eik^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^?6HDC@@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQm}6HDC@@>i |65:2 wF3 3J wJF?52:k^2mk^Am
kAmu@==@H @FC wJF?52: v=@32= }6HDC@@> x?DE28C2> 492??6= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?DE28C2>]4@>^9JF?52:>65:209F3^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmo9JF?52:0>65:29F3k^2mk^Am
kAm':D:E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9JF?52:]4@>^H@C=5H:56^6?^?6HDC@@>Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@7@==@HQmwJF?52: |65:20wF3k^2m 7@C >@C6 4@?E6?Ek^Am
kAmkDEC@?8ms:D4=2:>6Ck^DEC@?8mi wJF?52: |@E@C r@>A2?J 36=:6G6D E96 :?7@C>2E:@? 4@?E2:?65 96C6:? E@ 36 244FC2E6 2E E96 E:>6 @7 C6=62D6] w@H6G6C[ E96 4@>A2?J >2J FA=@25 ?6H @C FA52E65 :?7@C>2E:@? :7 C6BF:C65 2?5 2DDF>6D E92E :E :D ?@E =:23=6 7@C E96 244FC24J @7 2?J :?7@C>2E:@? :?E6CAC6E65 2?5 FD65 3J E96 C6256C]k^Am
k5:G 4=2DDlQ!#}0x>365565pDD6E#676C6?46Q :5lQs:GpDD6E!=246w@=56CaQmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`gfffc_^wJF?52:\|@E@C\wF>2?@:5\#@3@E\a];A8n:5l~pafd_chgQ E:E=6lQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q 2=ElQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`gfffca^wJF?52:\|@E@C\wF>2?@:5\#@3@E\c];A8n:5l~pafd_chhQ E:E=6lQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q 2=ElQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`gfffcb^wJF?52:\|@E@C\wF>2?@:5\#@3@E\d];A8n:5l~pafd_d__Q E:E=6lQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q 2=ElQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`gfffcc^wJF?52:\|@E@C\wF>2?@:5\#@3@E\b];A8n:5l~pafd_d_`Q E:E=6lQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q 2=ElQwJF?52: |@E@C qC:?8D pE=2D wF>2?@:5 #@3@E E@ uxup (@C=5 rFA a_aeUEC256j :? u:CDE\tG6C {:G6 |2E49 t?G:C@?>6?E #@3@E:4D x?E68C2E:@?Q ^mk^AmkAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^>>I]AC?6HDH:C6]4@>^>65:2^|$`g`hehg^wJF?52:\|@E@C\r@>A2?J\uxup\(@C=5\rFA\a_ae\{@8@];A8n:5l~pafd_d_aQ E:E=6lQwJF?52: |@E@C r@>A2?J E@52J 9:89=:89E65 :ED A2CE?6CD9:A H:E9 uxup[ 2=@?8D:56 E96 F?G6:=:?8 @7 :ED ?6H 8=@32= 42>A2:8?[ Q 2=ElQwJF?52: |@E@C r@>A2?J E@52J 9:89=:89E65 :ED A2CE?6CD9:A H:E9 uxup[ 2=@?8D:56 E96 F?G6:=:?8 @7 :ED ?6H 8=@32= 42>A2:8?[ Q ^mk^Amk^5:Gm
kA :5lQ!&#{Qmk:>8 E:E=6lQr:D:@?Q H:5E9lQ`aQ 96:89ElQ`aQ 2=ElQr:D:@?Q DC4lQ9EEADi^^6586]AC?6HDH:C6]4@>^4^:>8^72G:4@?]A?8nD?lt}hg_ggU2>AjD5la_ae\_f\_dQ ^m ':6H @C:8:?2= 4@?E6?E E@ 5@H?=@25 >F=E:>65:2ik2 :5lQ!#}&#{Q C6=lQ?@7@==@HQ 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@]F<^?6HD\C6=62D6D^9JF?52:\>@E@C\3C:?8D\2E=2D\9F>2?@:5\C@3@E\E@\7:72\H@C=5\4FA\a_ae\:?\7:CDE\6G6C\=:G6\>2E49\6?G:C@?>6?E\C@3@E:4D\:?E68C2E:@?\b_ag`g_ga]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^HHH]AC?6HDH:C6]4@]F<^?6HD\C6=62D6D^9JF?52:\>@E@C\3C:?8D\2E=2D\9F>2?@:5\C@3@E\E@\7:72\H@C=5\4FA\a_ae\:?\7:CDE\6G6C\=:G6\>2E49\6?G:C@?>6?E\C@3@E:4D\:?E68C2E:@?\b_ag`g_ga]9E>=k^2mk^Am
kAmk:>8 2=ElQQ DC4lQ9EEADi^^CE]AC?6HDH:C6]4@>^CE]8:7n}6HDxE6>x5lt}hg_ggU2>Aj%C2?D>:DD:@?0x5la_ae_f_dab`_!#0}t($0t&#~0}s00t}hg_ggU2>Ajs2E6x5la_ae_f_dQ DEJ=6lQ3@C56Ci_AIj H:5E9i`AIj 96:89Ei`AIjQ ^mk^Am
