![]()
13 questions that lead to breakthroughs in therapy
kAm$@>6E:>6D J@FC E96C2A:DE 2D<D J@F 2 BF6DE:@? E92E DE@AD J@F :? J@FC EC24<D 2?5 4@>A=6E6=J D9:7ED J@FC A6CDA64E:G6]k^Am
kAmx>28:?6 J@FC E96C2A:DE 2D<D J@F E@ A:4EFC6 J@FC 4FCC6?E D:EF2E:@? 2D :7 :E H6C6 2 >@G:6 D46?6] %96? 4@>6D E96 3C62<E9C@F89 BF6DE:@?i Q(92E 5@ J@F H:D9 J@F 4@F=5 E6== E96D6 492C24E6CDnQ %92E D:?8=6 AC@>AE 4C62E6D ;FDE 6?@F89 5:DE2?46 E@ 2446DD D@>6 86?F:?6 A6CDA64E:G6—E96 <:?5 E92EVD 92C5 E@ 7:?5 H96? J@FVC6 :? E96 E9:4< @7 J@FC @H? 6>@E:@?D]k^Am
kAmqC62<E9C@F89 E96C2AJ BF6DE:@?D 5@?’E 92G6 E@ 36 6DA64:2==J 4C62E:G6] $@>6E:>6D :E’D 2 86?E=6 ?F586 W“(96C6 5@ J@F E9:?< E92E 4@>6D 7C@>n”X @C 2? :?G:E2E:@? E@ 5:8 2 =:EE=6 566A6C W“x7 J@F 925 E@ E2<6 2 8F6DD …”X] %96C6’D ?@ >28:4 7@C>F=2[ ;FDE E96 C:89E H@C5D 2E E96 C:89E >@>6?E[ 6?4@FC28:?8 J@F E@ =@@< 2E E9:?8D 5:776C6?E=J @C D:E H:E9 2 E9@F89E 2 =:EE=6 =@?86C]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^Qm%9C:G6H@C<Dk^2m 2D<65 6IA6C:6?465 4=:?:4:2?D 23@FE E96 BF6DE:@?D E96J’G6 D66? F?=@4< C62= 492?86 :? E96C2AJ] w6C6’D H92E E96J D92C65]k^Am
k9bm`] x7 x 4@F=5 H2G6 2 >28:4 H2?5 2?5 492?86 @?6 E9:?8[ H92E H@F=5 :E 36nk^9bm
kAm$@>6E:>6D A2E:6?ED 2C6 D@ E2?8=65 FA :? E96 56E2:=D @7 2 D:EF2E:@?—E96 =@8:DE:4D[ E96 @3=:82E:@?D[ E96 H92E\:7D—E92E E96J =@D6 D:89E @7 H92E E96J 24EF2==J H2?E] %9:D BF6DE:@? 3JA2DD6D 2== @7 E92E]k^Am
kAmqJ C6>@G:?8 A6C46:G65 32CC:6CD 2?5 :?G:E:?8 >@C6 7=6I:3=6 E9:?<:?8[ :E 96=AD 86E 2E E96 C62= :DDF6 2?5 C6G62= D@=FE:@?D E96J >2J ?@E 92G6 4@?D:56C65 367@C6[ D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^6IA6CE^<2E6\92?D6=>2?Qmz2E6 w2?D6=>2?k^2m[ !|w}![ '! @7 4=:?:42= ADJ49:2ECJ 2E %9C:G6H@C<D]k^Am
k9bma] xD E9:D 2 AC@3=6> E@ 36 D@=G65[ D@>6E9:?8 E@ E9:?< 5:776C6?E=J 23@FE[ @C 2 492==6?86 E92E J@F 92G6 E@ 2446AEnk^9bm
kAm$@>6E:>6D J@F 4@>6 E@ E96C2AJ 56DA6C2E6 E@ 7:I D@>6E9:?8[ 3FE ?@E DFC6 H96C6 E@ DE2CE] ~E96C E:>6D[ J@F’C6 =@@<:?8 7@C 8F:52?46 @? 9@H E@ 562= H:E9 2 D:EF2E:@? E92E’D E@E2==J @FE @7 J@FC 4@?EC@=] %9:D BF6DE:@? 96=AD J@F 2?5 J@FC E96C2A:DE 2=:8? @? H92E J@F’C6 ECJ:?8 E@ 244@>A=:D9 :? E96C2AJ]k^Am
kAm“s67:?:?8 E96 :DDF6 2?5 E9@D6 E6C>D 96=AD 4=2C:7J @FC H@C<[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42:E=J?@D42CD@?43E]4@>^Qmr2:E=J? ~D42CD@?k^2m[ =:46?D65 >2CC:286 2?5 72>:=J E96C2A:DE] “pC6 H6 ECJ:?8 E@ 492?86 E96 D:EF2E:@?[ E9:?< 5:776C6?E=J 23@FE :E[ @C 2446AE D@>6E9:?8 E92E :D ?@E :562= @C AC676CC65n xE 2=D@ AC6G6?ED 4=:6?ED 7C@> ECJ:?8 E@ 5@ 2== E9C66 @7 E96D6 2E @?46[ H9:49 42? 364@>6 F?H:6=5J 2?5 @G6CH96=>:?8]”k^Am
k9bmb] (92E AC@3=6> :D E9:D 3692G:@C D@=G:?8nk^9bm
kAm(96? D@>6@?6 :D DECF88=:?8 H:E9 2 A2EE6C? E96J 42?’E D66> E@ 3C62<—k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^96=A\H:E9^766=:?8D\6>@E:@?D^D:8?D\@7\3FC?@FE\2E\H@C<^Qm@G6CH@C<:?8k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^96=A\H:E9^D6=7\:>AC@G6>6?E^A6@A=6\A=62D:?8^QmA6@A=6\A=62D:?8k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^96=A\H:E9^2?I:6EJ^42E2DEC@A9:K:?8^Qm42E2DEC@A9:K:?8k^2m—E9:D BF6DE:@? >:89E 96=A E96> D66 :E :? 2 ?6H H2J] x?DE625 @7 EC62E:?8 E96 3692G:@C 2D 2 7=2H[ :E EC62ED :E 2D 2 4=F6]k^Am
kAm“|@DE A6@A=6 2EE24< E96:C DJ>AE@>D =:<6 E96J’C6 >@C2= 72:=FC6D[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^6IA6CE^3=2:?6DE6A96?D`^Qmq=2:?6 $E6A96?Dk^2m[ =:46?D65 AC@76DD:@?2= 4@F?D6=@C 2E %9C:G6H@C<D] “%9:D BF6DE:@? 7@C46D 2 A:G@Ei x?DE625 @7 D92>6[ H6 =@@< 7@C 7F?4E:@?] p?I:6EJ >:89E 36 AC@E64E:?8 E96>] ~G6CH@C<:?8 >:89E 36 2 H2J E@ 2G@:5 8C:67] !6@A=6\A=62D:?8 >:89E 36 2 DFCG:G2= DEC2E68J 7C@> 49:=59@@5] ~?46 2 4=:6?E D66D E92E E96:C 3692G:@C :D ECJ:?8 E@ 96=A E96>[ 6G6? :? 2 324<H2C5D H2J[ H6 42? C6A=246 :E H:E9 D@>6E9:?8 E92E 24EF2==J H@C<D]”k^Am
k9bmc] (92E H@F=5 :E >62? :7 E9:D H2D?’E J@FC 72F=Enk^9bm
kAm(96? J@F’C6 4@?DF>65 H:E9 D92>6 @C D6=7\3=2>6[ :E 42? 766= :>A@DD:3=6 E@ E9:?< 4=62C=J 23@FE H92E 724E@CD =65 J@F 96C6 2?5 9@H E@ >@G6 7@CH2C5]k^Am
kAm“%9:D BF6DE:@? :?E6CCFAED D92>6 DA:C2=D 2?5 :?G:E6D 4=:6?ED E@ 4@?D:56C DJDE6>:4[ C6=2E:@?2=[ @C 9:DE@C:42= 4@?E6IE[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8C2??FD\4@F?D6=:?8]4@>^23@FEQm|6=:DD2 v2=:42k^2m[ !9]s][ =:46?D65 AC@76DD:@?2= 4@F?D6=@C] “xE 5@6D?’E 6C2D6 244@F?E23:=:EJj :E 6IA2?5D 4@>A2DD:@?] p?5 D@>6E:>6D[ E92E’D E96 5@@CH2J E@ 962=:?8]”k^Am
k9bmd] (6==[ H92E H@F=5 92AA6? :7 0000 92AA6?65nk^9bm
kAmp?I:6EJ E6?5D E@ DE@A 2E E96 D42CJ E9@F89E :ED6=7 W(92E :7 x =@D6 >J ;@3[ H92E :7 E9:D 5@6D?’E H@C< @FEnX H:E9@FE 6G6C 7@==@H:?8 :E E9C@F89 E@ E96 6?5] %9:D BF6DE:@? 5@6D 6I24E=J E92E]k^Am
kAm“%@@ @7E6? E96 :?:E:2= 762C @C 2?I:6EJ H6 92G6 7C@> 2 D42CJ E9@F89E <66AD FD 7C@> E2<:?8 324< E96 A@H6C E@ 4@?D:56C C62= @AE:@?D 7@C C62= E9C62ED[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^E96C2A:DE^?;^=2FC2\3FD46>:Qm{2FC2 qFD46>:k^2m[ =:46?D65 AC@76DD:@?2= 4@F?D6=@C 2E %9C:G6H@C<D] (2=<:?8 E96 762C 2== E96 H2J E@ :ED 4@?4=FD:@? W2?5 E96? H92En 2?5 E96? H92EnX @7E6? C6G62=D E92E E96 @FE4@>6[ H9:=6 86?F:?6=J 92C5[ :D DFCG:G23=6] %92E C62=:K2E:@? 42? E2<6 2 =@E @7 E96 A@H6C 2H2J 7C@> E96 H@CCJ]k^Am
kAm“$@>6E:>6D H6 ?665 E@ 7246 @FC 762CD[ 2?5 7@==@H:?8 E96 D42CJ E9@F89E 2== E96 H2J E@ E96 6?5 42? 8:G6 A6CDA64E:G6]”k^Am
k9bme] w@H 5@ J@F E9:?< J@F D9@F=5 766= 23@FE E9:Dnk^9bm
kAm!6@A=6 @7E6? 4@>6 E@ E96C2AJ A@=:4:?8 E96:C @H? 6>@E:@?D @C 2DDF>:?8 E96J D9@F=5 36 766=:?8 @C 962=:?8 5:776C6?E=J] %9:D BF6DE:@? 3C:?8D E92E :??6C 4C:E:4 E@ E96 7@C67C@?E D@ J@F 42? DE2CE E@ :?E6CC@82E6 :E 2 3:E]k^Am
kAm“%9:D BF6DE:@? 2=>@DE 2=H2JD =625D D@>6H96C6 :>A@CE2?E 3642FD6 :E C6G62=D H92E A6@A=6 2C6 24EF2==J 8:G:?8 E96>D6=G6D A6C>:DD:@? E@ 766= G6CDFD H92E E96J E9:?< E96J’C6 2==@H65 E@ 766=[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^DE62572DE4@F?D6=:?8]4@>^23@FE\>6^Qm{2FC6? pF6Ck^2m[ =:46?D65 4=:?:42= AC@76DD:@?2= 4@F?D6=@C]k^Am
kAmu@C :?DE2?46[ >2J36 J@F E9:?< J@F D9@F=5 36 @G6C E9:D 3J ?@H] “x 86E E@ 2D<[ H9@ >256 E92E E:>6=:?6n (9J D9@F=5?’E J@F DE:== 36 AC@46DD:?8 E9:Dn ~7E6?[ ;FDE 962C:?8 E96>D6=G6D D2J E96 ‘D9@F=5’ @FE =@F5 96=AD E96> C62=:K6 E96J’C6 36:?8 H2J 92C56C @? E96>D6=G6D E92? E96J’5 6G6C 36 @? D@>6@?6 E96J 42C6 23@FE] xE 4C62E6D DA246 E@ 24EF2==J 766= H92E E96J’C6 766=:?8 :?DE625 @7 ;F58:?8 E96>D6=G6D 7@C :E]”k^Am
k9bmf] (92E 5@ J@F ?665 C:89E ?@Hnk^9bm
kAm$:>A=6 @? :ED DFC7246[ 3FE @7E6? DFCAC:D:?8=J 5:77:4F=E E@ 2?DH6C[ 6DA64:2==J 7@C A6@A=6 H9@ E6?5 E@ AFD9 E9C@F89 @C AC:@C:E:K6 @E96CD] (92E >:89E 96=A J@F 766= D276C[ 92AA:6C[ @C ;FDE 2 =:EE=6 >@C6 ~z C:89E ?@Hnk^Am
kAm“%9:D BF6DE:@? 96=AD E96> EF?6 :?E@ H92E E96J’C6 24EF2==J 766=:?8 :? E96 >@>6?E 2?5 :56?E:7J H92E H@F=5 96=A E96> 766= DFAA@CE65 @C H9:49 6>@E:@?2= ?665D 2C6?’E 36:?8 >6E[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=@D2?86=6D>7E96C2A:DE]4@>Qm$232 w2C@F?: {FC:6k^2m[ =:46?D65 >2CC:286 2?5 72>:=J E96C2A:DE] “xE’D ?@E 23@FE 7:?5:?8 2 A6C764E 2?DH6C[ 3FE 23@FE 4C62E:?8 E92E DA246 7@C D6=7\2H2C6?6DD[ H9:49 :D @7E6? H96C6 C62= 492?86 368:?D]”k^Am
k9bmg] (92E H@F=5 :E =@@< =:<6 :7 6G6CJE9:?8 H@C<65 @FE 2D A=2??65nk^9bm
kAm(6’C6 @7E6? >F49 36EE6C 2E :>28:?:?8 H@CDE\42D6 D46?2C:@D E92? 36DE\42D6 @?6D] %9:D BF6DE:@? :?E6CCFAED E92E 5672F=E 2?5 2D<D A2E:6?ED E@ 567:?6 H92E E96J’C6 C62==J 9@A:?8 7@C[ H9:49 42? D@>6E:>6D 36 92C56C E92? :E D@F?5D]k^Am
kAm“(6 42? DA6?5 D@ >F49 E:>6 CF>:?2E:?8 2?5 4@?DF>65 3J H@CDE\42D6 D46?2C:@D E92E @7E6?E:>6D H6 7@C86E E92E H6 H2?E E9:?8D E@ 8@ H6== 2?5 @7E6? 5@?’E <?@H H92E ‘8@:?8 H6==’ H@F=5 =@@< =:<6[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^6=:K252G:DE96C2AJ]4@>^23@FE^Qmt=:K2 s2G:Dk^2m[ =:46?D65 4=:?:42= D@4:2= H@C<6C] %9:D BF6DE:@? =6ED J@F 5C62> 3:8 2?5 A2:?E 2 4=62C A:4EFC6 @7 DF446DD[ H9:49 96=AD J@F C64@8?:K6 :7 J@F’C6 >@G:?8 E@H2C5 :E 2?5 46=63C2E6 J@FC H:?D H96? E96J 92AA6?]k^Am
k9bmh] (92E A2CE @7 J@F >2J 36 DE:== 9@=5:?8 @?E@ E9:D D:EF2E:@?^36=:67^3692G:@C^C6=2E:@?D9:An (92E :D E96 G2=F6 :E 3C:?8D J@Fnk^9bm
kAmx7 J@F’C6 DECF88=:?8 E@ >@G6 @? 7C@> D@>6E9:?8 @C D@>6@?6[ E96C6’D FDF2==J 2 C62D@?] |2J36 E96C6’D 2 D6?D6 @7 4@>7@CE @C :56?E:EJ E92E J@F 2C6?’E C625J E@ D2J 8@@53J6 E@] %9:D BF6DE:@? 2D<D J@F E@ 4@?D:56C H92E J@F’C6 24EF2==J 27C2:5 @7 =@D:?8 3J >@G:?8 7@CH2C5]k^Am
kAm“x 7:?5 E9:D 96=AD A6@A=6 E@ C64@8?:K6 9@H H6 E6?5 E@ 9@=5 @?E@ E9:?8D E92E 2C6 72>:=:2C[ 6G6? :7 E96J ?@ =@?86C D6CG6 2 G2=F6 @C AFCA@D6 E@ FD[” D2JD %2J=@C w:6CD[ =:46?D65 AC@76DD:@?2= 4@F?D6=@C] “s6E6C>:?:?8 E96 AFCA@D6 @C 6?5 8@2= 96=AD >@G6 E@H2C5D 2 ?6H 3692G:@C @C 49@:46 E92E 5@6D 96=A 86E E96> E@ E96 8@2=]”k^Am
k9bm`_] (92E 5@ J@F ?665 7C@> J@FC A2CE?6C E92E J@F 2C6?’E 2D<:?8 7@Cnk^9bm
kAm$@ >F49 C6=2E:@?D9:A 4@?7=:4E DE6>D 7C@> 2DDF>AE:@?D H6 >2<6 23@FE H92E E96 @E96C A6CD@? E9:?<D[ ?665D[ @C 766=D] xE AC@323=J D66>D =:<6 J@F 4@F=5?’E 36 2?J 4=62C6C 23@FE H92E J@F’C6 4C2G:?8 7C@> J@FC A2CE?6C—>@C6 :?E:>24J[ >@C6 BF2=:EJ E:>6[ >@C6 96=A H:E9 E96 <:5D] qFE H96? H2D E96 =2DE E:>6 J@F 4@>>F?:42E65 E92E ?665 E@ E96>n p?5 5:5 E96J 962C :Enk^Am
kAm“%9:D 96=AD 4=:6?ED :56?E:7J 2?J F?DA@<6? ?665D E96J >2J 92G6 366? 42CCJ:?8 2?5 86E E@ 2 A=246 @7 H6^FD[ :?DE625 @7 A@:?E:?8 7:?86CD @C 2DD:8?:?8 3=2>6[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5C>@==J3FCC6ED]4@>^Qm|@==J qFCC6EDk^2m[ !9]s][ 3@2C5\46CE:7:65 4=:?:42= ADJ49@=@8:DE DA64:2=:K:?8 :? 4@FA=6D E96C2AJ 2?5 25;F?4E AC@76DD@C 2E &$r] “~?46 4=:6?ED 2C6 4=62C @? E96:C ?665D[ E96J 42? =62C? 9@H E@ 4@>>F?:42E6 E96> :? 2 H2J E92E 2==@HD 7@C 36EE6C 4@??64E:@? 2?5 4=2C:EJ :? E96:C C6=2E:@?D9:A]”k^Am
k9bm``] x7 J@F 7F==J 2446AE65 E9:D 766=:?8 :?DE625 @7 7:89E:?8 :E[ H92E 4@F=5 J@F 5@ 5:776C6?E=J :? E9:D >@>6?Enk^9bm
kAm(6 @7E6? DA6?5 2 =@E @7 E:>6 2?5 6?6C8J ECJ:?8 E@ 2G@:5 F?A=62D2?E 6>@E:@?D] (6’5 C2E96C ?@E 766= D25[ :?D64FC6[ @C =@?6=J] %9:D BF6DE:@?[ C@@E65 :? k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^E96C2AJ^5:2=64E:42=\3692G:@C\E96C2AJ^Qm5:2=64E:42= 3692G:@C E96C2AJk^2m[ 2D<D FD E@ C65:C64E E92E 6?6C8J E@ 86E E@ 2 A=246 @7 2446AE2?46 2?5 2=:8?65 24E:@?]k^Am
kAm“%9:D C6>:?5D 4=:6?ED @7 E96 :>A@CE2?46 @7 C25:42= 2446AE2?46[ 96=AD E96> D9:7E 7C@> ;F58:?8 E96:C 766=:?8D E@ D:>A=J @3D6CG:?8 W@C 6G6? F?56CDE2?5:?8X E96>[ 2?5 96=AD E96> >@G6 E@H2C5 24E:@? E92E 2=:8?D H:E9 E96:C G2=F6D[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^DFK2??6H2==249]4@>^Qm$FK2??6 (2==249k^2m[ !DJ]s][ ADJ49@E96C2A:DE 2?5 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^D@42=53E]4@>^Qm$@r2= sq%k^2m] %96 F?56C=J:?8 >6DD286i *@F 42?’E 2=H2JD 4@?EC@= H92E J@F 766=[ 3FE J@F 42? 4@?EC@= H92E J@F 5@ ?6IE]k^Am
k9bm`a] (9J 5@6D :E 92G6 E@ 36 6:E96C^@Cn (9J 42?’E :E 36 3@E9^2?5nk^9bm
kAmq=24<\2?5\H9:E6 E9:?<:?8 :D 2 4@>>@? A2EE6C? E92E 4@>6D FA :? E96C2AJ] %9:D BF6DE:@? 86?E=J 492==6?86D E96 2DDF>AE:@? E92E EH@ D66>:?8=J 4@?7=:4E:?8 766=:?8D 42?’E 4@6I:DE]k^Am
kAm“~7E6?E:>6D H6 E9:?< :? 2 5:49@E@>@FD[ 6:E96C^@C >2??6C H96? :? C62=:EJ H6 ?665 E@ >2<6 DA246 7@C E96 3@E9^2?5 @7 2 D:EF2E:@?[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^E96C2A:DE^G2^3C2?5J\D>:E9QmqC2?5J $>:E9k^2m[ !9]s] =:46?D65 ADJ49@=@8:DE 2E %9C:G6H@C<D] *@F 42? 36 86?F:?6=J 92AAJ 7@C 2 7C:6?5’D AC@>@E:@? 2?5 5:D2AA@:?E65 E92E :E >62?D D66:?8 96C =6DD] *@F 42? =@G6 D@>6@?6 2?5 766= 2?8CJ H:E9 E96>] |2<:?8 DA246 7@C E92E 4@>A=6I:EJ :D 2? :>A@CE2?E 2?5 96=A7F= A2CE @7 962=:?8]k^Am
k9bm`b] x7 J@FC 2?I:6EJ^56AC6DD:@? H6C6 2 A6CD@?[ H92E H@F=5 :E =@@< =:<6 2?5 H92E H@F=5 J@F E6== E96>nk^9bm
kAmu@C :?DE2?46[ >2J36 J@FC 2?I:6EJ 766=D =:<6 2 3F==J @C 2 4C:E:4] |2J36 J@FC 56AC6DD:@? 766=D =:<6 2 52C< 4=@F5 @C 2 7C:6?5 H9@’D 2=H2JD 3C:?8:?8 5@H? E96 G:36]k^Am
kAm“x =@G6 2D<:?8 E9:D BF6DE:@? 2D :E 96=AD A2E:6?ED 6IE6C?2=:K6 E96:C 2?I:6EJ @C 56AC6DD:@? G6CDFD ;FDE G:6H:?8 :E 2D H9@ E96J 2C6 2D 2 A6CD@?[” D2JD k2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^E96C2A:DE^7=^92==:6\<C:ED2DQmw2==:6 zC:ED2Dk^2m[ =:46?D65 >6?E2= 962=E9 4@F?D6=@C 2E %9C:G6H@C<D] xE 42? 96=A C6A=246 “x 2> 2?I:@FD[” H:E9 “x 2> 6IA6C:6?4:?8 2?I:6EJ[” H9:49 42? 36 8C@F?53C62<:?8 7@C D@>6]k^Am
kAm~?46 J@F’G6 4C62E65 E92E 5:DE2?46[ :E 42? 2=D@ 36 96=A7F= E@ E9:?< 23@FE H92E J@F H:D9 J@F 4@F=5 D2J E@ E96>] “xE 2==@HD E96 A2E:6?E E@ H@C< E@ F?4@G6C E96 C6=2E:@?D9:A E96J 92G6 H:E9 DJ>AE@>D @7 2?I:6EJ 2?5 56AC6DD:@?[” zC:ED2D D2JD] “p?5 :E 42? 2=D@ 96=A E@ 4C62E6 :?D:89E :?E@ H92E E96D6 DJ>AE@>D >:89E 36 ECJ:?8 E@ AC@E64E E96> 7C@>]”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^E9C:G6H@C<D]4@>^96=A\H:E9^766=:?8D\6>@E:@?D^3C62<E9C@F89\E96C2AJ\BF6DE:@?D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E9C:G6H@C<D]4@>Qmk6>m%9C:G6H@C<Dk^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am