Have you ever taken a prescription to the pharmacy only to find out that your pharmacist can’t fill it? The chances of this happening are low. But when it does, it’s usually for a good reason, like protecting you from potentially dangerous health risks.
kAm%96 8@@5 ?6HD :D E92E E96C6 2C6 DE6AD J@F 42? E2<6 E@ 96=A AC6G6?E :DDF6D 7C@> 4@>:?8 FA :? E96 7:CDE A=246] q6=@H[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>Qmv@@5#Ik^2m[ 2 A=2E7@C> 7@C >65:42E:@? D2G:?8D[ D92C6D ?:?6 C62D@?D H9J J@FC A92C>24J >2J ?@E 92G6 J@FC AC6D4C:AE:@? C625J[ 2?5 H92E J@F 42? 5@ 23@FE :E]k^Am
k9bmz6J E2<62H2JDk^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63cgcbhdh2`425bac_65fgg45hc564c4hQm%96C6 2C6 D6G6C2= C62D@?D H9J J@FC A92C>24:DE >2J ?@E 36 23=6 E@ 7:== J@FC AC6D4C:AE:@?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6gf24e3g_d6`ec_3f_bcgad2f6bh4g377Qmx7 J@FC AC6D4C:AE:@? :D >:DD:?8 <6J :?7@C>2E:@? @C :D 92C5 E@ C625[ 2 A92C>24J 42? C67FD6 E@ 7:== :E F?E:= E96J DA62< H:E9 E96 AC6D4C:36C] ~E96C C62D@?D :?4=F56 :?DFC2?46 C6;64E:@?D 2?5 5CF8 D9@CE286D]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6g32cdd5chfb`fhbac6775bd5cc645e_hQmx7 J@FC A92C>24:DE 42?’E 7:== J@FC AC6D4C:AE:@?[ E96C6 2C6 DE6AD J@F 42? E2<6 E@ 86E J@FC >65:42E:@? :? 2 C62D@?23=6 E:>67C2>6]k^=:mk^F=m
k9bmr2? 2 A92C>24:DE C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@?nk^9bm
kAm*6D] x? 86?6C2=[ 2 A92C>24:DE 42? C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? 7@C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6D62C4982E6]?6E^AF3=:42E:@?^acefebbaa0!92C>24:DEDUR_bhj0#:89E0E@0#67FD60E@0s:DA6?D60!C6D4C:AE:@?D0q2D650@?0|@C2=0vC@F?5D0p0$F>>2CJ0@70$E2E60{2HD02?50#68F=2E:@?DQm7@==@H:?8 C62D@?Dk^2mik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c4d7dhefaca4eeggbhb54cad74eac_edQm%96 AC6D4C:AE:@? :D?’E 4@?D:56C65 DE2?52C5 42C6 @C E96C2AJ]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6ge33aaab`ec472ba73dh2g6eh35h575hQm%96 AC6D4C:AE:@? :D =:<6=J E@ 42FD6 92C> 3642FD6 :ED C:D<D 4=62C=J @FEH6:89 E96 36?67:ED]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65__2ghha4bf3ggc_722`7a_45h_hdcagQm%96 A92C>24:DE :D 92G:?8 EC@F3=6 G6C:7J:?8 E96 AC6D4C:AE:@?’D G2=:5:EJ]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62h7d`27ee3`24ha5c5`d4egc`6b673_aQm%96 A92C>24:DE 92D >@C2= @C C6=:8:@FD C62D@?D E92E AC6G6?E E96> 7C@> 7:==:?8 E96 AC6D4C:AE:@?]k^=:mk^F=m
kAm{6E’D E2<6 2 4=@D6C =@@< 2E E96D6 2?5 @E96C A@DD:3=6 C62D@?D 2 AC6D4C:AE:@? >2J ?@E 36 7:==65]k^Am
k9bm`] %96 AC6D4C:AE:@? :D >:DD:?8 :?7@C>2E:@?k^9bm
kAm!92C>24:6D C646:G6 AC6D4C:AE:@?D :? 2 76H k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]647C]8@G^4FCC6?E^E:E=6\a`^492AE6C\xx^A2CE\`b_eQm5:776C6?E H2JDk^2m] %96J 42? 36 A9JD:42==J 5C@AA65 @77[ 42==65 :? @G6C E96 A9@?6[ 72I65[ @C D6?E 6=64EC@?:42==J]k^Am
kAmx? @C56C E@ 7:== J@FC AC6D4C:AE:@?[ E96 A92C>24J >FDE 92G6 2== @7 E96 ?646DD2CJ :?7@C>2E:@?] qFE <66A :? >:?5[ E96 6I24E C6BF:C6>6?ED >2J G2CJ 3J DE2E6ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c42_34d3a25hc_a`f3cf_hc6`4f4e354Qm*@FC 7F== ?2>6[ 52E6 @7 3:CE9[ 2?5 255C6DDk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6hgcg5_cfg7ae53ee5_36b2d3bb2_5ea4Qm%96 ?2>6 2?5 5@D6 @7 E96 >65:42E:@?k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`5b_23dad`2b_g3h6gab33d2e3`_5hhcQm%96 >65:42E:@? 7@C> W=:<6 2 E23=6E @C 2 42ADF=6Xk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65c6cfac`2daf2cccc7e5_fbe_da753gdQm%96 2>@F?E @7 >65:42E:@? WBF2?E:EJXk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6hb36g7e3_3_4a`27fb`f63he`ahd5e56Qms:C64E:@?D 7@C FD6k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6cbhbgb44e4de2ff_ed6c7`5fch_b47bgQm%96 ?F>36C @7 C67:==D W@C =24< E96C6@7Xk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63fhdfhfbe7cc5h4b6hcc6g7`3b4e6c_7Qm%96 52E6 E96 AC6D4C:AE:@? H2D HC:EE6?k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62`2h4`22_a44`5__5d2g6a`g5bd3_g6`Qmx?7@C>2E:@? 23@FE E96 AC6D4C:36C[ =:<6 E96:C @77:46 255C6DD 2?5 A9@?6 ?F>36Ck^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6aah6d_43_3fba5f6_d6b327gb4e63fg_Qm*@FC AC6D4C:36C’D D:8?2EFC6 @C G6C32= 2AAC@G2=k^=:mk^F=m
kAmx7 J@FC AC6D4C:AE:@? :D 7@C 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^H92E\2C6\4@?EC@==65\DF3DE2?46DQm4@?EC@==65 DF3DE2?46k^2m W2 A@E6?E:2==J 923:E\7@C>:?8 >65:42E:@?X[ E96 A92C>24J >2J ?665 >@C6 :?7@C>2E:@?] x7 D@>6E9:?8 :D >:DD:?8[ J@FC A92C>24:DE H:== ?665 E@ 4@?E24E J@FC AC6D4C:36C’D @77:46 367@C6 7:==:?8 E96 >65:42E:@? 7@C J@F]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmx7 J@F 86E 2 92C5 4@AJ @7 J@FC AC6D4C:AE:@?[ 8:G6 :E 2 BF:4< =@@< 367@C6 =62G:?8 J@FC 2AA@:?E>6?E] x7 J@F ?@E:46 E92E D@>6E9:?8 >2J 36 >:DD:?8[ =6E J@FC 962=E942C6 E62> <?@H C:89E 2H2J] %9:D 42? 96=A 2G@:5 CF??:?8 :?E@ :DDF6D 2?5 56=2JD 2E J@FC A92C>24J]k^Am
k9bma] %96 AC6D4C:AE:@? :D 92C5 E@ C625k^9bm
kAm$@>6E:>6D E96 92C5 4@AJ @7 2 AC6D4C:AE:@? :D 5:77:4F=E E@ :?E6CAC6E] x7 E96 A92C>24:DE :D F?23=6 E@ C625 2 AC6D4C:AE:@?[ E96J >FDE 4@?E24E E96 AC6D4C:36C’D @77:46 2?5 4@?7:C> E96 :?7@C>2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmq6 DFC6 E96 A92C>24J 92D J@FC FA52E65 4@?E24E :?7@C>2E:@?] #6BF6DE E92E J@FC A92C>24J 42== J@F :7 E96C6 2C6 2?J AC@3=6>D] %9:D 42? D2G6 J@F 2 EC:A E@ E96 A92C>24J 367@C6 J@FC AC6D4C:AE:@? :D C625J]k^Am
k9bmb] %96 >65:42E:@? ?665D E@ 36 @C56C65 @C :D @? 324<@C56Ck^9bm
kAm|@DE A6@A=6 6IA64E 2 A92C>24J E@ 92G6 E96:C DA64:7:4 >65:42E:@? :? DE@4<] qFE A92C>24:6D 5@?’E <66A 6G6CJ >65:42E:@? :? DE@4<[ 6DA64:2==J @?6D E92E 2C6 C2C6=J FD65 @C 6IA6?D:G6] x7 2 >65:42E:@? :D @FE @7 DE@4<[ A92C>24:6D 42? 86?6C2==J @C56C :E 7@C E96 ?6IE 3FD:?6DD 52J] x? D@>6 42D6D[ E96J >2J 8:G6 J@F 2 76H 5@D6D :7 E96J 92G6 :E :? DE@4<] %9:D H2J J@F 92G6 D@>6 E@ E2<6 H9:=6 E96J @C56C E96 C6DE]k^Am
kAmp?@E96C A@DD:3=6 C62D@? H9J J@FC A92C>24J >2J ?@E 92G6 D@>6E9:?8 :? DE@4< :D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^H9J\5@\5CF8\D9@CE286D\92AA6?Qm>65:42E:@? D9@CE286k^2m @C 324<@C56C] x? E96D6 42D6D[ E96 A92C>24J >2J ?@E <?@H H96? E96 ?6IE D9:A>6?E H:== 2CC:G6] %96J >2J DE:== ECJ E@ @C56C E96 >65:42E:@? 7@C J@F[ 3FE :E 4@F=5 DE:== 36 H66<D @C >@?E9D] (:E9 324<@C56CD @C D9@CE286D[ J@FC A92C>24:DE >2J ?665 E@ 2D< J@FC AC6D4C:36C 7@C 2? 2=E6C?2E:G6]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmx7 J@F H2?E E@ >2<6 DFC6 E96 A92C>24J 92D J@FC >65:42E:@? @? 92?5[ 42== E96> 29625 @7 E:>6 E@ 4964<] |2?J A92C>24:6D 42? @C56C 2? @FE\@7\DE@4< >65:42E:@? 2?5 92G6 :E C625J 7@C J@F E96 7@==@H:?8 3FD:?6DD 52J] x7 J@F 42?’E H2:E 2 7F== 52J[ 4964< H:E9 @E96C A92C>24:6D :? J@FC 2C62 E@ D66 :7 E96J 92G6 J@FC AC6D4C:AE:@? :? DE@4<]k^Am
kAm*@F 42? 2=D@ <66A EC24< @7 5CF8 D9@CE286D 3J G:D:E:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2446DD52E2]752]8@G^D4C:AED^5CF8D9@CE286D^5672F=E]47>Qmuspk^2m 2?5 E96 p>6C:42? $@4:6EJ @7 w62=E9\$JDE6> !92C>24:DED Wk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2D9A]@C8^5CF8\D9@CE286D^4FCC6?E\D9@CE286D^5CF8\D9@CE286D\=:DEnA286lrFCC6?E$9@CE286DU2>Aj=@8:?C6EFC?&C=l$$~r964<~?=JQmp$w!k^2mX H63D:E6D]k^Am
k9bmc] %96 AC6D4C:AE:@? 2AA62CD E@ 36 2=E6C65 @C 7@C865k^9bm
kAm!92C>24:DED >FDE >2<6 DFC6 J@FC AC6D4C:AE:@? :D G2=:5] %96J >2J BF6DE:@? AC6D4C:AE:@?D E92E D66> E@ 36 52>2865 @C 2=E6C65 :? D@>6 H2J] u@C 6I2>A=6[ 2 AC6D4C:AE:@? >2J ?@E 36 G2=:5 :7 :E H2D E2A65 324< E@86E96C[ :7 :?7@C>2E:@? H2D D4C2E4965 @FE[ @C :7 D64FC:EJ 762EFC6D 2C6 >:DD:?8] p?5 :7 2?J :?7@C>2E:@? @? E96 AC6D4C:AE:@? 2AA62CD E@ 36 2=E6C65 — 6DA64:2==J E96 52E6[ 5@D6[ @C BF2?E:EJ — J@FC A92C>24:DE >2J ?@E 7:== J@FC >65:42E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmx7 J@F C646:G6 2 92C5 4@AJ @7 J@FC AC6D4C:AE:@?[ 8:G6 :E 2 BF:4< =@@<] x7 J@F ?@E:46 J@FC 962=E942C6 AC@76DD:@?2= D4C2E4965 D@>6E9:?8 @FE[ 2D< :7 E96J 42? HC:E6 J@F 2 ?6H AC6D4C:AE:@?] s@:?8 E9:D H:== AC6G6?E E96 A92C>24J 7C@> BF6DE:@?:?8 E96 AC6D4C:AE:@? 2?5 D2G6 J@F E:>6 2E E96 A92C>24J]k^Am
k9bmd] %96 A92C>24J 4@>AFE6C DJDE6> :D 5@H?k^9bm
kAm|2J36 J@F 92G6 8@?6 E@ E96 A92C>24J 4@F?E6C 2?5 =62C?65 E92E E96:C 4@>AFE6C DJDE6> :D 5@H?] %9:D :D C2C6] qFE H96? :E 92AA6?D[ J@FC AC6D4C:AE:@? 42?’E 36 AC@46DD65]k^Am
kAm*@F >2J E9:?< E96J 4@F=5 ;FDE 8:G6 J@F 2 76H 5@D6D W=:<6 H:E9 @FE\@7\DE@4< D:EF2E:@?DX[ 3FE E9:D :D?’E E96 42D6 96C6] !92C>24J 4@>AFE6C DJDE6>D 4964< 7@C >65:42E:@? :?E6C24E:@?D 2?5 96=A >2<6 DFC6 E96 AC6D4C:365 5@D286 :D 2AAC@AC:2E6 7@C J@F] (96? A92C>24J 4@>AFE6CD 2C6 5@H?[ A92C>24:DED 42?’E A6C7@C> E96D6 ?646DD2CJ D276EJ 4964<D] p?5 :7 J@FC AC6D4C:AE:@? H2D D6?E 6=64EC@?:42==J @C 3J 72I[ E96 A92C>24J >2J ?@E 36 23=6 E@ 2446DD E96 AC6D4C:AE:@? 2E 2==]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAm*@F 42? 6:E96C H2:E 7@C E96 DJDE6> E@ 4@>6 324< @?=:?6 @C C6BF6DE E96 A92C>24J 8:G6 J@F 2 42== @C E6IE H96? J@FC AC6D4C:AE:@? :D C625J] $@>6E:>6D[ @FE286D C6D@=G6 BF:4<=J] qFE :E’D A@DD:3=6 7@C E96 DJDE6> E@ 36 5@H? 2== 52J]k^Am
kAmx7 J@F 92G6 2 A2A6C AC6D4C:AE:@?[ J@F 42? 2D< J@FC A92C>24J E@ C6EFC? E96 @C:8:?2= AC6D4C:AE:@? 7@C J@F E@ E2<6 E@ 2 5:776C6?E A92C>24J]k^Am
kAmx7 J@FC AC6D4C:AE:@? H2D 42==65 :?[ 72I65[ @C D6?E 6=64EC@?:42==J — 2?5 2=C625J :? E96 4@>AFE6C DJDE6> 367@C6 :E D9FE 5@H? — E96? EC2?D76CC:?8 :E E@ 2?@E96C A92C>24J >:89E 36 A@DD:3=6] %9:D 4@F=5 36 5:77:4F=E @C ?@E =682==J 2==@H65 :7 E96 >65:42E:@? :D 2 4@?EC@==65 DF3DE2?46]k^Am
kAmp?@E96C @AE:@? :D E@ 2D< J@FC 962=E942C6 E62> E@ 42== @C D6?5 E96 AC6D4C:AE:@? 282:?[ E@ 2?@E96C A92C>24J @7 J@FC 49@:46]k^Am
k9bme] %96 :?DFC2?46 3:==:?8 DJDE6> :D 5@H?k^9bm
kAmp D:>:=2C D:EF2E:@? H@F=5 36 H96? :?DFC2?46 4@>A2?:6D 92G6 @FE286D] p=E9@F89 E9:D 2=D@ :D?’E 4@>>@?[ J@F 42?’E D@=G6 E9:D AC@3=6> 3J 8@:?8 E@ 2 5:776C6?E A92C>24J]k^Am
kAm(96? 2? :?DFC2?46 3:==:?8 DJDE6> :D 5@H?[ :E 5@6D?’E ?646DD2C:=J >62? J@F 42?’E 86E J@FC AC6D4C:AE:@?] qFE :E >:89E >62? E92E J@F 42?’E 4@F?E @? J@FC :?DFC2?46 E@ A2J J@FC 3:== C:89E 2H2J]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmx7 J@F ?665 J@FC AC6D4C:AE:@? C:89E 2H2J[ J@F 42? A2J E96 A92C>24J’D 42D9 AC:46 WE96 4@DE @7 >65:42E:@? H:E9@FE :?DFC2?46X] ~?46 E96 :?DFC2?46 DJDE6> :D H@C<:?8 282:?[ E2=< H:E9 J@FC A92C>24:DE 23@FE 3:==:?8 J@FC :?DFC2?46 282:?] %96 A92C>24J >:89E 36 23=6 E@ C67F?5 J@F E96 5:776C6?46 36EH66? E96 42D9 AC:46 2?5 J@FC :?DFC2?46 4@A2J]k^Am
kAm*@F 42? 2=D@ =62G6 J@FC AC6D4C:AE:@? 2E E96 A92C>24J 2?5 H2:E 7@C E96 :?DFC2?46 3:==:?8 DJDE6> E@ H@C< 282:?] pD< E96 A92C>24J E@ 42== J@F H96? J@FC AC6D4C:AE:@? 92D 366? 3:==65 2?5 :D C625J 7@C A:4<FA]k^Am
k9bmf] %96 :?DFC2?46 4@>A2?J C6;64E65 E96 AC6D4C:AE:@?k^9bm
kAmw2G6 J@F 6G6C 366? E@=5 E92E J@FC :?DFC2?46 C6;64E65 J@FC AC6D4C:AE:@?n %9:D :D 4@>>@?[ =:<6 H96? 2 >65:42E:@? ?665D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^:?DFC2?46^962=E9\:?DFC2?46^AC:@C\2FE9@C:K2E:@?\H92E\J@F\?665\E@\<?@HQmAC:@C 2FE9@C:K2E:@?k^2m W!pX] q642FD6 >65:42E:@?D 42? 36 6IA6?D:G6[ J@F >2J ?@E 36 H:==:?8 E@ A2J @FE @7 A@4<6E] pD 2 C6DF=E[ A92C>24:DED 42?’E 7:== E96 >65:42E:@?] !pD ?665 E@ 36 4@>A=6E65 3J J@FC AC6D4C:36C @C E96:C @77:46 DE277] !92C>24:DED 42?’E C6D@=G6 E96D6 EJA6D @7 :?DFC2?46 C6;64E:@?D @? E96:C @H?]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAm*@FC A92C>24J H:== 2=6CE J@FC AC6D4C:36C :7 2 !p :D ?66565] qFE :E’D 2=D@ 96=A7F= E@ C6249 @FE E@ J@FC AC6D4C:36C’D @77:46 5:C64E=J] %9:D 42? 96=A DA665 FA !p C6BF6DED 3J >2<:?8 J@FC AC6D4C:36C’D @77:46 2H2C6 @7 E96 D:EF2E:@? D@@?6C]k^Am
kAm$@>6 :?DFC2?46 :DDF6D 42? 36 C6D@=G65 3J E96 A92C>24J H:E9 2 A9@?6 42== E@ J@F @C J@FC 962=E942C6 E62>] u@C 6I2>A=6[ J@FC :?DFC2?46 >2J AC676C 2 5:776C6?E[ FDF2==J 4962A6C[ >65:42E:@? E@ EC62E E96 D2>6 >65:42= 4@?5:E:@?] x? E9:D 42D6[ E96 A92C>24J H:== ?665 E@ 86E 2 ?6H AC6D4C:AE:@? 7C@> J@FC AC6D4C:36C]k^Am
kAm(96? 2 !p 5@6D 86E 2AAC@G65[ 42== J@FC A92C>24J] ~7E6?[ :?DFC2?46 A=2?D 5@?’E 2=6CE E96 A92C>24J H96? 2 !p :D 2AAC@G65] xE’D >@C6 4@>>@? 7@C E96> E@ E6== J@F 2?5 J@FC AC6D4C:36C 23@FE :E 7:CDE] x7 E96 A92C>24J 5@6D?’E <?@H 23@FE 2? 2AAC@G2=[ E96J H@?’E <?@H E92E :E’D ~z E@ 7:== J@FC AC6D4C:AE:@?] r2==:?8 J@FC A92C>24J 2D D@@? 2D J@F 7:?5 @FE 2 !p :D 2AAC@G65 42? 96=A C65F46 56=2JD :? 7:==:?8 J@FC AC6D4C:AE:@?]k^Am
kAmz66A :? >:?5 E92E !p 2AAC@G2=D FDF2==J @?=J =2DE 7@C 2 46CE2:? 2>@F?E @7 E:>6] $@[ :E’D 36DE E@ 2D< J@FC 962=E942C6 AC@76DD:@?2= E@ DE2CE E96 !p A2A6CH@C< 62C=J 7@C H96? J@F ?665 2 C67:== =2E6C @?]k^Am
k9bmg] %96 ?6H >65:42E:@? 4@F=5 42FD6 2 52?86C@FD :?E6C24E:@?k^9bm
kAm*@F 42? FDF2==J C6=J @? J@FC A92C>24:DE @C 962=E942C6 E62> E@ =6E J@F <?@H :7 J@FC >65:42E:@?D 4@F=5 92G6 2?J F?D276 :?E6C24E:@?D] !C6D4C:AE:@? >65:42E:@?D 42? :?E6C24E H:E9 @?6 2?@E96C[ 3FE E96J 42? 2=D@ :?E6C24E H:E9ik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e7445g44afb5_beb6_46`555`_c7_b6gQm~G6C\E96\4@F?E6C W~%rX >65:42E:@?D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^246E2>:?@A96?^:?E6C24E:@?DQm246E2>:?@A96?k^2m W%J=6?@=Xk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6bh3be`3gdf6de_a7a3ea63e_5f6h_`baQm':E2>:?D 2?5 >:?6C2=D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^G:E2>:?\5\567:4:6?4J^:?E6C24E:@?DQmG:E2>:? sk^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ64hec76_7ed6ac2`c24gc_hg72cc3e75bQms:6E2CJ DFAA=6>6?ED[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^H6==\36:?8^DFAA=6>6?ED\96C3D^DE\;@9?D\H@CE\:?E6C24E:@?DQm$E] y@9?’D (@CEk^2mk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6egacgh4gg7_a3fhg6gc`ce524b7c75caQmr6CE2:? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^H6==\36:?8^5:6E\?FEC:E:@?^7@@5D\E92E\42FD6\>65:42E:@?\:?E6C24E:@?DQm7@@5Dk^2mk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAm|2<6 DFC6 J@F k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^4C62E:?8\>65:42E:@?\=:DE\E:AD\6I2>A=6DQm<66A 2? FA\E@\52E6 =:DEk^2m @7 2== @7 J@FC 4FCC6?E AC6D4C:AE:@? >65:42E:@?D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^@E4^4@>>@?\@G6C\E96\4@F?E6C\>65:42E:@?DQm~%r >65:42E:@?Dk^2m[ 2?5 DFAA=6>6?ED] q6 DFC6 E@ D92C6 E9:D =:DE H:E9 2== 962=E942C6 AC@76DD:@?2=D J@F D66[ :?4=F5:?8 J@FC A92C>24:DE]k^Am
kAmx7 J@F ?665 J@FC >65:42E:@? C:89E 2H2J 2?5 J@FC A92C>24J :D H2:E:?8 @? 2 42== 7C@> J@FC 962=E942C6 E62> E@ G6C:7J E96 D276EJ @7 J@FC >65:42E:@?[ J@F 42? C6249 @FE 5:C64E=J E@ E96:C @77:46] qFE <66A :? >:?5 E9:D >:89E E2<6 2 H9:=6] *@FC 962=E942C6 E62> >2J ?@E C6EFC? 42==D F?E:= E96 6?5 @7 E96 52J @C =2E6C]k^Am
k9bmh] %96 A92C>24:DE 5@6D?’E 766= 4@>7@CE23=6 7:==:?8 E96 AC6D4C:AE:@?k^9bm
kAmx? D@>6 DE2E6D[ E96C6’D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^A>4]?43:]?=>]?:9]8@G^2CE:4=6D^!|rh``fffe^Qm4@?D4:6?46 4=2FD6k^2m E92E 2==@HD A92C>24:DED E@ C67FD6 2 AC6D4C:AE:@? 7@C >@C2= @C C6=:8:@FD C62D@?D] u@C 6I2>A=6[ E96C6 92G6 366? C6A@CED @7 A92C>24:DED C67FD:?8 E@ 7:== AC6D4C:AE:@?D 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^?H=4]@C8^C6D@FC46^A92C>24J\C67FD2=D\`_`^RiOiE6IEl#6A@CEDTa_@7Ta_A92C>24:6DTa_C67FD:?8Ta_E@Ta_7:==Ta_AC6D4C:AE:@?DTa_7@CTa_3:CE9Ta_4@?EC@=TtaTg_Thc@CTa_AC@G:56Ta_trTtaTg_Thc92G6Ta_DFC72465Ta_:?Ta_2ETa_=62DETa_EH6?EJTasD:ITa_DE2E6DTa_24C@DDTa_E96Ta_?2E:@?TarQm3:CE9 4@?EC@=k^2m @C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_`g^_e^ad^eabb_ffea^H2=8C66?D\A92C>24:DE\56?:6D\5CF8\7@C\H@>2?\H:E9\F?G:23=6\AC68?2?4JQm>65:42E:@?Dk^2m FD65 E@ 6?5 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^23@CE:@?^9@H\5@6D\23@CE:@?\A:==\H@C<QmAC68?2?4Jk^2m @C 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^4@?5:E:@?D^AC68?2?4J^>:D42CC:286Qm>:D42CC:286k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E J@F 42? 5@k^DEC@?8mk^Am
kAmx? D@>6 DE2E6D[ 2 A92C>24:DE H9@ C67FD6D E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? 7@C >@C2= @C C6=:8:@FD C62D@?D >FDE DE:== AC@G:56 96=A] u@C 6I2>A=6[ E96J D9@F=5 C676C J@F E@ 2?@E96C A92C>24:DE H9@ 42? 7:== E96 AC6D4C:AE:@?] x7 E92E’D ?@E E96 42D6[ J@F 42? 2=D@ ECJ EC2?D76CC:?8 J@FC AC6D4C:AE:@? E@ 2?@E96C A92C>24J E@ 36 7:==65[ 3FE E9:D 42? 255 D@>6 :?4@?G6?:6?46]k^Am
k9bm(92E D9@F=5 x 5@ :7 E96 A92C>24J 5@6D?’E 92G6 >J AC6D4C:AE:@?nk^9bm
kAmx7 E96 A92C>24J 5@6D?’E 92G6 J@FC ?6H AC6D4C:AE:@? @? 7:=6[ 2D< E96 A92C>24J DE277 E@ 4964< E96:C G@:46>2:=[ 72I6D[ 2?5 ?6H 6=64EC@?:4 AC6D4C:AE:@?D W6\D4C:AEDX] z66A :? >:?5 E92E 72I6D 2?5 6\D4C:AED >:89E E2<6 =@?86C E@ 4@>6 :?] ~E96CH:D6[ J@F 42? 2D< E96 A92C>24J E@ C6249 @FE E@ J@FC AC6D4C:36C]k^Am
k9bmuC6BF6?E=J 2D<65 BF6DE:@?Dk^9bm
kAmkDEC@?8m(92E 2C6 C65 7=28D 7@C A92C>24:DEDnk^DEC@?8mk^Am
kAmr@>>@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FDA92C>24:DE]4@>^2CE:4=6^255C6DD:?8\C65\7=28D\H:E9\4@?EC@==65DF3DE2?46\AC6D4C:AE:@?DQmC65 7=28Dk^2m :?4=F56 2 A2A6C AC6D4C:AE:@? E92E 2AA62CD 2=E6C65 @C 7@C865[ D@>6@?6 A:4<:?8 FA 2 4@?EC@==65 DF3DE2?46 AC6D4C:AE:@? 7@C 2?@E96C A6CD@? H:E9@FE G6C:7:42E:@?[ @C 2? 6IA:C65 AC6D4C:36C =:46?D6 @C sCF8 t?7@C46>6?E p5>:?:DEC2E:@? WstpX ?F>36C] !92C>24:DED 2C6 @7E6? >@C6 42C67F= H:E9 4@?EC@==65 DF3DE2?46D 4@>A2C65 H:E9 @E96C >65:42E:@?D] %96J 2=D@ 4@?D:56C H96E96C J@FC AC6D4C:36C FDF2==J EC62ED E96 4@?5:E:@? 36:?8 EC62E65] u@C 6I2>A=6[ 2 A92C>24:DE >2J BF6DE:@? 2 AC6D4C:AE:@? :7 2 56?E:DE AC6D4C:36D 3:CE9 4@?EC@= A:==D @C 7=F >65:42E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mr2? J@F DF6 2 A92C>24J 7@C C67FD:?8 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@?nk^DEC@?8mk^Am
kAm(96E96C 2 A92C>24J 42? C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? 56A6?5D @? E96 =2HD :? J@FC DE2E6 2?5 E96 4:C4F>DE2?46D] p A92C>24J 42? C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? :7 E96J 92G6 2 =682= C62D@? E@ 5@ D@ — =:<6 :7 2 AC6D4C:AE:@? :D :?G2=:5 @C H@F=5 42FD6 92C>] p44@C5:?8 E@ =2HD :? D@>6 DE2E6D[ A92C>24:DED H9@ C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? 3642FD6 @7 E96 4@?D4:6?46 4=2FD6 >2J 36 AC@E64E65 7C@> 5:D4:A=:?2CJ 24E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mr2? 2 A92C>24:DE @G6CCF=6 2 5@4E@C’D AC6D4C:AE:@?nk^DEC@?8mk^Am
kAm*6D[ 2 A92C>24:DE 42? @G6CCF=6 2 AC6D4C:AE:@? 7@C E96 C62D@?D >6?E:@?65 23@G6] qFE 2 A92C>24:DE 42?’E 492?86 E96 AC6D4C:AE:@? H:E9@FE 2 AC6D4C:36C’D ~z]k^Am
k9bm%96 3@EE@> =:?6k^9bm
kAmx7 J@FC AC6D4C:AE:@? :D?’E C625J 7@C A:4<FA[ :E 42? 36 7CFDEC2E:?8] |65:42E:@? D9@CE286D[ :?DFC2?46 C6;64E:@?D[ 2?5 4@>AFE6C DJDE6> :DDF6D 2C6 D@>6 C62D@?D E9:D 42? 92AA6?] p A92C>24:DE >:89E 2=D@ C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? :7 :E :?E6C24ED H:E9 J@FC 6I:DE:?8 >65:42E:@?D] %96J 42? 2=D@ C67FD6 E@ 7:== 2 AC6D4C:AE:@? 7@C >@C2= @C C6=:8:@FD C62D@?D :? DE2E6D E92E 2==@H :E]k^Am
kAm%92?<7F==J[ D:>A=6 DE6AD — =:<6 4964<:?8 J@FC AC6D4C:AE:@?[ <66A:?8 J@FC 4@?E24E :?7@C>2E:@? FA52E65 H:E9 E96 A92C>24J[ 2?5 4@?E24E:?8 J@FC 962=E942C6 E62> — 42? 96=A AC6G6?E 7FCE96C 56=2JD :? 86EE:?8 J@FC >65:42E:@?]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>^5CF8D^>65:42E:@?\32D:4D^H9J\A92C>24:DE\H@?E\7:==\AC6D4C:AE:@?\H92E\J@F\42?\5@Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@@5CI]4@>Qmk6>mv@@5#Ik^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2m]k^Am
