Unregulated peptides for weight loss, muscle building, longevity and more are a roaring wellness fad – even though these substances have not been proved safe and effective and have not been approved by the U.S. Food and Drug Administration.
Until now, consumers were getting wellness peptides online through the so-called gray market, where companies rely on legal loopholes to sell them. Due to a push from Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr., a vocal proponent of using peptides, an HHS policy on Oct. 29, 2026, will expand access to six peptides by allowing specialized pharmacies to make and sell them.
kAmx 2> 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G:==2?@G2]65F^F?:G6CD:EJ^=2H^724F=EJ\D49@=2CD9:A^724F=EJ\5:C64E@CJ^AC@7:=6D^p?2$2?E@D#FED49>2?]9E>=Qm962=E9 =2H AC@76DD@Ck^2m H9@ C6D62C496D 2?5 E62496D usp =2H 2?5 A@=:4J] r@?DF>6CD @7 A6AE:56D H:== D@@? 92G6 >@C6 @AE:@?D[ 3FE E96J D9@F=5 2=D@ 36 2H2C6 @7 E96 C:D<D]k^Am
k9amsCF8D G6CDFD H6==?6DD AC@5F4EDk^9am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9]92CG2C5]65F^>65:42E:@?D\2?5\EC62E>6?ED^A6AE:56D\H92E\E96J\2C6\A@E6?E:2=\36?67:ED\2?5\D276EJ\4@?46C?DQm!6AE:56Dk^2m 2C6 D9@CE 492:?D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86?@>6]8@G^86?6E:4D\8=@DD2CJ^p>:?@\p4:5DQm2>:?@ 24:5Dk^2m[ H9:49 2C6 3F:=5:?8 3=@4<D 7@C AC@E6:?D] |@C6 E92? k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]5CF5:D]a_`c]`_]__bQmf[___ A6AE:56D @44FC ?2EFC2==Jk^2m :? E96 9F>2? 3@5J] $@>6 A6AE:56D – 3@E9 ?2EFC2= 2?5 DJ?E96E:4 – 92G6 366? 56G6=@A65 2D >65:4:?6D[ DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?465:C64E]4@>^D4:6?46^2CE:4=6^A::^$`bdhecce`c__bhhfQm:?DF=:?k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^5CF8D\E92E\>6=E\2H2J\A@F?5D\DE:==\AC6D6?E\>@C6\BF6DE:@?D\E92?\2?DH6CD\3FE\@K6>A:4\H68@GJ\2?5\>@F?;2C@\4@F=5\36\<6J\E@@=D\:?\C65F4:?8\E96\@36D:EJ\6A:56>:4\a_ddchQmv{!\` 5CF8Dk^2m[ :?4=F5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2446DD52E2]752]8@G^5CF8D2E75205@4D^=236=^a_ae^a_hebfD_bg=3=]A57Qm~K6>A:4k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2446DD52E2]752]8@G^5CF8D2E75205@4D^=236=^a_ad^a`dadeD_ac=3=]A57Qm(68@GJk^2m]k^Am
kAm!6AE:56D E92E 2C6 4@>>6C4:2=:K65 2D A92C>246FE:42= 5CF8D 8@ E9C@F89 k2 9C67lQ9EEADi^^4=:?:42=EC:2=D]8@G^DEF5J^}r%_f_ceafbQm4=:?:42= EC:2=Dk^2m 2?5 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^5CF8D^56G6=@A>6?E\2AAC@G2=\AC@46DD\5CF8DQm2AAC@G65 3J E96 uspk^2m] qFE E96 D=6H @7 “H6==?6DD” A6AE:56D AC@>@E65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>2\2DD?]@C8^AF3=:4\962=E9^AC6G6?E:@?\H6==?6DD^H92E\5@4E@CD\H2?E\A2E:6?ED\<?@H\23@FE\:?;64E23=6\A6AE:56DQm:?7=F6?46CDk^2m 2?5 D@=5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9]92CG2C5]65F^>65:42E:@?D\2?5\EC62E>6?ED^A6AE:56D\H92E\E96J\2C6\A@E6?E:2=\36?67:ED\2?5\D276EJ\4@?46C?DQm@?=:?6 @C 2E H6==?6DD DE@C6Dk^2m 2C6 ?@E 6G2=F2E65 3J 2?J C68F=2E@C]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^7_A``g$DA`8nH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?mz6??65J 92D H:56=J AC@>@E65 A6AE:56D 2?5 @E96C H6==?6DD AC@5F4ED]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp>6C:42? 4@?DF>6CD 92G6 366? 23=6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6HDH:C6]4@>^?6HD^AC@\A6AE:56D\C646:G6D\2H2C5\7@C\E@A\A6AE:56\D2=6D\fhbhhQm3FJ H6==?6DD A6AE:56D @?=:?6k^2m 7@C @G6C 2 564256] &?E:= a_ab D@>6 @7 E96D6 A6AE:56D H6C6 D@=5 2E D@>6 k2 9C67lQ9EEADi^^;@:?]2cA4]@C8^9F37D^!suD^d_bp\r2E68@C:6D\&A52E6\7@C\$6AE6>36C\a_ab\ux}p{]5@4I]A57QmDA64:2=:K65 A92C>24:6Dk^2m 2D H6==] qFE E92E J62C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE2E?6HD]4@>^a_ae^_e^ah^?6H\752\A6AE:56\25G:D6CD\4@>A@F?5:?8\4@>>:EE66\4@?7=:4ED^QmE96 usp C6DEC:4E65 2446DDk^2m E@ D6G6C2= H6==?6DD A6AE:56D 5F6 E@ F??2>65 “k2 9C67lQ9EEADi^^;@:?]2cA4]@C8^9F37D^!suD^d_bp\r2E68@C:6D\&A52E6\7@C\$6AE6>36C\a_ab\ux}p{]5@4I]A57QmD:8?:7:42?E D276EJ 4@?46C?Dk^2m[” 7@C3:55:?8 DA64:2=:K65 A92C>24:6D 7C@> >2<:?8 2?5 D6==:?8 E96>] %9:D 5:5 ?@E AC6G6?E 4@?DF>6CD 7C@> 3FJ:?8 A6AE:56D @?=:?6 2?5 2E DE@C6D[ 9@H6G6C]k^Am
k9amp AFD9 7@C 8C62E6C 2446DDk^9am
kAm$:?46 E96 62C=J a_a_D[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]72DE4@>A2?J]4@>^h`abagbe^E96D6\AC@\C7<\;C\:?7=F6?46CD\2C6\AFD9:?8\E@\>2<6\2>6C:42\962=E9J\282:?Qm>2:?DEC62>:?8 @7 H6==?6DD E9C@F89 E96 |pwp >@G6>6?Ek^2m 92D 5C:G6? FA 4@?DF>6C :?E6C6DE :? A6AE:56D] p446DD E@ ?@?A92C>246FE:42=[ F?2AAC@G65 AC@5F4ED DF49 2D H6==?6DD A6AE:56D 92G6 =@?8 366? 2 4@C?6CDE@?6 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^?8\:?E6C24E:G6^a_ae^;F=^b_^A6AE:56\752\C7<\;C\5CF8\C68F=2E:@?Qmz6??65J’D A6CD@?2= A9:=@D@A9Jk^2m 2?5 @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E969:==]4@>^A@=:4J^962=E942C6^dgbacdf\752\4@?D:56CD\A6AE:56\2446DD^Qm|pwp 286?52k^2m]k^Am
kAmt2C=:6C E9:D J62C[ z6??65J k2 9C67lQ9EEADi^^2CDE649?:42]4@>^962=E9^a_ae^_c^C7<\;C\7@C46D\752\E@\C64@?D:56C\`a\F?AC@G6?\A6AE:56D\27E6C\a_ab\32?^QmAFD965 E96 uspk^2m E@ C6G:6H D6G6C2= A6AE:56D E92E E96 286?4J k2 9C67lQ9EEADi^^;@:?]2cA4]@C8^9F37D^!suD^d_bp\r2E68@C:6D\&A52E6\7@C\$6AE6>36C\a_ab\ux}p{]5@4I]A57Qm925 C6DEC:4E65k^2m :? a_ab] z6??65J k2 9C67lQ9EEADi^^A92C>2A9@CF>]4@>^?6HD^C6\C@DE6C65\752\4@>>:EE66\324<D\A6AE:56\4@>A@F?5:?8Qm2AA@:?E65 6:89E ?6H >6>36CDk^2m E@ E96 4@>>:EE66 E92E 25G:D6D E96 usp @? E96D6 >2EE6CD[ 2== @7 H9@> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE2E?6HD]4@>^a_ae^_e^ah^?6H\752\A6AE:56\25G:D6CD\4@>A@F?5:?8\4@>>:EE66\4@?7=:4ED^Qm925 E:6D E@ 3FD:?6DD6Dk^2m D6==:?8 @C AC@>@E:?8 A6AE:56D] x? yF=J a_ae E96 4@>>:EE66 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E92772:CD]@C8^4@?E6?E^7@C67C@?E^752\25G:D@CJ\4@>>:EE66\D\G@E6\>2J\@A6?\5CF8\4@>A@F?5:?8\324<\5@@C\F?2AAC@G65\A6AE:56DQmG@E65 g\e E@ 6IA2?5 2446DDk^2m E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^99D\d_b2\A6AE:56\6?7@C46>6?E\5:D4C6E:@?\A@=:4J\2AA6?5:I\3]A57QmD:I A6AE:56Dk^2mi k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`__f^D`a`fg\_ad\_hhh_\fQmq!r\`dfk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]bbh_^:;>Dae_eaeh`QmtA:E2=@?k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_db^;]82DEC@]a__f]`_]_aeQmz!'k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]bbgh^76?5@]a_ab]``a_dbbQm|~%$\4k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_a`^24D496>?6FC@]`4__f_fQm$6>2Ik^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]bbgh^7C28:]a_ae]`fh_acfQm%q\d__k^2m]k^Am
kAm%96 G@E6 42>6 27E6C usp D4:6?E:DED C6A62E65=J E@=5 E96 4@>>:EE66 E92E E96C6 H2D k2 9C67lQ9EEADi^^A92C>2A9@CF>]4@>^?6HD^C6\C@DE6C65\752\4@>>:EE66\324<D\A6AE:56\4@>A@F?5:?8Qm?@E 6?@F89 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 D276EJ 2?5 677:424Jk^2m @7 E96 A6AE:56D E@ ;FDE:7J =6EE:?8 4@>A@F?5:?8 A92C>24:6D D6== E96>]k^Am
kAm$@>6 @7 E96D6 A6AE:56D 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?E:7:42>6C:42?]4@>^A@542DE^6A:D@56^E96\D4:6?46\369:?5\D@4:2=\>65:2D\A6AE:56\@3D6DD:@?^QmG6CJ A@AF=2Ck^2m[ A2CE:4F=2C=J @? D@4:2= >65:2] u@C 6I2>A=6[ H6==?6DD :?7=F6?46CD C676C E@ E96 4@>3:?2E:@? @7 q!r\`df 2?5 %q\d__ 2D E96 “k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^42?\A6AE:56\:?;64E:@?D\96=A\A6@A=6\C64@G6C\7C@>\:?;FC:6D\96C6D\H92E\J@F\?665\E@\<?@H\afebdbQm(@=G6C:?6 DE24<k^2m[” 27E6C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^4@>:4G:?6]82>6DA@E]4@>^H@=G6C:?6^c__d\`cc_^Qm|2CG6= 4@>:4D DFA6C96C@k^2m[ @7E6? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3>;]4@>^4@?E6?E^3>;^bhb^3>;]Dhac]7F==]A57nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>QmC64@>>6?5:?8 :E 7@Ck^2m 3F:=5:?8 >FD4=6 >2DD 2?5 DA665:?8 FA A@DEH@C<@FE C64@G6CJ] z6??65J 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^?8\:?E6C24E:G6^a_ae^;F=^b_^A6AE:56\752\C7<\;C\5CF8\C68F=2E:@?QmAC@>@E65 E96D6 A6AE:56D :? A@542DEDk^2m 2?5 2D A2CE @7 9:D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^>292^D64C6E2CJ\<6??65J\=2F?496D\E2<6\324<\962=E9\E@FC\A6??DJ=G2?:2\C2==J:?8\42A:E@=\>66E:?8\72>:=J\72C>6CD^:?56I]9E>=Qm%2<6 q24< *@FC w62=E9 E@FCk^2m]k^Am
k9amw@H E96 ?6H A@=:4J H@C<Dk^9am
kAm%96 ?6H A@=:4J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^99D\d_b2\A6AE:56\6?7@C46>6?E\5:D4C6E:@?\A@=:4J\2AA6?5:I\3]A57Qm2==@HD D>2== 4@>A@F?5:?8 A92C>24:6Dk^2m E@ D6== E96D6 D:I A6AE:56D]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9]92CG2C5]65F^962=E9J\28:?8\2?5\=@?86G:EJ^E9:?<:?8\@7\FD:?8\2\4@>A@F?5:?8\A92C>24J\H92E\J@F\?665\E@\<?@HQmr@>A@F?5:?8 A92C>24:6Dk^2m 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^7:=6D^5CF8D^AF3=:D965^r@>A@F?565\sCF8\!C@5F4ED\%92E\pC6\tDD6?E:2==J\r@A:6D\@7\2\r@>>6C4:2==J\pG2:=23=6\sCF8\!C@5F4E\&?56C\$64E:@?\d_bp\@7\E96\u656C2=\u@@5\\sCF8\\2?5\r@D>6E:4\p4E\vF:52?46\7@C\x?5FDECJ]A57Qm=:46?D65k^2m E@ AC@5F46 2?5 D6== 2 G6CJ D>2== D6E @7 5CF8D E92E 2C6 ?@E C6G:6H65 2?5 2AAC@G65 3J E96 usp] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^5CF8D^9F>2?\5CF8\4@>A@F?5:?8^4@>A@F?5:?8\2?5\752\BF6DE:@?D\2?5\2?DH6CDQmr@>A@F?565 5CF8Dk^2m C6BF:C6 2 AC6D4C:AE:@? 2?5 2C6 >62?E 7@C A2E:6?ED 7@C H9@> E96C6 :D ?@ 2AAC@AC:2E6 5CF8 E92E :D 4@>>6C4:2==J 2G2:=23=6] u@C 6I2>A=6[ A2E:6?ED >:89E ?665 2 5CF8 :? 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]962=E9]92CG2C5]65F^962=E9J\28:?8\2?5\=@?86G:EJ^E9:?<:?8\@7\FD:?8\2\4@>A@F?5:?8\A92C>24J\H92E\J@F\?665\E@\<?@HQmDEC6?8E9 @C 7@C>k^2m E92E’D ?@E DA64:7:42==J usp\2AAC@G65]k^Am
kAm}@C>2==J E96 usp 5@6D ?@E 6?4@FC286 E96 D2=6 @7 F?DEF5:65 AC@5F4ED] x? E9:D 42D6[ E96 286?4J :D FD:?8 2 A@=:4J E@@= <?@H? 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]99D]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^99D\d_b2\A6AE:56\6?7@C46>6?E\5:D4C6E:@?\A@=:4J\2AA6?5:I\3]A57Qm6?7@C46>6?E 5:D4C6E:@?k^2m E@ =6E E96D6 A92C>24:6D <?@H E92E E96C6 H:== 36 ?@ =682= 4@?D6BF6?46D :7 E96J D6== E96 D:I =:DE65 H6==?6DD A6AE:56D] %9:D A@=:4J :D @7E6? 56D4C:365 2D 92G:?8 2? 286?4J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ae^`_^ag^?I\D`\e_a`_b_^A6AE:56D\4@>A@F?5:?8\6?7@C46>6?EQm=@@< E96 @E96C H2Jk^2m]k^Am
k9am(92E :D 6?7@C46>6?E 5:D4C6E:@?nk^9am
kAm(96? 2? 286?4J 6>A=@JD 6?7@C46>6?E 5:D4C6E:@?[ :E >62?D E92E E96 =2H 8:G6D :E 2FE9@C:EJ E@ C68F=2E6 2? 2C62 3FE :E 49@@D6D ?@E E@ FD6 E92E 2FE9@C:EJ] %9:D EJA:42==J 92AA6?D H96? E96 C68F=2E@C E9:?<D E92E 2 AC@5F4E A@D6D G6CJ =@H C:D< E@ E96 AF3=:4]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ 5FC:?8 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^>65:2^`gce_e^5@H?=@25QmC646?E D9@CE286k^2m @7 D@>6 H6:89E\=@DD 5CF8D[ E96 usp FD65 6?7@C46>6?E 5:D4C6E:@? E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^>65:2^`gce_e^5@H?=@25Qm2==@H D@>6 4@>A@F?5:?8 A92C>24:6Dk^2m E@ AC@5F46 E96 5CF8 E@ 96=A 62D6 E96 D9@CE286]k^Am
kAmw@H6G6C[ :7 E96 usp 49@@D6D ?@E E@ 6?7@C46 E96 =2H 2?5 E96 AC@5F4E A@D6D C:D<D E@ 4@?DF>6CD[ E96 4@?D6BF6?46D 42? 36 D6G6C6] %96 >@DE ?@E23=6 42D6 :?G@=G65 46CE2:? EJA6D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^>65:42=\56G:46D^:?\G:EC@\5:28?@DE:4D^=23@C2E@CJ\56G6=@A65\E6DEDQm5:28?@DE:4 E6DEDk^2m[ :?4=F5:?8 E6DED 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^5@:]@C8^`_]`_`e^;]4=:?>:4?6HD]a_ac]_h]__`Qm{J>6 5:D62D6 2?5 3C62DE 2?5 @G2C:2? 42?46Ck^2m] $6G6C2= E6DED H6C6 @? E96 >2C<6E 7@C 2 =@?8 E:>6] u@C 6I2>A=6[ 2 4@>A2?J 42==65 v6?@>:4 w62=E9 DE2CE65 k2 9C67lQ9EEADi^^H2J324<]2C49:G6\:E]@C8^fhhb^a_`f```d`ccf`a^9EEADi^^HHH]752]8@G^5@H?=@25D^p3@FEusp^#6A@CED|2?F2=Du@C>D^#6A@CED^&r|cfafff]A57QmD6==:?8k^2m 2 3C62DE 42?46C D4C66?:?8 E6DE :? a__g] x? a_`` D4:6?E:DED 3682? k2 9C67lQ9EEADi^^H2J324<]2C49:G6\:E]@C8^fhhb^a_`f```d`ccf`a^9EEADi^^HHH]752]8@G^5@H?=@25D^p3@FEusp^#6A@CED|2?F2=Du@C>D^#6A@CED^&r|cfafff]A57QmBF6DE:@?:?8k^2m E96 244FC24J @7 E96 E6DE] x? a_`c :E H2D 4@?7:C>65 E96 E6DE 925 AC@G:565 k2 9C67lQ9EEADi^^H2J324<]2C49:G6\:E]@C8^fhhb^a_`f```d`ccf`a^9EEADi^^HHH]752]8@G^5@H?=@25D^p3@FEusp^#6A@CED|2?F2=Du@C>D^#6A@CED^&r|cfafff]A57Qm72=D6 ?682E:G6Dk^2m E@ 42?46C A2E:6?ED]k^Am
kAm%96 EJA6 @7 3=@@5 E6DE E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HD;]4@>^2CE:4=6D^E96C2?@D\92D\DECF88=65\H:E9\3=@@5\E6DED\`cccgg`h_`Qmt=:K236E9 w@=>6D 2?5 96C 4@==23@C2E@CD 2E %96C2?@Dk^2m 4=2:>65 E@ 92G6 56G6=@A65 2=D@ 36=@?865 E@ E96 42E68@CJ @7 E6DED @G6C H9:49 E96 usp H2D 6I6C4:D:?8 6?7@C46>6?E 5:D4C6E:@?] %92E H2D @?6 @7 E96 C62D@?D ?@ @?6 H2D >@?:E@C:?8 %96C2?@D AC@A6C=J[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^9@H\E96C2?@D\72F=EJ\3=@@5\E6DED\8@E\E@\>2C<6E\2?5\H92E\E92E\D9@HD\23@FE\82AD\:?\752\C68F=2E:@?\`eg_d_QmE92E 96=A65 w@=>6D 2?5 96C 4@>A2?Jk^2m 9:56 E96:C 7C2F5 7@C 2 =@?8 E:>6]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQ%@CD@ 2?5 G6CJ =2C86 7=6I65 3:46A[ H:E9 2C> 9@=5:?8 2 5F>36==]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^ff_dhc^@C:8:?2=^7:=6\a_ae``_e\ec\I_AKJC];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?m|2?J H6==?6DD :?7=F6?46CD AC@>@E6 E96 FD6 @7 A6AE:56D 7@C >FD4=6 3F:=5:?8] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^A9@E@^2E9=6E:4\>2?\3:46A\H@C<@FE\C@J2=EJ\7C66\:>286^aahdfd`g_cQm923J3F4<@^tZ G:2 v6EEJ x>286D G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am(92E 4@?DF>6CD D9@F=5 <?@Hk^9am
kAmz6??65J 2?5 @E96C AC@A@?6?ED @7 A6AE:56D 92G6 D2:5 E92E :E H@F=5 36 36EE6C 7@C 4@?DF>6CD E@ 36 23=6 E@ 3FJ E96> 2E 4@>A@F?5:?8 A92C>24:6D[ C2E96C E92? @?=:?6 @C 2E H6==?6DD DE@C6D[ 3642FD6 E96D6 A92C>24:6D 2C6 =:46?D65 E@ AC@5F46 D@>6 >65:42E:@?D E92E 92G6 ?@E 366? 2AAC@G65 3J E96 usp]k^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]8@G:?7@]8@G^4@?E6?E^A<8^u#\a_ae\`_\b_^9E>=^a_ae\aa`ha]9E>Qm?6H A@=:4J’D H@C5:?8k^2m 649@D E9:D D6?E:>6?E[ H9:49 :>A=:6D E92E @G6CD:89E 3J 2 A92C>24:DE H@F=5 D@>69@H >2<6 E96D6 DF3DE2?46D D276C] w@H6G6C[ 4@>A@F?5:?8 A92C>24:6D 92G6 ?@ @3=:82E:@? E@ E6DE 2?J :?8C65:6?ED E96J @3E2:? 7C@> @FED:56 DFAA=:6CD]k^Am
kAm%96C6 :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^4CD06IE6C?2=0AC@5F4ED^#^!su^#cd_eh^#cd_eh]b]A57nFE>0D@FC46l492E8AE]4@>QmG6CJ =:EE=6 @G6CD:89Ek^2m @7 H92E :D 24EF2==J D@=5 2E E96D6 A92C>24:6D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^FD4@56^E6IE^a`^bddQmu656C2= =2Hk^2m C6BF:C6D E96 usp E@ 6G2=F2E6 5CF8D 367@C6 E96J 42? 36 D@=5 2?5 E@ >@?:E@C E96:C AC@5F4E:@?] %96D6 C6BF:C6>6?ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^FD4@56^E6IE^a`^bdb2Qm5@ ?@E 2AA=J E@ 4@>A@F?565 5CF8Dk^2m]k^Am
kAm%96 usp’D @H? H63D:E6 ?@E6D E92E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]752]8@G^5CF8D^9F>2?\5CF8\4@>A@F?5:?8^4@>A@F?5:?8\2?5\752\BF6DE:@?D\2?5\2?DH6CDQm=24< @7 usp C68F=2E:@?k^2m @A6?D E96 5@@C E@ “A@@C 4@>A@F?5:?8 AC24E:46D” 2?5 E92E D@>6 4@>A@F?565 AC@5F4ED 42? 36 F?D276 @C :?67764E:G6]k^Am
kAm&?56C E96 ?6H A@=:4J[ E96C6 H:== 36 >@C6 A=246D D6==:?8 E96D6 H6==?6DD A6AE:56D[ 3FE E96C6 H:== DE:== 36 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^42?\A6AE:56\:?;64E:@?D\96=A\A6@A=6\C64@G6C\7C@>\:?;FC:6D\96C6D\H92E\J@F\?665\E@\<?@H\afebdbQm?@ C68F=2E@C 4964<:?8 E96:C D276EJ 2?5 677:424Jk^2m]k^Am
kAm|@C6 3C@25=J[ E96 usp’D 49@:46 ?@E E@ C68F=2E6 A6AE:56D 42? 92G6 =@?8\E6C> 67764ED 7@C 4@>>6C4:2= C6D62C49] usp =2H :?46?E:G:K6D 4@>A2?:6D E@ 5@ C6D62C49 @? E96:C AC@5F4ED] qFE :ED ?6H A@=:4J @? A6AE:56D D:8?2=D E92E E96 286?4J :D ?@E :?E6C6DE65 :? 92G:?8 E96D6 AC@5F4ED DEF5:65 2?5 6G2=F2E65] x? >J G:6H[ E92E >2J 5:D4@FC286 DEF5:6D 6IA=@C:?8 E96:C FD6[ :?4=F5:?8 C6D62C49 E92E 4@F=5 F?4@G6C ?@G6= 2AA=:42E:@?D 7@C E96>]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji kDA2?mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^2?2\D2?E@D\CFED49>2?\ahghhanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQmp?2 $2?E@D #FED49>2?k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^G:==2?@G2\F?:G6CD:EJ\`edfnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQm':==2?@G2 &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^DA2?mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^7C@>\8C66?\D>@@E9:6D\E@\DE6>\46==\DFAA=6>6?ED\@?=:?6\:>>F?6\3@@DE:?8\:562D\>2J\=625\J@F\2DEC2J\agbcednFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQmuC@> 8C66? D>@@E9:6D E@ DE6>‑46== DFAA=6>6?ED — @?=:?6 ‘:>>F?6‑3@@DE:?8’ :562D >2J =625 J@F 2DEC2Jk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^5:J\A6AE:56\:?;64E:@?D\2C6\C:D<J\2?5\A6@A=6\>2J\>2<6\D6C:@FD\>:DE2<6D\H96?\25>:?:DE6C:?8\E96>\agh_g_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQmsx* A6AE:56 :?;64E:@?D 2C6 C:D<J[ 2?5 A6@A=6 >2J >2<6 D6C:@FD >:DE2<6D H96? 25>:?:DE6C:?8 E96>k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^42?\A6AE:56\:?;64E:@?D\96=A\A6@A=6\C64@G6C\7C@>\:?;FC:6D\96C6D\H92E\J@F\?665\E@\<?@H\afebdbnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahddaeQmr2? A6AE:56 :?;64E:@?D 96=A A6@A=6 C64@G6C 7C@> :?;FC:6Dn w6C6’D H92E J@F ?665 E@ <?@Hk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?mp?2 $2?E@D #FED49>2? 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ahddae^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am