The remaining 10 artists in American Idol‘s Top 20 hit the stage in Hawaii for performances on the Monday, March 23, episode. Like last week’s contestants, they were mentored by Brad Paisley and Keke Palmer before they sang in front of the judges.
Palmer also joined Carrie Underwood, Lionel Richie, and Luke Bryan to offer commentary from the judges’ table. Throughout the show, viewers were able to vote for their favorites on social media, the American Idol website, and by text. This is the first time fans have had a say in who moves forward during Season 24.
kAm(6’== 7:?5 @FE H9:49 2CE:DED >@G6 @? 5FC:?8 E96 7:CDE {:G6 $9@H @7 E96 D62D@? @? |2C49 b_] &?E:= E96?[ D4C@== 5@H? 7@C 2 C642A @7 E96 ?:89E’D A6C7@C>2?46D]k^Am
k9am!9:=>@? {66k^9am
kAm%96 7:CDE E@ A6C7@C> H2D !9:=>@? {66] w6 D2?8 “s@?’E $E@A q6=:6G:?V” 3J y@FC?6J[ 9@A:?8 E@ 3F:=5 FA 9:D 4@?7:56?46 2>:5 9:D ?6CG6D 2?5 ;:EE6CD]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbcbgQ DEJ=6lQH:5E9i fabAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcbgQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbcbgQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\f`bIdf_];A8Q 2=ElQ!9:=>@? {66Q H:5E9lQf`bQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\f`bIdf_];A8 f`bH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\be`Iagh];A8 be`H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\fegIe`c];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\df_Icde];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\`_`cIg``];A8 `_`cH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^A9:=>@?\=66\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i f`bAIX `__GH[ f`bAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcbgQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm%96 ;F586D ?@E:465 E92E E9:?8D H6C6 2 3:E D92<J 2E E96 368:??:?8 @7 !9:=>@?’D A6C7@C>2?46[ 3FE #:49:6 A@:?E65 @FE[ “%96 7:CDE 92=7 x H2D 2 =:EE=6 D42C65 7@C J@F[ 3FE E96? J@F =62?65 :?E@ :E] *@F 5:5 2 8C62E ;@3[ >2?]”k^Am
kAm!2=>6C 28C665 E92E D96 H2D “?6CG@FD 7@C 2 D64@?5[” 3FE D2:5 @?46 !9:=>@? E@@< E96 >:4C@A9@?6 @77 E96 DE2?5 2?5 DE2CE65 H2=<:?8[ 96 “8@E 2 =:EE=6 DH28” :? 9:D DE6A 2?5 “9:E 6G6CJ ?@E6]” &?56CH@@5 AC2:D65 !9:=>@? 7@C >2<:?8 E96 D@?8 9:D @H?[ 3FE FC865 9:> E@ “;FDE C6=2I” >@G:?8 7@CH2C5] “x 76=E J@FC 3C2:? H@C<:?8 2 =:EE=6 3:E[ 2?5 :E’D ?@E 2 325 E9:?8 3642FD6 E9:D :D 2 3:8 562=[ 3FE ;FDE 86E :?E@ :E 2?5 ECJ E@ D9FE J@FC 3C2:? @77[” D96 D2:5]k^Am
kAmqCJ2? 25565[ “'@42=D[ J@F 5@?’E ?665 E@ H@CCJ 23@FE G@42=D] }@H[ 492??6= E92E :??6C E:86C[ E92E H2CC:@C] x7 J@F 4@F=5 ;FDE 2>A J@FC A6C7@C>2?46 6?6C8J FA 2 =:EE=6 3:E[ >2?[ J@F’C6 8@:?8 E@ DFCAC:D6 J@FCD6=7]”k^Am
k9am#26k^9am
kAmu@C 96C %@A a_ A6C7@C>2?46[ #26 9:E E96 DE286 H:E9 2 C6?5:E:@? @7 “#6DA64E” 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^2C6E92\7C2?<=:?^QmpC6E92 uC2?<=:?k^2m] p=E9@F89 :E H2D 2 E2== @C56C[ #26 6IA=2:?65 E92E D96 8C6H FA @? uC2?<=:?’D >FD:4 2?5 H2?E65 E@ “4@>>2?5 E96 DE286” =:<6 96C]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbcbhQ DEJ=6lQH:5E9i ceeAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcbhQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbcbhQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\cdeIdf_];A8Q 2=ElQ#26 q@J5Q H:5E9lQcdeQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\cdeIdf_];A8 cdeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\ab`Iagh];A8 ab`H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\fegIhe_];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\`ebgIa_cg];A8 `ebgH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae\g``I`_`c];A8 g``H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_ae];A8 a_agHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i cdeAIX `__GH[ cdeAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcbhQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm%96 ;F586D 8@E FA @? E96:C 766E E@ 2AA=2F5 #26 H:E9 2 DE2?5:?8 @G2E:@?] |@DE=J[ E96J H6C6 :>AC6DD65 3J #26’D 23:=:EJ E@ A6C7@C> 2?5 6?E6CE2:?[ 2D H6== 2D D:?8]k^Am
kAm“*@F D6E E96 H9@=6 D9@H @? 7:C6[” !2=>6C 25>:EE65] “x’> ?@E A=2J:?8] *@F H6C6 D:?8:?8 5@H?] x 6G6? 962C5 2 =:EE=6 E2=<:?8 ,2?5. A6CD@?2=:EJ E9C@F89@FE] (96? J@F 9:E E92E >@G6 2E E96 6?5n %96 A6C7@C>2?46 H2D 723F=@FD 7C@> E@A E@ 3@EE@>]”k^Am
kAm&?56CH@@5 ?@E65 E92E #26’D A2DE A6C7@C>2?46D H6C6 “>@C6 DF35F65 D:EF2E:@?D[” 2?5 E9:D @?6 H2D E96 “>:DD:?8 :?8C65:6?E]” $96 25565[ “(6 2=H2JD <?6H J@F 4@F=5 D:?8[ 3FE J@F 42? 6?E6CE2:?] *@F 4@>A=6E6=J >256 :E J@FC @H?]”k^Am
kAm#:49:6 42==65 E96 A6C7@C>2?46 “2>2K:?8[” H9:=6 qCJ2? 4@?4=F565[ “*@F 8@E >J C6DA64E] *@F’C6 @?6 @7 @FC 36DE D:?86CD[ :7 ?@E E96 36DE D:?86C] (2J E@ 4@>6 @FE 2?5 H@C< E96 4C@H5]”k^Am
k9am{F42D {6@?k^9am
kAm}6IE E@ E2<6 E96 DE286 H2D {F42D {6@?] p7E6C 3@?5:?8 H:E9 !2:D=6J 5FC:?8 C6962CD2=D[ 96 A6C7@C>65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^E:>\>48C2H^Qm%:> |4vC2Hk^2m‘D “yFDE E@ $66 *@F $>:=6[” 2?5 E96 4@F?ECJ D:?86C AC2:D65 9:> 7@C >2<:?8 E96 C6?5:E:@? 9:D @H?[ :?DE625 @7 ;FDE 4@AJ:?8 |4vC2H]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbcc_Q DEJ=6lQH:5E9i fabAIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcc_Q 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbcc_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\f`bIdf_];A8Q 2=ElQ{F42D {6@?Q H:5E9lQf`bQ 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\f`bIdf_];A8 f`bH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\be`Iagh];A8 be`H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\fegIe`c];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\a_cgI`ebg];A8 a_cgH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\df_Icde];A8 df_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^=F42D\=6@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\92H2::\`_`cIg``];A8 `_`cHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i f`bAIX `__GH[ f`bAIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcc_Q 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm#:49:6 3682? E96 ;F586D’ 4@>>6?E2CJ 3J A@:?E:?8 @FE 9@H “4@>7@CE23=6” {F42D :D @? DE286] “x 2=>@DE 7@C8@E E92E J@F H6C6 2 4@?E6DE2?E[” 96 25>:EE65] “%92E’D H92E J@F H2?E] *@F H2?E 4@>7@CE] *@F H2?E A6@A=6 E@ F?56CDE2?5 E92E E9:D :D H92E J@F 5@ ?2EFC2==J 2?5 H92E J@F ;FDE A6C7@C>65 E96C6 H2D 2D ?2EFC2= 2D J@F’C6 6G6C 8@:?8 E@ 86E]”k^Am
kAm!2=>6C “28C665 H:E9 6G6CJE9:?8” #:49:6 D2:5] “*@F =:E6C2==J EC2?DA@CE65 FD :?E@ J@FC H@C=5[” D96 25565[ H9:=6 &?56CH@@5 C2G65 @G6C E96 E66?286C’D “A@H6C7F=” 2?5 “362FE:7F=” G@:46] “%96C6’D D@>6E9:?8 C62==J DA64:2= 23@FE E96 D:>A=:4:EJ[” D96 6IA=2:?65] “*@F 5@?’E ECJ E@ @G6C D:?8] *@F’C6 =2:5324< :? E96 A@4<6ED] xE’D D@ 62DJ E@ =:DE6? E@ J@F 2?5 E@ H2E49 J@F]”k^Am
kAmqCJ2? 4@?4=F565[ “z66A 56=:G6C:?8] z66A >2<:?8 FD 766= 4@>7@CE23=6[ 3FE 2=D@ <66A 255:?8 E96 AC6DDFC6 2?5 E96 :?E6?D:EJ 2?5 A:4< D@?8D E92E C62==J AF== J@F @FED:56 @7 J@FC 4@>7@CE K@?6]”k^Am
k9amy@C52? |4rF==@F89k^9am
kAmy@C52? |4rF==@F89[ H9@ 62C?65 E96 A=2E:?F> E:4<6E 7C@> 9:D 76==@H 4@?E6DE2?ED :? E96 %@A b_[ 9:E E96 DE286 :? w2H2:: 2?5 A6C7@C>65 &a’D “x $E:== w2G6?’E u@F?5 (92E x’> {@@<:?8 u@C]” w6 DE6AA65 @FE @7 9:D 4@>7@CE K@?6 3J <66A:?8 E9:?8D D:>A=6[ C2E96C E92? 9:D FDF2= “D9@HDE@AA6C” H2JD[ 7@C E96 A6C7@C>2?46]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbcc`Q DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcc`Q 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbcc`Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\bg_Idf_];A8Q 2=ElQy@C52? |4rF==@F89Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^2>6C:42?\:5@=\;@C52?\>44F==@F89\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcc`Q 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAmqJ E96 6?5 @7 E96 D6E[ y@C52? 6G6? 8@E 6>@E:@?2= 2?5 @G6CH96=>65 3J H96C6 96 >256 :E :? E96 4@>A6E:E:@? D@ 72C] “%@ E2<6 2 &a D@?8 2?5 EFC? :E :?E@ DA:C:EF2=[ E92E’D 2 762E] %96?[ @? E@A @7 E92E[ EFC? E96 &a D@?8 :?E@ k6>mJ@FCk^6>m D@?8[ :D E96 H2J J@F H:? 4@>A6E:E:@?D[” #:49:6 3682?]k^Am
kAm“x =@G6 E92E {:@?6= FD65 E96 H@C5 DA:C:EF2= 3642FD6 x 766= =:<6 x ;FDE 925 E96 >@DE 2>2K:?8 >@>6?E =:DE6?:?8 E@ J@F[” &?56CH@@5 4@?E:?F65] “(6’C6 :? E9:D 962G6?=J\>256 A=246[ =:DE6?:?8 E@ J@FC 2?@:?E65 G@:46] !C2:D6 E96 {@C5 7@C 2== @7 E9:D 3642FD6 :E H2D 23D@=FE6=J ;FDE >:?5\3=@H:?8] %92E H2D :?4C65:3=6] *@F 2C6 D@ 3=6DD65]”k^Am
kAm!2=>6C FC865 6G6CJ@?6 E@ G@E6 7@C y@C52? 3642FD6 96 “92D E@ 36 :? E9:D 4@>A6E:E:@?[” H9:=6 qCJ2? D2:5[ “*@FC G@42= 4@>>2?5 2?5 J@FC AC6D6?46 … H96? J@F 9:E J@FC 7:CDE ?@E6[ 6G6CJ3@5J A2JD 2EE6?E:@? E@ J@F 3642FD6 J@F C62==J <?@H 9@H E@ @H? E92E >@>6?E 2?5 J@FC G@:46 :D E92E 3:8] %@ 36 23=6 E@ ?2G:82E6 E96 ?@E6D 2?5 E2<6 FD @? E9:D ;@FC?6J … J@F’C6 2 A@H6C9@FD6 D:?86C] *@F <66A DFCAC:D:?8 >6]”k^Am
k9amp32J@>:k^9am
kAmu@==@H:?8 y@C52?’D A6C7@C>2?46 H2D p32J@>:[ H9@ D2?8 “|2>2 z?@HD q6DE” 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^;6DD:6\;^Qmy6DD:6 yk^2m[ H9:49 D96 565:42E65 E@ 96C @H? >@E96C[ H9@ H2D :? E96 2F5:6?46]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbccaQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccaQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbccaQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\bg_Idf_];A8Q 2=ElQp32J@>:Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^232J@>:\2>6C:42?\:5@=\D62D@?\acE@A\a_\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccaQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“%92E H2D 23D@=FE6=J :? 492C86[ :? A@H6C] *@F H6C6 C@==:?8 5@H? E96 C@25 ;FDE <:==:?8 :E] *@F <:==65 :E[” #:49:6 E@=5 p32J@>:] &?56CH@@5 42==65 96C 2 “s:D?6J DE2C :? E96 >2<:?8[” 255:?8[ “*@F’C6 D@ C6=2E23=6] *@F’C6 =:G:?8 J@FC 36DE =:76 @? E96 DE286 2?5 J@F’C6 5@:?8 D@ H:E9 DF49 2 G@42= >2EFC:EJ[ 3FE 2=D@ ;FDE E96 H2J J@F’C6 92?5=:?8 J@FCD6=7] x 766= =:<6 H6’C6 ;FDE 8@:?8 E@ H2E49 J@F 3=@DD@> :? 7C@?E @7 FD :? E9:D 4@>A6E:E:@?] p?5 x’> 6I4:E65 E@ D66 H96C6 :E E2<6D FD]”k^Am
kAm!2=>6CD D2:5[ “xE :D ?@E 62DJ E@ 4@>>2?5 2 DE286 :? 2 4@>A6E:E:@? =:<6 E9:D[ 6DA64:2==J 2D 2 J@F?8:?’[ 3FE J@F 5:5 ;FDE E92E] }@ >2EE6C H92E 92AA6?D 7C@> 96C6 @? @FE[ J@F 36=@?8 @? E92E DE286] x’> E6==:?8 J@F E96 ECFE9]”k^Am
kAmu:?2==J[ qCJ2? ?@E65 E92E p32J@>: 92D “D@ >2?J DE2C BF2=:E:6D” 2?5 D2:5[ “*@F 5@?’E @A6C2E6 =:<6 J@F’C6 2 `e\J62C\@=5 2?5 5@?’E DE2CE 2?J E:>6 D@@?] yFDE 36 4@?7:56?E :? H92E J@F 2C6 3642FD6 J@F 92G6 6G6CJ C:89E E@ 36] vC62E A6C7@C>2?46 7C@> E@A E@ 3@EE@>]”k^Am
k9am|25:D@? |@@?k^9am
kAm%9:D D62D@?’D C6D:56?E A@A\C@4<6C |25:D@? |@@? 49@D6 E@ D:?8 “$:?46 & q66? v@?6” 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^<6==J\4=2C<D@?^Qmz6==J r=2C<D@?k^2m 7@C E96 %@A a_] |25:D@? C64@8?:K65 E92E :E 2D 2 “G6CJ 3@=5” 49@:46[ D:?46 r=2C<D@? AC6G:@FD=J H@? E96 D9@H[ 3FE H2?E65 E@ <66A E2<:?8 C:D<D @? E96 D9@H]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbccbQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccbQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbccbQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8Q 2=ElQ|25:D@? |@@@?Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^>25:D@?\>@@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccbQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“t2C=:6C E@52J[ x H2D @G6C :? >J C@@> 2?5 x 4@F=5 962C E9:D D@?8 36:?8 A=2J65[ x 4@F=5?’E D66 2?JE9:?8 D@ x 5:5?’E <?@H[ 3FE x H2D =:<6[ ‘x 36E E92E’D |25:D@?[V” &?56CH@@5 D>:=65] “$96’D E96 @?=J @?6 H9@ 4@F=5 8@ 7@C E9:D 2?5 AF== :E @77[ 2?5 J@F 5:5] x =@G6 J@FC G@:46 D@ >F49] x =@G6 E92E J@F’C6 ;FDE J@F] *@F’G6 8@E :?4C65:3=6 A:A6D] %92E’D 2 E2== @C56C D@?8] }@3@5J H2?ED E@ D:?8 E9:D D@?8 3642FD6 :E’D C62==J 92C5[ 2?5 J@F E24<=65 :E[ 8:C=]”k^Am
kAm#:49:6 H2D 3=@H? 2H2J[ 255:?8[ “w@?6DE=J[ J@F ;FDE 3=6H >J H:8 @77 >J 9625] }@ 5@F3E 23@FE :E] (96? x E6== J@F … A@H6C] *@F 92G6 :E :? DA256D]” qCJ2? FC865 |25:D@? E@ “<66A E92E C@4<6C 6?6C8J” 2?5 E@=5 96C D96 “?2:=65” E96 A6C7@C>2?46]k^Am
kAm|62?H9:=6[ !2=>6C 25>:EE65 D96 H2D ?6CG@FD E92E |25:D@? H@F=5?’E 9:E E96 3:8 ?@E6 2E E96 6?5 @7 E96 D@?8[ 3FE 6I4=2:>65[ “*@F 5:5 :EP”k^Am
k9amr9C:D %F?8D6E9k^9am
kAmu@C r9C:D %F?8D6E9’D %@A a_ A6C7@C>2?46[ 96 D2?8 “pA@=@8:K6” 3J ~?6 #6AF3=:4[ H9:49 96 FD65 E@ =:DE6? E@ 2D 2 AC6E66? A2A6C3@J] w6 H2?E65 E@ >2<6 E96 A6C7@C>2?46 7F?[ 3FE 2=D@ :?E:>2E6]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbcccQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcccQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbcccQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8Q 2=ElQr9C:D %F?8D6E9Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^49C:D\EF?8D6E9\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbcccQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“*@F 92G6 2 8C62E G@:46[ 3FE J@F 2=D@ 92G6 2 8C62E G:36[” !2=>6C D92C65] “%96 H2J J@F EC2?D7@C>65 E96 D@?8 … x H2?E E@ 962C >@C6 @7 J@F[ E@ C62==J 86E :?E@ E92E G:36 @7 H92E >2<6D r9C:D r9C:D] x H2?E E@ D66 J@F 86E >@C6 4@>7@CE23=6[ x H2?E E@ D66 J@F 86E >@C6 C6=2I65[ x H2?E E@ 4@>6 :?E@ J@FC H@C=5 3642FD6 x <?@H E96C6’D 2 =@E E96C6]”k^Am
kAmqCJ2? 28C665[ E6==:?8 r9C:D E@ “D6E J@FCD6=7 7C66 2?5 DE2CE D:?8:?8[” H9:=6 2=D@ AC2:D:?8 E96 “A@H6C” 96 92D :? 9:D G@:46] |62?H9:=6[ &?56CH@@5 8FD965 @G6C 9@H >F49 D96 “=@G6D” r9C:D’ G@:46 2?5 “8@C86@FD =2:5324< G:3C2E@[” 3FE E@=5 9:> E@ =62? :?E@ 9:D “>JDE6C:@FD D6IJ G:36” >@G:?8 7@CH2C5]k^Am
kAm“x >62? E9:D 2D 2 4@>A=:>6?E[” D96 D2:5] “xE’D @?6 @7 J@FC DFA6CA@H6CD[ 2?5 :7 J@F @H? E92E[ E96J H:== ;FDE 62E :E FA]”k^Am
k9am#F3J #26k^9am
kAm%66?286C #F3J #26 49@D6 “sC28 |6 s@H?” 3J ~?6 s:C64E:@? 7@C 96C %@A a_ A6C7@C>2?46 D@?8] $96 565:42E65 E96 A6C7@C>2?46 E@ 96C @=56C 3C@E96CD[ H9@ DE@@5 FA 7@C 96C 282:?DE 3F==:6D :? >:55=6 D49@@=]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbccdQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccdQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbccdQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8Q 2=ElQ#F3J #26Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^CF3J\C26\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\A6C7@C>2?46\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccdQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“*@F 2C6 DF49 2 C2J @7 DF?D9:?6] *@F 2=H2JD 8@E E9:D 82K:==:@? H2EE D>:=6 2?5 J@F 42?’E 96=A 3FE D>:=6 H2E49:?8 J@F[” &?56CH@@5 E@=5 #F3J] w@H6G6C[ D96 492==6?865 96C E@ “7:?5 96C D2DDJ D:56” :? 7FEFC6 A6C7@C>2?46D]k^Am
kAm#:49:6 25>:EE65 E92E 96 H@CC:65 #F3J H@F=5 “CF? @FE @7 2:C” :? 96C A6C7@C>2?46[ 3FE AC2:D65 96C 3:8 ?@E6 2?5 FC865 96C E@ DE@A “@G6CE9:?<:?8” 3642FD6 D96 5@6D?’E ?665 E@] !2=>6C 25565[ “%96 @?=J E9:?8 x H@F=5 92G6 H2?E65 :D 7@C J@F E@ 36 23=6 E@ E2<6 J@FC E:>6 H:E9 :E 2?5 =6E E96 32?5 42E49 FA E@ J@F :?DE625 @7 36:?8 2 =:EE=6 3:E :? 7C@?E @7 E96>[ 3FE E96D6 2C6 D>2== E9:?8D]” $96 2=D@ D2:5 #F3J 5:5 2? “:?4C65:3=6 ;@3]”k^Am
kAmqCJ2? D2:5 E9:D H2D E96 7:CDE E:>6 E92E #F3J 24EF2==J D66>65 =:<6 2 `e\J62C\@=5 @? DE286] “*@F ?665 E@ H@C< @? 86EE:?8 :? E92E >6?E2=:EJ @7[ ‘x’> 8@:?8 E@ 86E @FE 96C6 2?5 2=>@DE 4C62E6 2 =:EE=6 2=E6C 68@[V” 96 25G:D65] “(96C6 J@F 86E 2 =:EE=6 >@C6 2?8DE :? E96C6] x =@G6 J@FC G@:46 2?5 H6 <?@H J@F 8@E 2== E96 8@@5D :? E96C6]”k^Am
k9amyF=:á? z2=6=k^9am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`ach`_g^2>6C:42?\:5@=\;F=:2?\<2=6=\BF:E\D62D@?\ab\C62D@?\>6?E2=\962=E9^QmyF=:á? z2=6=k^2m C6EFC?65 E@ E96 DE286 7@C E96 %@A a_ 2?5 A6C7@C>65 “%@FC?:BF6E” 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^K249\3CJ2?^Qm+249 qCJ2?k^2m[ H9:49 96 D2:5 :D 2 D@?8 E92E >62?D 2 =@E E@ 9:>]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbccfQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccfQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbccfQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\bg_Idf_];A8Q 2=ElQyF=:2? z2=6=Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;F=:2?\<2=6=\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccfQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“x 42? E6== 9@H >F49 :E >62?D E@ J@F 2?5 E92E :E’D D@ ECF6 E@ J@F[” !2=>6C D2:5] “*@FC G@:46 :D 362FE:7F=] x 4@F=5 =:DE6? E@ J@F 8@ @? 2?5 @? 2?5 @?]” $96 D2:5 D96 “=@G65” E96 A6C7@C>2?46 2?5 42==65 :E “362FE:7F=]”k^Am
kAm&?56CH@@5 C2G65 @G6C yF=:á?’D 2CE:DECJ 2?5 9@H “36=:6G23=6” 96 :D H96? D:?8:?8] “xE’D 2 ;@J E@ 86E E@ =:DE6? E@ J@F[” D96 8FD965[ H9:=6 #:49:6 D2:5 :E’D “6I4:E:?8” 7@C E96 ;F586D E@ “D66 J@F DE2?5 E96C6 :? E96 =:89E @7 J@FC 2CE:DECJ[ DEC@?8 2?5 A@H6C7F=]”k^Am
kAmqCJ2? D2:5 :E H2D k6>mp $E2C xD q@C?k^6>m >@>6?E 7@C yF=:á? 2?5 E@=5 9:>[ “xE’D D@ 7F? H96? D@>6@?6’D ;FDE 8@E :E[ 2?5 J@F ;FDE 8@E :E]” w6 2=D@ 42==65 E96 D:?86C E96 “7C@?ECF??6C @7 E96 4@>A6E:E:@?” 27E6C E92E A6C7@C>2?46]k^Am
k9amz6J=2 #:492C5D@?k^9am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adaeab^H9@\:D\<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\a_ae\4@?E6DE2?E^Qmz6J=2 #:492C5D@?k^2m 82G6 E96 7:?2= A6C7@C>2?46 @7 E96 %@A a_] $96 D2?8 “(:E9 2 {:EE=6 w6=A uC@> |J uC:6?5D” 3J %96 q62E=6D]k^Am
k5:G :5lQ2EE249>6?E0`adbccgQ DEJ=6lQH:5E9i bh_AIQ 4=2DDlQHA\42AE:@? 2=:8??@?6Qmk:>8 2C:2\56D4C:3653JlQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccgQ 4=2DDlQD:K6\=2C86 HA\:>286\`adbccgQ DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\bg_Idf_];A8Q 2=ElQz6J=2 #:492C5D@?Q H:5E9lQbg_Q 96:89ElQdf_Q DC4D6ElQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\bg_Idf_];A8 bg_H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\`hbIagh];A8 `hbH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\fegI``da];A8 fegH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\`bedIa_cg];A8 `bedH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\efeI`_`c];A8 efeH[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\b__Icd_];A8 b__H[ 9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^<6J=2\C:492C5D@?\2>6C:42?\:5@=\E@A\a_\D42=65];A8 `f_fHQ D:K6DlQ2FE@[ W>2I\H:5E9i bg_AIX `__GH[ bg_AIQ ^mkA :5lQ42AE:@?\2EE249>6?E\`adbccgQ 4=2DDlQHA\42AE:@?\E6IEQms:D?6J^tC:4 |4r2?5=6DDk^Amk^5:Gm
kAm“x 92G6 ?6G6C 925 2?J 4@?E6DE2?E H2=< @FE @? E9:D DE286 2?5 E62C E96 A=246 FA] %96 A=246 8@E 3=@H? FA] %92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^;2?:D\;@A=:?^Qmy2?:D y@A=:?k^2m\D@F?5:?8[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^A6@A=6^E:?2\EFC?6C^Qm%:?2 %FC?6Ck^2m\D@F?5:?8[ x 5@?’E <?@H H9@ J@F 2C6 … 3FE E92E C:89E E96C6 H2D E96 8C62E6DE A6C7@C>2?46 x 92G6 6G6C D66? @? E9:D DE286[” #:49:6 4@?7:C>65]k^Am
kAm!2=>6C ;@<65 E92E D96 925 E@ 36 3C@F89E “324< E@ =:76” 27E6C z6J=2 D2?8] “%96 =2DE E:>6 x’G6 925 D@>63@5J >2<6 >6 766= =:<6 E9:D 2?5 86E EFC?65 FA =:<6 E9:D H2D u2?E2D:2 q2CC:?@[ 2?5 D96 H@? k6>mp>6C:42? x5@=k^6>m[” !2=>6C 25565]k^Am
k5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FEQmk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\4@?E6?EQmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adabd_^<6==J\4=2C<D@?\2>6C:42?\:5@=\42C\AC:K6\;@C5:?\DA2C<D^Qmk:>8 96:89ElQ`deQ H:5E9lQac_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^;@C5:?\DA2C<D\<6==J\4=2C<D@?\`ca_Ifhg];A8Q 2=ElQy@C5:? $A2C<D (6:89D x? @? z6==J r=2C<D@?UR_bhjD UR_bhjp>6C:42? x5@=UR_bhj r2C !C:K6 r@?EC@G6CDJQ ^mk^2mk5:G 4=2DDlQ:?=:?6\42==@FE\=236=Qm#6=2E65k^5:Gmk9bmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adabd_^<6==J\4=2C<D@?\2>6C:42?\:5@=\42C\AC:K6\;@C5:?\DA2C<D^Qmy@C5:? $A2C<D (6:89D x? @? z6==J r=2C<D@?VD Vp>6C:42? x5@=V r2C !C:K6 r@?EC@G6CDJk^2mk^9bmk^5:Gmk^5:Gm
kAm&?56CH@@5 D2:5[ “%96 E9:?8 E92E x =@G6 23@FE J@F :D x 766= =:<6 J@F 5@?’E E9:?< 23@FE H92E J@F’C6 5@:?8 2D :E’D 92AA6?:?8] xE ;FDE 7=@HD @FE @7 J@F] *@F H6C6 :? E96 >@>6?E[ J@F H6C6 92G:?8 7F? H:E9 E96 2F5:6?46[ :E H2D ;FDE A@FC:?8 @FE @7 J@F] xE H2D =:<6 7C@> E96 962G6?D[ E@ z6J=2[ 2?5 E96? @FE E@ FD]”k^Am
kAmk6>mkDEC@?8mp>6C:42? x5@=k^DEC@?8mk^6>mkDEC@?8m[ $62D@? ac[ |@?52JD[ g^f4[ pqrk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m|@C6 w625=:?6Dik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adbeah^73:\6A:D@56\`d_\C642A\6G2\964E@C\G682\;F=:2?2\2:56?\>2CE:?6K\:?E6CG:6H^Qm‘uqx’i yF=:2?2 p:5é? |2CE:?6K $2JD tG2’D wFCE:?8 p7E6C u24:?8 sCF8 z:?8A:? uC@> w6C !2DE — (:== w6 q6 q24<nk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adbcbe^2>6C:42?\:5@=\a_ae\E@A\a_\A6C7@C>2?46D\?:89E\a\92H2::\C642A^Qm‘p>6C:42? x5@=’ #642Ai z6J=2 #:492C5D@? $E2?5D ~FE 2D %96 #6DE @7 E96 %@A a_ w:E E96 $E286k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adbeef^>6>@CJ\@7\2\<:==6C\76CCJ>2?\C6G62=65\8C2?E\8:?2\E@CC6D\A2C<D\>@E96C\2?86=@^Qm‘|6>@CJ @7 2 z:==6C’ #6G62=D E96 u6CCJ>2?’D x56?E:EJk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`adbecg^;6@A2C5J\492>A:@?\;2>:6\5:?8\>2C49\ab\a_ae^Qm‘y6@A2C5JP’i s:5 r92>A y2>:6 s:?8 r@?E:?F6 w:D w@E $EC62<nk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EG:?D:56C]4@>^`abfceb^D9@8F?\D62D@?\a\42DE\AC6>:6C6\52E6\EC2:=6C\FA52E6D^Qm‘$9ō8F?’i u:G6 p5565 E@ $62D@? a r2DEk^2mk^=:mk^F=m
