Frozen pizza is easy, but it gets repetitive when it becomes the default dinner plan. These 13 casserole dishes give that same put-it-in-the-oven convenience with beef, chicken, pasta, shrimp, potatoes, and plenty of cheese in the mix. Several use familiar pantry shortcuts, while others lean on skillet fillings or layered bakes that come together in one dish. The result is a lineup with enough variety to make another freezer pizza feel less automatic.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 3667J y@9? (2J?6 42DD6C@=6 @? 2 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp =2J6C65 q:DBF:4< 32D6 8:G6D kDEC@?8mq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^DEC@?8m >@C6 DECF4EFC6 E92? E96 FDF2= 8C@F?5 3667 32<6] %96 d_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D g H:E9 D62D@?65 3667[ 36== A6AA6C[ #@E6= E@>2E@6D[ 4@C?[ 8C66? 49:=:6D[ 4C62> 4966D6[ >2J@??2:D6[ 2?5 496552C] tG6CJE9:?8 DE24<D :?E@ 2 h\3J\`b\:?49 5:D9 367@C6 32<:?8 F?E:= D6E 2?5 3F33=J] qC:?8 :E @FE @? 2 7C@K6?\A:KK2 ?:89E H96? E96 E23=6 ?665D D@>6E9:?8 >62EJ[ 4966DJ[ 2?5 62DJ E@ A@CE:@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^;@9?\H2J?6\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q 2=ElQp $<:==6E $EC@82?@77 !:6 H:E9 2 D>2== >:DD:?8 A@CE:@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J 3667 F?56C >2D965 A@E2E@6D >2<6D kDEC@?8m$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^DEC@?8m 766= =:<6 EH@ 72>:=:2C 5:??6CD 4@>3:?65 :? @?6 A2?] %96 C64:A6 E2<6D ad >:?FE6D 2?5 J:6=5D e D6CG:?8D[ FD:?8 8C@F?5 3667[ >FD9C@@>D[ @?:@?[ A62D[ D@FC 4C62>[ s:;@?[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ 2?5 A@E2E@6D] |:4C@H2G:?8 E96 A@E2E@6D <66AD E96 E:>:?8 D9@CE 367@C6 E96 D<:==6E 86ED 2 BF:4< 3C@:=] r9@@D6 :E H96? 7C@K6? A:KK2 D@F?5D E@@ A=2:? 3FE H2D9:?8 D6G6C2= A2?D D@F?5D 6BF2==J F?2AA62=:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D<:==6E\DEC@82?@77\A:6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? $A2896EE:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\$A2896EE:];A8Q 2=ElQp 92?5 9@=5:?8 2 7@C< H:E9 2 D6CG:?8 @7 49:4<6? DA2896EE: 7C@> 2 42DE\:C@? D<:==6E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\$A2896EE:];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? $A2896EE:] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J D2F46 4=:?8D E@ 3C@<6? A2DE2 :? kDEC@?8mr9:4<6? $A2896EE:k^DEC@?8m[ 2 d_\>:?FE6 42DD6C@=6 E92E D6CG6D g] r@@<65 49:4<6? 3C62DE[ DA2896EE:[ @?:@?[ 82C=:4[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ C65 2?5 8C66? 36== A6AA6CD[ 4C62> 4966D6[ 2?5 496552C 7:== E96 32<:?8 5:D9] %96 D2F46 4@>6D E@86E96C @? E96 DE@G6 367@C6 6G6CJE9:?8 7:?:D96D :? E96 @G6?] xE :D FD67F= 7@C 2 A:KK2\?:89E DF3DE:EFE6 3642FD6 E96 A2? 7665D D6G6C2= A6@A=6 H:E9@FE ?665:?8 2 D6A2C2E6 >2:? 2?5 DE2C49]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\DA2896EE:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? $A2896EE:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rF32?\$2?5H:49\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQp A:646 @7 rF32? D2?5H:49 42DD6C@=6 @? 2 A=2E6 H:E9 A@E2E@ 49:AD]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rF32?\$2?5H:49\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{2J6CD @7 3C625[ A@C<[ 92>[ 4966D6[ 2?5 A:4<=6D EFC? kDEC@?8mrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^DEC@?8m :?E@ 2 `\9@FC\`_\>:?FE6 32<6 7@C g] $H:DD @C y2C=D36C8 4966D6 D:ED 36EH66? 56=: 92>[ C@2DE A@C<[ D=:465 A:4<=6D[ 2?5 3C625 367@C6 2? 688\2?5\>:=< >:IEFC6 8@6D @G6C E96 E@A] rCFD965 4@C?7=2<6D 2?5 >6=E65 3FEE6C 7:?:D9 E96 42DD6C@=6] $6CG6 :E H96? E96 72>:=J H2?ED D2?5H:49 7=2G@CD[ 3FE 2 9@E A2? :? E96 @G6? D@F?5D 62D:6C E92? 2DD6>3=:?8 :?5:G:5F2= 5:??6CD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4F32?\D2?5H:49\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\r@C5@?\q=6F\r2DD6C@=6\`]A?8Q 2=ElQr9:4<6? 4@C5@? 3=6F 42DD6C@=6 @? 2 3=24< A=2E6 H:E9 2 7@C<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\r@C5@?\q=6F\r2DD6C@=6\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 4C:DA 3C6254CF>3 E@A 8:G6D kDEC@?8mr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^DEC@?8m 2 8@=56? 7:?:D9 @G6C A2DE2[ 49:4<6?[ 2?5 92>] %96 cd\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D e H:E9 y2C=D36C8 @C $H:DD 4966D6[ s:;@? >FDE2C5[ H9:E6 H:?6[ A62D[ >:=<[ 4C62>[ 2?5 !2C>6D2? :? E96 >:I] %96 D2F46 :D >256 @? E96 DE@G6 367@C6 E96 42DD6C@=6 8@6D :?E@ E96 @G6?] !FE :E @? E96 E23=6 H96? 7C@K6? A:KK2 766=D E@@ AC65:4E23=6[ 3FE 6G6CJ@?6 DE:== H2?ED 4966D6 2?5 A=6?EJ @7 D2G@CJ 7:==:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\4@C5@?\3=6F\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr233286 #@== r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r233286\#@==\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 =2J6C65 4233286 C@== 42DD6C@=6 D6CG65 @? 2 52C< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r233286\#@==\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr233286 #@== r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%6?56C 4233286 =2J6CD C6>@G6 E96 C@==:?8 DE6A 7C@> kDEC@?8mr233286 #@== r2DD6C@=6k^DEC@?8m[ H9:49 D6CG6D g :? ` 9@FC `_ >:?FE6D] vC@F?5 3667[ @?:@?[ 82C=:4[ E@>2E@6D[ 4@@<65 =@?8\8C2:? C:46[ 3FEE6C[ 2?5 7C6D9 5:== 3F:=5 E96 7:==:?8 36EH66? E96 4233286] %96 42DD6C@=6 <66AD E96 C64@8?:K23=6 A2CED @7 4233286 C@==D H9:=6 >2<:?8 D6CG:?8 >F49 D:>A=6C] &D6 :E @? 2 ?:89E H96? E96 @G6? 42? 5@ E96 7:?2= H@C< 2?5 2?@E96C C@F?5 @7 7C@K6? A:KK2 92D =@DE :ED 2AA62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4233286\C@==\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr233286 #@== r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$9C:>A\2?5\vC:ED\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQ$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6 :? 2 3=24< 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$9C:>A\2?5\vC:ED\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr966DJ 8C:ED 7@C> E96 32D6 @7 kDEC@?8m$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^DEC@?8m[ 2 `\9@FC\`_\>:?FE6 5:??6C 7@C e] vC:ED 4@@< H:E9 49:4<6? 3C@E9[ >:=<[ 496552C[ 2?5 A6AA6C y24< 367@C6 D9C:>A[ 324@?[ 36== A6AA6C[ 82C=:4[ 4@C?[ 4C62>[ 2?5 96C3D 3F:=5 E96 E@AA:?8] %96 8C:ED 32<6 7:CDE[ E96? E96 D9C:>A >:IEFC6 7:?:D96D E96 5:D9] xE :D 2 8@@5 DH:E49 7C@> 7C66K6C A:KK2 H96? D627@@5 D@F?5D 36EE6C[ 3FE J@F DE:== H2?E @?6 DF3DE2?E:2= A2? E@ 42CCJ 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\32<65\D9C:>A\8C:ED\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%:?:’D |24 U2>Aj r966D6 H:E9 2 %H:DEk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%:?:D\|24\r966D6\H:E9\2\%H:DE]A?8Q 2=ElQp DA@@?7F= @7 %:?:UCDBF@jD |24 U2>Aj r966D6 H:E9 2 %H:DE :D 96=5 23@G6 2 DBF2C6 32<:?8 5:D9 7:==65 H:E9 E96 D2>6 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%:?:D\|24\r966D6\H:E9\2\%H:DE]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%:?:’D |24 U2>Aj r966D6 H:E9 2 %H:DE] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9C66 4966D6D 2?5 D>@<65 D2FD286 >2<6 kDEC@?8m%:?:’D |24 U2>Aj r966D6 H:E9 2 %H:DEk^DEC@?8m >F49 >@C6 E92? 2 A=2:? 3@I @7 >242C@?:] %96 d_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D `a H:E9 42G2E2AA:[ >@KK2C6==2[ r@=3J y24<[ 496552C[ 6G2A@C2E65 >:=<[ 962GJ 4C62>[ s:;@? >FDE2C5[ D>@<65 A2AC:<2[ 2?5 5:465 D2FD286] %96 D2F46 :D 3F:=E 367@C6 6G6CJE9:?8 32<6D :? 2 h\3J\`b\:?49 5:D9] z66A E9:D @?6 7@C ?:89ED H96? A:KK2 :D E96 72==324< 3FE 2 3:8 A2? @7 A2DE2 H:== 7665 >@C6 A6@A=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E:?:D\>24\4966D6\H:E9\2\EH:DE^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%:?:’D |24 U2>Aj r966D6 H:E9 2 %H:DEk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|@>D\|62E32==\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp 92?5 =:7ED 2 D6CG:?8 @7 >62E32== 42DD6C@=6 7C@> 2 C64E2?8F=2C 32<:?8 5:D9[ D9@H:?8 >6=E65 4966D6 DEC6E49:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|@>D\|62E32==\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF33=:?8 >2C:?2C2 2?5 >6=E65 4966D6 >2<6 kDEC@?8m|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^DEC@?8m 2 DEC2:89E7@CH2C5 cd\>:?FE6 5:??6C 7@C g] !6??6[ 7F==J 4@@<65 >62E32==D[ >2C:?2C2 D2F46[ 8C66? 36== A6AA6C[ @?:@?[ >@KK2C6==2[ 2?5 !2C>6D2? 7:== 2 h\3J\`b\:?49 5:D9 367@C6 32<:?8] %96 G686E23=6D 86E 2 BF:4< D2FEé H9:=6 E96 A2DE2 4@@<D[ E96? 6G6CJE9:?8 :D =2J6C65 E@86E96C] xE :D 2? 62DJ H2J E@ 86E E96 72>:=:2C C65\D2F46 7=2G@CD 6G6CJ@?6 6IA64ED 7C@> A:KK2 ?:89E H:E9@FE @C56C:?8 @C E92H:?8 2 A:6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^>@>D\>62E32==\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966DJ\|6I:42?\r9:4<6?\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 A2CE:2==J 62E6? 4966DJ |6I:42? 49:4<6? 42DD6C@=6 :? 2 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966DJ\|6I:42?\r9:4<6?\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrCFD965 E@CE:==2 49:AD 8:G6 kDEC@?8mr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^DEC@?8m 6IEC2 E6IEFC6 :? 2 dd\>:?FE6 32<6 E92E D6CG6D g] r@@<65 49:4<6?[ C65 @?:@?[ ;2=2A6ñ@[ 3=24< 362?D[ #@E6= E@>2E@6D[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ 4@C?[ D@FC 4C62>[ 496552C[ 2?5 |@?E6C6J y24< 7:== E96 42DD6C@=6] r:=2?EC@[ E@>2E@6D[ @C 2G@425@ 42? 8@ @? 27E6C 32<:?8] qC:?8 :E @FE H96? 7C@K6? A:KK2 H@F=5 36 E96 62DJ 2?DH6C[ 3FE 6G6CJ@?6 :D :? E96 >@@5 7@C D@>6E9:?8 H:E9 362?D[ 49:4<6?[ 2?5 >@C6 962E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4966DJ\>6I:42?\49:4<6?\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9FC49\!@E=F4<\w@E\s:D9\H:E9\r9@H\|6:?\}@@5=6D]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 DA@@?7F= @7 r9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6D E2<6? 7C@> 2 3=24< DBF2C6 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9FC49\!@E=F4<\w@E\s:D9\H:E9\r9@H\|6:?\}@@5=6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6D] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrCF?49J ?@@5=6D @G6C 2 4C62>J 3667\2?5\A@E2E@ 7:==:?8 >2<6 kDEC@?8mr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^DEC@?8m DE2?5 @FE 7C@> ?6H6C 42DD6C@=6 DEJ=6D] %96 `\9@FC\`_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D g H:E9 8C@F?5 3667[ D=:465 A@E2E@6D[ 46=6CJ[ 42CC@ED[ 8C66? A6AA6C[ @?:@?[ 4C62> @7 >FD9C@@> D@FA[ 49@H >6:? ?@@5=6D[ 2?5 496552C] w2=7 E96 ?@@5=6D 8@ F?56C?62E9[ 2?5 E96 C6DE 7:?:D9 E96 E@A] xE 7:ED A:KK2 ?:89E H96? J@F H2?E 2? @=5\D49@@= 5:??6C E92E DE:== 4@>6D 7C@> @?6 32<:?8 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^49FC49\A@E=F4<\9@E\5:D9\H:E9\49@H\>6:?\?@@5=6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@AAJ\y@6\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQp D6CG:?8 @7 $=@AAJ y@6 r2DD6C@=6 A2DE2 H:E9 >62E @? 2 A=2E6 H:E9 2 7@C<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@AAJ\y@6\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$2F4J 8C@F?5 3667 2?5 A2DE2 8:G6 kDEC@?8m$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^DEC@?8m 2 cd\>:?FE6 C@FE6 E@ E96 D2>6 DH66E\D2G@CJ 7=2G@CD 2D E96 D2?5H:49] %96 C64:A6 D6CG6D e H:E9 A6??6[ E@>2E@ D2F46[ <6E49FA[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ 3C@H? DF82C[ 8C66? 36== A6AA6C[ |@?E6C6J y24<[ 2?5 4CF>3=65 92>3FC86C 3F?D @? E@A] %96 3667 D2F46 2?5 A2DE2 2C6 4@>3:?65 367@C6 32<:?8 F?56C E96 3FEE6CJ 3F? E@AA:?8] &D6 :E H96? 7C@K6? A:KK2 :D FDF2==J E96 324<FA[ 3FE 2 D<:==6E\2?5\42DD6C@=6 5:??6C D@F?5D >@C6 7:==:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@AAJ\;@6\A2DE2^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr966DJ #:EK rC24<6C r9:4<6? r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r966DJ\#:EK\rC24<6C\r9:4<6?\r2DD6C@=6]\]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 r966DJ #:EK rC24<6C r9:4<6? r2DD6C@=6 5:D9 H:E9 2 A@CE:@? >:DD:?8 7C@> @?6 D:56]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r966DJ\#:EK\rC24<6C\r9:4<6?\r2DD6C@=6]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr966DJ #:EK rC24<6C r9:4<6? r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei %96 q:E6 $EF77]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqFEE6CJ 4C24<6C 4CF>3D 8:G6 kDEC@?8mr966DJ #:EK rC24<6C r9:4<6? r2DD6C@=6k^DEC@?8m :ED 4C:DA E@A H9:=6 <66A:?8 E96 AC6A D9@CE] %96 b_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D e H:E9 D9C65565 4@@<65 49:4<6?[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ D@FC 4C62>[ 8C66? @?:@?[ C65 2?5 8C66? 36== A6AA6CD[ 496552C[ #:EK 4C24<6CD[ 2?5 >6=E65 3FEE6C] %96 7:==:?8 :D DE:CC65 E@86E96C 2?5 E@AA65 367@C6 2 a_\>:?FE6 32<6] $2G6 :E 7@C ?:89ED H96? 7C@K6? A:KK2 766=D 62D:6DE[ 3FE 2 H2C> 49:4<6? 42DD6C@=6 42? 36 @? E96 E23=6 2=>@DE 2D BF:4<=J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^E963:E6DEF77]4@>^4966DJ\C:EK\4C24<6C\49:4<6?\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr966DJ #:EK rC24<6C r9:4<6? r2DD6C@=6k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^42DD6C@=6\>256\3C@E96C\D<:A^Qm`b 42DD6C@=6 5:D96D E92E >256 >J 3C@E96C\:?\=2H D<:A 9:D FDF2= 7C@K6? A:KK2 ?:89Ek^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
