Feeding a backyard crowd gets easier when the grill can handle more than one kind of eater. These 13 grilling recipes cover the basics people actually reach for first, from hot dogs and burgers to shrimp, salmon, chicken, steak, potatoes, and veggie kabobs. You can cook the mains and sides outdoors, serve them straight from platters or buns, and let everyone eat the kind of grilled food they came for.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmyF:4J vC:==65 w@E s@8Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0yF:4J\vC:==65\w@E\s@8D]A?8Q 2=ElQu@FC 9@E 5@8D :? 3F?D E@AA65 H:E9 4C:DAJ 7C:65 @?:@?D 2C6 2CC2?865 @? A2C49>6?E A2A6C :? 2 32D<6E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0yF:4J\vC:==65\w@E\s@8D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmyF:4J vC:==65 w@E s@8D] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF:=E 7@C BF:4< 4@@<@FE 7@@5[ kDEC@?8myF:4J vC:==65 w@E s@8D 4k^DEC@?8m@@< :? `e >:?FE6D 2?5 >2<6 e D6CG:?8D H:E9 9@E 5@8D[ 3F?D[ <6E49FA[ >FDE2C5[ 2?5 7C:65 @?:@?D] %96 8C:== 8:G6D E96> E92E 3C@H?65 @FED:56[ H9:=6 E96 3F?D 42? H2C> C:89E 2=@?8D:56 E96>] $6CG6 E96> A=2:? 7@C <:5D @C D6E @FE E@AA:?8D D@ 6G6CJ@?6 42? 3F:=5 E96:C @H?] %96J 2C6 62DJ E@ 4@@<[ D6CG6[ 2?5 62E H:E9@FE D=@H:?8 5@H? E96 324<J2C5 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^8C:==65\9@E\5@8D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmyF:4J vC:==65 w@E s@8Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 $9C:>Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$9C:>A]A?8Q 2=ElQvC:==65 D9C:>A D<6H6CD D6CG65 @? 2 A=2E6[ E@AA65 H:E9 49@AA65 96C3D 2?5 2 5C:KK=6 @7 D2F46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0vC:==65\$9C:>A]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 $9C:>A] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$<6H6C65 2?5 3CFD965 H:E9 =6>@? 96C3 3FEE6C[ kDEC@?8mvC:==65 $9C:>Ak^DEC@?8m :D C625J :? a_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c H:E9 D9C:>A[ @=:G6 @:=[ 3FEE6C[ =6>@?[ 82C=:4[ 2?5 7C6D9 96C3D] %96 D9C:>A 4@@< 72DE[ H9:49 96=AD H96? E96 8C:== :D 2=C625J 7F== @7 3:886C >2:?D] $6CG6 E96> @G6C C:46[ EF4< E96> :?E@ E24@D[ @C 255 E96> E@ D2=25D] %96J 8:G6 E96 4C@H5 D@>6E9:?8 =:89E6C H:E9@FE ?665:?8 2 D6A2C2E6 :?5@@C 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^8C:==65\D9C:>A^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 $9C:>Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr92CC65 vC:==65 !@E2E@6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\!@E2E@6D];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 C@2DE65 A@E2E@ 49F?<D 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D 2?5 3=24< A6AA6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\!@E2E@6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr92CC65 vC:==65 !@E2E@6D] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm!2C3@:=65 367@C6 9:EE:?8 E96 8C:==[ kDEC@?8mr92CC65 vC:==65 !@E2E@6Dk^DEC@?8m E2<6 b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6 c H:E9 323J J6==@H A@E2E@6D[ 82C=:4 A@H56C[ =6>@?[ @=:G6 @:=[ 2?5 7C6D9 96C3D] %96 7:CDE 4@@< D@7E6?D E96 46?E6CD[ E96? E96 8C:== 255D 3C@H?65 6586D] $6CG6 E96> 36D:56 49:4<6?[ DE62<[ 3FC86CD[ @C D2=>@? H96? E96 E23=6 ?665D 2 C62= D:56] %96J 9@=5 FA H6== @? 2 A=2EE6C H9:=6 6G6CJ@?6 4@>6D 324< 7@C D64@?5D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^8C:==65\A@E2E@6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr92CC65 vC:==65 !@E2E@6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(:?8DE@A {@F:D:2?2 #F3 (:?8Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0(:?8DE@A\{@F:D:2?2\#F3\(:?8D];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 8C:==65 49:4<6? H:?8D H:E9 2 4C:DAJ E6IEFC6[ ?6IE E@ 2 C65 3@H= @7 4C62>J 5:AA:?8 D2F46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0(:?8DE@A\{@F:D:2?2\#F3\(:?8D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm(:?8DE@A {@F:D:2?2 #F3 (:?8D] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$62D@?65 H:E9 D>@<65 A2AC:<2[ @C682?@[ 4F>:?[ 3C@H? DF82C[ @?:@? A@H56C[ 2?5 82C=:4 A@H56C[ kDEC@?8m(:?8DE@A {@F:D:2?2 #F3 (:?8Dk^DEC@?8m 32<6 :? ad >:?FE6D 2?5 D6CG6 c] %96 C64:A6 FD6D `e 49:4<6? H:?8D 2?5 @=:G6 @:= DAC2J[ D@ E96 CF3 DE:4<D 2?5 E96 H:?8D 4C:DA H:E9@FE 566A 7CJ:?8] $6CG6 E96> H:E9 C2?49 @C 2?@E96C 5:AA:?8 D2F46] %96J H@C< 2D 2 DE2CE6C[ D:56[ @C 6IEC2 AC@E6:? H96? E96 324<J2C5 4C@H5 <66AD A:4<:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^H:?8DE@A\=@F:D:2?2\CF3\H:?8D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm(:?8DE@A {@F:D:2?2 #F3 (:?8Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmu=2<J vC:==65 $2=>@?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0u=2<J\vC:==65\$2=>@?]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 4@@<65 D2=>@? 7:==6E E@AA65 H:E9 2 >:IEFC6 @7 49@AA65 96C3D[ 82C=:4[ 2?5 D62D@?:?8D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0u=2<J\vC:==65\$2=>@?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmu=2<J vC:==65 $2=>@?] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu:?:D965 H:E9 =6>@? 96C3 3FEE6C[ kDEC@?8mu=2<J vC:==65 $2=>@?k^DEC@?8m E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c FD:?8 D2=>@? 7:==6ED[ @=:G6 @:=[ 3FEE6C[ 82C=:4[ 2?5 7C6D9 96C3D] %96 8C:== 8:G6D E96 7:D9 4C:DA D<:? 2?5 E6?56C 7=2<6D H:E9@FE ?665:?8 2 962GJ D2F46] $6CG6 :E 9@E H:E9 =6>@? D=:46D[ A@E2E@6D[ @C 8C:==65 G686E23=6D] xE :D 2 DEC@?8 49@:46 H96? E96 4@@<@FE ?665D D@>6E9:?8 36J@?5 3FC86CD 2?5 49:4<6?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^8C:==65\D2=>@?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmu=2<J vC:==65 $2=>@?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr92CC65 vC:==65 r9:4<6? z23@3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0r92CC65\vC:==65\r9:4<6?\z23@3D]A?8Q 2=ElQvC:==65 49:4<6? D<6H6CD H:E9 C65 36== A6AA6CD[ 8C66? 36== A6AA6CD[ 2?5 @?:@?D 2C6 D6CG65 @? 2 H9:E6 A=2E6[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0r92CC65\vC:==65\r9:4<6?\z23@3D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr92CC65 vC:==65 r9:4<6? z23@3D] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9C62565 H:E9 49:4<6? 3C62DE[ 36== A6AA6CD[ C65 @?:@?[ 2?5 A@CE@36==@ >FD9C@@>D[ kDEC@?8mr92CC65 vC:==65 r9:4<6? z23@3Dk^DEC@?8m E2<6 b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6 c] %96 >2C:?256 FD6D 82C=:4[ @=:G6 @:=[ 9@?6J[ A2AC:<2[ D2=E[ 2?5 A6AA6C 7@C 2 DH66E\D2G@CJ 4@2E:?8] $6CG6 E96> H:E9 C:46[ EK2EK:<:[ @C 8C:==65 7=2E3C625 7@C 2 4@>A=6E6 A=2E6] %96J 4@@< ?62E=J @? D<6H6CD[ H9:49 96=AD H96? J@F 2C6 7665:?8 2 324<J2C5 8C@FA]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^8C:==65\49:4<6?\<23@3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr92CC65 vC:==65 r9:4<6? z23@3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 r9:4<6? $2?5H:49k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\$2?5H:49]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 4966D63FC86C H:E9 2 D6D2>6 3F?[ 324@?[ =6EEF46[ E@>2E@[ 4966D6[ 2?5 3667 A2EEJ]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0vC:==65\r9:4<6?\$2?5H:49]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 r9:4<6? $2?5H:49] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|2C:?2E65 :? @=:G6 @:=[ =6>@? ;F:46[ 82C=:4[ E9J>6[ 2?5 @C682?@[ kDEC@?8mvC:==65 r9:4<6? $2?5H:49k^DEC@?8m D6CG6D c 2?5 :?4=F56D 496552C[ 324@?[ E@>2E@[ =6EEF46[ 2?5 D2?5H:49 C@==D] %96 7F== C64:A6 E2<6D b 9@FCD 2?5 a_ >:?FE6D 3642FD6 E96 49:4<6? D:ED :? E96 >2C:?256 367@C6 8C:==:?8] $6CG6 E96 D2?5H:496D H2C> H:E9 4@=6D=2H[ A@E2E@ D2=25[ @C 7C:6D] %96J 2C6 62DJ 7@C 8F6DED E@ 8C23 2?5 62E H:E9@FE ?665:?8 A=2E6D 7@C 6G6CJ 3:E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^62DJ\8C:==65\49:4<6?\D2?5H:49\C64:A6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 r9:4<6? $2?5H:49k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC66< r9:4<6? z23@3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC66<\r9:4<6?\z23@3D];A8Q 2=ElQvC:==65 49:4<6? D<6H6CD E@AA65 H:E9 2 4C62>J H9:E6 D2F46 2?5 49@AA65 96C3D[ D6CG65 @? 2 A=2E6 H:E9 D=:465 G686E23=6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vC66<\r9:4<6?\z23@3D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC66< r9:4<6? z23@3D] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|2C:?2E65 :? vC66< J@8FCE[ 82C=:4[ @=:G6 @:=[ =6>@?[ C65 H:?6 G:?682C[ @C682?@[ 2?5 A2AC:<2[ kDEC@?8mvC66< r9:4<6? z23@3Dk^DEC@?8m E2<6 ad >:?FE6D 2?5 D6CG6 e] %96 C64:A6 FD6D a A@F?5D @7 49:4<6? 3C62DE[ E96? 7:?:D96D E96 D<6H6CD H:E9 76E2[ A2CD=6J[ 2?5 EK2EK:<:] $6CG6 E96> H:E9 |65:E6CC2?62? D:56D @C H2C> 7=2E3C625] %96J 3C:?8 2 3C:89E6C 8C:==65 49:4<6? @AE:@? E@ E96 E23=6 H:E9@FE >2<:?8 D6CG:?8 4@>A=:42E65]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^8C66<\49:4<6?\<23@3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC66< r9:4<6? z23@3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmz@C62? qFC86CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0z@C62?\qFC86CD]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 92>3FC86C H:E9 2 D6D2>6 D665 3F?[ 3667 A2EEJ[ 8C66? @?:@?D[ 2?5 C:49 3C@H? D2F46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0z@C62?\qFC86CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmz@C62? qFC86CD] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|:I65 H:E9 82C=:4[ 8:?86C[ D@J D2F46[ 2?5 3=24< A6AA6C[ kDEC@?8mz@C62? qFC86CDk^DEC@?8m E2<6 a_ >:?FE6D 2?5 >2<6 b D6CG:?8D H:E9 8C@F?5 3667[ 9@?6J qq" D2F46[ >2J@[ 49:=: 82C=:4 D2F46[ D42==:@?D[ 2?5 D6D2>6 D665 3F?D] %96 A2EE:6D 42? 36 4@@<65 :? 2 A2?[ H:E9 8C:==:?8 =:DE65 2D 2?@E96C @AE:@?] $6CG6 E96> H:E9 D=2H[ 49:AD[ @C 8C:==65 D:56D] %96J 255 2 D2F4J 3FC86C @AE:@? H96? A=2:? A2EE:6D 766= E@@ 6IA64E65]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^<@C62?\3FC86CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmz@C62? qFC86CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 '688:6 z23@3Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\'688:6\z23@3D];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 8C:==65 G688:6 <23@3D H:E9 KF449:?:[ 36== A6AA6CD[ 688A=2?E[ 2?5 @?:@?D[ 82C?:D965 H:E9 7C6D9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\'688:6\z23@3D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 '688:6 z23@3D] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%@DD65 :? =6>@?[ @=:G6 @:=[ C65 H:?6 G:?682C[ s:;@? >FDE2C5[ 32D:=[ A2CD=6J[ 2?5 82C=:4[ vC:==65 '688:6 z23@3D E2<6 c_ >:?FE6D 2?5 D6CG6 c] %96 D<6H6CD FD6 KF449:?:[ C65 @?:@?[ >FD9C@@> 42AD[ 8C66? 36== A6AA6C[ 2?5 688A=2?E] $6CG6 E96> 2D 2 D:56 @C 2D 2 =:89E6C A=2E6 7@C 8F6DED H9@ D<:A E96 962G:6C >2:?D] %96J 3C:?8 4@=@C E@ E96 8C:== 2?5 >2<6 E96 DAC625 766= >@C6 4@>A=6E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^8C:==65\G688:6\<23@3D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 '688:6 z23@3Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:A@E=6 vC:==65 r9:4<6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0r9:A@E=6\vC:==65\r9:4<6?];A8Q 2=ElQvC:==65 49:4<6? 3C62DE D=:46D D6CG65 @G6C 2 365 @7 8C66?D H:E9 =6>@? H6586D @? E96 D:56]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0r9:A@E=6\vC:==65\r9:4<6?];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:A@E=6 vC:==65 r9:4<6?] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@2E65 H:E9 49:A@E=6 :? 25@3@[ 82C=:4[ @?:@? A@H56C[ =:>6[ @=:G6 @:=[ D2=E[ 2?5 A6AA6C[ kDEC@?8mr9:A@E=6 vC:==65 r9:4<6?k^DEC@?8m E2<6D ad >:?FE6D 2?5 D6CG6D c A6@A=6] %96 C64:A6 FD6D 3@?6=6DD[ D<:?=6DD 49:4<6? E9:89D[ H9:49 DE2J ;F:4J @? E96 8C:==] $6CG6 E96 D=:465 49:4<6? @G6C 8C66?D[ C:46[ E24@D[ 3FCC:E@ 3@H=D[ @C 8C:==65 G686E23=6D] xE :D @?6 @7 E9@D6 4@@<@FE AC@E6:?D E92E H@C<D :? >@C6 E92? @?6 A=2E6 DEJ=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^49:A@E=6\8C:==65\49:4<6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:A@E=6 vC:==65 r9:4<6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%@>292H< $E62<k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0%@>292H<\$E62<]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 4@@<65 3667 D=:46D @? 2 H@@56? 3@2C5[ H:E9 2 7@C< 9@=5:?8 @?6 A:646] %96 >62E 2AA62CD ;F:4J H:E9 2 D62D@?65 4CFDE]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0%@>292H<\$E62<]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%@>292H< $E62<] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$62D@?65 D:>A=J H:E9 D62 D2=E[ 3=24< A6AA6C[ @=:G6 @:=[ 2?5 96C3 3FEE6C[ kDEC@?8m%@>292H< $E62<k^DEC@?8m E2<6D bd >:?FE6D 2?5 D6CG6D a] %96 C64:A6 FD6D 2 a\A@F?5 E@>292H< DE62<[ E96? D62CD :E 367@C6 7:?:D9:?8 :E :? E96 @G6?] $6CG6 :E D=:465 @? 2 3@2C5 D@ 8F6DED 42? E2<6 A:646D :?DE625 @7 92?5=:?8 @?6 9F86 4FE] xE 3C:?8D E96 3:8 DE62< >@>6?E H:E9@FE ?665:?8 2 4@>A=:42E65 :?8C65:6?E =:DE]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^E@>292H<\DE62<^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%@>292H< $E62<k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC:==65 %C: %:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\%C:\%:A];A8Q 2=ElQ$=:465 >65:F>\C2C6 DE62< 2CC2?865 @? 2 H@@56? 3@2C5[ E@AA65 H:E9 2 8C66? 96C3 D2F46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0vC:==65\%C:\%:A];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC:==65 %C: %:A] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|2C:?2E65 H:E9 49:>:49FCC: >256 7C@> A2CD=6J[ 4:=2?EC@[ 82C=:4[ C65 H:?6 G:?682C[ @=:G6 @:=[ C65 A6AA6C 7=2<6D[ @C682?@[ D2=E[ 2?5 A6AA6C[ kDEC@?8mvC:==65 %C: %:Ak^DEC@?8m E2<6D c_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c] %96 C64:A6 FD6D 2 a\A@F?5 EC:\E:A 2?5 D2G6D A2CE @7 E96 D2F46 7@C D6CG:?8] $=:46 :E 282:?DE E96 8C2:? 27E6C C6DE:?8] $6CG6 :E H2C> 7@C 5:??6C[ E96? FD6 =67E@G6CD 7@C D2?5H:496D[ D2=25D[ @C DE62< E24@D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^8C:==65\EC:\E:A^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC:==65 %C: %:Ak^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^8C:==:?8\324<J2C5\4C@H5^Qm`b 8C:==:?8 C64:A6D E92E 7665 2 324<J2C5 4C@H5k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
