Ground beef dinners can start to blur together when the same skillet routine shows up night after night. These 13 recipes change the format without making the ingredient harder to use, moving from casseroles and stuffed potatoes to pitas, burgers, stews, lasagna, sandwiches, and chili. Some are fast enough for a packed evening, while others simmer or bake longer when dinner can take its time. The range makes it easier to keep ground beef useful without repeating the same plate all week.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$@FE96C?\vC@F?5\q667\q2<65\q62?\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQp DBF2C6 32<:?8 5:D9 7:==65 H:E9 $@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6 2?5 E@AA65 H:E9 DEC:AD @7 4@@<65 324@?j 2 H@@56? DA@@? 9@=5D 2 D6CG:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$@FE96C?\vC@F?5\q667\q2<65\q62?\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H66E[ D>@<J[ 2?5 DF3DE2?E:2=[ kDEC@?8m$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^DEC@?8m E2<6D ` 9@FC `_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D e] vC@F?5 3667[ 32<65 362?D[ 7C6D9 E@>2E@6D[ 3C@H? DF82C[ s:;@? >FDE2C5[ 2?5 324@? 3F:=5 2 42DD6C@=6 H:E9 3@E9 D2G@CJ 2?5 D=:89E=J DH66E ?@E6D] %96 3667 4@@<D 367@C6 6G6CJE9:?8 8@6D :?E@ E96 32<:?8 5:D9[ E96? 324@? 4C:DAD 24C@DD E96 E@A ?62C E96 6?5] $6CG6 :E H:E9 4@C?3C625[ 4@=6D=2H[ @C 2 8C66? D2=25 H96? 5:??6C ?665D 2 DEFC5J @?6\5:D9 46?E6CA:646]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D@FE96C?\8C@F?5\3667\32<65\362?\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt2DJ vC66< |62E32== !:E2 $2?5H:49k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\vC66<\|62E32==\!:E2\$2?5H:49]\]A?8Q 2=ElQvC66< |62E32== !:E2 $2?5H:49 D6CG65 @? 2 3=24< D=2E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\vC66<\|62E32==\!:E2\$2?5H:49]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt2DJ vC66< |62E32== !:E2 $2?5H:49] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm(C2AA65 :? D@7E A:E2 H:E9 4@@= E@AA:?8D[ kDEC@?8mt2DJ vC66< |62E32== !:E2 $2?5H:49k^DEC@?8m 4@>6D E@86E96C :? ad >:?FE6D 2?5 >2<6D e D6CG:?8D] %96 C64:A6 FD6D 2 8C@F?5 3667\A@C< 3=6?5 H:E9 3C6254CF>3D[ 82C=:4[ >:?E[ @C682?@[ 2?5 EK2EK:<:[ E9@F89 E96 42C5 ?@E6D E92E 2== 3667 42? 36 FD65] t249 A:E2 86ED >62E32==D[ =6EEF46[ 4F4F>36C[ E@>2E@[ 76E2[ 2?5 >@C6 EK2EK:<:] xE :D 2 FD67F= 5:??6C 49@:46 H96? 6G6CJ@?6 H2?ED D@>6E9:?8 92?596=5 3FE DE:== DF3DE2?E:2= 6?@F89 7@C E96 >2:? A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>62E32==\A:E2\D2?5H:496D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt2DJ vC66< |62E32== !:E2 $2?5H:49k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm!2DE:ED:@k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0!2DE:ED:@]A?8Q 2=ElQp DBF2C6 A:646 @7 A2DE:ED:@ D6CG65 @? 2 DE24< @7 3=24< A=2E6D H:E9 E9C66 7@C<D 2?5 2 C64E2?8F=2C 32<:?8 EC2J 7:==65 H:E9 E96 D2>6 A2DE2 @? E96 D:56]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0!2DE:ED:@]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm!2DE:ED:@] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{2J6C65 2?5 566A=J D2G@CJ[ kDEC@?8m!2DE:ED:@k^DEC@?8m E2<6D ` 9@FC `d >:?FE6D 2?5 D6CG6D g 7C@> 2 h\3J\`b\:?49 32<:?8 5:D9] !6??6 @C A6??6EE6 7@C>D E96 32D6[ 7@==@H65 3J 8C@F?5 3667 4@@<65 H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ E@>2E@ A2DE6[ 4:??2>@?[ 2?5 !2C>6D2?[ E96? 2 >:=<\2?5\688 3é492>6= 8@6D @G6C E96 E@A] %96 42DD6C@=6 7@C>2E >2<6D E96 3667 DEC6E49 24C@DD 2 7F== 72>:=J\D:K6 A2?] !2:C D=:46D H:E9 2 4C:DA D2=25 @C C@2DE65 G686E23=6D 7@C 2 5:??6C E92E 42? 2?49@C 2 =2C86C E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^8C66<\A2DE:ED:@^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm!2DE:ED:@k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$96A96C5’D !:6 q2<65 !@E2E@6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$96A96C5D\!:6\q2<65\!@E2E@6D]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 $96A96C5UCDBF@jD !:6 q2<65 !@E2E@6D E@AA65 H:E9 >6=E65 496552C 4966D6 2?5 49@AA65 A2CD=6J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0$96A96C5D\!:6\q2<65\!@E2E@6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$96A96C5’D !:6 q2<65 !@E2E@6D] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA A@E2E@ D96==D 8:G6 kDEC@?8m$96A96C5’D !:6 q2<65 !@E2E@6Dk^DEC@?8m 2 5:776C6?E C@FE6 E@ E96 72>:=:2C >62E\2?5\A@E2E@ 4@>3:?2E:@?[ H:E9 e D6CG:?8D :? ` 9@FC d >:?FE6D] %96 42C5 5672F=ED E@ 8C@F?5 =2>3 3FE DA64:7:42==J 2==@HD 8C@F?5 3667[ >:I65 H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ 42CC@ED[ A62D[ C65 H:?6[ 3667 3C@E9[ 2?5 (@C46DE6CD9:C6 D2F46] %96 D4@@A65 A@E2E@ 46?E6CD 364@>6 E96 >2D965 E@AA:?8[ H:E9 @AE:@?2= 496552C] &D6 E96 8C@F?5 3667 G2C:2E:@? H96? J@F H2?E :?5:G:5F2= A@CE:@?D E92E DE:== 62E =:<6 2 7F== 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D96A96C5D\A:6\32<65\A@E2E@6D^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$96A96C5’D !:6 q2<65 !@E2E@6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm"F6D@ q=2?4@ #@E6= s:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0"F6D@\q=2?4@\#@E6=\s:A];A8Q 2=ElQp 92?5 9@=5D 2 49:A 5:AA65 :? 4C62>J "F6D@ q=2?4@ #@E6= s:A @G6C 2 A2? @7 E96 D2>6 >:IEFC6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0"F6D@\q=2?4@\#@E6=\s:A];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm"F6D@ q=2?4@ #@E6= s:A] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr966DJ 2?5 3F:=E 7@C D4@@A:?8[ kDEC@?8m"F6D@ q=2?4@ #@E6= s:Ak^DEC@?8m ?665D @?=J `d >:?FE6D 2?5 J:6=5D g D6CG:?8D] vC@F?5 3667[ "F6D@ q=2?4@ '6=G66E2[ 2?5 #@E6= E@>2E@6D H:E9 8C66? 49:=6D 2C6 E96 7F== E9C66\:?8C65:6?E 32D6[ D@ E96 A2? DE2JD D:>A=6 7C@> 3C@H?:?8 E9C@F89 >6=E:?8] p=E9@F89 E96 C64:A6 4=2DD:7:6D :E 2D 2? 2AA6E:K6C @C D?24<[ E96 3667 >2<6D :E >@C6 DF3DE2?E:2= E92? 2 A=2:? BF6D@] $6E :E @FE H:E9 E@CE:==2 49:AD 2?5 7C6D9 G686E23=6D 7@C 2 42DF2= 5:??6C DAC625 @C 82>6\?:89E A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^BF6D@\3=2?4@\C@E6=\5:A^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm"F6D@ q=2?4@ #@E6= s:Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt2DJ vC:==65 q667 qFC86CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0t2DJ\vC:==65\q667\qFC86CD]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 92>3FC86C H:E9 =6EEF46[ E@>2E@[ @?:@?[ 4966D6[ <6E49FA[ 2?5 2 3667 A2EEJ :? 2 3F?[ D6CG65 @? 2 H9:E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0t2DJ\vC:==65\q667\qFC86CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt2DJ vC:==65 q667 qFC86CD] !9@E@ 4C65:Ei vC:== (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmyF:4J A2EE:6D H:E9 2 =:89E D>@<J\DH66E 6586 >2<6 kDEC@?8mt2DJ vC:==65 q667 qFC86CDk^DEC@?8m 2 af\>:?FE6 @AE:@? E92E J:6=5D g 3FC86CD] vC@F?5 3667 :D D62D@?65 H:E9 qq" D2F46[ D2=E[ A6AA6C[ 82C=:4 A@H56C[ 2?5 @?:@? A@H56C 367@C6 E96 A2EE:6D 9:E E96 8C:==] qF?D[ 4966D6[ =6EEF46[ E@>2E@[ @?:@?[ 2?5 A:4<=6D 2C6 2== =:DE65 2D @AE:@?2= 2DD6>3=J 49@:46D] %9:D @?6 62C?D :ED A=246 @? ?:89ED H96? 4@@<:?8 @FED:56 D@F?5D 36EE6C E92? >2?28:?8 D6G6C2= A2?D[ 6DA64:2==J H:E9 2 D:>A=6 D2=25 @C 8C:==65 G686E23=6D 36D:56 :E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^8C:==H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\8C:==65\3667\3FC86CD^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt2DJ vC:==65 q667 qFC86CDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw@>6DEJ=6 w2>3FC86C $E6Hk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0w@>6DEJ=6\w2>3FC86C\$E6H];A8Q 2=ElQ%H@ 3@H=D @7 w@>6DEJ=6 92>3FC86C DE6H H:E9 49F?<D @7 A@E2E@[ 42CC@ED[ A62D[ 4@C?[ 2?5 A2CD=6J 82C?:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0w@>6DEJ=6\w2>3FC86C\$E6H];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw@>6DEJ=6 w2>3FC86C $E6H] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9:4< H:E9 G686E23=6D 2?5 3F:=E 7@C 2 3@H=[ kDEC@?8mw@>6DEJ=6 w2>3FC86C $E6Hk^DEC@?8m 4@@<D :? ` 9@FC d >:?FE6D 2?5 D6CG6D g] %H@ A@F?5D @7 =62? 8C@F?5 3667 D:>>6C H:E9 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ A@E2E@6D[ 5:465 E@>2E@6D[ 3667 3C@E9[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ A62D[ 2?5 4@C?] p 4@C?DE2C49 D=FCCJ 8:G6D E96 3C@E9 2 =:EE=6 3@5J H:E9@FE >2<:?8 :E 962GJ] {25=6 :E :?E@ 3@H=D H:E9 3C625 @? E96 D:56 H96? E96 FDF2= 3FC86C @C E24@ C@FE:?6 ?665D 2 D=@H6C[ DA@@?23=6 492?86 @7 A246]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^9@>6DEJ=6\92>3FC86C\DE6H^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw@>6DEJ=6 w2>3FC86C $E6Hk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmt2DJ $<:==6E {2D28?2k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$<:==6E\{2D28?2]\]A?8Q 2=ElQ%H@ 42DE\:C@? D<:==6ED 7:==65 H:E9 D<:==6E =2D28?2[ E@AA65 H:E9 >6=E65 4966D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0t2DJ\$<:==6E\{2D28?2]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmt2DJ $<:==6E {2D28?2] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp== E96 72>:=:2C =2D28?2 6=6>6?ED =2?5 :? @?6 A2? H:E9 kDEC@?8mt2DJ $<:==6E {2D28?2k^DEC@?8m[ 2 cd\>:?FE6 5:??6C E92E D6CG6D e] vC@F?5 3667 4@@<D H:E9 @?:@? 2?5 82C=:4 367@C6 5:465 E@>2E@6D[ >2C:?2C2[ xE2=:2? D62D@?:?8[ 2?5 |272=52 4@CE2 A2DE2 ;@:? E96 D<:==6E] #:4@EE2 2?5 >@KK2C6==2 3C:?8 :? E96 4C62>J[ 4966DJ =2J6CD H:E9@FE 2DD6>3=:?8 2 EC25:E:@?2= 42DD6C@=6] %9:D :D 2 AC24E:42= >:55=6 8C@F?5 7@C 2 ?:89E H96? 32<65 =2D28?2 E2<6D E@@ =@?8[ 3FE A=2:? >62E D2F46 2?5 ?@@5=6D D@F?5 E@@ C6A6E:E:G6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\D<:==6E\=2D28?2^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmt2DJ $<:==6E {2D28?2k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmy@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 y@9? (2J?6 42DD6C@=6 @? 2 3=24< A=2E6 36D:56 2 32<:?8 5:D9 @7 E96 D2>6 42DD6C@=6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmy@9? (2J?6 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmq:8 =2J6CD 2?5 2 4966DJ 7:?:D9 8:G6 kDEC@?8my@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^DEC@?8m A=6?EJ @7 5:??6C\E23=6 AC6D6?46 :? d_ >:?FE6D[ H:E9 g D6CG:?8D 7C@> @?6 A2?] vC@F?5 3667 :D D62D@?65 H:E9 49:=: A@H56C[ 4F>:?[ 82C=:4 A@H56C[ 2?5 @?:@? A@H56C[ E96? =2J6C65 H:E9 2 q:DBF:4< 32D6[ 36== A6AA6C[ 8C66? 49:=6D[ #@E6= E@>2E@6D[ 4@C?[ 4C62> 4966D6[ >2J@??2:D6[ 2?5 496552C] t249 D=:46 42CC:6D 3667[ G686E23=6D[ 2?5 2 D@7E 32<65 32D6 E@86E96C] p55 2 D:>A=6 8C66? D2=25 H96? J@F H2?E E96 42DD6C@=6 E@ 92?5=6 >@DE @7 E96 A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^;@9?\H2J?6\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmy@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%6I2D r@H3@J $E6H :? 2 sFE49 ~G6?k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0%6I2D\r@H3@J\$E6H\:?\2\sFE49\~G6?]A?8Q 2=ElQp H9:E6 3@H= @7 %6I2D 4@H3@J DE6H]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0%6I2D\r@H3@J\$E6H\:?\2\sFE49\~G6?]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%6I2D r@H3@J $E6H :? 2 sFE49 ~G6?] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF:=E 7@C 2 566A 3@H= 2?5 2 9F?8CJ E23=6[ kDEC@?8m%6I2D r@H3@J $E6H :? 2 sFE49 ~G6?k^DEC@?8m E2<6D ` 9@FC 2?5 D6CG6D `_] vC@F?5 3667 2?5 D>@<65 D2FD286 4@@< H:E9 @?:@?[ 36== A6AA6C[ 82C=:4[ A@E2E@6D[ <:5?6J 362?D[ 7:C6\C@2DE65 E@>2E@6D[ 4@C?[ #@E6= E@>2E@6D[ 3667 DE@4<[ 4F>:?[ 49:=: A@H56C[ 2?5 49:A@E=6 A@H56C] tG6CJE9:?8 D:>>6CD :? E96 sFE49 @G6? F?E:= E96 A@E2E@6D 2C6 E6?56C] $A@@? :E FA H:E9 4@C?3C625[ @C 255 496552C 2?5 8C66? @?:@?D H96? E96 3@H= ?665D 2 =:EE=6 6IEC2 7:?:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E6I2D\4@H3@J\DE6H\5FE49\@G6?^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%6I2D r@H3@J $E6H :? 2 sFE49 ~G6?k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q 2=ElQp $<:==6E $EC@82?@77 !:6 H:E9 2 D>2== >:DD:?8 A@CE:@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J 3667 7:==:?8 F?56C >2D965 A@E2E@6D 8:G6D kDEC@?8m$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^DEC@?8m 2 =2J6C65 5:??6C :? ad >:?FE6D[ H:E9 e D6CG:?8D] vC@F?5 3667[ @?:@?[ 82C=:4[ >FD9C@@>D[ s:;@? >FDE2C5[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ A62D[ 2?5 D@FC 4C62> 7@C> E96 DEC@82?@77\DEJ=6 32D6[ H9:=6 >2D965 A@E2E@6D DAC625 24C@DD E96 E@A 367@C6 2 BF:4< 3C@:=] xE 4@>3:?6D EH@ 72>:=:2C 5:??6C 7@C>2ED H:E9@FE EFC?:?8 :?E@ 2 =@?8 AC@;64E] $6CG6 :E H:E9 C@2DE65 8C66? 362?D @C 2 4C:DA D2=25 E@ 32=2?46 E96 C:49 D<:==6E 7:==:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D<:==6E\DEC@82?@77\A:6^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC@F?5\q667\!9:==J\r966D6DE62<\$2?5H:49]A?8Q 2=ElQvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< @? 2 3=24< D=2E6 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0vC@F?5\q667\!9:==J\r966D6DE62<\$2?5H:49]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu2DE[ >6DDJ :? E96 36DE H2J[ 2?5 A24<65 :?E@ E@2DE65 3F?D[ kDEC@?8mvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49k^DEC@?8m :D 5@?6 :? a_ >:?FE6D 2?5 >2<6D c D6CG:?8D] vC@F?5 3667 :D D62D@?65 H:E9 DE62< DA:46 2?5 (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ E96? A2:C65 H:E9 @?:@?[ 8C66? 36== A6AA6C[ @AE:@?2= >FD9C@@>D[ 2?5 >6=E65 AC@G@=@?6 @C |@?E6C6J y24<] qFEE6C65 32<6CJ 3F?D 9@=5 E96 7:==:?8 E@86E96C 2E E96 E23=6] %9:D H@C<D 6DA64:2==J H6== H96? D2?5H:496D D@F?5 62D:6C E92? 2 A=2E65 5:??6C[ 3FE J@F DE:== H2?E 2 9@E[ 3667\7@CH2C5 >2:?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^E96\F=E:>2E6\8C@F?5\3667\A9:==J\4966D6DE62<^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvC@F?5 q667 !9:==J r966D6DE62< $2?5H:49k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr:?4:??2E: r9:=:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0r:?4:??2E:\r9:=:]A?8Q 2=ElQp A=2E6 @7 DA2896EE: E@AA65 H:E9 r:?4:??2E: 49:=:[ D9C65565 496552C 4966D6[ 2?5 49@AA65 @?:@?D[ H:E9 2 7@C< =:7E:?8 2 3:E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0r:?4:??2E:\r9:=:]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr:?4:??2E: r9:=:] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{@?8 D:>>6C:?8 8:G6D kDEC@?8mr:?4:??2E: r9:=:k^DEC@?8m :ED 5:DE:?4E:G6 7:?6\E6IEFC65 3667 D2F46[ H:E9 e D6CG:?8D 27E6C b 9@FCD `d >:?FE6D] vC@F?5 3667 4@@<D H:E9 @?:@?[ E@>2E@ D2F46[ 82C=:4[ (@C46DE6CD9:C6 D2F46[ 4@4@2 A@H56C[ 49:=: A@H56C[ A2AC:<2[ 4F>:?[ 4:??2>@?[ 42J6??6[ 4=@G6D[ 2?5 2==DA:46] x?DE625 @7 D6CG:?8 :E =:<6 2 3@H= @7 DE2?52C5 49:=:[ E96 C64:A6 8@6D @G6C DA2896EE: H:E9 @AE:@?2= 4966D6[ @?:@?D[ 2?5 <:5?6J 362?D] $2G6 :E 7@C 2? 6G6?:?8 H96? E96 DE@G6 42? DE2J =@H 2?5 D=@H H:E9@FE CFD9:?8 5:??6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4:?4:??2E:\49:=:^nFE>0D@FC46l>D?U2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr:?4:??2E: r9:=:k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^8C@F?5\3667\A6C>2?6?E\DA@E^Qm`b 8C@F?5 3667 5:??6CD E92E 62C?65 2 A6C>2?6?E DA@E :? E96 C@E2E:@?k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
