Some casseroles earn a permanent spot in the recipe file because they put a full, substantial dinner into one dependable dish. This collection leans into old-school family cooking with baked pasta, beef-and-potato classics, cheesy chicken dinners, slow-cooked cornbread, and layered meat-and-bean bakes. The recipes range from quick skillet suppers to larger weekend casseroles that feed six or eight. They are the kind of practical, filling dishes worth keeping close when dinner needs to be familiar, generous, and easy to serve.
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? $A2896EE:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\$A2896EE:];A8Q 2=ElQp 92?5 9@=5:?8 2 7@C< H:E9 2 D6CG:?8 @7 49:4<6? DA2896EE: 7C@> 2 42DE\:C@? D<:==6E]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\$A2896EE:];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? $A2896EE:] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#:49 2?5 4C62>J 7C@> E96 7:CDE 7@C<7F=[ kDEC@?8mr9:4<6? $A2896EE:k^DEC@?8m 3C:?8D E@86E96C E6?56C 49:4<6?[ 3C@<6? DA2896EE:[ 4C62> 4966D6[ 4C62> @7 49:4<6? D@FA[ 36== A6AA6CD[ 2?5 496552C :? 2 h×`b\:?49 32<6] xE E2<6D d_ >:?FE6D E@E2= 2?5 D6CG6D g[ >2<:?8 :E DF3DE2?E:2= 6?@F89 7@C 2 7F== 72>:=J 5:??6C] %96 4966DJ D2F46 <66AD 6G6CJ DEC2?5 H6== 4@2E65 H:E9@FE EFC?:?8 E96 5:D9 7FDDJ] p55 2 4C:DA D:56 D2=25 @C 82C=:4 3C625 H96? J@F H2?E 2? @=5\D49@@= DFAA6C H:E9 A=6?EJ @? E96 A=2E6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\DA2896EE:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? $A2896EE:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@AAJ\y@6\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQp D6CG:?8 @7 $=@AAJ y@6 r2DD6C@=6 A2DE2 H:E9 >62E @? 2 A=2E6 H:E9 2 7@C<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@AAJ\y@6\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H66E[ E2?8J[ 2?5 3F:=E 7@C 2 9F?8CJ E23=6[ kDEC@?8m$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^DEC@?8m 7@=5D A6??6 :?E@ D62D@?65 8C@F?5 3667[ E@>2E@ D2F46[ <6E49FA[ 8C66? 36== A6AA6C[ 2?5 |@?E6C6J y24< 367@C6 2 3FEE6CJ 4CF>3=65\3F? E@AA:?8 8@6D @?] %96 C64:A6 D6CG6D e 2?5 E2<6D cd >:?FE6D 7C@> DE2CE E@ 7:?:D9] %92E 72>:=:2C D2?5H:49 7=2G@C =2?5D :? 2 7@C<\7C:6?5=J 32<65 A2DE2 :?DE625 @7 2 3F?] xE H@C<D 6DA64:2==J H6== @? 3FDJ 6G6?:?8D H96? 2 7:==:?8 42DD6C@=6 D@F?5D 36EE6C E92? 2DD6>3=:?8 :?5:G:5F2= D2?5H:496D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D=@AAJ\;@6\A2DE2^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@AAJ y@6 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0$BF2D9\r2DD6C@=6]\`]A?8Q 2=ElQp DBF2C6 32<:?8 5:D9 7:==65 H:E9 $@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6 2?5 E@AA65 H:E9 DEC:AD @7 4@@<65 324@?j 2 H@@56? DA@@? 9@=5D 2 D6CG:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0$BF2D9\r2DD6C@=6]\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A=J D2G@CJ H:E9 2 DH66E 32<65\362? 324<3@?6[ kDEC@?8m$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^DEC@?8m =2J6CD 8C@F?5 3667 H:E9 q@DE@?\DEJ=6 32<65 362?D[ 49@AA65 E@>2E@6D[ 3C@H? DF82C[ s:;@? >FDE2C5[ 2?5 324@?] %96 `\9@FC\`_\>:?FE6 C64:A6 D6CG6D e 2?5 32<6D :?E@ 2 DF3DE2?E:2= @?6\5:D9 5:??6C] xED >:I @7 3667[ 362?D[ 2?5 D>@<J 324@? 8:G6D :E E96 <:?5 @7 @=5\72D9:@?65 492C24E6C E92E 36=@?8D 36D:56 4@C?3C625 @C 2 D:>A=6 8C66? G686E23=6] $2G6 :E 7@C ?:89ED H96? 6G6CJ@?6 4@>6D E@ 5:??6C 9F?8CJ]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D@FE96C?\8C@F?5\3667\32<65\362?\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$@FE96C? vC@F?5 q667 U2>Aj q2<65 q62? r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r@H3@J\r@C?3C625\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQ%H@ D6CG:?8D @7 r@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6 @? A=2E6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r@H3@J\r@C?3C625\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmq@=5 %6I\|6I 7=2G@C F?56C 2 D@7E 4@C?3C625 =2J6C >2<6D kDEC@?8mr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^DEC@?8m 6DA64:2==J DF3DE2?E:2=] vC@F?5 3667[ A:?E@ 362?D[ 4@C?[ #@E6= E@>2E@6D[ 8C66? 49:=6D[ C65 36== A6AA6C[ 2?5 496552C 4@@< E@86E96C 36?62E9 AC6A2C65 4@C?3C625 32EE6C] %96 D=@H\4@@<6C C64:A6 D6CG6D g 2?5 E2<6D 23@FE c 9@FCD `_ >:?FE6D E@E2=] q642FD6 E96 >2:? 2?5 3C625 4@@< :? @?6 A@E[ :E 62C?D :ED A=246 @? 2 =2:5\324< H66<6?5 >6?F] $6E @FE D:>A=6 E@AA:?8D 2E E96 E23=6 2?5 =6E 6249 D6CG:?8 36 7:?:D965 E@ E2DE6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4@H3@J\4@C?3C625\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr@H3@J r@C?3C625 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmuC:E@ !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0uC:E@\!:6]A?8Q 2=ElQp H9:E6 A=2E6 H:E9 2 D6CG:?8 @7 uC:E@ A:6[ E@AA65 H:E9 4@C? 49:AD[ :D D9@H? @? 2 =:89E DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0uC:E@\!:6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmuC:E@ !:6] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrCF?49J @? E@A 2?5 D2F4J F?56C?62E9[ kDEC@?8muC:E@ !:6k^DEC@?8m 4@>3:?6D D62D@?65 8C@F?5 3667[ A:?E@ 362?D[ C65 6?49:=252 D2F46[ uC:E@D[ 2?5 D9C65565 496552C :? 2 ba\>:?FE6 5:??6C 7@C e] %96 4@?EC2DE 36EH66? 4C:DA 4@C? 49:AD 2?5 E96 H2C> 3667\2?5\362? >:IEFC6 8:G6D 6G6CJ D4@@A A=6?EJ @7 E6IEFC6] xE :D =6DD 7@C>2= E92? 2 EC25:E:@?2= 32<65 42DD6C@=6[ 3FE ;FDE 2D FD67F= H96? 5:??6C ?665D E@ 36 962CEJ 2?5 F?4@>A=:42E65] $6CG6 :E DEC2:89E 7C@> E96 A2? H:E9 2?J E24@\DEJ=6 E@AA:?8D 2=C625J :? E96 7C:586]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^7C:E@\A:6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmuC:E@ !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|:==:@? s@==2C $A2896EE:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0|:==:@?\s@==2C\$A2896EE:]\]A?8Q 2=ElQ$A2896EE: H:E9 >62E 2?5 4966D6 :? 2 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0|:==:@?\s@==2C\$A2896EE:]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|:==:@? s@==2C $A2896EE:] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{2J6C65 =:<6 2 32<65 A2DE2 DFAA6C 7C@> 2? @=5 72>:=J C64:A6 3@I[ kDEC@?8m|:==:@? s@==2C $A2896EE:k^DEC@?8m DE24<D DA2896EE: H:E9 8C@F?5 3667[ >:=5 xE2=:2? D2FD286[ >FD9C@@>D[ 8C66? 36== A6AA6C[ >2C:?2C2[ 4C62> 4966D6[ C:4@EE2[ !2C>6D2?[ 2?5 >@KK2C6==2] xE E2<6D ` 9@FC E@E2= 2?5 D6CG6D e] %96 4C62>J 4966D6 =2J6C D6A2C2E6D :E 7C@> @C5:?2CJ DA2896EE: H9:=6 E96 >62E D2F46 <66AD E96 5:D9 DF3DE2?E:2=] qC:?8 :E @FE H96? @?6 A2? ?665D E@ 4@G6C 3@E9 E96 A2DE2 4C2G:?8 2?5 E96 <:?5 @7 5:??6C E92E 7:==D 6G6CJ@?6 FA]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^>:==:@?\5@==2C\DA2896EE:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|:==:@? s@==2C $A2896EE:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rF32?\$2?5H:49\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQp A:646 @7 rF32? D2?5H:49 42DD6C@=6 @? 2 A=2E6 H:E9 A@E2E@ 49:AD]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0rF32?\$2?5H:49\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm!24<65 H:E9 E96 72>:=:2C =2J6CD @7 2 56=: D2?5H:49[ kDEC@?8mrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^DEC@?8m FD6D 3C625[ $H:DD @C y2C=D36C8 4966D6[ 92>[ C@2DE A@C<[ 5:== A:4<=6D[ 688D[ >:=<[ >FDE2C5[ 2?5 2 4CF?49J 4@C?7=2<6 E@AA:?8] %96 42DD6C@=6 D6CG6D g 2?5 E2<6D ` 9@FC `_ >:?FE6D E@E2=] q2<:?8 E9@D6 D2?5H:49 7=2G@CD E@86E96C >2<6D E96 5:D9 766= DF3DE2?E:2= 6?@F89 7@C DFAA6C C2E96C E92? =F?49] xE :D 2 DEC@?8 A:4< 7@C H66<6?5D H96? =67E@G6C C@2DE A@C< :D 2G2:=23=6[ 2?5 2 <?:76\2?5\7@C< 5:??6C D@F?5D 36EE6C E92? D2?5H:496D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4F32?\D2?5H:49\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrF32? $2?5H:49 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|@>D\|62E32==\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp 92?5 =:7ED 2 D6CG:?8 @7 >62E32== 42DD6C@=6 7C@> 2 C64E2?8F=2C 32<:?8 5:D9[ D9@H:?8 >6=E65 4966D6 DEC6E49:?8]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|@>D\|62E32==\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqF33=:?8 4966D6 2?5 D2F4J A2DE2 8:G6 kDEC@?8m|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^DEC@?8m E96 <:?5 @7 72>:=:2C =@@< E92E 36=@?8D :? 2 H6==\FD65 C64:A6 7:=6] !6??6[ 7F==J 4@@<65 >62E32==D[ >2C:?2C2[ 8C66? 36== A6AA6C[ @?:@?[ >@KK2C6==2[ 2?5 !2C>6D2? 32<6 E@86E96C :? cd >:?FE6D] %96 C64:A6 >2<6D g D6CG:?8D[ D@ @?6 A2? 4@G6CD 2 =2C86C 72>:=J >62= H:E9@FE 6IEC2 D:56D 5@:?8 2== E96 H@C<] !2:C :E H:E9 3C625 @C 2 D2=25 H96? J@F H2?E 2 56A6?523=6 A2DE2 32<6 E92E =@@<D 86?6C@FD 2D D@@? 2D :E C62496D E96 E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^>@>D\>62E32==\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|@>’D |62E32== r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9FC49\!@E=F4<\w@E\s:D9\H:E9\r9@H\|6:?\}@@5=6D]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 DA@@?7F= @7 r9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6D E2<6? 7C@> 2 3=24< DBF2C6 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_b^$>2==0r9FC49\!@E=F4<\w@E\s:D9\H:E9\r9@H\|6:?\}@@5=6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6D] !9@E@ 4C65:Ei #6EC@ #64:A6 q@@<]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm~=5\72D9:@?65 A@E=F4< 492C24E6C CF?D 2== E9C@F89 kDEC@?8mr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^DEC@?8m[ 7C@> E96 8C@F?5 3667 2?5 D=:465 A@E2E@6D E@ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 4C62> @7 >FD9C@@> D@FA[ 496552C[ 2?5 4CF?49J ?@@5=6D] xE E2<6D ` 9@FC `_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D g] %96 D@7E[ 4C62>J 46?E6C 282:?DE E96 4C:DA ?@@5=6 E@AA:?8 8:G6D E96 42DD6C@=6 >@C6 E6IEFC6 E92? 2 DE2?52C5 >62E\2?5\A@E2E@ 32<6] %9:D :D E96 <:?5 @7 =2C86\A2? 5:??6C E92E >2<6D D6?D6 7@C 72>:=J E23=6D[ 4@>>F?:EJ DFAA6CD[ @C 2 H66<6?5 >62= H:E9 D64@?5D 6IA64E65]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^C6EC@C64:A63@@<]4@>^49FC49\A@E=F4<\9@E\5:D9\H:E9\49@H\>6:?\?@@5=6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9FC49 !@E=F4< w@E s:D9 H:E9 r9@H |6:? }@@5=6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr233286 #@== r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r233286\#@==\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 =2J6C65 4233286 C@== 42DD6C@=6 D6CG65 @? 2 52C< A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r233286\#@==\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr233286 #@== r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp== E96 DF3DE2?46 @7 DEF7765 4233286 4@>6D :? 2 D:>A=6C =2J6C65 7@C> H:E9 kDEC@?8mr233286 #@== r2DD6C@=6k^DEC@?8m] r233286[ 8C@F?5 3667[ @?:@?[ 82C=:4[ 5:465 E@>2E@6D[ =@?8\8C2:? C:46[ 3FEE6C[ 2?5 7C6D9 5:== 32<6 :?E@ 2 A2DE2\7C66 5:??6C E92E D6CG6D g] %@E2= E:>6 :D ` 9@FC `_ >:?FE6D[ H:E9 ?@ :?5:G:5F2= C@==D E@ D92A6] %96 E@>2E@\C:49 3667 2?5 C:46 7:==:?8 <66AD E96 5:D9 EC25:E:@?2= H9:=6 4FEE:?8 5@H? E96 7:55=J H@C<] !FE :E @? E96 >6?F H96? J@F H2?E 2 D6C:@FD 72>:=J DFAA6C H:E9@FE DA6?5:?8 6IEC2 E:>6 C@==:?8 4233286 =62G6D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4233286\C@==\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr233286 #@== r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$9C:>A\2?5\vC:ED\r2DD6C@=6]A?8Q 2=ElQ$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6 :? 2 3=24< 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$9C:>A\2?5\vC:ED\r2DD6C@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J[ 4966DJ[ 2?5 2 =:EE=6 >@C6 DA64:2= E92? E96 FDF2= H66<?:89E 32<6[ kDEC@?8m$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^DEC@?8m A2:CD 32<65 8C:ED H:E9 496552C 2?5 !6AA6C y24<[ E96? E@AD E96> H:E9 D9C:>A[ 324@?[ A6AA6CD[ 82C=:4[ 4@C?[ 2?5 4C62>] %96 C64:A6 D6CG6D e 2?5 E2<6D ` 9@FC `_ >:?FE6D E@E2=] q2<:?8 E96 8C:ED F?E:= D6E 8:G6D E96 32D6 6?@F89 DECF4EFC6 E@ 9@=5 E96 C:49 D9C:>A E@AA:?8] xE H@C<D H6== 7@C 2 H66<6?5 5:??6C H96? 2 42DD6C@=6 D9@F=5 766= DF3DE2?E:2= H:E9@FE C6=J:?8 @? 3667 @C 49:4<6?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^62DJ\32<65\D9C:>A\8C:ED\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$9C:>A 2?5 vC:ED r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr@C?65 q667 w2D9 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r@C?65\q667\w2D9\r2DD6C@=6]\]A?8Q 2=ElQr@C?65 q667 w2D9 r2DD6C@=6 :? 2 DBF2C6 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r@C?65\q667\w2D9\r2DD6C@=6]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr@C?65 q667 w2D9 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC:DA\65865 A@E2E@6D 2?5 D2G@CJ 4@C?65 3667 >2<6 kDEC@?8mr@C?65 q667 w2D9 r2DD6C@=6k^DEC@?8m ;FDE 2D FD67F= 2E 5:??6C 2D :E :D 2E 3C62<72DE] r2??65 4@C?65 3667[ D9C65565 A@E2E@6D[ @?:@?[ 8C66? 36== A6AA6C[ CJ6 3C625[ s:;@? >FDE2C5[ 688[ 2?5 y2C=D36C8 4966D6 32<6 E@86E96C :? d_ >:?FE6D] %96 C64:A6 D6CG6D g[ 8:G:?8 :E 6?@F89 G@=F>6 7@C 2 72>:=J >62= @C 3CF?49 E23=6] $6CG6 :E H:E9 688D :? E96 >@C?:?8 @C 2 D:>A=6 G686E23=6 2E ?:89E H96? J@F H2?E @?6 56A6?523=6 A2? E@ 5@ >@DE @7 E96 H@C<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4@C?65\3667\92D9\42DD6C@=6\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr@C?65 q667 w2D9 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{67E@G6C #@2DE q667 $96A96C5’D !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0{67E@G6C\#@2DE\q667\$96A96C5D\!:6];A8Q 2=ElQ{67E@G6C #@2DE q667 $96A96C5UR_bhjD !:6 :? 2 42DE :C@? 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0{67E@G6C\#@2DE\q667\$96A96C5D\!:6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{67E@G6C #@2DE q667 $96A96C5’D !:6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9:4< >2D965 A@E2E@6D @G6C 2 C:49 3667 7:==:?8 8:G6 kDEC@?8m{67E@G6C #@2DE q667 $96A96C5’D !:6k^DEC@?8m 2 AC24E:42= D64@?5 =:76 7@C $F?52J 5:??6C =67E@G6CD] %96 C64:A6 4@>3:?6D C@2DE 3667[ A62D[ 42CC@ED[ 8C2GJ[ 496552C[ 2?5 >2D965 A@E2E@6D[ E96? 32<6D 6G6CJE9:?8 :?E@ e D6CG:?8D :? c_ >:?FE6D] q642FD6 E96 >62E 2?5 G686E23=6D 2C6 2=C625J 4@@<65[ E96 @G6? >2:?=J 3C:?8D E96 =2J6CD E@86E96C 2?5 962ED E96> E9C@F89] z66A E9:D @?6 :? >:?5 H96? E96C6 :D E@@ >F49 C@2DE 3667 7@C D2?5H:496D 3FE ?@E 6?@F89 C62D@? E@ 4@@< 2?@E96C 7F== >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^=67E@G6C\C@2DE\3667\D96A96C5D\A:6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{67E@G6C #@2DE q667 $96A96C5’D !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\r@C5@?\q=6F\r2DD6C@=6\`]A?8Q 2=ElQr9:4<6? 4@C5@? 3=6F 42DD6C@=6 @? 2 3=24< A=2E6 H:E9 2 7@C<]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\r@C5@?\q=6F\r2DD6C@=6\`]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J D2F46[ E6?56C A2DE2[ 2?5 2 4C:DA E@AA:?8 >2<6 kDEC@?8mr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^DEC@?8m 2 7F== 5:??6C :? @?6 32<:?8 5:D9] r@@<65 49:4<6? 2?5 92> 2C6 >:I65 H:E9 A2DE2[ A62D[ y2C=D36C8 @C $H:DD 4966D6[ s:;@? >FDE2C5[ >:=<[ 4C62>[ 2?5 2 3FEE6C65 !2C>6D2? 3C625 E@AA:?8] xE D6CG6D e 2?5 E2<6D cd >:?FE6D E@E2=] %96 72>:=:2C 49:4<6?\2?5\92> A2:C:?8 86ED E96 C:49?6DD @7 E96 4=2DD:4 5:D9 H:E9@FE DEF77:?8 :?5:G:5F2= 3C62DED] r9@@D6 :E H96? J@F H2?E D@>6E9:?8 DF3DE2?E:2= 3FE DE:== >2?28623=6 @? 2 C68F=2C H66<?:89E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^49:4<6?\4@C5@?\3=6F\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? r@C5@? q=6F r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp D=:46 @7 3667J y@9? (2J?6 42DD6C@=6 @? 2 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0q667J\y@9?\(2J?6\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmq:8[ =2J6C65[ 2?5 3F:=E E@ 7665 2 9F?8CJ E23=6[ kDEC@?8mq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^DEC@?8m DE2CED H:E9 2 q:DBF:4< 32D6[ E96? 255D D62D@?65 8C@F?5 3667[ 36== A6AA6C[ 8C66? 49:=6D[ #@E6= E@>2E@6D[ 4@C?[ 4C62> 4966D6[ >2J@??2:D6[ 2?5 496552C] %96 C64:A6 E2<6D d_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D g] t249 =2J6C 3C:?8D 2 5:776C6?E E6IEFC6[ 7C@> E96 D@7E 32D6 E@ E96 4C62>J 4966D6 >:IEFC6 @? E@A] xE :D H6== DF:E65 E@ 42DF2= 72>:=J 5:??6CD H96C6 @?6 =2C86 A2? ?665D E@ 42CCJ >@DE @7 E96 >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^;@9?\H2J?6\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq667J y@9? (2J?6 r2DD6C@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q 2=ElQp $<:==6E $EC@82?@77 !:6 H:E9 2 D>2== >:DD:?8 A@CE:@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$<:==6E\$EC@82?@77\!:6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$<:==6E $EC@82?@77 !:6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E >2D965 A@E2E@ E@AA:?8 @G6C 4C62>J 3667 2?5 >FD9C@@>D 8:G6D kDEC@?8m$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^DEC@?8m 2 962CEJ D96A96C5’D\A:6 D92A6 H:E9 DEC@82?@77 7=2G@C F?56C?62E9] vC@F?5 3667 4@@<D H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ E9J>6[ >FD9C@@>D[ s:;@?[ (@C46DE6CD9:C6[ A62D[ 2?5 D@FC 4C62> 367@C6 E96 A@E2E@6D 8@ @G6C E96 E@A] %96 C64:A6 D6CG6D e 2?5 =:DED ad >:?FE6D E@E2=] xED D<:==6E 7@C>2E <66AD E96 >62= 4@?E2:?65 :? @?6 A2?] |2<6 :E H96? 2 >62E\2?5\A@E2E@6D 5:??6C D@F?5D C:89E 3FE A=2:? 8C@F?5 3667 ?665D 2 =:EE=6 >@C6 492C24E6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^D<:==6E\DEC@82?@77\A:6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$<:==6E $EC@82?@77 !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966DJ\|6I:42?\r9:4<6?\r2DD6C@=6];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 A2CE:2==J 62E6? 4966DJ |6I:42? 49:4<6? 42DD6C@=6 :? 2 32<:?8 5:D9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r966DJ\|6I:42?\r9:4<6?\r2DD6C@=6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6] !9@E@ 4C65:Ei r@@< (92E *@F {@G6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@=@C7F= =2J6CD 2?5 2 3F33=J 4966D6 E@A 8:G6 kDEC@?8mr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^DEC@?8m A=6?EJ @7 AC6D6?46 @? E96 5:??6C E23=6] r@@<65 49:4<6?[ C65 @?:@?[ ;2=2A6ñ@[ 3=24< 362?D[ #@E6= E@>2E@6D[ 4@C?[ D@FC 4C62>[ 4CFD965 E@CE:==2 49:AD[ 496552C[ 2?5 |@?E6C6J y24< 32<6 E@86E96C 7@C 2 dd\>:?FE6 >62= E92E D6CG6D g] %96 362?D 2?5 4@C? >2<6 6249 A@CE:@? DF3DE2?E:2=[ H9:=6 E96 49:AD 255 E6IEFC6 36EH66? E96 4C62>J =2J6CD] u:?:D9 :?5:G:5F2= D6CG:?8D H:E9 4:=2?EC@[ E@>2E@[ @C 2G@425@ H96? 2? 62DJ 72>:=J 5:??6C 4@F=5 FD6 2 %6I\|6I 5:C64E:@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^4966DJ\>6I:42?\49:4<6?\42DD6C@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr966DJ |6I:42? r9:4<6? r2DD6C@=6k^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^962CEJ\42DD6C@=6D\>256\>J\8C2?5A2^Qm`f 962CEJ 42DD6C@=6D E92E >256 >J 8C2?5A2 2D< 7@C E96 C64:A6 E@ <66A :? 9:D @H? 7:=6Dk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
