Holiday travelers can arrive hungry after a long drive, just when hosts are juggling bags, coats, and plans. These 17 soups, stews, and chilis range from quick pots to a slow cooker option that can simmer while guests are on the road. Creamy bowls, brothy classics, and hearty bean or meat-based choices make it easy to serve something warm, then offer seconds or pack leftovers for later.

k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmuC6?49 ~?:@? $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0uC6?49\~?:@?\$@FA];A8Q 2=ElQp D2G@CJ 5:D9 @7 uC6?49 ~?:@? $@FA[ E@AA65 H:E9 >6=E65 4966D6 2?5 82C?:D965 H:E9 DAC:8D @7 7C6D9 E9J>6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0uC6?49\~?:@?\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmuC6?49 ~?:@? $@FA] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A=J 3C@H?65 @?:@?D D6E E96 32D6 @7 kDEC@?8muC6?49 ~?:@? $@FAk^DEC@?8m[ H9:49 E2<6D ` 9@FC E@ 4@@<] q667 3C@E9[ E9J>6[ 82C=:4[ 2?5 C65 H:?6 G:?682C >2<6 2 D2G@CJ 3C@E9[ H9:=6 3C625 2?5 >6=E65 vCFJ6C6 @C v@F52 7:?:D9 6249 3@H=] !C6A2C6 :E 367@C6 9@=:52J 4@>A2?J 2CC:G6D[ E96? =25=6 :E 9@E 2D EC2G6=6CD F?=@25] xE @776CD 2 72>:=:2C 7:CDE 4@FCD6 @C 2 D:>A=6 DFAA6C H:E9 6IEC2 3C625 @? E96 D:56]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^7C6?49\@?:@?\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmuC6?49 ~?:@? $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? }@@5=6 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\}@@5=6\$@FA];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 49:4<6? ?@@5=6 D@FA H:E9 H:56 ?@@5=6D[ 49F?<D @7 49:4<6?[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 2?5 96C3D :? 2 4=62C 3C@E9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\}@@5=6\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? }@@5=6 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$E62> C:D:?8 @G6C 688 ?@@5=6D 8:G6D kDEC@?8mr9:4<6? }@@5=6 $@FAk^DEC@?8m 2? :?G:E:?8 A=246 2E E96 E23=6[ 2?5 E96 A@E E2<6D ` 9@FC] r9:4<6? 3C62DED 4@@< H:E9 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ 82C=:4[ E9J>6[ 2?5 3C@E9 367@C6 ?@@5=6D 2?5 A2CD=6J ;@:? :?] z66A E96 3C@E9 2?5 49:4<6? C625J 367@C6 8F6DED AF== :?[ E96? D6CG6 86?6C@FD 3@H=D E@ 2?J@?6 2CC:G:?8 9F?8CJ 27E6C 2 =@?8 5C:G6] {6>@? 42? 3C:89E6? E96 3@H= 2E D6CG:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^49:4<6?\?@@5=6\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? }@@5=6 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{66< 2?5 !@E2E@ $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0{66<\2?5\!@E2E@\$@FA];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 4C62>J D@FA 82C?:D965 H:E9 D2FEU624FE6j65 8C66? @?:@?D 2?5 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0{66<\2?5\!@E2E@\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{66< 2?5 !@E2E@ $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm|:=5[ 4C62>J E6IEFC6 >2<6D kDEC@?8m{66< 2?5 !@E2E@ $@FAk^DEC@?8m 2 86?E=6 @AE:@? 7@C 8F6DED H9@ H2?E 2 BF:6E6C 3@H=[ 2?5 :E 4@@<D :? 23@FE ` 9@FC] {66<D[ @?:@?[ E9:?=J D=:465 A@E2E@6D[ >2C;@C2>[ E9J>6[ 2?5 3C@E9 7@C> E96 32D6[ H:E9 4C62> DE:CC65 :? 2E E96 6?5] $6CG6 :E H:E9 4CFDEJ 3C625 H96? EC2G6=6CD 2CC:G6 5FC:?8 E96 6G6?:?8[ @C @776C 2 D>2==6C 4FA 367@C6 E96 C6DE @7 E96 >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^=66<\2?5\A@E2E@\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{66< 2?5 !@E2E@ $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? !@E !:6 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\!@E\!:6\$@FA];A8Q 2=ElQp A@E @7 4C62>J G686E23=6 2?5 49:4<6? D@FA H:E9 >FD9C@@>D[ 4@C?[ A62D[ 42CC@ED[ 2?5 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0r9:4<6?\!@E\!:6\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? !@E !:6 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp== E96 72>:=:2C D2G@CJ ?@E6D @7 2 A@E A:6 4@>6 E9C@F89 :? kDEC@?8mr9:4<6? !@E !:6 $@FAk^DEC@?8m[ 2 cd\>:?FE6 A@E 7:==65 H:E9 49:4<6?[ A@E2E@6D[ >FD9C@@>D[ 2?5 >:I65 G686E23=6D] r9:4<6? DE@4<[ >:=<[ 7=@FC[ 46=6CJ[ @?:@?[ 2?5 E9J>6 4C62E6 E96 4C62>J 32D6] xE DF:ED 4@=5\H62E96C 2CC:G2=D H96? 2 DF3DE2?E:2= 3@H= :D 62D:6C E@ D6CG6 E92? 2 32<65 A:6[ 2?5 5:??6C 42? 36 C@F?565 @FE H:E9 4C24<6CD @C 3C625]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^49:4<6?\A@E\A:6\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? !@E !:6 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2> 2?5 q62? $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\w2>\2?5\q62?\$@FA]\]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 H9:E6 362? D@FA H:E9 A:646D @7 92>[ 82C?:D965 H:E9 49@AA65 A2CD=6J[ 2?5 2 DA@@? C6DE:?8 :? E96 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\w2>\2?5\q62?\$@FA]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2> 2?5 q62? $@FA] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmw62CEJ 362?D 2?5 5:465 92> >2<6 kDEC@?8mw2> 2?5 q62? $@FAk^DEC@?8m 2 7:==:?8 49@:46 7@C 2 8C@FA 2CC:G:?8 2E 5:776C6?E E:>6D[ 2?5 E96 A@E E2<6D ` 9@FC] }2GJ 362?D D:>>6C H:E9 @?:@?[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 82C=:4[ 92>[ 2?5 49:4<6? 3C@E9[ E96? 86E 7:?:D965 H:E9 A2CD=6J] z66A A@CE:@?D H2C> 7@C =2E6 2CC:G2=D @C @776C :E H:E9 C@==D 7@C 2 ?@\7FDD DFAA6C 27E6C 9@=:52J EC2G6=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^92>\2?5\362?\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2> 2?5 q62? $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%@> *F> $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%@>\*F>\$@FA];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 DA:4J E@> JF> D@FA H:E9 D9C:>A[ >FD9C@@>D[ E@>2E@ 49F?<D[ =:>6 H6586[ 2?5 49@AA65 96C3D :? 2 C:49[ C65 3C@E9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%@>\*F>\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%@> *F> $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqC:89E 2?5 D2G@CJ[ kDEC@?8m%@> *F> $@FAk^DEC@?8m 32=2?46D D9C:>A[ >FD9C@@>D[ E@>2E@6D[ 49:=:6D[ 8:?86C[ =:>6[ 2?5 7:D9 D2F46 :? 2 49:4<6?\DE@4< 32D6j :E E2<6D ` 9@FC] %96 7C28C2?E 3C@E9 8:G6D 8F6DED 2 =:89E6C @AE:@? 2=@?8D:56 962G:6C 9@=:52J 5:D96D] $6CG6 E96 D9C:>A D@FA 2D D@@? 2D G:D:E@CD 2CC:G6[ H:E9 C:46 @C 6IEC2 =:>6 2E E96 E23=6[ D@ EC2G6=6CD 42? D6EE=6 :? H:E9 D@>6E9:?8 9@E H:E9@FE H2:E:?8 7@C 2 =@?8 >62=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^E@>\JF>\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%@> *F> $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? sF>A=:?8 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r9:4<6?\sF>A=:?8\$@FA]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 4C62>J 49:4<6? 2?5 5F>A=:?8D 82C?:D965 H:E9 49@AA65 A2CD=6J 2?5 3=24< A6AA6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0r9:4<6?\sF>A=:?8\$@FA]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? sF>A=:?8 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E 5F>A=:?8D >2<6 kDEC@?8mr9:4<6? sF>A=:?8 $@FAk^DEC@?8m 6DA64:2==J DF:E65 E@ 2 49:==J 2CC:G2=[ 2?5 E96 A@E 4@@<D :? cd >:?FE6D] $9C65565 49:4<6?[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ 82C=:4[ E9J>6[ 3C@E9[ 2?5 6G2A@C2E65 >:=< 7@C> :ED 4C62>J 32D6[ H9:=6 5C@A 5F>A=:?8D 4@@< 5:C64E=J :? E96 D@FA] !C6A2C6 :E 4=@D6 E@ >62=E:>6 7@C 7=F77J 5F>A=:?8D[ E96? D6CG6 3@H=D H:E9 A2CD=6J @C 4C24<65 A6AA6C 2D 8F6DED D6EE=6 :? 7C@> E96 C@25]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^49:4<6?\5F>A=:?8\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? sF>A=:?8 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm(9:E6 q62? $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0(9:E6\q62?\$@FA];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 962CEJ H9:E6 362? D@FA E@AA65 H:E9 >6=E65 4966D6 2?5 2 D=:46 @7 E@2DE65 3C625[ 82C?:D965 H:E9 7C6D9 A2CD=6J]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0(9:E6\q62?\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm(9:E6 q62? $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm{6>@?J 2?5 7:==:?8[ kDEC@?8m(9:E6 q62? $@FAk^DEC@?8m 92D 2 DEC2:89E7@CH2C5 AC@7:=6 2?5 E2<6D cd >:?FE6D] r2??6==:?: 362?D D:>>6C H:E9 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ 82C=:4[ G686E23=6 3C@E9[ E9J>6[ 2?5 DA:?249j =6>@? 2?5 !2C>6D2? 7:?:D9 E96 A@E] xE H@C<D 7@C 2 >:I65 9@=:52J 8C@FA 3642FD6 :E 42? DE2?5 @? :ED @H? H:E9 4CFDEJ 3C625 @C D:E 36D:56 D2?5H:496D 7@C 8F6DED H9@ ?665 2 BF:4<[ H2C>:?8 >62= 27E6C EC2G6=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^H9:E6\362?\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm(9:E6 q62? $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm'686E23=6 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0'686E23=6\$@FA];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 3@H= @7 G686E23=6 D@FA H:E9 DA:?249[ A62D[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 2?5 =2C86 362?D[ E@AA65 H:E9 8C2E65 4966D6] p DA@@? C6DED :? E96 3@H=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0'686E23=6\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm'686E23=6 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm'686E23=6\7@CH2C5 2?5 =:89E[ kDEC@?8m'686E23=6 $@FAk^DEC@?8m E2<6D dd >:?FE6D 2?5 4@>3:?6D =66<D[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 82C=:4[ 42??6==:?: 362?D[ DA:?249[ 2?5 A62D :? G686E23=6 3C@E9] #@D6>2CJ 2?5 !2C>6D2? 255 2 D2G@CJ 7:?:D9] z66A 2 A@E C625J 7@C 8F6DED H9@ 2CC:G6 367@C6 E96 >2:? >62= @C H2?E 2? 62DJ 3@H= 27E6C 2 =@?8 5C:G6] p55 3C625 2E E96 E23=6 E@ >2<6 :E >@C6 DF3DE2?E:2= H:E9@FE 255:?8 2?@E96C 4@>A=:42E65 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^G686E23=6\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm'686E23=6 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%FC<6J r9:=:k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 A@E @7 49:=: H:E9 362?D[ 2G@425@ D=:46D[ C65 @?:@?[ D@FC 4C62>[ 2?5 82C?:D965 H:E9 49@AA65 4:=2?EC@]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^$>2==0w62CEJ\%FC<6J\r9:=:]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%FC<6J r9:=:] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%9:4< 2?5 962CEJ[ kDEC@?8m%FC<6J r9:=:k^DEC@?8m 3C:?8D 2 7:==:?8 @AE:@? E@ E96 D@FA DAC625[ H:E9 2 cd\>:?FE6 4@@< E:>6] vC@F?5 EFC<6J D:>>6CD H:E9 |6I:42? D62D@?:?8[ 36== A6AA6C[ @?:@?[ 82C=:4[ E@>2E@6D[ <:5?6J 362?D[ 2?5 49:4<6? 3C@E9] $6E @FE 4:=2?EC@[ D@FC 4C62>[ 2G@425@[ @C C65 @?:@? 7@C :?5:G:5F2= E@AA:?8D[ >2<:?8 :E 62DJ E@ 7665 9@=:52J EC2G6=6CD 2D E96J 2CC:G6 2?5 =6E 6G6CJ@?6 7:I 2 3@H= E@ E2DE6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^EFC<6J\49:=:^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%FC<6J r9:=:k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmz:>49: $E6Hk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 H@@56? DA@@? :? 2 G:3C2?E <:>49: DE6H H:E9 E@7F 2?5 A@C<[ 82C?:D965 H:E9 D=:465 8C66? @?:@?D 2?5 C65 A6AA6C 7=2<6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0z:>49:\$E6H]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmz:>49: $E6H] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$A:4J[ E2?8J 3C@E9 8:G6D kDEC@?8mz:>49: $E6Hk^DEC@?8m 2 3@=5 492?86 @7 A246[ 2?5 :E 4@@<D :? 23@FE b_ >:?FE6D] z:>49: 2?5 :ED ;F:46D D:>>6C H:E9 @?:@?[ 82C=:4[ 52D9: @C 7:D9 DE@4<[ D@J D2F46[ 49:=: 7=2<6D[ 42??65 EF?2[ 2?5 E@7F] %9:D BF:4< A@E 96=AD 9@DED AFE @FE 2 9@E >62= D@@? 27E6C 8F6DED 2CC:G6j D6CG6 :E H:E9 C:46 E@ 32=2?46 E96 D62D@?:?8 2?5 >2<6 E96 DE6H >@C6 7:==:?8 7@C DFAA6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^<:>49:\DE6H^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmz:>49: $E6Hk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\xE2=:2?\(655:?8\$@FA]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 D@FA H:E9 >62E32==D[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ DA:?249[ D=:G6C65 2=>@?5D[ 2?5 7C6D9 96C3D :? 2 4=62C 3C@E9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0$=@H\r@@<6C\xE2=:2?\(655:?8\$@FA]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$=@H 4@@<6C E:>:?8 >2<6D kDEC@?8m$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^DEC@?8m FD67F= H96? 8F6DED 2C6 @? E96 C@25[ H:E9 2 d\9@FC 4@@<] uC@K6? >62E32==D D:>>6C :? 49:4<6? 3C@E9 H:E9 42CC@ED[ 46=6CJ[ 2?5 xE2=:2? D62D@?:?8j D>2== A2DE2 2?5 DA:?249 C@F?5 @FE E96 3@H=] $E2CE E96 4@@<6C 62C=:6C :? E96 52J[ E96? D6CG6 5:??6C H96? EC2G6=6CD C6249 E96 9@FD6 :?DE625 @7 E6?5:?8 2 A@E 5FC:?8 2CC:G2=D] xED 3C@E9\32D65 7@C>2E :D D:>A=6 E@ =25=6 7@C 2 4C@H5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^D=@H\4@@<6C\:E2=:2?\H655:?8\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$=@H r@@<6C xE2=:2? (655:?8 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm#@2DE65 %@>2E@ $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0#@2DE65\%@>2E@\$@FA];A8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 3@H= @7 C@2DE65 E@>2E@ D@FA E@AA65 H:E9 E@2DE65 3C625 49F?<D[ 7C6D9 E9J>6[ 2?5 2 DAC:?<=6 @7 3=24< A6AA6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0#@2DE65\%@>2E@\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm#@2DE65 %@>2E@ $@FA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm#@2DE:?8 56G6=@AD E96 E@>2E@ 7=2G@C :? kDEC@?8m#@2DE65 %@>2E@ $@FAk^DEC@?8m[ H9:49 E2<6D dd >:?FE6D 7C@> DE2CE E@ 7:?:D9] %@>2E@6D[ @?:@?[ 2?5 82C=:4 C@2DE H:E9 @=:G6 @:= 2?5 E9J>6[ E96? 3=6?5 H:E9 G686E23=6 3C@E9 2?5 92=7\2?5\92=7 7@C 2 D>@@E9 3@H=] ~776C :E H:E9 E@2DE65 3C625 @C 8C:==65 4966D6 2D EC2G6=6CD 4@>6 :? 7C@> 49:==J H62E96C] xE 2=D@ 7:ED 2 =:89E DFAA6C H96? 8F6DED A=2? E@ 62E 2 =2C86C >62= =2E6C]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^C@2DE65\E@>2E@\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm#@2DE65 %@>2E@ $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%FC<6J $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%FC<6J\$@FA];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 49:4<6? D@FA H:E9 C:46[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ 96C3D[ 2?5 A6AA6C DAC:?<=65 @? E@A]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0%FC<6J\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%FC<6J $@FA] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$:>A=6 3C@E9 2?5 4@@<65 EFC<6J >2<6 kDEC@?8m%FC<6J $@FAk^DEC@?8m 2 AC24E:42= A@E 7@C 9@=:52J 8F6DED[ 2?5 :E E2<6D cd >:?FE6D] r2CC@ED[ @?:@?[ 46=6CJ[ 82C=:4[ E9J>6[ 2?5 EFC<6J @C 49:4<6? DE@4< D:>>6C H:E9 4@@<65 EFC<6Jj 4@FD4@FD >2<6D E96 3@H= >@C6 7:==:?8] $6E :E @FE H96? 72>:=J >6>36CD 2CC:G6 2E DE2886C65 E:>6D[ 2?5 <66A 6IEC2 A@CE:@?D C625J 7@C 2 BF:4< =F?49 @C D64@?5 96=A:?8 27E6C E96 EC:A]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^EFC<6J\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%FC<6J $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|:?6DEC@?6 $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|:?6DEC@?6\$@FA];A8Q 2=ElQp 3@H= @7 962CEJ >:?6DEC@?6 D@FA A24<65 H:E9 8C66? 362?D[ A2DE2[ KF449:?:[ E@>2E@6D[ 2?5 96C3D[ D6CG65 H:E9 4CFDEJ 3C625 D=:46D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0|:?6DEC@?6\$@FA];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|:?6DEC@?6 $@FA] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@=@C7F= G686E23=6D 2?5 D>2== A2DE2 7:== kDEC@?8m|:?6DEC@?6 $@FAk^DEC@?8m[ 2 cd\>:?FE6 @AE:@? >256 H:E9 KF449:?:[ 42CC@ED[ 46=6CJ[ @?:@?[ E@>2E@6D[ H9:E6 2?5 <:5?6J 362?D[ 8C66? 362?D[ 2?5 DA:?249] '686E23=6 3C@E9 2?5 xE2=:2? D62D@?:?8 3C:?8 E96 :?8C65:6?ED E@86E96C] $6CG6 :E 2D 8F6DED 2CC:G6 H:E9 2 =@27 @7 3C625 7@C 2 7F== >62=[ @C A2:C D>2== 3@H=D H:E9 D2?5H:496D H96? @E96C 9@=:52J 7@@5 :D 2=C625J A=2??65]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^>:?6DEC@?6\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|:?6DEC@?6 $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0r9:4<6?\$@FA]A?8Q 2=ElQp A@E @7 D@FA H:E9 D=:465 42CC@ED[ A@E2E@6D[ 2?5 96C3D 7=@2E:?8 :? 2 D62D@?65 3C@E9]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0r9:4<6?\$@FA]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? $@FA] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmuC6D9 96C3D 2?5 C@@E G686E23=6D 3F:=5 E96 3C@E9 :? kDEC@?8mr9:4<6? $@FAk^DEC@?8m[ H9:49 E2<6D c_ >:?FE6D] r9:4<6? 3C62DED D:>>6C H:E9 42CC@ED[ A2CD?:AD[ 46=6CJ[ @?:@?[ =66<[ 82C=:4[ E9J>6[ E2CC28@?[ 2?5 49:4<6? 3C@E9[ H:E9 A2CD=6J @C 4:=2?EC@ E@ 7:?:D9] %96 D9@CE 4@@< >2<6D :E 2 FD67F= =2DE\>:?FE6 A@E H96? EC2G6=6CD 2CC:G6 9F?8CJ[ 2?5 :ED 4=62C 3C@E9 8:G6D 8F6DED 2 =:89E6C 2=E6C?2E:G6 E@ 4C62>\32D65 D@FAD]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^49:4<6?\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? $@FAk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2> 2?5 !@E2E@ $@FAk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0w2>\2?5\!@E2E@\$@FA]\]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 4C62>J 49:4<6? 2?5 G686E23=6 D@FA H:E9 A@E2E@6D[ 4@C?[ 42CC@ED[ 2?5 7C6D9 A2CD=6J[ D6CG65 H:E9 2 >6E2= DA@@?]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0w2>\2?5\!@E2E@\$@FA]\]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2> 2?5 !@E2E@ $@FA] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J 2?5 A@E2E@\7:==65[ kDEC@?8mw2> 2?5 !@E2E@ $@FAk^DEC@?8m 4@>6D E@86E96C :? cd >:?FE6D H:E9 4@@<65 92>[ 323J 8@=5 A@E2E@6D[ @?:@?[ 42CC@E[ 46=6CJ[ 82C=:4[ >:=<[ 2?5 49:4<6? 3C@E9] %9J>6[ @C682?@[ 2?5 2 E@F49 @7 42J6??6 D62D@? E96 A@E] z66A :E 7@C 2 4@=5 6G6?:?8 H96? 9@=:52J 8F6DED C6249 E96 5@@C C625J 7@C DFAA6C[ 2?5 D6CG6 :E H:E9 3C625 @C 4C24<6CD 7@C 2? 62DJ[ 7:==:?8 3@H=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^92>\2?5\A@E2E@\D@FA^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2> 2?5 !@E2E@ $@FAk^2mk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^D@FA\C64:A6D\E@\92G6\9@=:52J^Qm`f D@FA C64:A6D E@ 92G6 H2:E:?8 H96? 9@=:52J EC2G6=6CD 2CC:G6 9F?8CJk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am