Bringing the same dish to every summer potluck gets old fast, especially when you are out of new ideas. These 17 recipes cover the parts of the table people actually look for, from crisp salads and easy dips to handheld sliders, simple sides, and desserts that travel well. The mix includes quick options for last-minute plans plus chilled desserts you can finish ahead. That gives you plenty of ways to bring something different without making the potluck harder than it needs to be.

k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9:4<6? r26D2C !2DE2 $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0r9:4<6?\r26D2C\!2DE2\$2=25]A?8Q 2=ElQp r26D2C D2=25 H:E9 8C:==65 49:4<6?[ A6??6 A2DE2[ 496CCJ E@>2E@6D[ 4C@FE@?D[ 2?5 D9C65565 4966D6[ E@AA65 H:E9 r26D2C 5C6DD:?8 @? 2 365 @7 =6EEF46]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0r9:4<6?\r26D2C\!2DE2\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9:4<6? r26D2C !2DE2 $2=25] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrC62>J[ 4C:DA[ 2?5 DF3DE2?E:2= 6?@F89 E@ 2?49@C E96 D2G@CJ D:56 @7 E96 E23=6[ kDEC@?8mr9:4<6? r26D2C !2DE2 $2=25k^DEC@?8m 4@>6D E@86E96C :? b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D e] !6??6[ #@>2:?6[ 496CCJ E@>2E@6D[ D62D@?65 49:4<6?[ 4C@FE@?D[ 2?5 !2C>6D2? 8:G6 :E A=6?EJ @7 E6IEFC6] z66A:?8 E96 =6EEF46 2?5 4C@FE@?D D6A2C2E6 F?E:= D6CG:?8 96=AD E96> DE2J 4C:DA] qC:?8 :E H96? J@F H2?E 2 72>:=:2C A@E=F4< D2=25 E92E 42? 2=D@ A2DD 2D 2 >2:? 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^49:4<6?\426D2C\A2DE2\D2=25\C64:A6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9:4<6? r26D2C !2DE2 $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$H66E $EC2H36CCJ #9F32C3 !:6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0$H66E\$EC2H36CCJ\#9F32C3\!:6]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 D=:46 @7 7CF:E A:6 H:E9 2 8@=56?[ 7=2<J 4CFDE] %96 7:==:?8 :D 2 >:I @7 A:?< 2?5 C65 7CF:E[ D=:89E=J @@K:?8 @FE @?E@ E96 A=2E6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_e^$>2==0$H66E\$EC2H36CCJ\#9F32C3\!:6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$H66E $EC2H36CCJ #9F32C3 !:6] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqC:89E 7CF:E 2?5 2 8@=56? =2EE:46 4CFDE 8:G6 kDEC@?8m$H66E $EC2H36CCJ #9F32C3 !:6k^DEC@?8m E96 <:?5 @7 @=5\72D9:@?65 =@@< E92E H@C<D 362FE:7F==J @? 2 DF>>6C 56DD6CE E23=6] %96 A:6 E2<6D dd >:?FE6D 2?5 D6CG6D g[ H:E9 DEC2H36CC:6D[ C9F32C3[ =6>@?[ DF82C[ 2?5 AF77 A2DECJ @C A:6 D966ED] xED DH66E\E2CE 7:==:?8 8:G6D E96 DAC625 D@>6E9:?8 5:776C6?E 7C@> 42<6D 2?5 4966D642<6D] $6CG6 :E 4@@=65 :? H6586D[ H:E9 G2?:==2 :46 4C62> 2=@?8D:56 :7 J@F H2?E 2? 62DJ 7:?:D9:?8 E@F49]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^DEC2H36CCJ\C9F32C3\A:6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$H66E $EC2H36CCJ #9F32C3 !:6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmvF242>@=6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 8F242>@=6 @? 2 E@CE:==2 49:A[ D9@H:?8 2 E6IEFC65 >:IEFC6 @7 2G@425@[ 96C3D[ 2?5 DA:46D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_h^$>2==0vF242>@=6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmvF242>@=6] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmuC6D9 2?5 D4@@A23=6[ kDEC@?8mvF242>@=6k^DEC@?8m E2<6D ;FDE `_ >:?FE6D E@ >2<6 2?5 D6CG6D c] #:A6 w2DD 2G@425@D 2C6 >:I65 H:E9 82C=:4[ C65 @?:@?[ 4:=2?EC@[ =:>6 ;F:46[ D2=E[ 2?5 A6AA6C[ E96? D6CG65 H:E9 E@CE:==2 49:AD] xE 8:G6D 2 DF>>6C A@E=F4< 2? 62DJ 5:A @AE:@? H:E9@FE 255:?8 2?@E96C 32<65 5:D9 E@ E96 E23=6] $6E :E @FE ?62C 49:AD[ E24@D[ @C D=:56CD[ 2?5 >2<6 6IEC2 :7 E96 4C@H5 E6?5D E@ 9@G6C 2C@F?5 E96 2AA6E:K6C E23=6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^8F242>@=6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmvF242>@=6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$EC2H36CCJ sF>A r2<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\sF>A\r2<6];A8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 7CF:E 4CF>3=6 56DD6CE E@AA65 H:E9 2 D4@@A @7 G2?:==2 :46 4C62>]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\sF>A\r2<6];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$EC2H36CCJ sF>A r2<6] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmyF:4J 36CC:6D F?56C 2 3FEE6CJ 42<6 E@AA:?8 >2<6 kDEC@?8m$EC2H36CCJ sF>A r2<6k^DEC@?8m 2? 62DJ H2J E@ 3C:?8 2 H2C> 7CF:E 56DD6CE H:E9@FE >F49 2DD6>3=J] xE E2<6D dd >:?FE6D 2?5 D6CG6D g[ FD:?8 DEC2H36CC:6D[ DF82C[ J6==@H 42<6 >:I[ 2?5 >6=E65 3FEE6C] %96 D:>A=6 7@C>2E H@C<D H6== H96? J@F 2C6 2=C625J 92?5=:?8 D6G6C2= @E96C A@E=F4< 5:D96D] qC:?8 :E :? E96 32<:?8 5:D9 2?5 DA@@? A@CE:@?D DEC2:89E @?E@ A=2E6D[ H:E9 H9:AA65 4C62> @C :46 4C62> D6CG65 D6A2C2E6=J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^DEC2H36CCJ\5F>A\42<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$EC2H36CCJ sF>A r2<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmq{% !:?H966=Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q{%\!:?H966=D]A?8Q 2=ElQ$6G6C2= E@CE:==2 A:?H966=D 7:==65 H:E9 =627J 8C66?D[ E@>2E@[ 2?5 A@DD:3=J 4966D6 @C >62E[ 2CC2?865 @? A2C49>6?E A2A6C]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0q{%\!:?H966=D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmq{% !:?H966=D] !9@E@ 4C65:Ei *@FC !6C764E #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm}62E =:EE=6 DA:C2=D >2<6 kDEC@?8mq{% !:?H966=Dk^DEC@?8m 6DA64:2==J 92?5J H96? J@F ?665 D@>6E9:?8 8F6DED 42? A:4< FA H:E9@FE 2 A=2E6] %96J E2<6 a_ >:?FE6D 2?5 >2<6 `g A:?H966=D 7C@> 7=@FC E@CE:==2D[ 4C62> 4966D6[ 2G@425@[ 324@?[ E@>2E@[ 2?5 =627J =6EEF46] %96 72>:=:2C q{% 7=2G@CD <66A E96 A=2EE6C 2AAC@24923=6 H9:=6 E96 C@==65 7@C>2E 492?86D E9:?8D FA 7C@> D2?5H:496D] r9:== E96 C@==D 367@C6 D=:4:?8[ E96? <66A E96> 4@=5 F?E:= E96 A@E=F4< E23=6 :D C625J]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^J@FCA6C764EC64:A6D]4@>^3=E\A:?H966=D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmq{% !:?H966=Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{6>@? %:C2>:DFk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0{6>@?\%:C2>:DF]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 D=:46 @7 =2J6C65 E:C2>:DF H:E9 4C62>[ 42<6 =2J6CD[ 2?5 2 =6>@? H6586 82C?:D9 @? E@A]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0{6>@?\%:C2>:DF]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{6>@? %:C2>:DF] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@@=[ 4C62>J =2J6CD 8:G6 kDEC@?8m{6>@? %:C2>:DFk^DEC@?8m 2 =:89E6C DF>>6C 5:C64E:@? E92? E96 4@7766 G6CD:@? A6@A=6 >2J 6IA64E] %9:D 56DD6CE D6CG6D e 2?5 ?665D e 9@FCD ad >:?FE6D E@E2=[ >@DE=J 7@C 49:==:?8[ H:E9 =25J7:?86CD[ =6>@? DJCFA[ >2D42CA@?6[ H9:AA65 4C62>[ 2?5 =6>@? K6DE] xE :D 2 D>2CE 49@:46 H96? E96 @G6? :D 2=C625J 3FDJ H:E9 @E96C 5:D96D] pDD6>3=6 :E E96 52J 367@C6[ C67C:86C2E6 @G6C?:89E[ 2?5 255 6IEC2 =6>@? K6DE @C 42?5:65 =6>@? D=:46D 367@C6 D6CG:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^=6>@?\E:C2>:DF^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{6>@? %:C2>:DFk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmv@2E r966D6 s:Ak^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0v@2E\r966D6\s:A]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 H9:AA65 76E2 4966D6 E@AA65 H:E9 >:I65 @=:G6D[ DF?\5C:65 E@>2E@6D[ 96C3D[ 2?5 @=:G6 @:=]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0v@2E\r966D6\s:A]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmv@2E r966D6 s:A] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$>@@E9 2?5 E2?8J H:E9 2 D2=EJ E@AA:?8[ kDEC@?8mv@2E r966D6 s:Ak^DEC@?8m E2<6D `_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D g] v@2E 4966D6[ 4C62> 4966D6[ vC66< J@8FCE[ @=:G6 @:=[ =6>@? ;F:46[ 2?5 9@?6J 7@C> E96 32D6[ H9:=6 8C66? @=:G6D[ z2=2>2E2 @=:G6D[ 2?5 DF?\5C:65 E@>2E@6D 255 4@?EC2DE] xE 8:G6D E96 2AA6E:K6C E23=6 D@>6E9:?8 >@C6 DF3DE2?E:2= E92? 2?@E96C D2=D2] |2<6 E96 H9:AA65 32D6 29625[ <66A :E 49:==65[ 2?5 D6CG6 H:E9 4C24<6CD[ 3C625[ @C DEFC5J G686E23=6D 7@C 62DJ D4@@A:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^8@2E\4966D6\5:A^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmv@2E r966D6 s:Ak^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr9@4@=2E6 r966D642<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0#:49\r9@4@=2E6\r966D642<6]A?8Q 2=ElQp D=:46 @7 49@4@=2E6 4966D642<6 H:E9 2 4@@<:6 4CFDE 2?5 H9:AA65 4C62> E@AA:?8 :D 36:?8 =:7E65 7C@> E96 H9@=6 42<6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`a^$>2==0#:49\r9@4@=2E6\r966D642<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr9@4@=2E6 r966D642<6] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qms66A 49@4@=2E6 7=2G@C 2?5 2 49:==65[ 4C62>J 46?E6C >2<6 kDEC@?8mr9@4@=2E6 r966D642<6k^DEC@?8m 2 DEC@?8 49@:46 H96? E96 A@E=F4< E23=6 ?665D @?6 C:49 56DD6CE] xE D6CG6D `a 2?5 E2<6D e 9@FCD `d >:?FE6D E@E2=[ :?4=F5:?8 4@@=:?8 2?5 49:==:?8] r9@4@=2E6 4C24<6C 4CF>3D[ 4C62> 4966D6[ D6>:DH66E 49@4@=2E6[ 688D[ 2?5 962GJ 4C62> 3F:=5 3@E9 E96 4CFDE 2?5 7:==:?8] |2<6 :E E96 52J 367@C6 D@ E96 E6IEFC6 92D E:>6 E@ D6E[ E96? D=:46 :E 4@=5 H96? 56DD6CE A=2E6D DE2CE >2<:?8 E96 C@F?5D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^49@4@=2E6\4966D642<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr9@4@=2E6 r966D642<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0|65:E6CC2?62?\~CK@\$2=25]A?8Q 2=ElQp 3@H= @7 @CK@ D2=25 H:E9 >:I65 G686E23=6D[ :?4=F5:?8 @=:G6D[ E@>2E@6D[ 2?5 DA:?249[ 82C?:D965 H:E9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_c^$>2==0|65:E6CC2?62?\~CK@\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr@=@C7F= 2?5 DEFC5J 6?@F89 7@C 2 4C@H565 3F776E[ kDEC@?8m|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25k^DEC@?8m E2<6D ` 9@FC a_ >:?FE6D E@E2= 2?5 D6CG6D e] ~CK@ :D E@DD65 H:E9 DA:?249[ C65 36== A6AA6C[ C65 @?:@?[ 4F4F>36C[ EH@ <:?5D @7 @=:G6D[ 76E2[ =6>@?[ 2?5 2? @:=\32D65 5C6DD:?8] %96 49:== E:>6 96=AD E96 7=2G@CD D6EE=6 367@C6 D6CG:?8] xE :D 2 FD67F= @AE:@? H96? J@F H2?E 2 A2DE2 D2=25 E92E :D ?@E >2J@\32D65[ 6DA64:2==J 36D:56 8C:==65 >62ED[ D=:56CD[ @C @E96C 962G:6C A@E=F4< 5:D96D]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^@CK@\D2=25^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|65:E6CC2?62? ~CK@ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\r@@<:6D];A8Q 2=ElQ$E24<D @7 DEC2H36CCJ 4@@<:6D[ @?6 H:E9 2 3:E6 E2<6? @FE[ 2C6 2CC2?865 ?6IE E@ 2 8=2DD @7 >:=< 2?5 H9@=6 DEC2H36CC:6D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_g^$>2==0$EC2H36CCJ\r@@<:6D];A8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm$EC2H36CCJ r@@<:6D] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@7E 4@@<:6D H:E9 4@?46?EC2E65 36CCJ 7=2G@C 8:G6 kDEC@?8m$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^DEC@?8m 2 3C:89E DF>>6C =@@< H:E9@FE ?665:?8 7C6D9 7CF:E @? E@A] %96 32E49 E2<6D ba >:?FE6D 2?5 >2<6D ac 4@@<:6D[ FD:?8 3FEE6C[ DF82C[ G2?:==2[ 7C66K6\5C:65 DEC2H36CCJ A@H56C[ 2?5 7C66K6\5C:65 DEC2H36CC:6D] %96:C D>2== D:K6 >2<6D E96> 62DJ E@ DE24< @? 2 EC2J 36EH66? =2C86C 56DD6CED] !24< E96> :? 2 4@G6C65 4@?E2:?6C 7@C EC2?DA@CE[ E96? >@G6 E96> E@ 2 A=2EE6C H96? E96 56DD6CE E23=6 DE2CED 7:==:?8 FA]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^DEC2H36CCJ\4@@<:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm$EC2H36CCJ r@@<:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmqFEE6CJ r96552C q:D4F:EDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0r96552C\q:D4F:ED]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 D6G6C2= 8@=56?\3C@H? 3:D4F:ED DE24<65 @? A2C49>6?E A2A6C[ 82C?:D965 H:E9 2 76H DAC:8D @7 7C6D9 96C3D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^`_^$>2==0r96552C\q:D4F:ED]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmqFEE6CJ r96552C q:D4F:ED] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmv@=56? 6586D 2?5 2 E6?56C 46?E6C >2<6 kDEC@?8mqFEE6CJ r96552C q:D4F:EDk^DEC@?8m 2? 62DJ D2G@CJ 255:E:@? H96? E96 A@E=F4< 2=C625J 92D A=6?EJ @7 D2=25D] %96J E2<6 b_ >:?FE6D 2?5 >2<6 `a 3:D4F:ED H:E9 7=@FC[ 4@=5 3FEE6C[ 496552C[ 7C6D9 E9J>6[ 3FEE6C>:=<[ 2?5 2 >6=E65 3FEE6C 7:?:D9] %96 :?5:G:5F2= D:K6 >2<6D D6CG:?8 D:>A=6 2?5 <66AD 2?J@?6 7C@> 92G:?8 E@ 4FE 3C625 2E E96 E23=6] qC:?8 E96> H2C> @C 2E C@@> E6>A6C2EFC6 36D:56 AF==65 A@C<[ D2=25D[ @C 2?J D2F4J >2:? 5:D9]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^496552C\3:D4F:ED^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmqFEE6CJ r96552C q:D4F:EDk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm|:?: r966D642<6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|:?:\r966D642<6D]A?8Q 2=ElQ|:?: 4966D642<6D E@AA65 H:E9 DEC2H36CCJ D2F46[ 7C6D9 DEC2H36CC:6D[ C2DA36CC:6D[ 3=F636CC:6D[ 2?5 2 D>2== >:?E =627 @? 2 =:89E DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^$>2==0|:?:\r966D642<6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm|:?: r966D642<6D] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmx?5:G:5F2= A@CE:@?D >2<6 kDEC@?8m|:?: r966D642<6Dk^DEC@?8m 62DJ E@ D92C6 H96? E96 56DD6CE E23=6 :D 4C@H565 H:E9 A2?D 2?5 A=2EE6CD] %96 C64:A6 >2<6D `a 2?5 ?665D g 9@FCD 2?5 b_ >:?FE6D E@E2=[ >@DE=J 7@C 49:==:?8[ H:E9 8C292> 4C24<6C 4CF>3D[ 4C62> 4966D6[ 688D[ 962GJ 4C62>[ DEC2H36CCJ ;2>[ 2?5 7C6D9 36CC:6D] %96:C D>2== D:K6 =6ED 8F6DED ECJ 56DD6CE H:E9@FE 4@>>:EE:?8 E@ 2 =2C86 D=:46] |2<6 E96> E96 ?:89E 367@C6[ <66A E96> C67C:86C2E65[ 2?5 255 E96 7CF:E E@AA:?8 D9@CE=J 367@C6 D6CG:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^>:?:\4966D642<6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm|:?: r966D642<6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%24@ $2=25k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0%24@\$2=25]A?8Q 2=ElQp E24@ D2=25 D6CG65 :? 2? 65:3=6 E@CE:==2 3@H=[ E@AA65 H:E9 8C@F?5 >62E[ =6EEF46[ 3=24< 362?D[ 5:465 E@>2E@6D[ 2G@425@[ 2?5 D9C65565 4966D6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0%24@\$2=25]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm%24@ $2=25] !9@E@ 4C65:Ei |J #6=:23=6 #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmrCF?49J D96==D 2?5 2 7F== D6E @7 E24@ E@AA:?8D 8:G6 kDEC@?8m%24@ $2=25k^DEC@?8m 6?@F89 DF3DE2?46 E@ DE2?5 36D:56 E96 962G:6C A@E=F4< >2:?D] xE E2<6D b_ >:?FE6D 2?5 D6CG6D c[ H:E9 D62D@?65 8C@F?5 3667[ #@>2:?6[ 3=24< 362?D[ E@>2E@[ 496552C[ 2G@425@ D2F46[ 2?5 7=@FC E@CE:==2D D92A65 :?E@ 4C:DA 3@H=D] %96 4@>A@?6?ED 42? 36 AC6A2C65 29625 2?5 2DD6>3=65 4=@D6C E@ D6CG:?8] qC:?8 E96 E@AA:?8D :? D6A2C2E6 4@?E2:?6CD D@ E96 =6EEF46 DE2JD 7C6D9 2?5 E96 E@CE:==2 3@H=D <66A E96:C 4CF?49]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^>JC6=:23=6C64:A6D]4@>^E24@\D2=25^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm%24@ $2=25k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmrC6>6 qCû=é6 r966D642<6k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0rC6>6\qCF=66\r966D642<6]A?8Q 2=ElQp 4=@D6\FA @7 2 D=:46 @7 4966D642<6 H:E9 2 42C2>6=:K65 DF82C E@AA:?8[ C6DE:?8 @? A2C49>6?E A2A6C H:E9 2 4CF>3=J 32D6 G:D:3=6]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_`^$>2==0rC6>6\qCF=66\r966D642<6]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?QmrC6>6 qCû=é6 r966D642<6] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp 4C24<=J DF82C E@A 8:G6D kDEC@?8mrC6>6 qCû=é6 r966D642<6k^DEC@?8m 2 =:EE=6 5C2>2 H:E9@FE >2<:?8 E96 C6DE @7 E96 56DD6CE E23=6 H@C< 92C56C] xE D6CG6D `a 2?5 E2<6D d 9@FCD `d >:?FE6D E@E2=[ :?4=F5:?8 2 =@?8 49:==[ H:E9 2 8C292> 4C24<6C 4CFDE[ 4C62> 4966D6[ 688D[ 962GJ 4C62>[ G2?:==2[ 2?5 DF82C] %96 42C2>6=:K65 7:?:D9 D6ED :E 2A2CE 7C@> DE2?52C5 4966D642<6] |2<6 E96 4966D642<6 29625[ <66A :E 4@=5[ E96? E@C49 E96 DF82C E@AA:?8 D9@CE=J 367@C6 D6CG:?8 7@C E96 4=62?6DE 4C24<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^4C6>6\3CF=66\4966D642<6^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmrC6>6 qCû=é6 r966D642<6k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmr:=2?EC@ {:>6 #:46k^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r:=2?EC@\{:>6\#:46]A?8Q 2=ElQr9:A@E=6 C:46 :? 2 3@H= H:E9 D=:465 =:>6 2?5 DA@@?D]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_f^$>2==0r:=2?EC@\{:>6\#:46]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmr:=2?EC@ {:>6 #:46] !9@E@ 4C65:Ei $A=2D9 @7 %2DE6]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu=F77J 8C2:?D H:E9 2 7C6D9 4:ECFD 7:?:D9 >2<6 kDEC@?8mr:=2?EC@ {:>6 #:46k^DEC@?8m 2 7=6I:3=6 D:56 H96? E96 A@E=F4< >6?F :D AF==:?8 :? D6G6C2= 5:C64E:@?D] xE 4@@<D 7@C ad >:?FE6D[ C6DED 7@C d[ 2?5 D6CG6D e[ H:E9 =@?8\8C2:? C:46[ =:>6 K6DE[ 82C=:4[ 4:=2?EC@[ @=:G6 @:=[ 2?5 =:>6 ;F:46] xE A2:CD 62D:=J H:E9 E24@D[ AF==65 A@C<[ D2=25D[ @C 8C:==65 5:D96D] x7 >2<:?8 :E 29625[ 4@@= :E BF:4<=J[ C67C:86C2E6 :E[ 2?5 C6962E F?E:= DE62>:?8 367@C6 255:?8 E96 7C6D9 =:>6 2?5 4:=2?EC@]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DA=2D9@7E2DE6]4@>^4:=2?EC@\=:>6\C:46^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmr:=2?EC@ {:>6 #:46k^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{6>@? qC@H?:6Dk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_g^$>2==0{6>@?\qC@H?:6D]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 DBF2C6 A:646 @7 J6==@H 42<6 H:E9 2 D>@@E9 H9:E6 :4:?8 =2J6C @? E@A[ D:EE:?8 @? 2 =:89E\4@=@C65 DFC7246]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_g^$>2==0{6>@?\qC@H?:6D]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qm{6>@? qC@H?:6D] !9@E@ 4C65:Ei wF?8CJ r@@<D z:E496?]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmr96HJ E6IEFC6 2?5 2 3C:89E 8=2K6 >2<6 kDEC@?8m{6>@? qC@H?:6Dk^DEC@?8m 2 8@@5 3C62< 7C@> E96 49@4@=2E6\962GJ 56DD6CED E92E @7E6? 7:== 2 A@E=F4< E23=6] %96J E2<6 bd >:?FE6D 2?5 >2<6 `e D6CG:?8D[ FD:?8 =6>@? K6DE[ =6>@? ;F:46[ 3FEE6C[ 688D[ 7=@FC[ DF82C[ 2?5 A@H56C65 DF82C 7@C E96 8=2K6] %96 32CD 2C6 62DJ E@ 4FE[ DE24<[ 2?5 EC2?DA@CE @?46 4@@=65] !24< E96> :? 2 D:?8=6 =2J6C @C H:E9 A2C49>6?E 36EH66? =2J6CD[ E96? D6E E96> @FE @? 2 A=2EE6C 7@C 62DJ 8C233:?8]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^9F?8CJ4@@<D<:E496?]4@>^=6>@?\3C@H?:6D^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQm{6>@? qC@H?:6Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^9am
k7:8FC6 4=2DDlQHA\3=@4<\:>286 D:K6\=2C86Qmk:>8 DC4lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD]A?8Q 2=ElQr=@D6\FA @7 2 AF==65 A@C< D2?5H:49 H:E9 A:4<=6D 2?5 C65 4233286 @? 2 3F?[ 96=5 :? 92?5[ H:E9 49:AD :? E96 324<8C@F?5]Q 52E2\A:?\>65:2lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_d^$>2==0w2H2::2?\!F==65\!@C<\$=:56CD]A?8Q H:5E9lQ`__TQ ^mk7:842AE:@? 4=2DDlQHA\6=6>6?E\42AE:@?Qmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CD] !9@E@ 4C65:Ei !@4<6E uC:6?5=J #64:A6D]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$H66E C@==D[ D>@<J A@C<[ 2?5 4CF?49J E@AA:?8D 8:G6 kDEC@?8mw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^DEC@?8m E96 <:?5 @7 92?596=5 7@C>2E E92E 5:D2AA62CD 62D:=J 7C@> 2 A@E=F4< E23=6] %96J E2<6 `_ >:?FE6D E@ 2DD6>3=6 2?5 >2<6 `a D=:56CD H:E9 w2H2::2? C@==D[ 962E65 AF==65 A@C<[ 4@=6D=2H[ A:4<=6 49:AD[ qq" D2F46[ 3FEE6C[ 2?5 qq" D62D@?:?8] &D:?8 =67E@G6C AF==65 A@C< <66AD E96 H@C< 6DA64:2==J =:89E] pCC2?86 E96> 4=@D6=J @? 2 EC2J D@ 8F6DED 42? AF== @?6 7C66 H:E9@FE ?665:?8 2 <?:76 @C D6CG:?8 DA@@?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmkDEC@?8mv6E E96 #64:A6ik^DEC@?8m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@4<6E7C:6?5=JC64:A6D]4@>^AF==65\A@C<\D=:56CD^nFE>0D@FC46l3=@IU2>AjFE>0>65:F>lA286U2>AjFE>042>A2:8?lQmw2H2::2? !F==65 !@C< $=:56CDk^2mk^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^DF>>6C\A@E=F4<\@FE\?6H\E9:?8D^Qm`f DF>>6C A@E=F4< C64:A6D 7@C H96? J@F’C6 @FE @7 ?6H E9:?8D E@ 3C:?8k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am