In the middle of March, Barb Mullaly wasn’t thinking much about elections.
kAm$96 H2D E9:?<:?8 23@FE 9@H :E H2D 2==6865=J 8@:?8 E@ 36 DAC:?8 2?J 52J ?@H[ 2?5 J6E :E H2D DE:== b_ 568C66D @FED:56 :? t=< #2A:5D[ 96C G:==286 @? E96 D9@C6 @7 vC2?5 %C2G6CD6 q2J :? }@CE96C? |:49:82?] $96 H2D E9:?<:?8 23@FE E96 FA4@>:?8 G:==286 4@F?4:= >66E:?8 :? H9:49 D96 2?5 96C 76==@H 4@F?4:= >6>36CD H@F=5 36 4C:E:4:K65 23@FE 2 D9@CE\E6C> C6?E2= @C5:?2?46]k^Am
kAmp?5 ?@H D96 H2D 5:DEC24E65[ E9:?<:?8 23@FE 2 A@DE42C5 E92E H2D[ 6I4FD6 96C uC6?49[ “4C2AAJ” 3642FD6 :E E9C62E6?65 96C G@E6C C68:DEC2E:@?] W$96 925 H2?E65 E@ FD6 DEC@?86C H@C5D[ 3FE D96 5:5?’E H2?E E@ 36 3=66A65 @FE 2E E96 4@F?4:= >66E:?8]Xk^Am
kAm|F==2=J 925 ?@ H2J @7 <?@H:?8 2E E96 E:>6 E92E E92E A@DE42C5 H@F=5 C6:8?:E6 2 492C865 5632E6 23@FE 6=64E:@? :?E68C:EJ :? p?EC:> r@F?EJ[ 2 362FE:7F= DF>>6C G242E:@? 56DE:?2E:@? >:=6D 2H2J 7C@> E96 3FDE=6 @7 2 3:8 4:EJ — 2?5 E96 6A:46?E6C @7 @?6 @7 E96 >@DE A6CD:DE6?E 4@?DA:C24J E96@C:6D 7C@> E96 a_a_ AC6D:56?E:2= 6=64E:@?]k^Am
kAmxE H2D E96 7:CDE D:8? E92E ':4E@C:2 q:D9@A[ E96 #6AF3=:42? 4=6C< 6=64E65 :? a_ac @? AC@>:D6D E@ 4=62? FA E96 4@F?EJ G@E6C C@==[ H2D 368:??:?8 E@ 288C6DD:G6=J AFCDF6 E92E 8@2= — :? 2 H2J E92E E96 |:49:82? qFC62F @7 t=64E:@?D D2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^_c^`d^2?EC:>\4@F?EJ\4=6C<\G:4E@C:2\3:D9@A\42?46=\G@E6C\C68:DEC2E:@?D\?@E:46D\6=64E:@?\:?E68C:EJ^Qm72:=65 E@ 4@>A=J H:E9 DE2E6 =2Hk^2m] u@C >F49 @7 96C E6C> 2D 4@F?EJ 4=6C<[ q:D9@A E@@< DE6AD E@ C6>@G6 >@C6 E92? `[e__ @7 p?EC:> r@F?EJ’D a`[___ C68:DE6C65 G@E6CD[ D@>6E:>6D @? :?244FC2E6 8C@F?5D] x? D6G6C2= 42D6D[ D96 H2C?65 C6D:56?ED E96J H6C6 A@:D65 E@ =@D6 E96:C C:89E E@ G@E6 :? E96 4@F?EJ 3642FD6 E96J 925 >@G65 @C DE@AA65 G@E:?8] %92E :?4=F565 |F==2=J[ H9@ 925 5@?6 ?6:E96C]k^Am
kAmp4C@DD E96 4@F?ECJ[ E96 G2DE >2;@C:EJ @7 6=64E:@? @77:4:2=D 2C6 4@>>:EE65 E@ CF??:?8 72:C 6=64E:@?D[ @A6C2E:?8 H:E9:? E96 3@F?52C:6D @7 DE2E6 2?5 7656C2= =2H] ~442D:@?2==J[ E9@F89[ D@>6@?6 8@6D C@8F6] p7E6C a_a_[ E96C6 H2D %:?2 !6E6CD[ E96 r@=@C25@ 4=6C< H9@D6 36=:67 E92E E96 6=64E:@? H2D DE@=6? =65 96C E@ k2 9C67lQ9EEADi^^H63]2C49:G6]@C8^H63^a_aa_cb__bb`dg^9EEADi^^7:G6E9:CEJ6:89E]4@>^762EFC6D^H92E\92AA6?D\H96?\2?\6=64E:@?\@77:4:2=\36=:6G6D\E96\3:8\=:6^Qm4@>AC@>:D6 96C 4@F?EJ’D G@E:?8 6BF:A>6?Ek^2m] x? a_aa[ E96C6 H6C6 E96 EH@ 4@F?EJ DFA6CG:D@CD :? pC:K@?2 H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^2C:K@?2^a_ab^``^ah^2C:K@?2\4@49:D6\4@F?EJ\DFA6CG:D@CD\:?5:4E65\C67FD:?8\46CE:7J\a_aa\6=64E:@?^QmC67FD65 E@ 46CE:7J E96 6=64E:@?k^2m] p?5 :? a_ae[ E96C6 :D ':4E@C:2 q:D9@A]k^Am
kAmq:D9@A’D 4CFD256 H2D[ :? E96 6J6D @7 2 46CE2:? 8C@FA[ 2 ?@3=6 @?6] qFE :? E96 E:>6 D:?46[ :E 92D 3=@H? FA :? 96C 7246 — :>A=:42E:?8 2 D=6H @7 =68:E:>2E6 G@E6CD[ :?4FCC:?8 E96 HC2E9 @7 E96 DE2E6’D qFC62F @7 t=64E:@?D[ 2?5 762EFC:?8 2 rqs\A655=:?8 C25:@ 9@DE <?@H? 2D %CF4<6C #2?5J — 2== 4F=>:?2E:?8 :? 2? @C82?:K65 677@CE E@ 86E q:D9@A @FE @7 @77:46]k^Am
kAm%96 D282 D9@HD 9@H =:?86C:?8 >:DECFDE 7C@> a_a_ DE:== 92?8D @G6C 6=64E:@?D D:I J62CD =2E6C — ?@E @?=J @? E96 ?2E:@?2= =6G6=[ 3FE 6G6? 7C@> E96 =@42= @77:4:2=D H9@ D:E 2E E96 962CE @7 E96 DJDE6>]k^Am
kAmqFE :E 2=D@ D9@HD E96 DJDE6>’D C6D:=:6?46] x? p?EC:> r@F?EJ[ >F?:4:A2= 4=6C<D 2?5 @C5:?2CJ G@E6CD H6C6 BF:4< E@ C624E E@ E96 A@DE42C5D] %96 DE2E6 E@@< 24E:@? E@@[ 7=288:?8 q:D9@A’D 492?86D 2?5 F=E:>2E6=J DFDA6?5:?8 96C 2446DD E@ E96 DE2E6’D G@E6C C@==D] p7764E65 G@E6CD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H4>F]@C8^=@42=\C68:@?2=\?6HD^a_ae\_f\`c^3FC62F\@7\6=64E:@?D\E@\C6DE@C6\G@E6C\C64@C5D\E@\AC6\3:D9@A\DE2EFDQm92G6 366? C6:?DE2E65k^2m 2?5 H:== 36 23=6 E@ G@E6 :? E96 >:5E6C> 6=64E:@?]k^Am
kAmu@C E9@D6 4@?46C?65 23@FE :?E6C76C6?46 :? E96 a_ae >:5E6C>D[ ':4E@C:2 q:D9@A’D DE@CJ :D 2 H2C?:?8] qFE :E’D 2=D@ C62DDFC:?8i xE :D 2 DE@CJ @7 9@H E96 6=64E:@? DJDE6> DE@AD 2? :?E6C?2= E9C62E[ 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8Qm'@E6362Ek^2m 6I2>:?6D 96C6]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^``^_a^"dby)qypf'uyy{z}*s+"}p{{d*];A8Q 2=ElQ%96 4@F?EJ 4=6C<UR_bhjD @77:46 :? E96 p?EC:> r@F?EJ 8@G6C?>6?E 3F:=5:?8 :? q6==2:C6[ |:49:82?]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQ ^mk7:842AE:@?mzC:DE6? }@C>2? 7@C '@E6362Ek^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9bmk3C ^m‘#6DE@C6 t=64E:@? x?E68C:EJ :? p?EC:> r@F?EJP’k^9bm
kAmp H9@=6 =@E @7 A6@A=6 ?6G6C 24EF2==J H2?E65 ':4E@C:2 q:D9@A E@ 36 p?EC:> r@F?EJ 4=6C<]k^Am
kAm(96? D96 7:CDE C2?[ :E H2D 7@FC J62CD 27E6C p?EC:> r@F?EJ 3642>6 2 9@FD69@=5 ?2>6 7@C 9@H :E 4@?5F4E65 E96 a_a_ 6=64E:@? — 2E =62DE :? 9@FD69@=5D E92E 36=:6G65 E92E 6=64E:@? H2D DE@=6?] k2 9C67lQ9EEADi^^3C:586>:]4@>^>:49:82?\8@G6C?>6?E^9F>2?\6CC@C\5@>:?:@?\G@E:?8\6BF:A>6?E\7F6=\72=D6\7C2F5\4=2:>D\>:49:82?^QmsF6 E@ 9F>2? 6CC@Ck^2m[ F?@77:4:2= C6DF=ED :?:E:2==J DF886DE65 y@6 q:56? 925 H@? E96 962G:=J #6AF3=:42? 4@F?EJ :?DE625 @7 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A] p=E9@F89 E96 6CC@C H2D 4@CC64E65 W%CF>A F=E:>2E6=J H@? p?EC:> H:E9 >@C6 E92? e`T @7 E96 G@E6X[ E96 4@F?EJ 3642>6 tI9:3:E p 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_a`^_a^`_^heebhegcg^C625\ECF>AD\;2?\e\DA6649\2\<6J\A2CE\@7\:>A6249>6?E\EC:2=Qm%CF>A’D 4=2:>Dk^2m E92E G@E:?8 >249:?6D ?2E:@?H:56 H6C6 C:8865 282:?DE 9:>]k^Am
kAmxE 2AA62CD E92E 6=64E:@? 492?865 q:D9@A’D @FE=@@< @? 6=64E:@?D] xE’D :>A@DD:3=6 E@ <?@H 7@C DFC6 — q:D9@A 564=:?65 E@ 4@>>6?E 7@C E9:D DE@CJ] qFE 2 564256 28@[ 2D 2? p?EC:> r@F?EJ 42?G2DD6C[ D96 H6?E @? E96 C64@C5 2E 96C 4@F?EJ’D 4@?D6CG2E:G6 F?:@? >66E:?8 D2J:?8 E92E 6=64E:@? AC@46DD6D 2C6 D64FC6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^aggadebb\24CA\>66E:?8\>:?FE6D\7@C\@4E@36CD\>@?E9=J\>66E:?8\2?EC:>\4@F?EJ\4@?D6CG2E:G6\F?:@?^Qm244@C5:?8 E@ >:?FE6D 7C@> E92E >66E:?8k^2m] %96? :? a_`g[ >:?FE6D 7C@> E96 3@2C5 @7 42?G2DD6CD D9@H k2 9C67lQ9EEADi^^4>Dd]C6G:K6]4@>^C6G:K6^2?EC:>^r2?G2DD6CTa_|:?FE6DTa_g\g\a_`g]A57QmD96 96=A65 46CE:7J E92E J62C’D AC:>2CJ 6=64E:@?k^2m H:E9@FE :DDF6] qFE 3J a_a`[ D96 H2D D:8?:?8 =6EE6CD C676CC:?8 E@ p?EC:>’D a_a_ 6CC@C 2D “E96 6=64E:@? 7C2F5 42D6[” 6?4@FC28:?8 A6@A=6 E@ 5@?2E6 >@?6J E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@FCED]>:49:82?]8@G^ch3h4e^D:E62DD6ED^42D6\5@4F>6?ED^FA=@25D^@A:?:@?D^7:?2=^4@2^a_aa_ca`04bdfgbg0e`0bdfgbg]@A?]A57QmDFAA@CE =682= AC@4665:?8Dk^2m 282:?DE p?EC:> r@F?EJ’D 92?5=:?8 @7 E96 6=64E:@?]k^Am
kAmqJ E96 E:>6 @7 %CF>A’D E9:C5 AC6D:56?E:2= CF?[ D96 E@@ H2D D66<:?8 6=64E65 @77:46] (:E9 E96 324<:?8 @7 E96 4@F?EJ #6AF3=:42? !2CEJ[ q:D9@A C2? :? 2 7:G6\H2J AC:>2CJ 7@C 4=6C< H:E9 3C:89E J6==@H D:8?D AC@>:D:?8 E@ “#6DE@C6 t=64E:@? x?E68C:EJ :? p?EC:> r@F?EJP”k^Am
kAmsFC:?8 E96 42>A2:8?[ D96 E@=5 E96 p?EC:> #6G:6H :? 2 42?5:52E6 BF6DE:@??2:C6 E92E D96 H@F=5 H@C< H:E9 E@H?D9:A 2?5 G:==286 4=6C<D E@ “4=62? FA @FC ,G@E6C 7:=6. 367@C6 E96 a_ae 6=64E:@?]” q:D9@A 4=2:>65 E92E `adT @7 p?EC:>’D 25F=E A@AF=2E:@? 925 G@E65 :? E96 a_a_ 86?6C2= 6=64E:@? WH9:49 :D F?ECF6 — E96 4@F?EJ 925 k2 9C67lQ9EEADi^^4>Dd]C6G:K6]4@>^C6G:K6^2?EC:>^~77:4:2=Ta_#6DF=EDTa_a?5Ta_2>6?565]A57nEla_aa_h_f`cb`de_Qm;FDE @G6C `e[___ G@E6CDk^2m :? a_a_[ 4@>A2C65 E@ 23@FE `h[e__ 25F=ED[ A6C r6?DFD qFC62F 52E2X] $96 7FCE96C HC@E6 E92E “H6 DE:== 92G6 5625 A6@A=6 2?5 A6@A=6 H9@ ?@ =@?86C =:G6 :? p?EC:> r@F?EJ” @? E96 G@E6C C@==]k^Am
kAm$96 E@@< ;FDE bfT @7 E96 G@E6[ 3FE :E H2D 6?@F89 7@C 96C E@ 364@>6 E96 #6AF3=:42? 42?5:52E6 :? }@G6>36C a_ac] (:E9 ?@ s6>@4C2ED CF??:?8 282:?DE 96C[ :E H2D 2== 3FE 2 8F2C2?E665 H:?]k^Am
kAmyF=:6 (@@5D[ H9@ C2? 282:?DE q:D9@A :? E92E AC:>2CJ[ D2:5 2 =@E @7 A6@A=6 H6C6 H@? @G6C 3J q:D9@A’D 7=2D9J D:8?D 2?5 96C 9FD32?5[ =@42= C25:@ 9@DE 2?5 4@?D6CG2E:G6 52C=:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^_g^_e^2?EC:>\4@F?EJ\G:4E@C:2\3:D9@A\ECF4<6C\C2?5J\4=62C65\4@>AFE6C\:?G6DE:82E:@?^Qm%CF4<6C #2?5Jk^2m — H9@[ 3J 9:D @H? 6DE:>2E6[ 92D =@8865 >@C6 E92? ``[___ 9@FCD @? 9:D >:4C@A9@?6 :? E96 =2DE `c J62CD E@FE:?8 C:89E\H:?8 G2=F6D 2=@?8D:56 A2EC:@E\E96>65 rqs AC@5F4ED 2?5 2 DA64:2= 5:D4@F?E @? |J!:==@H >6C492?5:D6 @776C65 3J D9@H DFAA@CE6C |:<6 {:?56==]k^Am
kAm#2?5J 92D 366? 2 DE2F?49 DFAA@CE6C @7 %CF>A 7@C 2 564256[ 2?5 27E6C E96 a_a_ 6=64E:@?[ 96 k2 9C67lQ9EEADi^^>:49:82?25G2?46]4@>^a_a`^`_^`a^C6AF3=:42?D\A2CC@E\4@?DA:C24:6D\2E\ECF>A\6?5@CD65\>:49:82?\C2==J\7@C\D@\42==65\6=64E:@?\2F5:E^Qm2AA62C65 2=@?8D:56k^2m 2 ?F>36C @7 A6@A=6 E@FE:?8 563F?<65 E96@C:6D 23@FE 6=64E:@?D 2E 2 C2==J E@ 56>2?5 2 “EC2?DA2C6?E 7@C6?D:4 2F5:E” @7 E96 C246] w6 F?DF446DD7F==J DF65 4@F?EJ @77:4:2=D[ :?4=F5:?8 E96 AC6G:@FD 4=6C<[ 7@C 2==6865=J 6C2D:?8 :?7@C>2E:@? 7C@> G@E:?8 >249:?6D :? a_a_]k^Am
kAm(@@5D D2:5 #2?5J H2D “567:?:E6=J 2 42E2=JDE” :? 9:D H:76’D C:D6 E@ E96 4=6C<’D @77:46] xE H2D?’E ;FDE 9:D =@42= 46=63C:EJ[ E9@F89] p?EC:> r@F?EJ H2D 6>32CC2DD65 3J :ED EFC? @? E96 ?2E:@?2= DE286[ 2?5 G@E6CD H2?E65 492?86] %96J D@F89E :E :? E96 7@C> @7 2 C:89E\H:?8 A@=:E:4:2? AC@>:D:?8 E96 E9:?8D E96J H2?E65[ 6G6? :7 :E H2D H6== @FED:56 E96 D4@A6 @7 E96 ;@3 D96 H2D CF??:?8 7@C]k^Am
kAmxE’D H9J A6@A=6 3@F89E :?E@ H92E (@@5D[ H9@ FD65 E@ H@C< 2D 2 56AFEJ 4@F?EJ 4=6C< :? z2=<2D<2 r@F?EJ[ 42==65 “E96 @=5 5C2:?\E96\DH2>A <:?5 @7 E9:?8]” %96 :562 E92E D@>6@?6 F?4@??64E65 E@ E96 8@G6C?>6?E 4@F=5 4@>6 :?[ D92<6 E9:?8D FA 2 =:EE=6[ 2?5 =6E p?EC:> r@F?EJ 8@ 324< E@ 36:?8 36DE <?@H? 2D 2 DF>>6CE:>6 G242E:@? A2C25:D6 H2D G6CJ 2AA62=:?8]k^Am
kAm%9@D6 :?G@=G65 :? 6=64E:@?D H6C6 >@C6 ?6CG@FD[ 6G6? 367@C6 q:D9@A E@@< @77:46] %96 D:EE:?8 4=6C<[ 2 #6AF3=:42? ?2>65 $96CJ= vFJ[ 925 366? A=2??:?8 E@ C6E:C6 7C@> E96 ;@3 27E6C E9C66 E6C>D[ 3FE 564:565 D96 5:5?’E H2?E E@ =62G6 p?EC:> H:E9 “k2 9C67lQ9EEADi^^3C:586>:]4@>^>:49:82?\8@G6C?>6?E^566A\4@?DA:C24J\4@F?ECJ\>:49:82?\6=64E:@?\4=6C<\C64@?D:56CD\C6E:C6>6?E^QmD@>63@5J E92E >:89E 36 4C2KJk^2m]” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5625=:?656EC@:E]4@>^2CE:4=6D^bab_a^>:49:82?04@F?EJ04=6C<0207@C>6C0C6AF3=:42?0=2F?496D0HC:E6\:?042>A2:8?0762CD0@AA@?6?E0H:==0F?56C>:?606=64E:@?QmqJ $6AE6>36Ck^2m[ D96 925 >@F?E65 2 HC:E6\:? 42>A2:8? 7@C E96 }@G6>36C 6=64E:@?[ E2<:?8 bgT @7 E96 G@E6 :? 2? 6=64E:@? H96C6 s6>@4C2ED 5:5?’E CF? 2?J@?6]k^Am
kAmxE H2D?’E 6?@F89 E@ DE@A q:D9@A[ H9@ H2D DH@C? :? 2D 4=6C< :? y2?F2CJ a_ad] $96 E@@< @77:46 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^ag_ede`d\G:4E@C:2\3:D9@A\AC6DD\C6=62D6\_ca_ae^QmH92E D96 =2E6C C676CC65 E@ 2Dk^2m 2 “564:D:G6 5:C64E:G6 7C@> E96 6=64E@C2E6 E@ AC:@C:E:K6 E96 DE6H2C5D9:A 2?5 244FC24J @7 E96 56>@4C2E:4 AC@46DD]”k^Am
k9bmpD 4=6C<[ ':4E@C:2 q:D9@A E@@< >2EE6CD :?E@ 96C @H? 92?5Dk^9bm
kAmxE 5:5?’E E2<6 q:D9@A =@?8 E@ 86E E@ H@C<] p44@C5:?8 E@ C64@C5D[ 2E D@>6 A@:?E 36EH66? pAC:= 2?5 yF=J a_ad[ D96 3682? 492?8:?8 D@>6 G@E6CD’ DE2EFD6D :? E96 "F2=:7:65 '@E6C u:=6[ |:49:82?’D 46?EC2= 52E232D6 @7 C68:DE6C65 G@E6CD] qJ yF?6 @7 E9:D J62C[ D96 925 E:?<6C65 H:E9 E96 C64@C5D @7 2E =62DE `ab G@E6CD[ >@DE=J E@ 42?46= @C 492==6?86 E96:C 6=:8:3:=:EJ 3642FD6 D96 36=:6G65 E96J H6C6 5625 @C 5:5 ?@E =:G6 H96C6 E96J D2:5 E96J 5:5]k^Am
kAm'@E6362E :?56A6?56?E=J FD65 @3:EF2C:6D 2?5 562E9 ?@E:46D E@ 4@?7:C> E92E 2E =62DE aa @7 E96 ae A6@A=6 q:D9@A >2C<65 2D 56462D65 925 :? 724E 5:65[ FDF2==J @?=J 2 76H 52JD 367@C6 D96 492?865 E96:C DE2EFD] %96 AC@3=6> H2D[ 2D 2 4@F?EJ 4=6C<[ q:D9@A 925 =:EE=6 2FE9@C:EJ E@ 492==6?86 G@E6CD’ DE2EFD6D @? E96 C@==] &?=:<6 >2?J @E96C DE2E6D[ |:49:82? 92D 4=6C<D @? 3@E9 E96 4@F?EJ =6G6= 2?5 E96 >F?:4:A2= =6G6=[ 2?5 :E :D E96 >F?:4:A2= 4=6C<D — E9@D6 H9@ H@C< :? 4:E:6D 2?5 E@H?D9:AD — H9@ 2C6 DFAA@D65 E@ >2:?E2:? G@E6C C68:DEC2E:@? C64@C5D] x7[ :?DE625 @7 492?8:?8 DE2EFD6D 96CD6=7[ q:D9@A 925 8@?6 E@ >F?:4:A2= 4=6C<D 2?5 2D<65 E96> E@ =@@< :?E@ E9@D6 G@E6CD[ H9:49 :D DE2?52C5 AC@465FC6 :? |:49:82?[ ?@ @?6 H@F=5 92G6 32EE65 2? 6J6]k^Am
kAmqFE :E H2D E96 A@DE42C5D E92E C62==J 5C6H 2EE6?E:@?]k^Am
kAmx? >:5\|2C49 a_ae[ q:D9@A’D @77:46 D6?E @FE ?@E:46D :?7@C>:?8 G@E6CD E92E E96C6 H2D C62D@? E@ 36=:6G6 E96J 925 >@G65] x7 E96J 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ E96 ?@E:46 @C G@E6 “3J E96 D64@?5 }@G6>36C 86?6C2= 6=64E:@? 7@==@H:?8 E9:D ?@E:46[” :E D2:5[ E96:C C68:DEC2E:@? H@F=5 36 42?46=65]k^Am
kAm%9:D E:>6[ E96 ?F>36C @7 27764E65 G@E6CD H2D >F49 =2C86C] p44@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C=@496?AF3=:4C25:@]@C8^a_ae\_c\ag^=:DED\@7\2?EC:>\4@F?EJ\G@E6CD\H9@D6\C68:DEC2E:@?D\H6C6\BF6DE:@?65QmC64@C5D @3E2:?65 3J x?E6C=@496? !F3=:4 #25:@k^2m[ 2E =62DE `[dff A6@A=6 H6C6 D6?E 2 ?@E:46 — 23@FE fT @7 E96 4@F?EJ’D C68:DE6C65 G@E6CD] q:D9@A 7=28865 2E =62DE 2 76H 5@K6? >@C6 E@ E@H?D9:A 4=6C<D[ 2=E9@F89 :E 5@6D ?@E 2AA62C A@DE42C5D H6C6 D6?E E@ E9@D6 G@E6CD]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^_c^ab^2?EC:>\4@F?EJ\4=6C<\G:4E@C:2\3:D9@A\G@E6C\C68:DEC2E:@?\42?46==2E:@?D^Qm}@E >2?J A6@A=6 H6C6 92AAJk^2m H:E9 E96 A@DE42C5D] |2?J @7 E96 G@E6CD H9@ C646:G65 E96>[ =:<6 |F==2=J[ 925 ?@E >@G65 2E 2==[ =62G:?8 E96> E@ H@?56C H9J E96J 925 366? D:?8=65 @FE] xE 5:5?’E D66> E@ 36 3J A@=:E:42= 277:=:2E:@? W|:49:82? 5@6D ?@E 92G6 A2CEJ C68:DEC2E:@?X @C 2?J @E96C @3G:@FD :56?E:7:6C]k^Am
kAm|F==2=J D2:5 D96 42==65 q:D9@A E@ 2D< H9J D96 925 C646:G65 E96 ?@E:46 2?5 H2D E@=5 :E H2D “@3G:@FD=J” 3642FD6 D96 925?’E G@E65 :? E96 A2DE EH@ 6=64E:@?D] %92E @776?565 |F==2=Ji $96 <?6H 7@C 2 724E D96 925 G@E65 :? ?62C=J 2== @7 E96 =2DE D6G6C2= 6=64E:@?D]k^Am
kAm“%9:D :D H9J H6 =24< ECFDE :? 8@G6C?>6?E[” |F==2=J D2:5 :? 2? :?E6CG:6H 7C@> E96 324< @7 k2 9C67lQ9EEADi^^>F==2=JD`ag]4@>^HA\D6AE\`d^Qm96C 2CE 82==6CJk^2m :? t=< #2A:5D[ =:89E C67=64E:?8 @77 E96 8=2DDH@C< 2D E@FC:DED >:==65 2C@F?5 @FED:56]k^Am
kAmyF=:6 r96==:D[ E96 q2?<D %@H?D9:A 4=6C<[ E@=5 '@E6362E 62C=:6C E9:D J62C E92E 2E =62DE @?6 @7 E96 A@DE42C5 C64:A:6?ED H2D 2? `g\J62C\@=5 72>:=J 7C:6?5 — D@>6@?6 E@@ J@F?8 E@ 92G6 G@E65 :? 3@E9 @7 E96 A2DE 6=64E:@?D]k^Am
kAm%96 A@DE42C5D H@C<65 E96:C H2J E@ >F?:4:A2= 4=6C<D E9C@F89 A9@?6 42==D 7C@> G@E6CD H9@ C646:G65 E96> — 2?5 E9@D6 H9@ 925?’E 3FE H@CC:65 E96J >:89E] |F49 @7 p?EC:> r@F?EJ :D 6:E96C H2E6C[ 7@C6DE[ @C 72C>=2?5] %9@D6 H9@ <?@H E96:C ?6:893@CD <?@H E96> H6==[ :7 @?=J 3642FD6 E96C6 2C6?’E 2 E@? @7 @E96C A6@A=6 2C@F?5] !6@A=6 <?@H 6249 @E96C[ 2?5 A6@A=6 E2=<] |F==2=J’D 7CFDEC2E:@? 2E E96 4@F?4:= >66E:?8 H2D?’E E96 @?=J 4@?G6CD2E:@? 23@FE E96 A@DE42C5D[ 2=E9@F89 E92E 46CE2:?=J 6=6G2E65 E96 :DDF6 — :E 42>6 FA 2E =@42= 4@7766 D9@AD 2?5 8C@46CJ DE@C6D 2D H6==] (@C5 @7 E96 A@DE42C5D 5:5?’E E2<6 =@?8 E@ C6249 E96 4@F?EJ’D `d E@H?D9:A 4=6C<D]k^Am
kAm%96 4=6C<D[ =2C86=J #6AF3=:42?D E96>D6=G6D[ H@C<65 E@ 7:8FC6 @FE H92E H2D 8@:?8 @? 2?5 H9J] |F49 @7 E96:C F?56CDE2?5:?8 H2D A:6465 E@86E96C 2E 2? :?7@C>2= 5:??6C E96J’G6 366? 92G:?8 3:>@?E9=J 7@C J62CD] %96 5:??6CD[ 42DF2= 2772:CD 2E E9:D =@42= C6DE2FC2?E @C E92E @?6[ D6CG6 2D 2 D2?:EJ 4964<A@:?E 7@C E96 @7E6?\5:77:4F=E H@C< @7 >2?28:?8 6=64E:@?D[ A2CE:4F=2C=J :? 4@>>F?:E:6D H96C6 6=64E:@? 3F586ED 2C6 C68F=2C=J D>2==6C E92? E96 4@DE @7 2 FD65 42C]k^Am
kAmy2?6E q6636[ E96 4=6C< @7 |:=E@? %@H?D9:A[ D2:5 E96 A@DE42C5D H6?E @FE ;FDE 367@C6 @?6 @7 E9@D6 >62=D[ H96C6 4=6C<D 4@==64E:G6=J 7:8FC65 @FE E96 27764E65 E@H?D9:AD — q2?<D[ r96DE@?:2[ rFDE6C[ t49@[ t=< #2A:5D[ u@C6DE w@>6[ 2?5 $E2C — H6C6 >@DE=J 4=FDE6C65 ?62C E96 368:??:?8 @7 E96 2=A9236E]k^Am
kAm“(6 2== 76=E 2 =:EE=6 3=:?5D:565[” q6636 E@=5 '@E6362E :? 2? :?E6CG:6H 2E 2 E:?J 32<6CJ @? %@C49 {2<6] “xE H@F=5 92G6 366? ?:46 E@ 92G6 D@>6 4@>>F?:42E:@? E96C6]”k^Am
kAmq642FD6 :E D66>65 =:<6 A6C92AD q:D9@A’D H@C< H2D?’E J6E 5@?6[ q6636 C624965 @FE E@ 96C 2?5 2D<65 96C ?@E E@ E@F49 |:=E@? %@H?D9:A’D G@E6C C@==] q6636 925 DA6?E >F49 @7 96C E:>6 D:?46 E96 a_ac 6=64E:@? 4=62?:?8 :E FA — E96 ;@3 @7 2 >F?:4:A2= 4=6C<] $96 5:5?’E H2?E E92E H@C< :?E6CCFAE65]k^Am
kAm$96 H@F=5 92G6 2446AE65 96=A[ E9@F89] q6636 =:<65 vFJ[ H9@> D96 56D4C:365 2D 2 A6CD@?23=6 7:8FC6[ 2?5 925 6IA64E65 2 D:>:=2C C6=2E:@?D9:A E@ 7@C> H:E9 q:D9@A] xE 5:5?’E[ 2?5 ?@H 96C 96=A :D?’E H6=4@>6]k^Am
kAm“x7 J@F’C6 8@:?8 E@ ;FDE 4@?7FD6 >J G@E6CD[ ?@ E92?< J@F[” q6636 D2:5]k^Am
kAmq6636’D =@J2=EJ E@ E96 G@E6CD :D E96 C62D@? D96 2?5 96C 76==@H E@H?D9:A 4=6C<D 5@ H92E E96J 5@j 7@C >@DE @7 E96>[ :E’D 2 A2CE\E:>6 C@=6 E96J 2DDF>6 :? C6E:C6>6?E @C ;F88=6 H:E9 2?@E96C ;@3] p?5 E96 G@E6CD 2AAC64:2E6 96C 324<] pD q6636 E2=<65 23@FE 96C H@C< 2D 4=6C<[ 2 4FDE@>6C 2AAC@24965 2?5 E92?<65 96C 7@C H92E D96 5@6D] $96 A@=:E6=J E92?<65 E96> 367@C6 3=FD9:?8] q6636 92D 2 ?F>36C @7 72>:=J >6>36CD H9@ 92G6 D6CG65 :? E96 >:=:E2CJ[ D@ :E D:ED DEC2?86=J E@ 962C 96C ;@3 25>:C65 :? 2 D:>:=2C H2J]k^Am
kAm!6@A=6 AFE E96:C =:G6D @? E96 =:?6 “7@C >6 E@ 36 23=6 E@ 5@ E9:D[” D96 D2:5[ 3CFD9:?8 4CF>3D @77 E96 E23=6 :? 7C@?E @7 96C]k^Am
k9bmw@H E@ 42E49 2? 6=64E:@? @77:4:2= H9@ 3C62<D E96 CF=6Dk^9bm
kAmxE H2D?’E =@?8 367@C6 D6G6C2= >F?:4:A2= 4=6C<D DE2CE65 C6249:?8 @FE E@ E96 |:49:82? qFC62F @7 t=64E:@?D :? {2?D:?8[ 7=288:?8 E92E D@>6E9:?8 2EJA:42= H2D 8@:?8 @? H:E9 E96:C 4@F?EJ 4=6C<] %96 A@DE42C5D AC@>AE65 E96 DE2E6 E@ =@@< :?E@ q:D9@A’D 24E:G:EJ :? E96 "F2=:7:65 '@E6C u:=6 2D H6==]k^Am
kAmx? pAC:=[ E96 DE2E6 HC@E6 q:D9@A k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^ag_cdg`h\a_ae_c`c\3@6\=6EE6C\2?EC:>\4@F?EJ\4=6C<^Qm2 =6EE6Ck^2m E92E 3682?[ “%96 qFC62F @7 t=64E:@?D 92D C646:G65 :?7@C>2E:@? :?5:42E:?8 J@F >2J 36 E2<:?8 24E:@?D … E92E 72== @FED:56 E96 D4@A6 @7 J@FC DE2EFE@CJ 2FE9@C:EJ 2?5 72:= E@ 4@>A=J H:E9 E96 =2H]”k^Am
kAm%96 =6EE6C 2D<65 q:D9@A E@ 6IA=2:? 96C 24E:@?D[ 3FE D96 >:DD65 E96 5625=:?6 E@ C6DA@?5 3642FD6 D96 HC@E6 324< E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C=@496?AF3=:4C25:@]@C8^a_ae\_c\ag^2C6\J@F\2>@?8\E96\`\g__\2?EC:>\4@F?EJ\G@E6CD\H9@D6\C68:DEC2E:@?D\H6C6\BF6DE:@?65QmHC@?8 6>2:= 255C6DDk^2m] (96? D96 6G6?EF2==J 6>2:=65 2?DH6CD E@ E96 4@CC64E 255C6DD[ E96 DE2E6 7@F?5 E96> “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^agabheha\a_ae_e`a\3@6\=6EE6C\2?EC:>\3:D9@A\4=6C<^Qm3@E9 :?4@>A=6E6 2?5 :?244FC2E6k^2m]” x? yF?6[ E96 3FC62F k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^_e^`a^2?EC:>\4@F?EJ\G:4E@C:2\3:D9@A\BF2=:7:65\G@E6C\7:=6\2446DD\C6G@<65^QmC6G@<65 96C 2446DD E@ E96 G@E6C C@==k^2m F?E:= D96 D2E:D724E@C:=J 2?DH6C65 E96:C BF6DE:@?D 2?5 4@>A=6E65 2 D6C:6D @7 EC2:?:?8D] x? yF=J[ @77:4:2=D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C=@496?AF3=:4C25:@]@C8^:AC\?6HD^a_ae\_f\`c^3FC62F\@7\6=64E:@?D\E@\C6DE@C6\G@E6C\C64@C5D\E@\AC6\3:D9@A\DE2EFDQmF?5:5 E96 492?86Dk^2m q:D9@A >256 :? E96 "F2=:7:65 '@E6C u:=6 E@ 6?DFC6 ?@ @?6’D G@E:?8 C:89ED H6C6 E2<6? 2H2J]k^Am
kAmq:D9@A 92D 564=:?65 E@ D92C6 96C A6CDA64E:G6 H:E9 '@E6362E] $96 5:5 ?@E 2?DH6C C6A62E65 :?BF:C:6D 7@C AC6G:@FD DE@C:6D 52E:?8 324< >@?E9D 2?5[ H96? 2AAC@24965 :? A6CD@? 27E6C 2 4@F?EJ 4@>>:DD:@? >66E:?8[ >256 DFC6 '@E6362E 925 96C 2EE@C?6J’D 4@?E24E :?7@C>2E:@?] #624965 E96 H66< @7 ~4E] `h[ D96 D2:5 D96 5@6D “?@E 5@ AF3=:4 4@>>6?ED]”k^Am
kAmx? 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^ag_ede`d\G:4E@C:2\3:D9@A\AC6DD\C6=62D6\_ca_ae^QmpAC:= AC6DD C6=62D6k^2m[ D96 D2:5 96C 2EE6>AED E@ 4=62? E96 G@E6C C@== H6C6 “?@E 2? 6I6C4:D6 :? 25>:?:DEC2E:G6 @G6CC6249[ 3FE 2 ?646DD2CJ 2AA=:42E:@? @7 96C DFA6CG:D@CJ ;FC:D5:4E:@?” ;FDE:7:65 3J 7656C2= =2HD C6BF:C:?8 244FC2E6 G@E6C =:DED] $96 2=D@ k2 9C67lQ9EEADi^^5@4F>6?E4=@F5]@C8^5@4F>6?ED^aggaad_h\2EE249>6?E\::\2?EC:>\C6G:6H\2AC:=\b_\a_ae^QmE@@< @FE 2? 25k^2m :? E96 =@42= ?6HDA2A6C >2<:?8 >2?J @7 E96 D2>6 2C8F>6?ED — 2C8F>6?ED E92E 5@?’E 5:C64E=J C63FE E96 DE2E6’D 4=2:>D 3FE C2E96C 2C8F6 E92E DE2E6 2?5 7656C2= =2H 2C6 :? 724E @? 96C D:56]k^Am
kAmxE H2D E96 C65F?52?4J :? |:49:82?’D 6=64E:@? DECF4EFC6 E92E =65 E@ q:D9@A’D F?5@:?8] %96 DJDE6> :D @?6 @7 E96 >@DE 5646?EC2=:K65 :? E96 4@F?ECJ — @? AFCA@D6] (9:=6 DE2E6 @77:4:2=D 42? D66 E96 24E:@?D 4=6C<D E2<6 :? E96 "F2=:7:65 '@E6C u:=6[ E96J 5@?’E 92G6 E:>6 E@ >@?:E@C |:49:82?’D gb 4@F?EJ 4=6C<D 7F==\E:>6] qFE E96 6I:DE6?46 @7 >F?:4:A2= 4=6C<D 6?DFC6D D@>6@?6 :D 2=H2JD H2E49:?8]k^Am
kAm%96 8@2= :D E@ >2<6 6=64E:@?D >@C6 5:77:4F=E E@ 4@CCFAE[ 2?5 :E H@C<D] %92E 5646?EC2=:K2E:@? 2==@HD E96 q2C3 |F==2=JD @7 E96 H@C=5 E@ 3C:?8 E96:C A@DE42C5D E@ 2 G:==286 4@F?4:= >66E:?8 — “>J 3:8 >@FE9 <:?5 @7 DE2CE65 E9:D D9:E[” D96 24<?@H=65865 — 2?5 2=6CE E96 E@H?D9:A 4=6C<D[ H9@ =@@< :?E@ :E 27E6C E96:C 8C@FA 5:??6CD 2?5 7=28 :E E@ E96 DE2E6]k^Am
kAmxE :D 2 H9@=6 D6C:6D @7 H:E?6DD6D E92E 4C62E6D 3@E9 2 492:? @7 244@F?E23:=:EJ 2?5 2 D6A2C2E:@? @7 A@H6CD] }@ @?6 A6CD@? 4@?EC@=D 2?J @?6 DE286 @7 G@E:?8] x? |:49:82?[ 92G:?8 =@42= 4=6C<D H:E9 E96 A@H6C E@ DA62< FA >62?D E96J ?@E:46 H96? D@>6E9:?8 :D HC@?8 72DE6C E92? E96 DE2E6 >:89E — G6CJ 96=A7F= :? 2 DE2E6 H:E9 >@C6 E92? f >:==:@? 24E:G6 G@E6CD]k^Am
kAm%92E’D ;FDE |:49:82?] qFE E96C6 2C6 2=D@ 7656C2= =2HD E92E 4@?EC@= H96? A6@A=6 42? 36 C6>@G65 7C@> G@E6C C@==D] p?5 @E96C DE2E6D 92G6 2 ?F>36C @7 =2HD E@ <66A E96:C 4=6C<D :? =:?6 E@@]k^Am
kAmx? ~C68@?[ E96 =2H k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@C68@?=68:D=2EFC6]8@G^3:==D0=2HD^@CD^@CDace]9E>=Qm6IA=:4:E=J 8C2?EDk^2m E96 D64C6E2CJ @7 DE2E6 E96 23:=:EJ E@ 8@ E@ 4@FCE E@ 3C:?8 4@F?EJ 4=6C<D :? =:?6 :7 E96J 92G6 “72:=65 E@ 4@>A=J H:E9 2?J 6=64E:@? =2H]” x? z2?D2D’ >@DE A@AF=@FD 4@F?E:6D[ E96 D64C6E2CJ @7 DE2E6 2AA@:?ED 6=64E:@? 4@>>:DD:@?6CD — 2?5 42? 6IA=:4:E=J C6>@G6 E96> “7@C @77:4:2= >:D4@?5F4E]” r@=@C25@ 2==@HD E96 D64C6E2CJ @7 DE2E6 E@ “k2 9C67lQ9EEADi^^4@?E6?E]=68]4@=@C25@]8@G^D:E6D^5672F=E^7:=6D^:>286D^@==D^4CDa_ac\E:E=6\_`]A57Qm:DDF6 2AAC@AC:2E6 @C56CDk^2m” E@ 6?DFC6 “AC@A6C” 6=64E:@? 25>:?:DEC2E:@?]k^Am
kAmx? C646?E J62CD[ E96D6 =2HD 92G6 AC@G6? 67764E:G6 2E 4FEE:?8 F?CF=J 6=64E:@? @77:4:2=D @FE @7 E96 AC@46DD] x? a_aa[ r@=@C25@ $64C6E2CJ @7 $E2E6 y6?2 vC:DH@=5 k2 9C67lQ9EEADi^^4@=@C25@?6HD=:?6]4@>^a_aa^_a^`f^D64C6E2CJ\@7\DE2E6\8C:DH@=5\=2HDF:E\282:?DE\6=36CE\4@F?EJ\4=6C<\6=64E:@?\D64FC:EJ\3C6249^QmE@@< =682= 24E:@?k^2m 282:?DE 7@C>6C t=36CE r@F?EJ r=6C< s2==2D $49C@656C[ H9@ 925 2==6865=J 8:G6? F?2FE9@C:K65 4@A:6D @7 6=64E:@? DJDE6> 92C5 5C:G6D E@ 2 ?F>36C @7 =2HJ6CD] $96 6G6?EF2==J 2AA@:?E65 2 D6A2C2E6 @77:4:2= k2 9C67lQ9EEADi^^4@=@C25@?6HD=:?6]4@>^a_aa^_e^`_^D64C6E2CJ\8C:DH@=5\?2>6D\DFA6CG:D@C\E@\>@?:E@C\6=36CE\4@F?EJ\AC:>2CJ\6=64E:@?^QmE@ DFA6CG:D6 6=64E:@?D :? 9:D 4@F?EJk^2m]k^Am
kAmp?5 @7 4@FCD6[ E96C6 H2D !6E6CD[ H9@D6 42D6 92D 82:?65 ?2E:@?2= ?@E@C:6EJ 2D %CF>A 92D k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^ECF>A\4=2:>D\A2C5@?\;2:=65\4@=@C25@\6=64E:@?\4=6C<\E:?2^DE@CJn:5l`agbccggbQmC2==:65 3J 96C D:56k^2m] %96 7@C>6C |6D2 r@F?EJ 4=6C< H2D 7@F?5 8F:=EJ :? a_ac @7 4C:>6D C6=2E65 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D@D]DE2E6]4@]FD^AF3D^?6HD#@@>^AC6DD#6=62D6D^a_a`^!#a_a`_g`e|6D2r@F?EJ]9E>=Qm3C6249:?8 E96 4@F?EJ’D 6=64E:@? DJDE6>k^2m :? 2? 677@CE E@ AC@G6 G@E6C 7C2F5] vC:DH@=5 5646CE:7:65 |6D2 r@F?EJ’D G@E:?8 6BF:A>6?E 27E6C E96 3C6249 2?5 H@C<65 H:E9 4@F?EJ 4@>>:DD:@?6CD E@ C6>@G6 !6E6CD’ 6=64E:@? @G6CD:89E AC:G:=686D] !6E6CD 92D D:?46 366? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A3D]@C8^?6HD9@FC^A@=:E:4D^4@=@C25@\6=64E:@?D\4=6C<\E:?2\A6E6CD\C6=62D65\7C@>\AC:D@?\27E6C\8@G6C?@C\4@>>FE6D\D6?E6?46QmC6=62D65 7C@> AC:D@? J62CD 62C=Jk^2m[ 27E6C r@=@C25@ v@G] y2C65 !@=:D 4@>>FE65 96C D6?E6?46 F?56C AC6DDFC6 7C@> E96 AC6D:56?E]k^Am
k9bm(96C6 5@6D p?EC:> r@F?EJ 8@ 7C@> 96C6nk^9bm
kAm|@?E9D =2E6C[ ':4E@C:2 q:D9@A DE:== 5@6D ?@E 92G6 2446DD E@ E96 G@E6C C@==] %96 DE2E6 92D ?@E J6E C646:G65 2?DH6CD E@ :ED BF6DE:@?D[ 2?5 2D @7 $6AE6>36C[ q:D9@A 925 4@>A=6E65 @?=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?E6C=@496?AF3=:4C25:@]@C8^a_ae\_h\aa^`ag\F?2FE9@C:K65\G@E6C\492?86D\>256\3J\2?EC:>\4@F?EJ\4=6C<\G:4E@C:2\3:D9@AQmEH@ @7 96C 7@FC EC2:?:?8Dk^2m]k^Am
kAmq:D9@A >2J ?@E 36 p?EC:> r@F?EJ 4=6C< 7@C >F49 =@?86C] w6C 24E:@?D 92G6 :?DA:C65 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^_h^ad^G:4E@C:2\3:D9@A\C642==\6=64E:@?\4@F?EJ\4=6C<\2AAC@G65\=2?8F286^Qm42>A2:8? E@ C642== 96C 7C@> @77:46k^2m] %96 ?F>36C @7 D:8?2EFC6D C6BF:C65 E@ 7@C46 2 C642== 6=64E:@? :D ?62C=J :56?E:42= E@ E96 ?F>36C @7 A6@A=6 H9@ G@E65 282:?DE 96C :? E96 a_ac AC:>2CJ]k^Am
kAm$E:==[ :E’== 36 2 E@F89 32C E@ 4=62C] $E2E6 =2HD 8:G6 E9@D6 D66<:?8 C642==D D:I >@?E9D E@ 82E96C D:8?2EFC6D[ 3FE @?=J E96 >@DE C646?E e_ 52JD @7 D:8?2EFC6D 42? 36 4@F?E65] xE’D ?@E 2? :>A@DD:3=6 5625=:?6 — p52>D %@H?D9:A G@E6CD k2 9C67lQ9EEADi^^3C:586>:]4@>^>:49:82?\8@G6C?>6?E^6=64E:@?\56?J:?8\4=6C<\@FDE65\C642==\>2<6\252>D\E@H?D9:A\3@C:?8\282:?^QmC642==65 E96:C @H? 4=6C<k^2m :? a_ab 27E6C D96 H2D k2 9C67lQ9EEADi^^3C:586>:]4@>^>:49:82?\8@G6C?>6?E^4=6C<\564C:6D\EJC2??J\27E6C\>:49:82?\DEC:AD\96C\CF??:?8\6=64E:@?^n08=l`Y:AhbE>Y084=02FY|;t_};tJ|;*H}rcI}K<I~%xd|sxdY082Y};8c}K|`|;x_{;tb|;*a|st`}K*]Y0820$s|{"wuq`_Y4Ktb~%x`|;"J};8<3Kx_|$#?|r#_|%4d|;&J}sxb|$#B}%4<3sp<2sp]Y0820`tavh|$w)dY4Ktb~%x`|;"J};8<3Kx_~r#?|r#_|%4d|;&J}sxa~r#B};p<3sp<2sp]Y0820z)dr#+'!huY4Ktb~%x`|;"J};8<3Kt_|:#?|r#_|%4d|;&J}sxa~r#B};p<3sp<2sp]QmDEC:AA65 @7 6=64E:@? 5FE:6Dk^2m 7@==@H:?8 96C C67FD2= E@ EFC? @G6C 2 E23F=2E@C D96 DF886DE65 4@F=5 92G6 366? C:8865 282:?DE %CF>A — 3FE @C82?:K6CD :? p?EC:> H:== 92G6 E@ D@=:4:E G@E6CD 9625:?8 :?E@ E96 7C:8:5 }@CE96C? |:49:82? H:?E6C[ H96? A6@A=6 DA6?5 >@DE @7 E96:C E:>6 :?D:56]k^Am
kAmpD9=6J pC6652[ @?6 @7 E96 C642== @C82?:K6CD[ D2JD E96J’C6 ?@E 5:D4@FC2865] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C642==G3:D9@A]@C8^Qm%96 @C82?:K6CDk^2m[ 2 3:A2CE:D2? 8C@FA[ 2C6 A=2??:?8 E@ 82E96C D:8?2EFC6D 2E 72C>6CD >2C<6ED[ C2==:6D[ 2?5 6G6? D4965F=65 5C:G6\E9C@F89D[ H96C6 G@E6CD H:== 36 23=6 E@ D:8? H:E9@FE =62G:?8 E96:C 42C]k^Am
kAmx7 E96J DF44665[ q:D9@A H:== 2AA62C @? E96 32==@E @?46 282:?[ E9:D E:>6 :? |2J] ~C82?:K6CD H:== 92G6 E@ AC@A@D6 D@>6@?6 E@ CF? 282:?DE 96C[ 2?5 E96J’G6 DF886DE65 E92E E96J’== AC@323=J 49@@D6 D@>6@?6 H:E9@FE 2 A2CEJ 277:=:2E:@?[ =6DE G@E6CD 36 EFC?65 @77 3J 2 s6>@4C2E:4 =236=]k^Am
kAm%CF4<6C #2?5J D2:5 @? 9:D C25:@ D9@H :? ~4E@36C E92E E96:C 7@C>6C 2EE@C?6J 25G:D65 q:D9@A E@ DE2CE C2:D:?8 >@?6J 7@C 96C @H? 42>A2:8? E@ DE2J :? @77:46] x7 D96 H:?D — :7 p?EC:> r@F?EJ 6=64ED E@ <66A 96C :? @77:46 — D96 42?’E 36 DF3;64E E@ 2 C642== 282:? 7@C E96 C6>2:?56C @7 96C E6C>[ H9:49 6?5D :? a_ag]k^Am
kAmx? E96 >62?E:>6[ p?EC:>’D >F?:4:A2= 4=6C<D 2C6 6286C E@ AFE E96 5FDE\FA 369:?5 E96> 2?5 7@4FD @? CF??:?8 2 D>@@E9 >:5E6C> 6=64E:@?] |@DE 25>:C6 p??6EE6 |2C4FD[ q:D9@A’D 56AFEJ[ H9@ 92D 2DDF>65 >2?J @7 96C 6=64E:@? 5FE:6D]k^Am
kAmq2C3 |F==2=J :D =@@<:?8 7@CH2C5 E@ G@E:?8 E9:D 72==]k^Am
kAm“%96C6 H:== 2=H2JD 36 7C2F5] x 5@?’E 42C6 H96E96C :E’D #6AF3=:42? @C s6>@4C2E] … pE =62DE =@42==J[ H6 92G6 6?@F89 324<DE@AD[ 6?@F89 E9:?8D :? A=246[ D@ H96? D@>6E9:?8 D4C6HJ 5@6D 92AA6? — D@>6E9:?8 :==682=[ 23?@C>2=[ H92E6G6C[” :E :D 42F89E[ D96 D2:5]k^Am
kAm$96 D2:5 D96 49@@D6D E@ 36=:6G6 6=64E:@?D 2C6 72:C] $96’D =62C?65 2 =@E 23@FE 9@H E96 DJDE6> H@C<D[ 2?5 H9:=6 D96 <?@HD 7:CDE92?5 E92E @?6 A6CD@? “42? >6DD FA E96 DJDE6>[” @?6 A6CD@? 42?’E DE@A G@E6CD 7C@> >2<:?8 E96:C G@:46D 962C5]k^Am
kAm“!6@A=6 ;FDE A:4< FA 2?5 5@ E96 C:89E E9:?8 7@C E96 >@DE A2CE[” |F==2=J D2:5]k^Am
kAmk6>m%9:D DE@CJ H2D AC@5F465 H:E9 DFAA@CE 7C@> E96k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^AF=:EK6C46?E6C]@C8Qmk6>m!F=:EK6C r6?E6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>m k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8^>:49:82?^a_ae^`_^aa^2?EC:>\4@F?EJ\G:4E@C:2\3:D9@A\=@42=\4=6C<D\3FC62F\6=64E:@?D^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]G@E6362E]@C8Qmk6>m'@E6362Ek^6>mk^2mk6>m 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
