Not many days can claim they started with a friendly game on a racquetball court, but Sept. 19, Talk Like a Pirate Day, has that and a global following to show for it. What began as a private joke between two friends in Albany, Oregon, in 1995 found its worldwide audience through a single syndicated column in 2002. Behind the “arrr” and the eye patches, something is making this day work, and it runs deeper than the silliness suggests.

kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 2446?E 6G6CJ@?6 C62496D 7@C @? $6AE] `h[ E96 C@==:?8 C’D[ E96 8C@H=65 G@H6=D[ E96 “2CCC” FD65 2D AF?4EF2E:@?[ @H6D 72C >@C6 E@ @?6 24E@C’D A6C7@C>2?46 E92? E@ 2?J 5@4F>6?E65 A:C2E6 5:2=64E] #@36CE }6HE@?[ 2 qC:E:D9 24E@C 3@C? :? s@CD6E 2?5 C2:D65 A2CE=J :? r@C?H2== :? t?8=2?5’D (6DE r@F?ECJ[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9:DE@CJ]4@>^2CE:4=6D^A:C2E6\E2=<\2446?E\@C:8:?D\C@36CE\?6HE@?Q C6=lQ?@7@==@HQmA=2J65 {@?8 y@9? $:=G6Ck^2m :? s:D?6J’D `hd_ 252AE2E:@? @7 “%C62DFC6 xD=2?5” 2?5 A=2J65 E96 C@=6 H:E9 2 962G:=J 6I2886C2E65 G6CD:@? @7 9:D ?2E:G6 C68:@?2= 2446?E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm}6HE@? 7@==@H65 {@?8 y@9? $:=G6C H:E9 q=24<362C5 :? `hda 2?5 C6EFC?65 E@ {@?8 y@9? $:=G6C :? `hdc] %9@D6 A6C7@C>2?46D 96=A65 46>6?E E96 (6DE r@F?ECJ\:?7=64E65 G@:46 E92E 3642>6 E96 DE2?52C5 w@==JH@@5 D@F?5 @7 2 A:C2E6]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%96 C62= @C:8:? @7 E96 A:C2E6 G@:46 k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 2446?E H2D E962EC:42=[ 3FE :E H2D ?@E :?G6?E65 7C@> E9:? 2:C] {:?8F:DE |@==J q236= @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 qC:E:D9 r@=F>3:2 92D ?@E65 E92E t?8=2?5’D (6DE r@F?ECJ H2D 9@>6 E@ >2?J @7 E96 6C2’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ab^_h^`e^``hhgeb_eh^@A:?:@?\5:5\A:C2E6D\C62==J\E2=<\=:<6\E92E\2CCC8F23=J\?@Q C6=lQ?@7@==@HQmD2:=@CD 2?5 A:C2E6Dk^2m] %96 C68:@?2= 5:2=64E’D “2CCC” 7F?4E:@?65 2D 2 42DF2= 277:C>2E:G6[ >F49 =:<6 “69” :? r2?25:2? t?8=:D9] (6DE r@F?ECJ DA62<6CD 2=D@ E6?5 E@ 6>A92D:K6 E96:C C’D DEC@?8=J 2?5 C6A=246 “:D” 2?5 “2C6” H:E9 “36[” 3@E9 762EFC6D }6HE@? =62?65 :?E@ 7@C 67764E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 9:DE@C:42= C62=:EJ @7 24EF2= A:C2E6 4C6HD H2D 72C >6DD:6C] %96J 5C6H D2:=@CD 7C@> 24C@DD tFC@A6[ p7C:42 2?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^324<A24<:?8\:?\E96\42C:3362?^Qmr2C:3362?k^2m[ H:E9 ?@ D:?8=6 D92C65 2446?E @C G@423F=2CJ 2>@?8 E96>] }6HE@?’D A6C7@C>2?46 5:DE:==65 2== @7 E92E :?E@ @?6 :?DE2?E=J C64@8?:K23=6 D@F?5[ 2?5 A@AF=2C 4F=EFC6 ?6G6C =@@<65 324<]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmqJ E96 E:>6 y@9? q2FC 2?5 |2C< $F>>6CD :?G6?E65 %2=< {:<6 2 !:C2E6 s2J 5FC:?8 E92E C24BF6E32== 82>6 :? `hhd[ E96 2446?E 925 2=C625J 366? 32<65 :?E@ E9C66 564256D @7 7:=> 2?5 E6=6G:D:@?] %96 EH@ 7C:6?5D C2? E96 H9@=6 E9:?8 E96>D6=G6D 7@C J62CD F?56C D6=7\2DD:8?65 A:C2E6 2=:2D6D[ ~=’ r9F>3F4<6E 2?5 r2A’? $=2AAJ[ >2:?E2:?:?8 2 565:42E65 H63D:E6 =@?8 367@C6 s2G6 q2CCJ’D a__a DJ?5:42E65 4@=F>? D6?E E96 52J E@ 2 8=@32= 2F5:6?46] %96 52J 5:5 ?@E 4C62E6 E96 4F=EFC2= D9@CE92?5] xE ;FDE 82G6 A6@A=6 2 42=6?52C 52E6 E@ FD6 :E @FE =@F5]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm*@FC 3C2:? :D :? @? E96 ;@<6k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 DA665 H:E9 H9:49 >@DE 25F=ED 72== :?E@ A:C2E6 >@56 @? $6AE] `h 92D =6DD E@ 5@ H:E9 A:C2E6 6?E9FD:2D> 2?5 >@C6 E@ 5@ H:E9 9@H 9F>2? 3C2:?D C6DA@?5 E@ A=2J7F= A6C>:DD:@?] $EF5:6D @7 25F=E A=2J7F=?6DD 92G6 =:?<65 2 >@C6 A=2J7F= 5:DA@D:E:@? H:E9 >@C6 252AE:G6 4@A:?8[ A@D:E:G6 6>@E:@?D 2?5[ :? D@>6 DEF5:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?462=6CE]4@>^A=2J\42?\>2<6\25F=ED\766=\92AA:6C\2?5\=6DD\DEC6DD65\C6D62C49\D9@HDQ C6=lQ?@7@==@HQm8C62E6C =:76 D2E:D724E:@?k^2m] (92E D66>D E@ >2EE6C >@DE :D E96 >:?5D6E 369:?5 E96 24E:G:EJ[ :?4=F5:?8 4FC:@D:EJ[ @A6??6DD 2?5 H:==:?8?6DD E@ 6?8286 H:E9@FE ?665:?8 2 7:I65 @FE4@>6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 D@4:2= D:56 @7 A=2J >2EE6CD E@@] p5F=E A=2J7F=?6DD 92D 366? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];@FC?2=@7A=2J:?25F=E9@@5]@C8]F<^2CE:4=6^:5^hfb^Qmk^2m=:?<65 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];@FC?2=@7A=2J:?25F=E9@@5]@C8]F<^2CE:4=6^:5^hfb^Q C6=lQ?@7@==@HQmDEC@?86C C6=2E:@?D9:ADk^2m[ >@C6 A@D:E:G6 6>@E:@? 2?5 8C62E6C D@4:2= 6?8286>6?E[ H9:49 >2J 96=A 6IA=2:? H9J 2 52J =:<6 E9:D 766=D D@ 62DJ E@ ;@:? :? @?] sC] $EF2CE qC@H?[ 7@F?56C @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^?:7A=2J]@C8^Q C6=lQ?@7@==@HQm}2E:@?2= x?DE:EFE6 7@C !=2Jk^2m[ 92D DA6?E 564256D 2C8F:?8 E92E A=2J C6>2:?D 3:@=@8:42==J 2?5 ADJ49@=@8:42==J :>A@CE2?E 24C@DD E96 =:76DA2?]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmp5F=ED @7E6? ?665 D@>6E9:?8 E92E >2<6D A2CE:4:A2E:@? 766= =@H\C:D< 367@C6 E96J H:== 2==@H E96>D6=G6D E@ 36 @A6?=J D:==J] %92E >2J 96=A 6IA=2:? H9J 2 D92C65 4F=EFC2= >@>6?E[ @?6 H96C6 6G6CJ@?6 2=C625J <?@HD E96 CF=6D[ C6>@G6D D@ >F49 @7 E96 7C:4E:@?] %2=< {:<6 2 !:C2E6 s2J H@C<D :? A2CE 3642FD6 E96 32C E@ ;@:? :? :D D@ =@H E92E @AE:?8 @FE 766=D =:<6 E96 DEC2?86C 49@:46] ~?6 “2CCC[” 2?5 DF556?=J E96 6?E:C6 4@7766 =:?6 :D 4C6H]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm%96 52J E92E 5@6D >@C6 E92? :E =@@<D =:<6k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 324< 92=7 @7 E96 42=6?52C 7:==D FA 72DE H:E9 @3=:82E:@?i 324<\E@\D49@@= =@8:DE:4D[ 6?5\@7\J62C AC6DDFC6[ H66<6?5D E92E 5:D2AA62C 367@C6 E96J DE2CE] %2=< {:<6 2 !:C2E6 s2J 56>2?5D ?@E9:?8 7C@> E96 A6@A=6 H9@ @3D6CG6 :E 6I46AE 2 >@>6?E @7 D92C65[ @A6?=J C:5:4F=@FD 7F?[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?462=6CE]4@>^A=2J\42?\>2<6\25F=ED\766=\92AA:6C\2?5\=6DD\DEC6DD65\C6D62C49\D9@HDQmk^2mC6D62C49 @? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4:6?462=6CE]4@>^A=2J\42?\>2<6\25F=ED\766=\92AA:6C\2?5\=6DD\DEC6DD65\C6D62C49\D9@HDQ C6=lQ?@7@==@HQm25F=E A=2J7F=?6DDk^2m DF886DED E92E E9:D <:?5 @7 =@H\DE2<6D 9F>@C 2?5 D@4:2= 6?8286>6?E 42? 92G6 ADJ49@=@8:42= G2=F6]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 52J 92D CF? 7@C >@C6 E92? EH@ 564256D ?@E 3642FD6 @7 A:C2E6 ?@DE2=8:2[ 3FE 3642FD6 E96 ?665 :E 7:==D :D 86?F:?6] #6D62C496CD H9@ DEF5J A=2J 2C8F6 E92E 9F>2?D 2C6 3F:=E 7@C :E 2E 6G6CJ 286[ 2?5 >@DE @7 E96 E:>6[ 2== :E E2<6D :D @?6 H6==\E:>65 “2CCC” E@ C6>6>36C E92E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmy6??:76C p==6? :D 2 C6E:C65 AC@76DD:@?2= 4967 2?5 =@?8\E:>6 HC:E6C] w6C H@C< 2AA62CD :? 5@K6?D @7 AF3=:42E:@?D[ :?4=F5:?8 |$}[ *29@@[ %96 (2D9:?8E@? !@DE 2?5 %96 $62EE=6 %:>6D] %96D6 52JD[ D96’D 3FDJ :? E96 <:E496? 56G6=@A:?8 C64:A6D 2?5 EC2G6=:?8 E96 H@C=5[ 2?5 J@F 42? 7:?5 2== 96C 36DE 4C62E:@?D 2E k2 9C67lQ9EEADi^^4@@<H92EJ@F=@G6]4@>^Qmr@@< (92E *@F {@G6k^2m]k^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^E2=<\=:<6\2\A:C2E6\52J\D4:6?46^Qmp5F=ED DA6?5 @?6 52J 2 J62C E2=<:?8 =:<6 A:C2E6D[ 2?5 D4:6?46 D2JD E92E :D ?@E 2 325 E9:?8k^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am