(KNOXVILLE, TN) ABBA and Céline Dion came to the world’s attention thanks to the Eurovision Song Contest, an annual showcase of pop music, camp and spectacle.
Filipino singer Carmelle is hoping that the Eurovision Song Contest Asia will serve as a similar springboard to international fame. On Nov. 14, 2026, Carmelle bested entries from 11 Asian countries to be crowned the Asian edition’s first-ever winner. The competition marked Eurovision’s boldest expansion of its format in its 70-year history.
kAmpD 2 D49@=2C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^@?=:?6]F4AC6DD]65F^;A>D^2CE:4=6^bf^b^a`^a`bcge^tG6CJ3@5J\(2??2\|@G6\{:<6\&D\!6C7@C>:?8\p7C@Qm4@?E6>A@C2CJ tFC@A62? A@AF=2C >FD:4 2?5 A@=:E:4Dk^2m[ x DEF5J E96 H2JD :? H9:49 tFC@G:D:@? D92A6D ?@E:@?D @7 H92E :E =@@<D =:<6 2?5 D@F?5D =:<6 E@ 36 tFC@A62?] z?@H:?8 E92E E96 pD:2? 65:E:@? H@F=5 36 @C82?:K65 3J tFC@A62? 3C@2542DE:?8 6I64FE:G6D[ x H2?E65 E@ D66 9@H 4=@D6=J tFC@G:D:@? pD:2 H@F=5 C6D6>3=6 E96 7=28D9:A tFC@G:D:@?[ @C H96E96C :E H@F=5 42CG6 @FE 2? :56?E:EJ @7 :ED @H?]k^Am
k9am$E@AD 2?5 DE2CEDk^9am
kAmtFC@G:D:@?’D AC@A@D65 6IA2?D:@? :?E@ pD:2 52E6D 324< E@ a__g[ H96? E96 tFC@A62? qC@2542DE:?8 &?:@? – E96 EC2?D?2E:@?2= 4@2=:E:@? @7 AF3=:4 D6CG:46 >65:2 @C82?:K2E:@?D E92E 92D @C82?:K65 E96 tFC@G:D:@? $@?8 r@?E6DE D:?46 `hde – 2??@F?465 A=2?D 7@C “k2 9C67lQ9EEADi^^6FC@G@:I]4@>^@FC\D@F?5\2D:2\A24:7:4\D@?8\4@?E6DE^Qm~FC $@F?5 – %96 pD:2\!24:7:4 $@?8 r@?E6DEk^2m]” ~C:8:?2==J D=2E65 E@ 563FE :? a_`_[ E96 AC@;64E ?6G6C >2E6C:2=:K65]k^Am
kAm~? |2C49 b`[ a_ae[ 9@H6G6C[ '@I@G2E:@?[ 2 tFC@A62?\=65 AC@5F4E:@? 4@>A2?J E92E @G6CD66D E96 56G6=@A>6?E @7 tFC@G:D:@?’D DA:?@77D[ 2??@F?465 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]63F]49^?6HD^a_ae^_b^32?8<@<\E@\9@DE\7:CDE\6G6C\6FC@G:D:@?\D@?8\4@?E6DE\2D:2\:?\a_aeQmE92E q2?8<@< H@F=5 9@DEk^2m E96 :?2F8FC2= pD:2? 4@>A6E:E:@? :? A2CE?6CD9:A H:E9 %92:=2?5’D r92??6= b 2?5 $a~ !C@5F4E:@?D]k^Am
kAmtFC@G:D:@? pD:2 :D ?@H E96 D64@?5 tFC@A62? qC@2542DE:?8 &?:@?\=:46?D65 8=@32= DA:?@77 E@ >2<6 E96 2:CH2G6D]k^Am
kAmx? a_aa[ '@I@G2E:@? @C82?:K65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J29@@]4@>^6?E6CE2:?>6?E^56DA:E6\2\>:4926=\3@=E@?\A6C7@C>2?46\2>6C:42?\D@?8\4@?E6DE\72:=D\E@\7F=7:==\:ED\42>AJ\6FC@G:D:@?\_cadbabbd]9E>=QmE96 p>6C:42? $@?8 r@?E6DEk^2m[ H9:49 :?4=F565 @C:8:?2= D@?8D 3J 2CE:DED 7C@> 2== d_ &]$] DE2E6D[ 7:G6 E6CC:E@C:6D 2?5 (2D9:?8E@?]k^Am
kAms6DA:E6 36:?8 AC@>@E65 E@ E96 p>6C:42? AF3=:4 :? 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl%8w8D+_p)=tQm$FA6C q@H= 4@>>6C4:2=k^2m 762EFC:?8 9@DED z6==J r=2C<D@? 2?5 $?@@A s@88[ E96 4@>A6E:E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6D4F?:E65]4@>^E96\2>6C:42?\D@?8\4@?E6DE\?@E\C6?6H65\7@C\a_ab\9@A6\C6>2:?D\7@C\a_ac\C6EFC?^Qm72:=65 E@ 2EEC24E 2 =2C86 G:6H6CD9:Ak^2m 2?5 E96 DA:?@77 H2D?’E C6?6H65]k^Am
k9am‘*@F H:== 36 3=@H? 2H2JP’k^9am
kAmv:G6? EH@ 564256D @7 F?46CE2:?EJ[ 2D H6== 2D E96 72:=FC6 @7 '@I@G2E:@?’D &]$] DA:?@77[ D@>6 4C:E:4D 5@F3E65 H96E96C E96 pD:2? G6CD:@? H@F=5 DF44665] p?5 7@C 2 >@>6?E[ :E =@@<65 =:<6 6G6CJE9:?8 >:89E 72== 2A2CEi x? =2E6 ~4E@36C a_ae[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]27E@?3=256E]D6^?@;6D3=256E^>6=@5:76DE:G2=6?^2^(8`>~C^FAA8:7E6C\<C:D\7@C\63F\D\6FC@G:D:@?\D2ED?:?8\:\2D:6?QmE96 $H65:D9 ?6HDA2A6C p7E@?3=256Ek^2m C6A@CE65 E92E tFC@G:D:@? pD:2’D @C:8:?2= 3F586E @7 2AAC@I:>2E6=J &$Sc]d >:==:@? 925 366? C65F465 3J &$S` >:==:@?]k^Am
kAm%96 tFC@A62? qC@2542DE:?8 &?:@?[ 9@H6G6C[ 4@?7:C>65 E92E E96 D9@H H@F=5 8@ @? 2D A=2??65[ 2?5 2E gib_ A]>] q2?8<@< E:>6 @? }@G] `c[ E96 D9@H’D EH@ 9@DED[ %92: >65:2 A6CD@?2=:E:6D (@@5J |:=:?E249:?52 2?5 r:?5J q:D9@A[ H6=4@>65 G:6H6CD 7C@> 2C@F?5 E96 H@C=5 EF?:?8 :? G:2 E6=6G:D:@? 3C@2542DE 2?5 E96 *@F%F36 =:G6DEC62>]k^Am
kAm“|2J36 J@F’G6 ?6G6C 962C5 @7 tFC@G:D:@? 367@C6[ @C >2J36 J@F’C6 @?6 @7 E96 92C54@C6 tFC@72?D[” D2:5 q:D9@A] “xE 5@6D?’E >2EE6C[ 3642FD6 J@F H:== 36 3=@H? 2H2J 3J E96 E2=6?E 96C6 E@?:89EP”k^Am
kAmu@C E96 ?6IE EH@\2?5\2\92=7 9@FCD[ 6249 4@F?ECJ’D C6AC6D6?E2E:G6 A6C7@C>65 2? @C:8:?2= D@?8[ H:E9 ':6E?2>’D %ó4 %:ê? @A6?:?8 E96 D9@H H:E9 96C D@?8 “t> %:ê?” W“u2:CJ |2:56?”X]k^Am
kAm':6E?2>’D 6?ECJ 925 >2?J @7 E96 DA64E24F=2C :?8C65:6?ED @7 2? :562= tFC@G:D:@? 6?ECJi 3:=:?8F2= =JC:4D[ =2C86 AC@AD[ 7=2D9J @FE7:ED 2?5 2 52?46 3C62<] %96 D@?8’D :?DECF>6?E2E:@? :?4=F565 2 7=FE6 244@>A2?J:?8 %:ê?’D >6=@5J 2?5 2 32>3@@ IJ=@A9@?6] xE 4@?4=F565 H:E9 2 D64@?5[ 9:89\6?6C8J 52?46 3C62< C6>:?:D46?E @7 6=64EC@?:4 52?46 >FD:4 86?C6D]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^c7=)t("60CDnH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?m':6E?2>’D =:G6 A6C7@C>2?46 2E tFC@G:D:@? pD:2 a_ae]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm%96 D@?8’D FD6 @7 EC25:E:@?2= pD:2? >FD:42= D:8?:7:6CD 7@==@H65 E96 2AAC@249 @7 E96 tFC@A62? 6?EC2?ED E92E k2 9C67lQ9EEADi^^>FD6];9F]65F^3@@<^eg`_eQm92G6 :?4@CA@C2E65 7@=< EC25:E:@?Dk^2m E@ AC@>@E6 E96:C ?2E:@?2= 4F=EFC6D E@ 2? :?E6C?2E:@?2= 2F5:6?46]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ &<C2:?6’D a__c H:??:?8 6?ECJ[ #FD=2?2’D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl`_)#ef}"4p4Qm(:=5 s2?46Dk^2m[” @A6?65 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^4C66D]<F]65F^EC6>3:E2QmE96 EC6>3:E2k^2m[ 2 =@?8 2=A:?6 9@C? 2DD@4:2E65 H:E9 E96 wFEDF= A6@A=6 @7 E96 r2CA2E9:2? |@F?E2:?D] pC>6?:2’D a__g 6?ECJ[ $:CFD9@’D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl3C:5~\Hsf4gQm"6=6[ "6=6k^2m[” D:>:=2C=J 4@>3:?65 2 EC25:E:@?2= pC>6?:2? k2 9C67lQ9EEADi^^:49]F?6D4@]@C8^6?^#{^5F5F<\2?5\:ED\>FD:4\___haQm5F5F< 7=FE6k^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5F5F<]4@>^KFC?2\72B^QmKFC?2 ECF>A6Ek^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?DE28C2>]4@>^C66=D^s*}*q0\~_?h^Qm59@= 5CF>Dk^2m H:E9 2? FA362E 52?46 EC24< 2?5 4@?E6>A@C2CJ A@A G@42=D] (9:=6 D@>6 D49@=2CD 4=2:> E92E E96D6 >FD:42= 86DEFC6D DEC2E68:42==J k2 9C67lQ9EEADi^^>FD6];9F]65F^3@@<^eg`_eQmC@>2?E:4:K6 2?5 6I@E:4:K6 C68:@?2= 4F=EFC6Dk^2m[ :E’D 2 H2J E@ 7FD6 ?2E:@?2= :56?E:EJ H:E9 >@56C? >FD:4]k^Am
kAm~E96C tFC@G:D:@? pD:2 6?EC2?ED 2=D@ AF==65 7C@> E9:D A=2J3@@<] |@?8@=:2’D D:?86C[ q64<[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4=2:C6E9@>2DA9@E@8C2A9J]4@>^AC@;64E^>@?8@=:2?\72D9:@?^QmH@C6 2 566=k^2m[ E96 4@F?ECJ’D EC25:E:@?2= C@36[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGlD;+sh4c>I)<QmH9:=6 A6C7@C>:?8k^2m] w6 2=D@ :?4@CA@C2E65 2 EC25:E:@?2= |@?8@=:2? DEC:?8 :?DECF>6?E :?E@ 9:D A6C7@C>2?46]k^Am
kAm'@E:?8[ H9:49 H2D @A6? E@ E96 86?6C2= AF3=:4 G:2 2? @?=:?6 7@C>[ 3682? ;FDE 367@C6 E96 7:CDE A6C7@C>2?46] ':6H6CD H6C6 2==@EE65 6:89E 7C66 G@E6D[ @? E96 4@?5:E:@? E92E E96J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6FC@G:D:@?]4@>^2D:2^9@H\E@\G@E6^Qm925 E@ G@E6 7@C 2E =62DE E9C66 5:776C6?E 4@F?EC:6Dk^2m] %96J 4@F=5 AFC492D6 `_ 255:E:@?2= G@E6D] %96 AF3=:4 244@F?E65 7@C 92=7 E96 G@E6D[ H9:=6 2 ;FCJ >256 FA @7 C6AC6D6?E2E:G6D 7C@> 6249 ?2E:@? 244@F?E65 7@C E96 @E96C 92=7]k^Am
kAmr2C>6==6’D H:??:?8 D@?8 – k2 9C67lQ9EEADi^^86?:FD]4@>^r2C>6==6\D@3C2\D@3C2\=JC:4DQm2 u:=:A:?2 H@>6?’D 6>A@H6C>6?E 2?E96>k^2m E:E=65 “$@3C2\$@3C2” W“%@@ |F49”X – 762EFC65 2 C6A62E65 >FD:42= =:?6 A=2J65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^46?E6C7@CH@C=5>FD:4]@C8^a_a`^_h^:?DECF>6?E\<F=:?E2?8^Qm2 <F=:?E2?8k^2m[ 2 u:=:A:?@ A6C4FDD:@? :?DECF>6?E[ 2?5 2 7C6?6E:4 52?46 3C62<] %96 D@?8’D 3C:586 k2 9C67lQ9EEADi^^2D:2?DEF5:6D]4@C?6==]65F^C6D62C49^E282=@8\7:=:A:?@QmH2D C2AA65 :? %282=@8k^2m[ E96 4@F?ECJ’D ?2E:@?2= =2?8F286]k^Am
kAmpD A2CE @7 96C C6H2C5[ r2C>6==6 H:== A6C7@C> “$@3C2\$@3C2” 2E E96 a_af tFC@G:D:@? $@?8 r@?E6DE :? qFC82D[ qF=82C:2]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^447x(`KD}5|nH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?m%96 !9:=:AA:?6D’ H:??:?8 =:G6 A6C7@C>2?46 2E tFC@G:D:@? pD:2 a_ae]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amtFC@A6[ pD:2 … E96 H@C=5nk^9am
kAm}@ tFC@G:D:@? 4@>A6E:E:@? H@F=5 36 4@>A=6E6 H:E9@FE 2 >62DFC6 @7 A@=:E:42= 4@?EC@G6CDJ]k^Am
kAmuC@> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]334]4@>^?6HD^2CE:4=6D^4>CcJd5G=K?6@Qm3C@2542DE6C 3@J4@EED @G6C xDC26=’D A2CE:4:A2E:@?k^2m 2>:5 E96 H2C :? v2K2 E@ DFDA:4:@?D E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a__g^_d^_f^2CED^_f2CED\ux{|$p*$u#p}0q#u]9E>=QmuC2?4@’D $A2:? C:8865 E96 `heg tFC@G:D:@? G@E6 :? :ED 72G@Ck^2m[ A@=:E:42= 5:DAFE6D 92G6 =@?8 366? A2CE @7 E96 4@>A6E:E:@?]k^Am
kAm}@C>2==J[ A@=:E:42= DE2E6>6?ED 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6FC@G:D:@?]4@>^?6HDC@@>^CF=6D\@7\E96\4@?E6DE^Qm?@E A6C>:EE65 :? tFC@G:D:@?k^2m[ E9@F89 6I46AE:@?D 92G6 366? >256 7@C 9F>2?:E2C:2? 42FD6D] &<C2:?6’D k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^F<C2:?6D\6FC@G:D:@?\H:?\D9@HD\FD\E92E\56DA:E6\2C8F>6?ED\E@\E96\4@?EC2CJ\E96\4@?E6DE\92D\2=H2JD\366?\A@=:E:42=\`gafefQmG:4E@CJ :? tFC@G:D:@? a_aak^2m E@@< A=246 ;FDE 2 76H >@?E9D 27E6C #FDD:2’D 7F==\D42=6 :?G2D:@? @7 E96 7@C>6C $@G:6E C6AF3=:4] ~=69 !D:F<[ E96 7C@?E>2? @7 &<C2:?6’D 6?EC2?E[ z2=FD9 ~C496DEC2[ k2 9C67lQ9EEADi^^J@FEF]36^u`7=e_JA5{DnD:l|vIw74%2E!0~5{ruU2>AjEl`ggQmA=62565 7@C DFAA@CEk^2m 7@C &<C2:?6 2E E96 6?5 @7 E96 A6C7@C>2?46[ H9:49 E96 tFC@A62? qC@2542DE:?8 &?:@? 6?565 FA 2==@H:?8]k^Am
kAmsFC:?8 tFC@G:D:@? $@?8 r@?E6DE pD:2[ |2=2JD:2 7@F?5 :ED6=7 2E E96 46?E6C @7 4@?EC@G6CDJ]k^Am
kAm|2=2JD:2? 6?EC2?E p:?2 p35F=[ H9@ H62CD 2 9:;23 :? 96C AF3=:4 2AA62C2?46D[ A6C7@C>65 96C D@?8 “q=F6DE $<J]” (9:=6 p35F= H2D D66? 2D 2 A@DD:3=6 72G@C:E6[ |2=2JD:2? 2F5:6?46D 4=2:>65 E92E D96 F=E:>2E6=J 5:5 ?@E D4@C6 6?@F89 A@:?ED k2 9C67lQ9EEADi^^>2?:=2DE2?52C5]?6E^D9@H3:K^5:8:E2=\>65:2^b`cg`gehb^6FC@G:D:@?\2D:2\G@E:?8\DA2C<D\:D=2>@A9@3:2\5632E6\27E6C\>2=2JD:2D\=@DD]9E>=RiTftiE6IEl%96Ta_@?=:?6Ta_5632E6Ta_2=D@Ta_C2:D65[2Ta_C@=6Ta_:?Ta_E96Ta_@FE4@>6Qm5F6 E@ xD=2>@A9@3:2k^2m]k^Am
k7:8FC6mk:7C2>6 H:5E9lQcc_Q 96:89ElQae_Q DC4lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^6>365^H<eq|{'Hv7*nH>@56lEC2?DA2C6?EU2>AjDE2CEl_Q 7C2>63@C56ClQ_Q 2==@H7F==D4C66?lQQmk^:7C2>6mk7:842AE:@?m|2=2JD:2’D =:G6 A6C7@C>2?46 2E tFC@G:D:@? pD:2 a_ae]k^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp?@E96C 4@?EC@G6CDJ 2C@D6 5F6 E@ E96 |2=2JD:2? 3C@2542DE6C %'b’D 4@G6C286 @7 E96 D9@H] sFC:?8 E96 C6DF=ED D68>6?E 2E E96 6?5 @7 E96 D9@H[ E96 42>6C2 7665 @7 E96 u:=:A:?@ DA@<6DA6CD@?[ E96 5C28 BF66? ':46 v2?52[ H2D 4FE 7C@> E96 |2=2JD:2? 3C@2542DE] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>2=2J>2:=]4@>^?6HD^>2=2JD:2^a_ae^_f^`_^CE>\:>A=6>6?ED\DEC:4E\D@A\E@\7:=E6C\=83E\4@?E6?E\24C@DD\EG\C25:@\2?5\5:8:E2=\A=2E7@C>D\D2JD\4@>>F?:42E:@?D\>:?:DECJ^aaf`a`Qm|2=2JD:2? 3C@2542DE:?8 =2HDk^2m C6DEC:4E E96 2:C:?8 @7 5C28 2?5 {vq%"Z 4@?E6?E @? E6=6G:D:@?[ C25:@ 2?5 5:8:E2= A=2E7@C>D]k^Am
kAmx? 2 4@>>6?E E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^EG\2?5\C25:@^a_ae^?@G^`e^6FC@G:D:@?\@C82?:D6CD\>2=2JD:2\C6>@G2=\=83E\7@@E286\7:CDE\2D:2?\4@?E6DEQm%96 vF2C5:2?k^2m[ tFC@G:D:@? s:C64E@C |2CE:? vC66? D2:5[ “(6 2C6 DFCAC:D65 2?5 5:D2AA@:?E65 E@ =62C? E92E E96 3C@2542DE @7 tFC@G:D:@? $@?8 r@?E6DE pD:2 H2D 2=E6C65 :? |2=2JD:2]”k^Am
kAm“(6 E2<6 E9:D >2EE6C D6C:@FD=J 2?5 H:== 36 HC:E:?8 E@ '@I@G2E:@?[” vC66? 25565]k^Am
kAm%'b 92D J6E E@ 4@>>6?E @? E96 :?4:56?E]k^Am
kAmw6C6[ E96C6 2C6 2=D@ 649@6D @7 E96 tFC@A62? 4@>A6E:E:@?i tFC@G:D:@? 92D 6>3C2465 >F=E:4F=EFC2= 2?5 AC@\{vq%"Z G2=F6D E@ DF49 2? 6IE6?E E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^EG\2?5\C25:@^a_`h^?@G^af^9F?82CJ\AF==D\@FE\@7\6FC@G:D:@?\2>:5\C:D6\:?\2?E:\=83E\C96E@C:4Qm4@F?EC:6D =:<6 wF?82CJk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^2CE:4=6^3FD:?6DD^EFC<6J\3@J4@EED\6FC@G:D:@?\D@?8\4@?E6DE\@G6C\=83E\A6C7@C>6CD\:5&${d}`'_e"q^Qm2?5 %FC<6Jk^2m 92G6 H:E95C2H? 5F6 E@ E96:C 8@G6C?>6?ED’ :?4@>A2E:3=6 D@4:@A@=:E:42= G2=F6D]k^Am
kAmtFC@G:D:@? pD:2’D 4@?EC@G6CD:6D AC@G6 E92E E96 tFC@A62? qC@2542DE:?8 &?:@? 92D 2 ?6H – A6C92AD F?6IA64E65 – D6E @7 86@A@=:E:42= 2?5 D@4:@A@=:E:42= G2=F6D E@ ?2G:82E6]k^Am
kAm%6=6G:D:@? G:6H6CD9:A 7@C tFC@G:D:@? pD:2 G2C:65 3J >2C<6E] x? k2 9C67lQ9EEADi^^6FC@G@:I]4@>^a_ae^``^`d^G:6E?2>\6FC@G:D:@?\2D:2\a_ae\C624965\d\>:==:@?\G:6H6CD^Qm':6E?2>k^2m[ E96 D9@H C624965 @G6C d >:==:@? G:6H6CD] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^6FC@G@:I]4@>^a_ae^``^`f^E92:=2?5\c_____\G:6H6CD\7@C\6FC@G:D:@?\2D:2\D@?8\4@?E6DE\a_ae^Qm9@DE 4@F?ECJ’D 3C@2542DEk^2m[ 9@H6G6C[ @?=J C624965 2? 2G6C286 @7 bgd[___ %92: G:6H6CD] %96D6 ?F>36CD A2=6 :? 4@>A2C:D@? E@ tFC@G:D:@? a_ae’D G:6H6CD9:A @7 k2 9C67lQ9EEADi^^6D4IEC2]4@>^a_ae^_e^`_^6FC@G:D:@?\D@?8\4@?E6DE\a_ae\2EEC24ED\`b`\>:==:@?\G:6H6CD^Qm`b` >:==:@? G:6H6CDk^2m 24C@DD E96 bd 4@>A6E:?8 ?2E:@?D]k^Am
kAm}@?6E96=6DD[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE2?522C5]36^>65:2\6?\4F=EFFC^7:=:A:;?6?\H:??6?\66CDE6\2K:2E:D496\D@?876DE:G2=\EH6656\65:E:6\K2=\F:EH:;K6?\@7\6C\66?\E@6<@>DE\:?\K:E^`ecde``cf]9E>=nFE>0>65:F>lC676CC2=U2>AjFE>042>A2:8?lD92C6Qm9JA6 :D 2=C625J 3F:=5:?8k^2m 7@C E96 a_af 65:E:@? @7 tFC@G:D:@? pD:2] sFC:?8 2 ?6HD 4@?76C6?46 :? q2?8<@<[ '@I@G2E:@? 6I64FE:G6 k2 9C67lQ9EEADi^^6FC@G@:I]4@>^a_ae^``^`c^6FC@G:D:@?\2D:2\a_af\5:D4FDD:@?D\E@\4@>>6?46\:?\=2E6\?@G6>36C^Qmr9C:DE6C q;öC<>2?k^2m 4@?7:C>65 E92E >F=E:A=6 4:E:6D 92G6 6IAC6DD65 :?E6C6DE :? 9@DE:?8[ H:E9 r9:?2[ y2A2? 2?5 %2:H2? :?5:42E:?8 E92E E96J’C6 @A6? E@ A2CE:4:A2E:?8 :? E96 7FEFC6]k^Am
kAmx7 >@C6 pD:2? 3C@2542DE6CD 3FJ :?[ tFC@G:D:@? H:== 2EEC24E 2? 6G6? =2C86C :?E6C?2E:@?2= 2F5:6?46[ 3C:?8:?8 '@I@G2E:@? @?6 DE6A 4=@D6C E@ EFC?:?8 E96 4@?E6DE 7C@> 2 tFC@A62? EC25:E:@? :?E@ 2 8=@32= A96?@>6?@?]k^Am
kAmqFE E:>6 H:== E6== H96E96C tFC@G:D:@? pD:2 42? 364@>6 D@>6E9:?8 >@C6 E92? 2 tFC@A62? 4@>A6E:E:@? DE2865 6=D6H96C6]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji kDA2?mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^A2F=\52G:5\7=@@5\afeaeggnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qm!2F= s2G:5 u=@@5k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\E6??6DD66\eggnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qm&?:G6CD:EJ @7 %6??6DD66k^2mk^6>mk^DA2?mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\`aE9\46?EFCJ\49:?6D6\A@6E\H9@\H2D\2>@?8\E96\7:CDE\E@\6IA=@C6\E96\:??6C\=:G6D\@7\42ED\ahcfbgnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qm%96 `aE9‑46?EFCJ r9:?6D6 A@6E H9@ H2D 2>@?8 E96 7:CDE E@ 6IA=@C6 E96 :??6C =:G6D @7 42EDk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=:A:?@\D2:=@CD\5@4<\:?\>6I:4@\2?5\96=A\:?G6?E\E6BF:=2\adg`eenFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qmu:=:A:?@ D2:=@CD 5@4< :? |6I:4@ … 2?5 96=A :?G6?E E6BF:=2nk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\6E6C?2=\BF66?\@7\2D:2?\A@A\D:?8D\@?6\=2DE\6?4@C6\7C@>\36J@?5\E96\8C2G6\addde_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah`fd_Qm‘%96 tE6C?2= "F66? @7 pD:2? !@A’ D:?8D @?6 =2DE 6?4@C6 7C@> 36J@?5 E96 8C2G6k^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m!2F= s2G:5 u=@@5 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ah`fd_^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am