Visitors spend $3.5 billion a year in the Florida Keys, and a healthy share of it funnels onto Key West’s Duval Street by sundown. Between Mallory Square and the late-night bar crawl, the island that taught generations of travelers to slow down rarely takes its own advice.
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%C2G6=6CD 4C2G:?8 E96 z6J (6DE A:4EFC65 @? A@DE42C5D >:89E 36 36EE6C @77 9625:?8 6=D6H96C6] yFDE 24C@DD E96 r@H z6J r92??6= 3C:586[ $E@4< xD=2?5’D 5@4<D DE:== 36=@?8 E@ 7:D9:?8 3@2ED 2?5 492CE6C 4C6HD] %96 !6CCJ w@E6= U2>Aj |2C:?2 z6J (6DE D:ED C:89E :? E96 >:55=6 @7 E92E H@C<:?8 H2E6C7C@?E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$E@4< xD=2?5 =:6D ;FDE 62DE @7 z6J (6DE 3FE 92D =:EE=6 :? 4@>>@? H:E9 E96 ~=5 %@H? 4C@H5D E92E 7F6= E96 z6JD’ k2 9C67lQ9EEADi^^@FCH@G6?;@FC?6J]4@>^u=@C:52z6JDp??F2=#6A@CEQ C6=lQ?@7@==@HQmG:D:E@C DA6?5:?8k^2m] “*@F’C6 4=@D6 6?@F89 E@ 6?;@J 6G6CJE9:?8 :? ~=5 %@H?[ 3FE E96 A246 96C6 :D 5:776C6?E[” D2:5 %C@J %2=A2D[ 86?6C2= >2?286C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6CCJ<6JH6DE]4@>^Qm%96 !6CCJk^2m] “%96C6’D 2 8C62E6C D6?D6 @7 D6C6?:EJ @? $E@4< xD=2?5[ H:E9 76H6C 5:DEC24E:@?D 2?5 >@C6 @AA@CEF?:E:6D E@ D=@H 5@H? 2?5 ECF=J F?H:?5]”k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 `__\C@@> 9@E6= :D 23@FE `d >:?FE6D 7C@> 5@H?E@H? z6J (6DE[ 72C 6?@F89 2H2J E@ k2 9C67lQ9EEADi^^@FCH@G6?;@FC?6J]4@>^`a\H2JD\E@\G242E:@?\H:E9@FE\4C@H5D^Qm=62G6 E96 ?@:D6 369:?5k^2m] %H@ A@@=D 2?5 EH@ C6DE2FC2?ED D92C6 E96 AC@A6CEJ H:E9 E96 >2C:?2[ D@ 8F6DED 42? DA6?5 2 7F== 52J H:E9@FE 8@:?8 5@H?E@H?]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmp D=@H6C A246 @? $E@4< xD=2?5k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%2=A2D D2JD E96 9@E6= 2EEC24ED 2 A2CE:4F=2C <:?5 @7 EC2G6=6C] “(6’C6 2 8@@5 7:E 7@C A6@A=6 H9@ =:<6 92G:?8 @AE:@?D H:E9@FE 766=:?8 =:<6 E96J ?665 E@ 5@ 6G6CJE9:?8[” 96 D2:5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmw6 A@:?ED E@ $E@4< xD=2?5 :ED6=7 2D 2 >2;@C C62D@?] “%96C6’D 2? 2FE96?E:4:EJ 96C6 E92E 766=D 2 =:EE=6 92C56C E@ 7:?5 :? E96 >@C6 E@FC:DE\5C:G6? 2C62D @7 z6J (6DE[” 96 D2:5]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm{:76 @? 2 H@C<:?8 H2E6C7C@?Ek^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2C49:E64EFC2=5:86DE]4@>^82==6CJ^36DE\56D:8?65\9@E6=D\E9:D\J62CQ C6=lQ?@7@==@HQmpC49:E64EFC2= s:86DEk^2m ?2>65 %96 !6CCJ @?6 @7 E96 36DE\56D:8?65 ?6H 9@E6=D @7 a_`f[ E96 J62C :E @A6?65] x? a_ac[ :E 62C?65 2 k2 9C67lQ9EEADi^^4256?46\=:G:?8]4@>^a_ac^`_^b_^a_ac\>:496=:?\<6J\9@E6=D^Q C6=lQ?@7@==@HQm|:496=:? z6Jk^2m :? E96 7:CDE J62C E96 9@E6= 5:DE:?4E:@? 6I:DE65] |:496=:?’D :?DA64E@CD 42==65 E96 H@C<:?8 >2C:?2 2 ?2EFC2= 7:CDE 49@:46 7@C 2?J@?6 56D:8?:?8 2 u=@C:52 z6JD 9@E6=]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 9@E6= 4=2:>D :ED >2C:?2 :D E96 =2C86DE 566A\H2E6C >2C:?2 :? E96 u=@C:52 z6JD] xE 9@=5D agg H6E D=:AD 2?5 92?5=6D G6DD6=D FA E@ b__ 766E =@?8 H:E9 2 >2I:>F> 5C27E @7 `g 766E]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$@>6 8F6DED 2CC:G6 23@2C5 J249ED[ H9:=6 @E96CD 9625 @FE H:E9 =@42= 42AE2:?D 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^@FCH@G6?;@FC?6J]4@>^7:D9:?8\72?2E:4D\C2G6\23@FE\E96D6\F\D\56DE:?2E:@?D\E@\42DE\J@FC\=:?6^Qm2 52J @7 7:D9:?8k^2m] “%96 >2C:?2 :D 2 3:8 A2CE @7 H92E >2<6D E9:D A=246 766= =:<6 $E@4< xD=2?5[” %2=A2D D2:5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm“*@F >:89E 92G6 D@>6@?6 DE6AA:?8 @77 2 >F=E:>:==:@?\5@==2C J249E D:EE:?8 ?6IE E@ 2 =@42= 3@2E 42AE2:? @C 5@4<H@C<6C[ D92C:?8 2 5C:?<[ 2 >62= 2?5 DE@C:6D 7C@> E96:C 52J[” %2=A2D D2:5] “%96C6’D ?@ AC6E6?D6 E@ :E]”k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8QmtI4FCD:@?D E92E =62G6 C:89E 7C@> E96 5@4<k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmy@9??J '2?46[ 5:C64E@C @7 4@?4:6C86 D6CG:46D 2E k2 9C67lQ9EEADi^^25G6?EFC6D<6JH6DE]4@>Q C6=lQ?@7@==@HQmp5G6?EFC6D z6J (6DEk^2m 7@C %96 !6CCJ[ 96=AD 8F6DED A=2? E96:C E:>6 @? E96 H2E6C] “%96 7:CDE BF6DE:@? :D FDF2==J[ ‘r2? H6 =62G6 C:89E 7C@> 96C6nV” '2?46 D2:5] “~?46 8F6DED C62=:K6 E92E[ E96 4@?G6CD2E:@? EFC?D E@ D2?532C EC:AD[ D?@C<6=:?8 6IA65:E:@?D[ DF?D6E 4CF:D6D 2?5 H@C=5\4=2DD 7:D9:?8]”k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$?@C<6= EC:AD 9625 7@C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D2?4EF2C:6D]?@22]8@G^>282K:?6^e^EC62DFC6D\@7\E96\3=F6^7=@C:52\<6JD]9E>=Q C6=lQ?@7@==@HQmu=@C:52 z6JD C667 EC24Ek^2m[ E96 @?=J =:G:?8 4@C2= 32CC:6C C667 :? E96 4@?E:?6?E2= &?:E65 $E2E6D] '2?46 A@:?ED 7:CDE\E:>6 G:D:E@CD E@ E96 324<4@F?ECJ[ 2? 2C62 @7 E96 z6JD >2?J E@FC:DED ?6G6C D66] “tG6CJ@?6 <?@HD sFG2= $EC66E 2?5 E96 DF?D6E 46=63C2E:@?[ 3FE E96C6’D 2?@E96C D:56 @7 z6J (6DE @FE 2>@?8 E96 >2?8C@G6 :D=2?5D 2?5 D92==@H[ 4=62C H2E6C[” '2?46 D2:5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$E2CE:?8 2E E96 9@E6= 2=D@ D:>A=:7:6D E96 >@C?:?8[ D:?46 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6CCJ<6JH6DE]4@>^5:?6^>2EED\DE@4<\:D=2?5\<:E496?\32C^Qm|2EE’D $E@4< xD=2?5 z:E496? U2>Aj q2Ck^2m :D ?6IE E@ E96 5@4<D] “*@F 42? 6?;@J 3C62<72DE 2E |2EE’D[ H2=< @FE E@ E96 >2C:?2 2?5 DE2CE J@FC 25G6?EFC6[” '2?46 D2:5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm'2?46 5@6D?’E AC6E6?5 E96 9@E6=’D EC:AD 2C6 E96 4962A6DE @AE:@? @? E96 :D=2?5] “$@>6 5@H?E@H? 6I4FCD:@?D 42? D2G6 J@F 2 76H 5@==2CD[ 2?5 H6’C6 92AAJ E@ 96=A 8F6DED 6IA=@C6 E9@D6 @AE:@?D[ E@@[” 96 D2:5] “%96 5:776C6?46 :D @7E6? E96 8C@FA D:K6i D@>6 =2C86C 3@2ED 42CCJ >@C6 E92? `__ A2DD6?86CD] s6A2CE:?8 7C@> @FC 9@E6= @776CD E96 4@?G6?:6?46 @7 36:?8 DE6AD 7C@> J@FC C@@>[ H:E9 >F49 D>2==6C 8C@FAD 2?5 2 >@C6 A6CD@?2= 6IA6C:6?46 @? E96 H2E6C]”k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qm$627@@5 H:E9 2 $E@4< xD=2?5 2446?Ek^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmk2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^4962A\D627@@5\:562D^Qm$627@@5k^2m 2?49@CD E96 >6?F 2E |2EE’D[ H96C6 6I64FE:G6 4967 |2C< |:C2?52 3FJD 7:D9 =@42==J 2?5 7C@> >2:?=2?5 u=@C:52 DFAA=:6CD] w:D =:DE :?4=F56D u:D9 qFDE6CD :? z6J (6DE 2?5 u:D9’D (9@=6D2=6 :? !@>A2?@ q6249]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 C6DE2FC2?E’D “*@F r2E49[ (6’== r@@<” AC@8C2> =6ED 2?8=6CD 92?5 E96:C 7:D9 E@ E96 <:E496?[ 2?5 |:C2?52 A:4<D :E 2D E96 5:D9 E92E 36DE C6AC6D6?ED E96 :D=2?5] “u:D9:?8 :D DF49 2 3:8 A2CE @7 =:76 @? $E@4< xD=2?5[ 2?5 H96? D@>63@5J 3C:?8D :? 2 7:D9 E96J 42F89E E92E 52J[ 5:??6C 2=C625J >62?D D@>6E9:?8 E@ E96>[” |:C2?52 D2:5] “*@F H2?E E@ 5@ E92E 7:D9 ;FDE:46]”k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9QmvF6DED H9@ 4@>6 324< 6>AEJ\92?565 42? @C56C =@42==J 42F89E >29: H:E9 3=F6 4C23 2?5 4@C? DF44@E2D9 :? 2 E@>2E@ 4C62> D2F46] u@C 56DD6CE[ 9:D z6J {:>6 qC625 !F55:?8 7@=5D z6J =:>6 A:6 7:==:?8 2?5 8C292> 4C24<6CD :?E@ rF32? 3C625[ E@AA65 H:E9 2 D4@@A @7 4@4@?FE 86=2E@]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmu@C 2 >@C6 42DF2= >62=[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6CCJ<6JH6DE]4@>^5:?6^D2=EJ\@JDE6C\5@4<D:56\32C\8C:==^Qm$2=EJ ~JDE6C s@4<D:56 q2C U2>Aj vC:==k^2m D6CG6D D627@@5 36D:56 E96 >2C:?2 H:E9 =:G6 >FD:4] q@E9 C6DE2FC2?ED @776C 2 52:=J 92AAJ 9@FC[ D@ 8F6DED 42? D6EE=6 :? 7@C 2 5C:?< H:E9@FE 9625:?8 5@H?E@H?]k^Am
k9a 4=2DDlQHA\3=@4<\9625:?8Qmv6EE:?8 E@ ~=5 %@H? 2?5 324<k^9am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm$E2J:?8 @FED:56 k2 9C67lQ9EEADi^^@FCH@G6?;@FC?6J]4@>^7F?\E9:?8D\E@\5@\:?\<6J\H6DE^Qm~=5 %@H?k^2m @?=J H@C<D :7 :E’D 62DJ E@ 86E E96C6] %96 9@E6= CF?D 2 7C66 D9FEE=6 5@H?E@H? 6G6CJ 9@FC[ 2?5 E96 =2DE C6EFC? EC:A =62G6D 2E `_ib_ A]>][ =2E6 6?@F89 E@ DE2J 7@C DF?D6E 2?5 5:??6Ck^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qm%96 C:56 324< 4C@DD6D E96 D2>6 r@H z6J r92??6= 3C:586 E92E D6A2C2E6D E96 EH@ G6CD:@?D @7 z6J (6DE] sFG2= $EC66E <66AD 8@:?8 H6== A2DE 52C<[ H9:=6 E96 >2C:?2 H2<6D FA 62C=J 2D 42AE2:?D 86E 3@2ED C625J 7@C E96 52J] “xE’D 2 86?F:?6[ H@C<:?8 H2E6C7C@?E H96C6 A6@A=6 7C@> 2== H2=<D @7 =:76 4@>6 E@86E96C[ 2?5 6G6? :7 J@F ?6G6C 86E @? 2 3@2E[ E92E 2FE96?E:4 D6?D6 @7 4@>>F?:EJ 364@>6D A2CE @7 J@FC 6IA6C:6?46 96C6[” %2=A2D D2:5]k^Am
kA 4=2DDlQHA\3=@4<\A2C28C2A9Qmz2C66 q=F?E :D 2 ?2E:@?2==J DJ?5:42E65 EC2G6= ;@FC?2=:DE 2?5 4C62E@C @7 E96 EC2G6= 3=@8 k2 9C67lQ9EEADi^^@FCH@G6?;@FC?6J]4@>^Qm~FC (@G6? y@FC?6Jk^2m] z2C66 6?;@JD D92C:?8 H92E D96 =62C?D 23@FE A=246D D96 G:D:ED[ :?4=F5:?8 9:DE@CJ >FD6F>D[ F?:BF6 E9:?8D E@ 5@ :?5@@CD 2?5 @FE[ @?6\@7\2\<:?5 76DE:G2=D 2?5 FAD42=6 5:?:?8 2?5 244@>>@52E:@?D] $96 :D E96 >@E96C @7 D:I <:5D[ :?4=F5:?8 7@FC E9C@F89 25@AE:@?[ 2?5 =:G6D H:E9 96C 72>:=J :? E96 !24:7:4 }@CE9H6DE]k^Am
kAm%96 A@DE k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>^<6J\H6DE\EC2G6=6CD^Qmz6J (6DE EC2G6=6CD 7:?5 2 BF:6E6C A=246 E@ DE2Jk^2m 2AA62C65 7:CDE @? k2 9C67lQ9EEADi^^7@@55C:?<=:76]4@>Qmu@@5 sC:?< {:76k^2m]k^Am
