In a major ruling that would permit weakening the voting power of minorities in the United States, the Supreme Court on April 29, 2026, struck down a Black-majority district in Louisiana’s congressional map as “an unconstitutional gerrymander” and altered the court’s interpretation of the Voting Rights Act.
In a 6-3 decision, the court’s conservative majority argued that Louisiana had violated the law by drawing a second Black-majority district. Justice Samuel Alito wrote that the court was upholding a key part of the Voting Rights Act known as Section 2, which prohibits “voting practices or procedures that discriminate on the basis of race, color, or membership in one of the language minority groups identified” in the act.
kAmqFE E96 4@?D6CG2E:G6 ;FDE:46D 2=D@ 56G:D65 2 ?6H :?E6CAC6E2E:@? 7@C :ED 2AA=:42E:@? 32D65 @? 9:DE@C:42= 56G6=@A>6?ED] qJ 5@:?8 E92E[ E96 4@FCE >2;@C:EJ >256 :E >@C6 5:77:4F=E 7@C A=2:?E:77D E@ 492==6?86 C65:DEC:4E:?8 A=2?D F?56C E96 24E]k^Am
kAmx? 2 5:DD6?E[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^@A:?:@?D^adA57^ac\`_h0a`@b]A57QmyFDE:46 t=6?2 z282? 42==65 E96 564:D:@?k^2m E96 “=2E6DE 492AE6C :? E96 >2;@C:EJ’D ?@H\4@>A=6E65 56>@=:E:@? @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E]”k^Am
kAmz282?[ ;@:?65 3J E96 @E96C EH@ =:36C2= ;FDE:46D[ 2C8F65 E92E E96 564:D:@? H:== >2<6 :E 67764E:G6=J :>A@DD:3=6 E@ FD6 C246 :? C65:DEC:4E:?8 – 2D 92D 366? 5@?6 9:DE@C:42==J F?56C E96 '@E:?8 #:89ED p4E – 2?5 >@C6 5:77:4F=E E@ AC@G6 5:D4C:>:?2E:@? F?56C E96 24E] $96 HC@E6[ “%96 4@FCE’D 564:D:@? H:== D6E 324< E96 7@F?52E:@?2= C:89E r@?8C6DD 8C2?E65 @7 C24:2= 6BF2=:EJ :? 6=64E@C2= @AA@CEF?:EJ]”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D:>>@?D]65F^A6@A=6^D2>\92J6DQmx’> 2 D49@=2C @7k^2m ?2E:@?2= A@=:E:42= :?DE:EFE:@?D[ 6=64E:@? =2H 2?5 56>@4C2E:4 C6AC6D6?E2E:@?] %96 E:>:?8 @7 E96 42D6 42CC:6D >2;@C :>A=:42E:@?D 7@C E96 a_ae >:5E6C> 6=64E:@?D] %96 564:D:@?[ 3J H62<6?:?8 E96 '@E:?8 #:89ED p4E[ 4@F=5 >2<6 :E 62D:6C 7@C DE2E6D E@ 5C2H A2CE:D2? 86CCJ>2?56CD @7 E96:C 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED E92E C65F46 E96 A@H6C @7 >:?@C:E:6D]k^Am
k9am{@?8 =682= 32EE=6k^9am
kAm%96 46?EC2= BF6DE:@? :? E96 42D6 H2D E@ H92E 6IE6?E C246 42?[ @C >FDE[ 36 FD65 H96? 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED 2C6 C65C2H?]k^Am
kAm!=2:?E:77D 492==6?865 H96E96C E96 =@?8DE2?5:?8 :?E6CAC6E2E:@? @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];FDE:46]8@G^4CE^D64E:@?\a\G@E:?8\C:89ED\24EQm$64E:@? a @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4Ek^2m[ H9:49 C6BF:C6D AC@E64E:@? @7 >:?@C:EJ G@E:?8 A@H6C :? C65:DEC:4E:?8[ G:@=2E6D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^H6I^6BF2=0AC@E64E:@?Qm6BF2= AC@E64E:@? 4=2FD6 @7 E96 &]$] r@?DE:EFE:@?k^2m[ H9:49 8F2C2?E66D E92E :?5:G:5F2=D D9@F=5 36 EC62E65 E96 D2>6 3J E96 =2H]k^Am
kAmx? D9@CE[ E96 A=2:?E:77D 2C8F65 E92E E96 DE2E6 @7 {@F:D:2?2’D FD6 @7 C246 E@ >2<6 2 D64@?5 q=24<\>2;@C:EJ 5:DEC:4E H2D 7@C3:556? 3J E96 &]$] r@?DE:EFE:@?] uC@> >J A6CDA64E:G6 2D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D:>>@?D]65F^A6@A=6^D2>\92J6DQmD49@=2C @7 &]$] 7656C2= 4@FCED 2?5 6=64E@C2= DJDE6>Dk^2m[ E9:D 42D6 C6AC6D6?E E96 4@==:D:@? @7 564256D @7 $FAC6>6 r@FCE 564:D:@?D @? C246[ C65:DEC:4E:?8 2?5 E96 '@E:?8 #:89ED p4E]k^Am
kAm%@ F?56CDE2?5 E96 DE2<6D @7 E96 4FCC6?E 42D6[ :E’D :>A@CE2?E E@ <?@H H92E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^4CD\AC@5F4E^#cfda_Qm'@E:?8 #:89ED p4Ek^2m 5@6D] x?:E:2==J A2DD65 :? `hed[ E96 24E 96=A65 6?5 564256D @7 C24:2==J 5:D4C:>:?2E@CJ G@E:?8 =2HD 3J AC@G:5:?8 7656C2= 6?7@C46>6?E @7 G@E:?8 C:89ED]k^Am
kAm$64E:@? a @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4@EFD3=@8]4@>^6=64E:@?\=2H\6IA=2:?6CD^D64E:@?\a\@7\E96\G@E:?8\C:89ED\24E\G@E6\5:=FE:@?\2?5\G@E6\56AC:G2E:@?^Qm7@C3:5D 5:D4C:>:?2E:@? 3J DE2E6Dk^2m :? C6=2E:@? E@ G@E:?8 C:89ED 2?5 92D 366? FD65 7@C 564256D E@ 492==6?86 C65:DEC:4E:?8 A=2?D]k^Am
kAmr2==2:D 925 :ED C@@ED :? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^32==@EA65:2]@C8^#65:DEC:4E:?80:?0{@F:D:2?2027E6C0E960a_a_046?DFDQmC65:DEC:4E:?8 @7 {@F:D:2?2’D 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4EDk^2m 7@==@H:?8 E96 a_a_ r6?DFD] $E2E6D 2C6 C6BF:C65 E@ C65C2H 5:DEC:4ED 6249 564256 32D65 @? ?6H A@AF=2E:@? 52E2] {@F:D:2?2 =2H>2<6CD C65C6H E96 DE2E6’D D:I 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED H:E9@FE >2;@C 492?86D :? a_aa]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQ!@=:46 D>2D9:?8 >2C496CD @? 2 DEC66E H:E9 3:==J 4=F3D]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^ehdeh`^@C:8:?2=^7:=6\a_ad`_`_\fc\J@KE:a];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m$E2E6 EC@@A6CD :? $6=>2[ p=2][ DH:?8 3:==J 4=F3D @? |2C49 f[ `hed[ E@ 3C62< FA 2 >2C49 3J 25G@42E6D 7@C q=24< p>6C:42?D’ G@E:?8 C:89ED] k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]2A]@C8^9@>6^D62C49nBF6CJl'@E:?8Ta_#:89EDTa_p4ETa_`hedU2>Aj>65:2%JA6lA9@E@Qmp! !9@E@[ u:=6k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAm$@@? 27E6C E96 DE2E6 C65:DEC:4E65[ 2 8C@FA @7 q=24< G@E6CD 492==6?865 E96 >2A :? 7656C2= 4@FCE 2D 2 G:@=2E:@? @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E] %96 A=2:?E:77D 2C8F65 E92E E96 ?6H >2A H2D 5:D4C:>:?2E@CJ 3642FD6 E96 G@E:?8 A@H6C @7 q=24< 4:E:K6?D :? E96 DE2E6 H2D 36:?8 :==682==J 5:=FE65] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^G@E:?8\C:89ED\C246\2?5\6E9?:4:EJ\=68:D=2EFC6\46?DFD\a_a_\32E@?\C@F86\d6c3ha57bgb`cbch_h37bf5hd235a`d`Qm%96 DE2E6’D A@AF=2E:@? H2D b`T q=24<k^2m[ 3FE @?=J @?6 @7 E96 D:I 5:DEC:4ED 762EFC65 2 >2;@C:EJ\q=24< A@AF=2E:@?]k^Am
kAmu656C2= 4@FCED :? a_aa k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^G@E:?8\C:89ED\;@9?\36=\65H2C5D\=@F:D:2?2\32E@?\C@F86\4@?8C6DD\fg426d2adc772e343ce_`bhe__6e__hhQmD:565 H:E9 E96 A=2:?E:77D’ 4=2:>k^2m E92E E96 A=2? 5:5 G:@=2E6 E96 '@E:?8 #:89ED p4E 2?5 @C56C65 E96 DE2E6 =68:D=2EFC6 E@ C65C2H E96 4@?8C6DD:@?2= A=2? H:E9 2 D64@?5 q=24<\>2;@C:EJ 5:DEC:4E]k^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^C65:DEC:4E:?8]==D]65F^HA\4@?E6?E^FA=@25D^=2\a_a_\C@3:?D@?\aa_e_e\@C56C]A57Qm;F586D C6=:65 @? 2? :?E6CAC6E2E:@? @7 $64E:@? ak^2m @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E 7C@> 2 `hge $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? :? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@J6K]@C8^42D6D^`hgd^gb\`hegQm42D6 <?@H? 2D %9@C?3FC8 G] v:?8=6Dk^2m] &?56C E9:D :?E6CAC6E2E:@?[ $64E:@? a’D ?@?5:D4C:>:?2E:@? C6BF:C6>6?E >62?D E92E 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED >FDE 36 5C2H? :? 2 H2J E92E 2==@HD =2C86[ A@=:E:42==J 4@96D:G6 2?5 4@>A24E C24:2= >:?@C:E:6D E@ 36 23=6 E@ 6=64E C6AC6D6?E2E:G6D @7 E96:C 49@:46]k^Am
kAmx? a_ab[ E96 $FAC6>6 r@FCE FA96=5 2 =@H6C 4@FCE’D :?E6CAC6E2E:@? @7 $64E:@? a @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E :? k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^G@E:?8\:?\F?4@?DE:EFE:@?2=\5:DEC:4ED\FD\DFAC6>6\4@FCE\FA6?565\564256D\@7\AC64656?E\:?\a_aa\3J\2==@H:?8\G@E6CD\E@\G@E6\H:E9\86CCJ>2?56C65\>2AD\:?DE625\@7\7:I:?8\E96\4@?8C6DD:@?2=\5:DEC:4ED\7:CDE\aaf`acQm2 D:>:=2C C24:2= 86CCJ>2?56C:?8 42D6 :? p=232>2k^2m]k^Am
k9am{@F:D:2?2 =2H>2<6CD C65C2H 5:DEC:4EDk^9am
kAmu@==@H:?8 E96 4@FCE @C56C[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D4@EFD3=@8]4@>^a_ad^_b^4@FCE\H6:89D\=@F:D:2?2\C65:DEC:4E:?8\H:E9\D64@?5\>2;@C:EJ\3=24<\5:DEC:4E^Qm{@F:D:2?2 DE2E6 =68:D=2EFC6 A2DD65 $6?2E6 q:== gk^2m :? y2?F2CJ a_ac[ C65C2H:?8 E96 4@?8C6DD:@?2= >2A 2?5 4C62E:?8 EH@ 5:DEC:4ED H96C6 q=24< G@E6CD 4@>A@D65 2 DF3DE2?E:2= A@CE:@? @7 E96 6=64E@C2E6 :? 4@>A=:2?46 H:E9 E96 v:?8=6D CF=:?8] %9:D >2A H2D FD65 :? k2 9C67lQ9EEADi^^32==@EA65:2]@C8^{@F:D:2?206=64E:@?D[0a_acQmE96 a_ac 4@?8C6DD:@?2= 6=64E:@?k^2m 2?5 3@E9 q=24<\>2;@C:EJ 5:DEC:4ED 6=64E65 s6>@4C2ED[ H9:=6 E96 @E96C 7@FC 5:DEC:4ED 6=64E65 #6AF3=:42?D]k^Am
kAm%96D6 ?6H 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED 7C@> $6?2E6 q:== g H6C6 492==6?865 3J 2 8C@FA @7 H9:E6 G@E6CD :? a_ac :? 2 D6E @7 42D6D E92E 3642>6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^@A:?:@?D^acA57^ac\`_h0=db>]A57Qm{@F:D:2?2 G] r2==2:Dk^2m]k^Am
kAm%96 A=2:?E:77D 2C8F65 E92E E96 {@F:D:2?2 =68:D=2EFC6’D 5C2H:?8 @7 5:DEC:4ED 32D65 @? C246 :? $6?2E6 q:== g H2D :? G:@=2E:@? @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^4@?DE:EFE:@?]4@?8C6DD]8@G^3C@HD6^2>6?5>6?E\`c^Qm`cE9 p>6?5>6?E’D 6BF2= AC@E64E:@? 4=2FD6k^2m[ H9:49 C6BF:C6D 6BF2= EC62E>6?E @7 :?5:G:5F2=D 3J E96 8@G6C?>6?E[ 2?5 E96 `dE9 p>6?5>6?E[ k2 9C67lQ9EEADi^^4@?DE:EFE:@?46?E6C]@C8^E96\4@?DE:EFE:@?^2>6?5>6?ED^2>6?5>6?E\IGQmH9:49 7@C3:5D 56?J:?8 E96 C:89E E@ G@E6 32D65 @? C246k^2m]k^Am
kAmtDD6?E:2==J[ E96 A=2:?E:77D 4=2:>65 E92E E96 4@FCED’ :?E6CAC6E2E:@? @7 $64E:@? a @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E H2D F?4@?DE:EFE:@?2= 2?5 E92E E96 FD6 @7 C246 E@ 4C62E6 2 >2;@C:EJ\>:?@C:EJ 5:DEC:4E :D :ED6=7 5:D4C:>:?2E@CJ] $:>:=2C 2C8F>6?ED 23@FE E96 `cE9 p>6?5>6?E’D 6BF2= AC@E64E:@? 4=2FD6 H6C6 2=D@ E96 32D:D @7 E96 $FAC6>6 r@FCE’D C646?E 564:D:@?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^@A:?:@?D^aaA57^a_\``hh0985;]A57QmDEC:<:?8 5@H? C246\32D65 277:C>2E:G6 24E:@? :? 4@==686 25>:DD:@?Dk^2m]k^Am
kAmx? a_ac[ 2 E9C66\;F586 5:DEC:4E 4@FCE D:565 H:E9 E96 H9:E6 A=2:?E:77D :? {@F:D:2?2 G] r2==2:D[ H:E9 2 a\` 564:D:@?] %96 q=24< A=2:?E:77D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^s@4<6E!su^ac^ac\`_h^bf_hbg^a_ad_gaf`dbhd_ffg0ac\`_hTa_ac\``_Ta_{@F:D:2?2Ta_GTa_r2==2:DTa_6ETa_2=Ta_$FAA=6>6?E2=Ta_qC:67Ta_7@CTa_#@3:?D@?Ta_s676?52?ED]A57n:?=:?6l`Qm7C@> E96 @C:8:?2= 42D6k^2m 2?5 E96 DE2E6 @7 {@F:D:2?2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^s@4<6E!su^ac^ac\`_h^bf_ghd^a_ad_gaf`bca`a_ff0r2==2:DTa_\Ta_$FAA=6>6?E2=Ta_~A6?:?8Ta_|6C:EDTa_qC:67]A57n:?=:?6l`Qm2AA62=65 E96 42D6 E@ E96 $FAC6>6 r@FCEk^2m] %96 4@FCE @C:8:?2==J 962C5 E96 42D6 2E E96 6?5 @7 E96 a_ac\a_ad E6C> 367@C6 @C56C:?8 E96 42D6 C62C8F65 7@C a_ad\a_ae]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp =2C86[ H9:E6 3F:=5:?8 H:E9 2 E2== E@H6C :? E96 >:55=6]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^ehdehh^@C:8:?2=^7:=6\a_ad`_`_\de\cCE?b<];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m%96 {@F:D:2?2 DE2E6 r2A:E@= :? q2E@? #@F86] k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]2A]@C8^9@>6^D62C49nBF6CJl{@F:D:2?2Ta_C65:DEC:4E:?8U2>Aj>65:2%JA6lA9@E@Qmp! !9@E@^$E6A96? $>:E9k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am|2;@C :>A=:42E:@?Dk^9am
kAm%96 4@FCE’D @A:?:@? C6:?E6CAC6ED <6J AC64656?E @? E96 '@E:?8 #:89ED p4E 2?5 E96 2AA=:42E:@? @7 $64E:@? a E@ C65:DEC:4E:?8] xE 42CC:6D >2;@C 4@?D6BF6?46D 7@C E96 7656C2= 4@FCED[ 86CCJ>2?56C:?8 2?5 E96 G@E:?8 C:89ED @7 :?5:G:5F2=D]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH];FDE:46]8@G^4CE^D64E:@?\a\G@E:?8\C:89ED\24EQmu@C bh J62CDk^2m[ $64E:@? a @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E 92D C6BF:C65 C65:DEC:4E:?8 :?DE:EFE:@?D E@ 4@?D:56C C24:2= 2?5 6E9?:4 >:?@C:EJ C6AC6D6?E2E:@? H96? 56G:D:?8 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED] k2 9C67lQ9EEADi^^32==@EA65:2]@C8^|2;@C:EJ\>:?@C:EJ05:DEC:4EDQm|2;@C:EJ\>:?@C:EJ 5:DEC:4E:?8k^2m :D C6BF:C65 H96? 2 DE2E6 92D =2C86[ 4@>A24E 2?5 4@96D:G6 >:?@C:EJ 4@>>F?:E:6D] w:DE@C:42==J[ D@>6 DE2E6D 92G6 C65:DEC:4E65 >:?@C:EJ 4@>>F?:E:6D :? H2JD E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^H6I^G@E:?80C:89ED024EQm5:=FE6 E96:C G@E:?8 A@H6C[ DF49 2D “4C24<:?8”k^2m 2 4@>>F?:EJ :?E@ >F=E:A=6 5:DEC:4ED H96C6 E96J 4@>A@D6 2 D>2== A6C46?E286 @7 E96 6=64E@C2E6]k^Am
kAm$64E:@? a 2=D@ AC@G:565 G@E6CD 2?5 C6D:56?ED H:E9 2 =682= E@@= E92E 92D 366? FD65 E@ 492==6?86 5:DEC:4ED 2D 5:D4C:>:?2E@CJ] |2?J G@E6CD 2?5 8C@FAD 92G6 FD65 $64E:@? a DF446DD7F==J E@ 492==6?86 C65:DEC:4E:?8 A=2?D]k^Am
kAm$64E:@? a 92D 366? E96 >2:? =682= E@@= 7@C 492==6?8:?8 C24:2= 5:D4C:>:?2E:@? :? C65:DEC:4E:?8 7@C E96 A2DE 564256] x? a_`b[ E96 $FAC6>6 r@FCE 67764E:G6=J 6?565 E96 @E96C >2;@C 4@>A@?6?E @7 E96 '@E:?8 #:89ED p4E[ E96 AC64=62C2?46 AC@G:D:@?[ H9:49 C6BF:C65 46CE2:? DE2E6D E@ 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^4@?DE:EFE:@?46?E6C]@C8^E96\4@?DE:EFE:@?^DFAC6>6\4@FCE\42D6\=:3C2CJ^D96=3J\4@F?EJ\G\9@=56CQm492?86D E@ E96:C 6=64E:@?D =2HD 2AAC@G65 3J E96 7656C2= 8@G6C?>6?Ek^2m[ :?4=F5:?8 C65:DEC:4E:?8]k^Am
kAmx? E9:D 42D6 E96 4@FCE 5:5 ?@E 7F==J @G6CCF=6 E96 AC6G:@FD :?E6CAC6E2E:@? @7 $64E:@? a[ 3FE :E 92D 2=E6C65 :ED 2AA=:42E:@?] %96 67764E :D E92E :E =:>:ED E96 =682=:EJ @7 FD:?8 C246 :? C65:DEC:4E:?8 2?5 E96 >@DE 4@>>@? H2J E@ 492==6?86 5:D4C:>:?2E@CJ C65:DEC:4E:?8]k^Am
kAmp55:E:@?2==J[ 3642FD6 @7 E96 DEC@?8 C6=2E:@?D9:A 36EH66? >2?J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^A@=:E:4D^a_ac^_c^_h^A2CE:D2?D9:A\3J\C246\6E9?:4:EJ\2?5\65F42E:@?^Qm>:?@C:EJ 4@>>F?:E:6D 2?5 E96 s6>@4C2E:4 A2CEJk^2m[ E96 4@FCE’D 564:D:@? 92D >2;@C :>A=:42E:@?D 7@C A2CE:D2? 4@?EC@= @7 E96 w@FD6 @7 #6AC6D6?E2E:G6D]k^Am
kAmqJ 492?8:?8 E96 :?E6CAC6E2E:@? @7 $64E:@? a[ #6AF3=:42?D 4@F=5 FD6 E96 CF=:?8 E@ C65C2H 4@?8C6DD:@?2= 5:DEC:4ED 24C@DD E96 4@F?ECJ E@ 36?67:E E96:C A2CEJ] !@=:E:4@ C6A@CE65 E92E s6>@4C2ED 4@F=5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_ad^`_^_g^C6AF3=:42?D\D4@EFD\GC2\__dhfa`aQm=@D6 2D >2?J 2D `h w@FD6 D62EDk^2m :7 E96 $FAC6>6 r@FCE D:565 H:E9 E96 =@H6C 4@FCE]k^Am
kAm%9:D 42D6 3F:=5D 5:C64E=J @? 2 C646?E 42D6 2=D@ 2FE9@C65 3J p=:E@] x? a_ac[ E96 4@FCE @G6CCF=65 2 =@H6C 4@FCE’D 7:?5:?8 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^G@E:?8\C:89ED\2E\C:D<\27E6C\DFAC6>6\4@FCE\>2<6D\:E\92C56C\E@\492==6?86\C24:2=\86CCJ>2?56C:?8\ababdhQmC24:2= G@E6 5:=FE:@? :? $@FE9 r2C@=:?2k^2m]k^Am
kAmk6>mk6>m%9:D :D 2? FA52E65 G6CD:@? @7 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^DFAC6>6\4@FCE\C65:DEC:4E:?8\CF=:?8\4@F=5\FA6?5\564256D\@7\G@E:?8\C:89ED\=2H\2?5\E:=E\E96\32=2?46\@7\A@H6C\:?\H2D9:?8E@?\aefaehQm2 DE@CJ E92E @C:8:?2==J AF3=:D965k^2m @? ~4E] `b[ a_adk^6>m]k^6>mk^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^D2>\5\92J6D\`dacef_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQm$2> s] w2J6Dk^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^D:>>@?D\F?:G6CD:EJ\c`_hnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQm$:>>@?D &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\FD6\@7\7656C2=\EC@@AD\E@\BF6==\=@D\2?86=6D\AC@E6DED\C642==D\>:=:E2C:K65\=2H\6?7@C46>6?E\5FC:?8\E96\4:G:=\C:89ED\>@G6>6?E\adggeenFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQm%96 FD6 @7 7656C2= EC@@AD E@ BF6== {@D p?86=6D AC@E6DED C642==D >:=:E2C:K65 =2H 6?7@C46>6?E 5FC:?8 E96 r:G:= #:89ED |@G6>6?Ek^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^DFAC6>6\4@FCE\@A6?D\H:E9\42D6D\@?\G@E:?8\C:89ED\E2C:77D\86?56C\:56?E:EJ\2?5\42>A2:8?\7:?2?46\E@\E6DE\E96\=:>:ED\@7\2\4@?DE:EFE:@?2=\C6G@=FE:@?\aedfa_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQm$FAC6>6 r@FCE @A6?D H:E9 42D6D @? G@E:?8 C:89ED[ E2C:77D[ 86?56C :56?E:EJ 2?5 42>A2:8? 7:?2?46 E@ E6DE E96 =:>:ED @7 2 4@?DE:EFE:@?2= C6G@=FE:@?k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^;:>\4C@H\E24E:4D\C63@C?\:?\E6I2D\23@CE:@?\=2H\56AFE:K:?8\4:E:K6?D\E@\6?7@C46\=682==J\DFDA64E\AC@G:D:@?D\`efea`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ag`g`fQmy:> rC@H E24E:4D C63@C? :? %6I2D 23@CE:@? =2H[ 56AFE:K:?8 4:E:K6?D E@ 6?7@C46 =682==J DFDA64E AC@G:D:@?Dk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m$2> s] w2J6D 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ag`g`f^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am