The 100 deadliest days of summer: Why July 4 is the riskiest day to drive
kAm$F>>6C 3C:?8D =@?86C 52JD[ 3FD:6C 9:89H2JD 2?5 E96 J62C’D 5625=:6DE 5C:G:?8 DEC6E49] ppp =236=D |6>@C:2= s2J E9C@F89 {23@C s2J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]222]4@>^a_ad^_d^E96\`__\5625=:6DE\52JD\E66?\5C:G6C\562E9D\;F>A\:?\DF>>6C\>@?E9D^Qm“`__ s625=:6DE s2JD”k^2m @7 DF>>6C 3642FD6 >@C6 E92? b_T @7 k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]222]4@>^a_ae^_d^222\FC86D\5C:G6CD\E@\AC24E:46\`__\52JD\@7\D276\5C:G:?8\E9:D\DF>>6C^Qm72E2= 4C2D96D :?G@=G:?8 E66? 5C:G6CDk^2m @44FC 5FC:?8 E9@D6 `__ 52JD]k^Am
kAmp55 2 a_ad G69:4=6\E967E A:4EFC6 E92E’D :>AC@G:?8[ 3FE DE:== 4@DED p>6C:42?D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?:43]@C8^?6HD^?6HD\C6=62D6D^FD\G69:4=6\E967ED\6IA6C:6?46\9:DE@C:4\564=:?6QmDE@=6? 42C 6G6CJ cg D64@?5Dk^2m[ 2?5 E96 D62D@? ?665D >@C6 A=2??:?8 E92? >@DE 5C:G6CD 8:G6 :E]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^42C:?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2m H2=<D E9C@F89 H92E >2<6D DF>>6C C:D<:6C[ H96? E96 52?86C A62<D[ 9@H 42C E967E 7:ED :?E@ E96 A:4EFC6 2?5 E96 AC24E:42= DE6AD E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^4=2:>D^Qm=@H6C J@FC @55D @7 2 4=2:>k^2m — @C H@CD6 — @? 2 C@25 EC:A]k^Am
k9bmz6J x?D:89EDk^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ622ed7d`db2a4ch536d5f`_2ab75a2c4_QmyF=J c :D E96 5625=:6DE 52J @? &]$] C@25D — xxw$ 52E2 7C@> a_`h–a_ab AFED E96 7:G6\J62C 562E9 E@== 2E fac @? E92E 52E6 2=@?6[ 2? 2G6C286 @7 `cd A6C J62C]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`_437d44_5c3c525`55bb`b22d7_cf64Qmppp 42==D |6>@C:2= s2J E9C@F89 {23@C s2J E96 “`__ s625=:6DE s2JD” 7@C E66? 5C:G6CD] |@C6 E92? b_T @7 72E2= E66?\5C:G6C 4C2D96D 92AA6? 5FC:?8 E9:D |6>@C:2= s2J\{23@C s2J H:?5@H]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ647`4`ge4a346fa_ge_5fd4_32bh33ge5Qmr2C E967ED 9:E 2 564256D\=@?8 =@H :? a_ad — edh[gg_ G69:4=6D DE@=6? ?2E:@?H:56[ 5@H? abT 7C@> a_ac — 3FE E96 wJF?52: t=2?EC2 C6>2:?65 E96 >@DE\DE@=6? G69:4=6 :? E96 4@F?ECJ 7@C E96 D64@?5 DEC2:89E J62C]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ64baf6`cac35`2336e3f_42fb_6`ea6h3Qm$F>>6C 92K2C5D 8@ 36J@?5 EC277:4 G@=F>6i u=2D9 7=@@5D[ E:C6 3=@H@FED[ @G6C962E65 6?8:?6D[ 4@?DECF4E:@? K@?6D 2?5 >@C6 >@E@C4J4=6D @? E96 C@25 2== C2:D6 4C2D9 C:D< 36EH66? yF?6 2?5 pF8FDE]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6d47dc22_4c3bhbch663d35gbf76acfgfQmp AC6EC:A :?DA64E:@? — E:C6D[ 7=F:5D[ 36=ED[ 2:C 4@?5:E:@?:?8 — 42E496D >@DE >6492?:42= 72:=FC6D 367@C6 E96J DEC2?5 J@F]k^=:mk^F=m
k9bm(92E 2C6 E96 5625=:6DE 52JD E@ 5C:G6 :? E96 &]$]nk^9bm
kAm%96 5625=:6DE DF>>6C 5C:G:?8 52JD 2C6 4@?46?EC2E65 2C@F?5 x?56A6?56?46 s2J 2?5 {23@C s2J[ H:E9 yF=J c EJA:42==J 36:?8 E96 D:?8=6 5625=:6DE 52J @7 E96 J62C] uC@> a_`h E@ a_ab[ E96 x?DFC2?46 x?DE:EFE6 7@C w:89H2J $276EJ Wxxw$X 7@F?5 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]::9D]@C8^C6D62C49\2C62D^72E2=:EJ\DE2E:DE:4D^56E2:=^J62C=J\D?2AD9@EQmyF=J c 2G6C2865 23@FE `cd EC277:4\C6=2E65 562E9D 6249 J62Ck^2m — >@C6 E92? 2?J @E96C 52E6]k^Am
kAm%9C66 7@C46D 5C:G6 E96 DA:<6i >@C6 42CD @? E96 C@25[ >@C6 :>A2:C65 5C:G6CD 2?5 >@C6 :?6IA6C:6?465 E66? 5C:G6CD] ppp C6A@CED E92E @? 2G6C286[ 6:89E A6@A=6 2C6 <:==65 6G6CJ 52J :? E66?\:?G@=G65 4C2D96D 5FC:?8 E96 DF>>6C[ 4@>A2C65 H:E9 D6G6? @? 2 EJA:42= 52J E96 C6DE @7 E96 J62C]k^Am
k9bms2JD @7 E96 J62C H:E9 E96 >@DE >@E@C G69:4=6 4C2D9 562E9D[ a_`h\a_abk^9bm
kAm%96 492CE 36=@H C2?<D E96 :?5:G:5F2= 52E6D H:E9 E96 >@DE 4C2D9 562E9D 7C@> a_`h E@ a_abik^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^ae^5625=:6DE\5C:G:?8\52JD\@7\E96\J62C]A?8]A?8Q 2=ElQs2E2 8C2A9:4 D9@H:?8 E96 E@A 7:G6 52JD @7 E96 J62C H:E9 E96 >@DE >@E@C G69:4=6 4C2D9 562E9D Wa_`h\a_abX]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQmk7:842AE:@?mk2 9C67lQ9EEAi^^r2Cx?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9bmk3C ^m(92E 2C6 E96 92K2C5D @7 5C:G:?8 5FC:?8 E96 DF>>6Cnk^9bm
kAm|F=E:A=6 724E@CD C2:D6 J@FC 244:56?E C:D< 5FC:?8 DF>>6C — 7C@> :?E@I:42E65 5C:G6CD 2?5 4C@H565 9:89H2JD E@ 962E 6>6C86?4:6D 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^4=2:>D^D6G6C6\H62E96C^QmD6G6C6 H62E96Ck^2m] s:DEC24E:@? DE2JD 2 J62C\C@F?5 E9C62E[ 3FE E96 9:896C EC277:4 G@=F>6 2>A=:7:6D :E]k^Am
kAm%96 =2E6DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EC2G6=6CD]4@>^C6D@FC46D^C:D<\:?56I^5:DEC24E65\5C:G:?8Qm%C2G6=6CD #:D< x?56Ik^2m 7@F?5 E92E g_T @7 C6DA@?56?ED 92G6 >256 @C C646:G65 2 A9@?6 42== H9:=6 369:?5 E96 H966=[ fhT 92G6 4@?DF=E65 >2A 5:C64E:@?D @? 2 46== A9@?6[ 2?5 dhT 92G6 C625 2 E6IE >6DD286 @C 6>2:=] p 8C@H:?8 ?F>36C @7 5C:G6CD 2C6 2=D@ E2<:?8 E@ D@4:2= >65:2[ H:E9 acT 25>:EE:?8 E@ C64@C5:?8 G:56@D @C E2<:?8 A9@E@D 2?5 aeT 4964<:?8 E96:C D@4:2= >65:2 244@F?ED 369:?5 E96 H966=]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^ae^C62D@?D\DF>>6C\C:D<:6DE\D62D@?\5C:G6]A?8Q 2=ElQx?7@8C2A9:4 =:DE:?8 E96 E@A h C62D@?D DF>>6C :D E96 C:D<:6DE D62D@? E@ 5C:G6]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQmk7:842AE:@?mk2 9C67lQ9EEAi^^r2Cx?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmq6=@H :D 2 3C62<5@H? @7 E96 >2:? 92K2C5D J@F >2J CF? :?E@ E9:D DF>>6C]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] `i $F>>6C :D C@25 4@?DECF4E:@? D62D@?k^9bm
kAm|2?J C@25 AC@;64ED CF? :? DF>>6C 3642FD6 52J=:89E 9@FCD 2?5 H2C> H62E96C 2==@H 4C6HD E@ 7:?:D9 >@C6 H@C<] qFE 4@?DECF4E:@? K@?6D 4C62E6 C62= C:D< 7@C 5C:G6CD — >:DD65 56E@FCD[ DF556? =2?6 D9:7ED 2?5 H@C<6C D276EJ 2== 724E@C :?]k^Am
kAm“#@25 4@?DECF4E:@? 42? 36 F?AC65:4E23=6[ 6DA64:2==J :7 EC2G6=:?8 :? 2? F?72>:=:2C 2C62] x7 2 5C:G6C :D 5:DEC24E65 3J 2 >2A[ E96J 42?’E 56G@E6 E96:C 7F== 2EE6?E:@? E@ E96 4@?DECF4E:@?[ H9:49 42? 42FD6 23CFAE 4@FCD6 492?86D[” D2:5 z6G:? "F:??[ G:46 AC6D:56?E @7 4=2:>D 2E |6C4FCJ x?DFC2?46]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] ai u=2D9 7=@@5D 2?5 >@?D@@?Dk^9bm
kAm$F>>6C C2:D6D E96 C:D< @7 6IEC6>6 H62E96C[ :?4=F5:?8 >@?D@@?D 2?5 DF556? D6G6C6 DE@C>D E92E AC@5F46 7=2D9 7=@@5D]k^Am
kAm“*@F 4@F=5 6?4@F?E6C 9FCC:42?6 4@?5:E:@?D :? E96 $@FE9 2?5 t2DE[ >@?D@@?D :? E96 $@FE9H6DE[ 2?5 H:=57:C6D :? E96 (6DE E92E 42? 2=D@ 42FD6 6IEC6>6 C@25 92K2C5D] !=FD[ D6G6C6 E9F?56CDE@C>D H:E9 E@CC6?E:2= C2:? 2?5 5625=J =:89E?:?8 42? @44FC 2E ;FDE 23@FE 2?J E:>6 E9:D DF>>6C 2?5 :? >2?J 2C62D @7 E96 4@F?ECJ[” D2:5 |2C< uC:65=2?56C[ 5:C64E@C @7 >65:2 C6=2E:@?D 7@C E96 x?DFC2?46 x?7@C>2E:@? x?DE:EFE6 W%C:A=6\xX]k^Am
kAms@?’E H2=< 24C@DD @C 5C:G6 E9C@F89 7=@@565 C@25D — J@F @C J@FC G69:4=6 42? 36 DH6AE 2H2J 3J CFD9:?8 7=@@5H2E6CD]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] bi ~G6C962E65 G69:4=6D 2?5 8=2C6k^9bm
kAm*@FC 6?8:?6 42? @G6C962E 72DE H96? E96 2?E:7C66K6 CF?D =@H] !2DE 2 46CE2:? E6>A6C2EFC6[ E96 >6E2= 4@>A@?6?ED :?D:56 E96 6?8:?6 42? H2CA @C >6=E]k^Am
kAm“%9:?< 23@FE :7 E9:D H6C6 E@ 92AA6? E@ J@F @C 2 ?62C3J >@E@C:DE @? E96 9:89H2J] %9:D 4@F=5 =625 E@ 2? 6IA6?D:G6 C6A2:C 3:==[ @C[ >@C6 5C2DE:42==J[ 2 4C2D9 C6DF=E:?8 :? 2? :?;FCJ[” "F:?? D2:5]k^Am
kAmq67@C6 2 C@25 EC:A[ 4964< F?56C E96 9@@5 2?5 E@A @77 2== G:E2= 7=F:5D[ :?4=F5:?8 6?8:?6 4@@=2?E] $F?=:89E 8=2C6 4C62E6D :ED @H? 52?86C@FD 5C:G:?8 4@?5:E:@?D]k^Am
kAm“p=H2JD H62C 2AAC@AC:2E6 6J6H62C[ 2?5 <66A 6IEC2 DF?8=2DD6D :? E96 42C] p?5 >2<6 DFC6 2== C62C 2?5 D:56\G:6H >:CC@CD 2C6 4@CC64E=J 25;FDE65 7@C J@FC ?665D[” D2:5 #2496= s2G:5D@?[ @H?6C @7 qC:89EH2J x?DFC2?46[ %96 #2496= s2G:5D@? p86?4J]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] ci '242E:@? EC277:4k^9bm
kAm!=6?EJ @7 @E96C 72>:=:6D D92C6 J@FC C@25\EC:A A=2?D] tIA64E >@C6 4@?86DE:@? :? >:5DF>>6C[ 2?5 H:E9 >@C6 EC277:4 4@>6D >@C6 4C2D96D] z66A 2 D276 DE@AA:?8 5:DE2?46[ @36J E96 DA665 =:>:E 2?5 DE2J A2E:6?E E9C@F89 EC277:4 D=@H5@H?D] &D6 2 >2AD 2AA E@ 7:?5 E96 36DE C@FE6 E@ J@FC 56DE:?2E:@?]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] di |@E@C4J4=6D @? E96 C@25k^9bm
kAm(2C>6C H62E96C 3C:?8D >@C6 >@E@C4J4=6D @?E@ E96 9:89H2J] *@F >2J D66 =@?6 C:56CD @C =2C86 A24<D[ 2?5 :E’D 62DJ E@ =@D6 D:89E @7 2 >@E@C4J4=:DE :? J@FC 3=:?5 DA@E] r964< 42C67F==J 367@C6 =2?6 492?86D @C EFC?D[ <66A 6IEC2 7@==@H:?8 5:DE2?46 2?5 C6>6>36C E92E =2?6\DA=:EE:?8 :D =682= :? D@>6 DE2E6D 3FE ?@E @E96CD]k^Am
k9bm$F>>6C 5C:G:?8 52?86C }@] ei %:C6 3=@H@FEDk^9bm
kAmq=@H@FED 364@>6 >@C6 =:<6=J 2E 9:896C 5C:G:?8 DA665D]k^Am
kAm“(96? E96 2:C AC6DDFC6 :?D:56 2 E:C6 :D E@@ =@H[ E96 CF336C 42? 7=6I E@@ >F49 2?5 CFAEFC6] %9:D 42FD6D E96 42C’D DE66C:?8 E@ AF== :>>65:2E6=J 2?5 @?6 H2J @C 2?@E96C[ H9:49 42? =625 E@ 2 >2;@C 4C2D9 2E 9:89H2J DA665D[” "F:?? D2:5]k^Am
kAmx?DA64E J@FC E:C6D 367@C6 2?J EC:A] |2<6 DFC6 J@FC DA2C6 :D AC@A6C=J :?7=2E65 2?5 E92E 2 E:C6\492?8:?8 <:E :D :? E96 G69:4=6]k^Am
kAm“r964< E92E J@F 92G6 E96 4@CC64E E:C6 AC6DDFC6 2?5 EC625 =6G6=D[” uC:65=2?56C 25565]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] fi (:=5 2?:>2=D @? E96 C@25k^9bm
kAm$F>>6C 3C:?8D >@C6 E92? =FD9 7@=:286] s66C[ C244@@?D[ @A@DDF>D 2?5 C233:ED 2== 86E >@C6 24E:G6 2?5 @7E6? ECJ E@ 4C@DD E96 C@25] $42? E96 D9@F=56C 7@C >@G6>6?E 2?5 36 C625J E@ 3C2<6]k^Am
kAm“p55:E:@?2==J[ 2D E96 E6>A6C2EFC6 C:D6D 2?5 5C@F89ED A6CD:DE[ 2?:>2=D >2J EC2G6= 36J@?5 E96:C ?@C>2= 923:E2ED :? D62C49 @7 H2E6C[” "F:?? D2:5]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] gi |@C6 E66? 5C:G6CD @? E96 C@25k^9bm
kAm%66? 4C2D9 562E9D 4=FDE6C :? yF?6[ yF=J 2?5 pF8FDE[ 244@C5:?8 E@ xxw$] *@F 42?’E AC65:4E H96C6 2 E66? 5C:G6C H:== 36[ 3FE 8:G:?8 6IEC2 DA246 2C@F?5 2?J E66? J@F DA@E :D D>2CE — E96J 92G6 =6DD 6IA6C:6?46 2?5 86E 5:DEC24E65 >@C6 62D:=J] ppp 52E2 D9@HD >@C6 E92? b_T @7 72E2= 4C2D96D :?G@=G:?8 E66? 5C:G6CD 92AA6? 5FC:?8 E96 `__ s625=:6DE s2JD]k^Am
k9bmsC:G:?8 52?86C }@] hi |@C6 A656DEC:2?D 2?5 3:4J4=:DEDk^9bm
kAmv@@5 H62E96C 3C:?8D >@C6 A6@A=6 @FE5@@CD[ :?4=F5:?8 H2=<6CD 2?5 4J4=:DED] *:6=5 C:89E\@7\H2J 2?5 8:G6 E96> C@@>]k^Am
kAm“%96 25565 G:D:3:=:EJ 2?5 4@?D:DE6?E H62E96C E92E 2AA62= E@ 5C:G6CD 2=D@ 2AA62= E@ A656DEC:2?D 2?5 3:4J4=:DED[” "F:?? D2:5] “|2:?E2:?:?8 2 D276 5:DE2?46 7C@> E96> 2?5 A2J:?8 2EE6?E:@? E@ J@FC DFCC@F?5:?8D 2C6 E96 36DE H2JD E@ <66A 6G6CJ@?6 D276]”k^Am
k9bmxD 42C E967E 2 DF>>6C C:D< J@F D9@F=5 A=2? 7@Cnk^9bm
kAm*6D] '69:4=6 E967ED DA:<6 :? E96 DF>>6C[ H96? >@C6 42CD 2C6 A2C<65 2E 9@E6=D[ EC2:=9625D[ 82D DE2E:@?D 2?5 6G6?E =@ED]k^Am
kAm%96 8@@5 ?6HD :D E92E a_ad H2D 2 9:DE@C:4 J62C 7@C &]$] 42C\E967E 564=:?6D] %96 }2E:@?2= x?DFC2?46 rC:>6 qFC62F W}xrqX C6A@CE65 edh[gg_ G69:4=6D H6C6 DE@=6? ?2E:@?H:56 :? a_ad[ 2 abT 5C@A 7C@> a_ac 2?5 E96 =@H6DE 2??F2= 7:8FC6 :? 564256D] %96 }2E:@?2= w:89H2J %C277:4 $276EJ p5>:?:DEC2E:@? DE:== 56D:8?2E6D yF=J 2D }2E:@?2= '69:4=6 %967E !C6G6?E:@? |@?E9[ D:?46 DF>>6C A2C<:?8 A2EE6C?D 2?5 @A6? H:?5@HD 8:G6 E9:6G6D >@C6 492?46D]k^Am
kAm“r@@C5:?2E65 AC6G6?E:@? 677@CED 3J =2H 6?7@C46>6?E[ 2FE@ >2?F724EFC6CD[ :?DFC2?46 4@>A2?:6D[ 2?5 E96 }2E:@?2= x?DFC2?46 rC:>6 qFC62F 2C6 92G:?8 2 >2;@C :>A24E @? G69:4=6 E967ED ?2E:@?H:56[” D2:5 s2G:5 y] v=2H6[ AC6D:56?E 2?5 rt~ @7 E96 }xrq]k^Am
kAms6DA:E6 E96 ?2E:@?2= AC@8C6DD[ E967ED DE2J 4@?46?EC2E65 :? 3:8 >6EC@D] r2=:7@C?:2 C6A@CE65 4=@D6 E@ `bf[___ E967ED :? a_ad[ H:E9 E96 {@D p?86=6D\{@?8 q6249\p?296:> 2C62 2=@?6 =@88:?8 db[h``] $2? uC2?4:D4@\~2<=2?5\uC6>@?E 2?5 q2<6CD7:6=5\s6=2?@ =625 E96 4@F?ECJ @? 2 A6C\42A:E2 32D:D[ 6249 E@AA:?8 cff E967ED A6C `__[___ C6D:56?ED]k^Am
kAm(2D9:?8E@? DE2E6[ r@=@C25@ 2?5 !F6CE@ #:4@ D2H E96 3:886DE J62C\@G6C\J62C 5C@AD :? G69:4=6 E967ED WbhT[ bdT[ 2?5 bcT[ C6DA64E:G6=JX]k^Am
kAm%967ED @7 wJF?52: 2?5 z:2 >@56=D 92G6 564=:?65] $@7EH2C6 7:I6D 2?5 7C66 2?E:\E967E FA52E6D AFD965 E96:C 4@>3:?65 D92C6 5@H? E@ `cT @7 2== a_ad E967ED[ 7C@> `eT :? a_ac 2?5 a`T :? a_ab — 3FE E96 wJF?52: t=2?EC2 C6>2:?65 E96 D:?8=6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^pCE:4=6D^>@DE\DE@=6?\42CD\:?\6G6CJ\DE2E6]2DAIQm>@DE\DE@=6? G69:4=6k^2m :? E96 4@F?ECJ]k^Am
k9bm|@DE DE@=6? G69:4=6D :? a_adk^9bm
kAmp44@C5:?8 E@ E96 }2E:@?2= x?DFC2?46 rC:>6 qFC62FVD >@DE C646?E G69:4=6 E967E C6A@CE[ C6=62D65 :? |2C49 a_ae[ E96 wJF?52: t=2?EC2 H2D E96 >@DE DE@=6? G69:4=6 :? E96 &]$][ H:E9 a`[fba E967ED C6A@CE65]k^Am
k7:8FC6mk:>8 DC4lQ9EEADi^^:>286D]DE24<6C]4@>^H^`ag_^:>286D^DE@C:6D^a_ae^_e^ae^>@DE\DE@=6?\G69:4=6D\F?:E65\DE2E6D]A?8Q 2=ElQx?7@8C2A9:4 =:DE:?8 E96 E@A `_ >@DE DE@=6? G69:4=6D :? E96 &$]Q DEJ=6lQH:5E9i `__TQmk7:842AE:@?mk2 9C67lQ9EEAi^^r2Cx?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmQp >@DE\DE@=6? =:DE >@DE=J C67=64ED 9@H >2?J @7 6249 >@56= 2C6 @? E96 C@25[ D@ A@AF=2C 42CD C2?< 9:89 @? G@=F>6 2=@?6] %96 wJF?52: 2?5 z:2 6?EC:6D 2C6 E96 6I46AE:@?[ C67=64E:?8 2 3F:=E\:? D64FC:EJ 82A C2E96C E92? D966C ?F>36CD[UC5BF@j D2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^65:E@C:2=\6IA6CED^3C6?E\3F6==^QmqC6?E qF6==k^2m[ =625 52E2 2?2=JDE 2E k2 9C67lQ9EEAi^^r2Cx?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2m]k^Am
k9bmw@H 5C:G6CD 42? =@H6C 42C E967E C:D< E9:D DF>>6Ck^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66`e34a6dd4be4bg77b2e`fggg6h_b_f3Qm!2C< :? H6==\=:E[ 9:89\EC277:4 DA@ED — G:D:3:=:EJ 56E6CD E9:6G6D >@C6 E92? 2?J D:?8=6 56G:46]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6`ed7dh2`dh274`7c2d_6``6`e73g7424Qm#@== FA H:?5@HD 2?5 =@4< 2== 5@@CD[ 6G6? 2E 82D DE@AD]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ663aaf6f`2g4b_2gd`a`hd`g25hbd_77cQm}6G6C =62G6 2 CF??:?8 42C F?2EE6?565[ 6G6? 7@C 2 >:?FE6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6hdhe_bge6gedheb2f4h3e3`43bg2`cagQmz66A C68:DEC2E:@?[ :?DFC2?46 42C5D 2?5 G2=F23=6D @FE @7 G:6Hj E2<6 <6J 7@3D H:E9 J@F]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c5dfecg576d`52`4fdaeg4h_bh`6hc62Qm&D6 2 DE66C:?8 H966= =@4<[ 2 <:== DH:E49 @C 2 v!$ EC24<6C — =2J6C65 AC@E64E:@? 362ED 2?J D:?8=6 56G:46]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ67b2f5cb_bd75ggc_3eb_f73a463e4hb3Qmx7 J@F @H? 2 a_``\a_aa wJF?52: @C z:2 H:E9@FE AFD9\3FEE@? DE2CE[ 92G6 J@FC 562=6CD9:A :?DE2== E96 7C66 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^2?E:\E967E\56G:46D^Qm2?E:\E967Ek^2m D@7EH2C6 FA52E6]k^=:mk^F=m
k9bmw@H 42? J@F >2<6 DF>>6C 5C:G:?8 D276Cnk^9bm
kAm|2C< uC:65=2?56C C64@>>6?5D 2 D9@CE AC6EC:A 4964<=:DE E92E 92?5=6D >@DE AC6G6?E23=6 C:D<D]k^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6b4hgffgaa_3db`46ab`d3cbch64h3fc`QmkDEC@?8m!C6A2C6 J@FC G69:4=6]k^DEC@?8m “v6E 2 >F=E:A@:?E :?DA64E:@? 3J 2 46CE:7:65 >6492?:4[ H9@ D9@F=5 :?DA64E E96 4@?5:E:@? @7 2== 36=ED 2?5 9@D6D[ 492?86 E96 @:=[ E@A @77 2== 7=F:5D[ 4964< E96 E:C6 EC625 =6G6=D[ E:C6 AC6DDFC6[ H:?5D9:6=5 H:A6C 3=256D[ 9625=:89ED^E2:==:89ED[ 2?5 E96 2:C 4@?5:E:@?:?8 DJDE6>[” uC:65=2?56C D2:5]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ65aa2a24b746hg3g_677hehfbg4agefcaQmkDEC@?8m|2A @FE J@FC EC:A]k^DEC@?8m t?E6C 56DE:?2E:@?D :?E@ J@FC v!$ @C D>2CEA9@?6 367@C6 =62G:?8] “%9:D H:== AC@G:56 J@F H:E9 C62=\E:>6 FA52E6D @? EC2G6= E:>6 2?5 D2G6 J@F 7C@> D62C49:?8 7@C 255C6DD6D 2E E96 =2DE >:?FE6[” 96 25565]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6d3_6f6bg6dg33gh2a`5h57hddhbg4cgdQmkDEC@?8m!=2? 7C6BF6?E 3C62<D]k^DEC@?8m qF:=5 :? DE@AD 6G6CJ 76H 9@FCD 2?5 DH:E49 5C:G6CD H96? J@F 42?]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h_cgh2cbh763aeb2`fe`26a4aa5_dcccQmkDEC@?8m|@?:E@C H62E96C 4@?5:E:@?D]k^DEC@?8m r964< E96 7@C642DE 367@C6 =62G:?8 2?5 282:? @? E96 C@25]k^=:mk^F=m
kAm“%96 AFCA@D6 @7 2 DF>>6C C@25 EC:A :D E@ 92G6 2 A@D:E:G6[ 7F?[ 2?5 >6>@C23=6 6IA6C:6?46 H:E9 J@FC 72>:=J[” uC:65=2?56C D2:5] “%96 =2DE E9:?8 J@F H2?E :D E@ 6?4@F?E6C 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^4@G6C286\567:?:E:@?^>6492?:42=\3C62<5@H?]2DAIQmG69:4=6 3C62<5@H?k^2m 3642FD6 J@F 5:5?’E 86E J@FC 42C 4964<65 @FE 367@C6 9:EE:?8 E96 C@25[ @C 86EE:?8 =@DE 3642FD6 J@F 5:5?’E AC@A6C=J >2A @FE J@FC EC:A[ @C 86EE:?8 DEC2?565 3642FD6 E96 C@25 H2D965 @FE 5F6 E@ 2 7=2D9 7=@@5 J@F H6C6?’E 2H2C6 @7]”k^Am
k9bm(92E D9@F=5 J@F <66A :? J@FC 42C’D 6>6C86?4J <:Enk^9bm
kAm!24< 2? 6>6C86?4J <:E :? J@FC ECF?< 367@C6 2?J C@25 EC:A] %96 x?DFC2?46 x?7@C>2E:@? x?DE:EFE6 C64@>>6?5D :?4=F5:?8 E96 7@==@H:?8 :E6>Dik^Am
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ672_b2`3d`7cc4gdag2`6f645642d5fd5Qmr6==A9@?6 2?5 42C 492C86Ck^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6a3gbf`e2dg4gefa2h7a`_4`6e2gggc52Qmu=2D9=:89Ek^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6afcdd6gfbh5hca_b`eb35bec466ebb67Qmu:CDE 2:5 <:Ek^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6e7daefeeh2_fe7ccfg36hf2a5g767fefQmyF>A6C 423=6Dk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ66bee6h`_7226c4_527f23bdd4cfc75ghQm#@25 7=2C6D 2?5 92K2C5 EC:2?8=6k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ63eeb54d62_ea6hh22565cb443c27345eQm$A2C6 E:C6[ ;24< 2?5 =F8 ?FE HC6?49k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ625`edge75ahhbf_3bc6e2bag_57_bfhgQm$4C6H5C:G6CD 2?5 HC6?496Dk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c5d22__cbff2bbh5_`7cce_dg5fc2755Qm%:C6 AC6DDFC6 82F86k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6``a6_cdgc5da2`566cfge4f2ec22b5`cQmv=@G6D[ 3=2?<6ED 2?5 E@H6=Dk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6g`77a_25gd6h`c6f343hgdadgh`bh4egQm}@?A6C:D923=6 7@@5 :E6>D W?FED[ H9@=6 @C 5C:65 7CF:E[ D?24< 32CDXk^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ62`3h4achg6ch377`e`_7bc4eee467a54Qmq@EE=65 H2E6Ck^=:mk^F=m
kAm“p=D@[ >2<6 DFC6 J@F 3C:?8 2=@?8 FA\E@\52E6 2FE@ :?DFC2?46 xs 42C5D 2?5 2?J ?646DD2CJ >65:4:?6D[ DF49 2D 2? tA:!6?[ 7@C J@FCD6=7 2?5 J@FC 72>:=J >6>36CD[” s2G:5D@? D2:5]k^Am
k9bmuC6BF6?E=J pD<65 "F6DE:@?Di $F>>6C 5C:G:?8k^9bm
kAmkDEC@?8m(96? 2C6 E96 5625=:6DE 52JD E@ 5C:G6 :? E96 DF>>6Cnk^DEC@?8mk^Am
kAmyF=J c :D 4@?D:DE6?E=J E96 D:?8=6 5625=:6DE 52J @7 E96 J62C[ 7@==@H65 3J @E96C DF>>6C 52E6D[ :?4=F5:?8 $6AE] b W@G6C {23@C s2J H66<6?5X] sFC:?8 E96 A2DE 7:G6 J62CD[ >@C6 E92? d[___ A6@A=6 92G6 366? <:==65 :? 4C2D96D :?G@=G:?8 E66? 5C:G6CD 5FC:?8 E96 “`__ s625=:6DE s2JD[” E96 A6C:@5 7C@> |6>@C:2= s2J E@ {23@C s2J H96? E66? 4C2D9 562E9D 9:DE@C:42==J 4=:>3]k^Am
kAmkDEC@?8m(9J 2C6 DF>>6C 42C E967ED 2 4@?46C? :7 E967ED 2C6 5@H? ?2E:@?2==Jnk^DEC@?8mk^Am
kAmtG6? H:E9 2 abT ?2E:@?2= 5C@A :? a_ad[ }w%$p DE:== 56D:8?2E6D yF=J 2D }2E:@?2= '69:4=6 %967E !C6G6?E:@? |@?E9] $F>>6C A2C<:?8 A2EE6C?D — 9@E6= =@ED[ EC2:=9625D[ 6G6?E G6?F6D[ 362496D — 8:G6 E9:6G6D >@C6 4@G6C] p?5 :? >6EC@D =:<6 {@D p?86=6D[ $2? uC2?4:D4@ 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r][ E967E C2E6D C6>2:? H6== 23@G6 E96 ?2E:@?2= 2G6C286]k^Am
kAmkDEC@?8ms@6D 42C :?DFC2?46 4@G6C E967E @? 2 DF>>6C C@25 EC:Ank^DEC@?8mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^5@6D\42C\:?DFC2?46\4@G6C\E967E^Qmr@>AC696?D:G6 4@G6C286 A2JD 7@C E967E @7 J@FC G69:4=6k^2m W2?5 >2?J @7 :ED A2CEDX 2?JH96C6 :? E96 &]$] {:23:=:EJ\@?=J A@=:4:6D 5@?’E 4@G6C E967E] x7 J@F’G6 5C@AA65 4@>AC696?D:G6 4@G6C286[ J@FC :?DFC6C 42?’E C6:>3FCD6 E96 =@DD] |@DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^5@\:\?665\7F==\4@G6C286\@?\2\7:?2?465\42C^Qm=6?56CD C6BF:C6 4@>AC696?D:G6 4@G6C286k^2m 7@C 7:?2?465 @C =62D65 G69:4=6D]k^Am
kAmU=5BF@jx7 J@FUCDBF@jC6 =62D:?8 @C DE:== A2J:?8 @77 J@FC 42C[ 4@>AC696?D:G6 4@G6C286 42? A2J E96 G69:4=6UCDBF@jD 4FCC6?E G2=F6 :7 :EUCDBF@jD DE@=6?] qFE E92E A2J@FE >2J 36 =6DD E92? H92E J@F DE:== @H6] v2A :?DFC2?46 96=AD 4@G6C E92E 5:776C6?46[ H9:49 :D 6DA64:2==J :>A@CE2?E :? E96 7:CDE 76H J62CD @7 2 =@2? H96? E96 32=2?46 :D @7E6? 9:896DE[UC5BF@j D2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^65:E@C:2=\6IA6CED^D9:G2?:\8:E6^Qm$9:G2?: v:E6k^2m[ 4@?EC:3FE:?8 HC:E6C 2?5 C6D62C496C 2E k2 9C67lQ9EEAi^^r2Cx?DFC2?46]4@>Qmr2Cx?DFC2?46]4@>k^2m]k^Am
kAm*@F 42? 6DE:>2E6 E96 82A 36EH66? H92E J@FV5 @H6 2?5 H92E J@FC 42C :D H@CE9 H:E9 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^42=4F=2E@CD^82A\:?DFC2?46\4@DE\42=4F=2E@C^Qm82A :?DFC2?46 4@DE 42=4F=2E@Ck^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m(92E D9@F=5 J@F 5@ :7 J@FC 42C :D DE@=6? 5FC:?8 2 C@25 EC:Ank^DEC@?8mk^Am
kAmr2== h`` 7:CDE E@ C6A@CE E96 E967E 2?5 86E 2 42D6 ?F>36C] %96? 42== J@FC :?DFC6C E@ DE2CE E96 4=2:> — E96J’== H2?E E96 A@=:46 C6A@CE ?F>36C[ J@FC 'x} 2?5 2 =:DE @7 G2=F23=6D E92E H6C6 :? E96 42C] x7 J@F 92G6 C6?E2= C6:>3FCD6>6?E 4@G6C286[ 2D< 9@H E@ 2446DD :E 367@C6 J@FC EC:A 4@?E:?F6D]k^Am
kAmkDEC@?8mpC6 DF>>6C 244:56?ED 4@G6C65 E96 D2>6 H2J 2D H:?E6C 244:56?EDnk^DEC@?8mk^Am
kAm*6D] $F>>6C\DA64:7:4 42FD6D — 92:=DE@C>D[ 7=2D9 7=@@5D[ 9:EE:?8 2? 2?:>2=[ H:=57:C6 52>286 — 2C6 EJA:42==J 4@G6C65 F?56C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^4@G6C286\567:?:E:@?^4@>AC696?D:G6\:?DFC2?46]2DAIQm4@>AC696?D:G6 4@G6C286k^2m] r@==:D:@?D H:E9 2?@E96C G69:4=6 72== F?56C 4@==:D:@? 4@G6C286] %96 42FD6 @7 E96 4C2D9 >2EE6CD >@C6 7@C J@FC C2E6 E92? E96 D62D@?]k^Am
k9bm*@FC ?6IE DE6AD 367@C6 E96 ?6IE C@25 EC:Ak^9bm
kF=mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6h36fec54_26af6cde5hh5g2db3de6fbbQm#6G:6H uC:65=2?56C’D AC6EC:A G69:4=6 4964<=:DE 2E =62DE cg 9@FCD 367@C6 J@F =62G6 — E:C6D[ 7=F:5D[ 36=ED[ pr]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ677eac7c44d27hdg``5b4354cc`eaab_4Qmr@?7:C> J@FC A@=:4J :?4=F56D 4@>AC696?D:G6 2?5 4@==:D:@? 4@G6C286 :7 J@F’C6 5C:G:?8 2 7:?2?465 @C 9:896C\G2=F6 G69:4=6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6agf63e3d6`4a25hg46c`6cgahd3eh3e2Qm!24< E96 %C:A=6\x C64@>>6?565 6>6C86?4J <:E 2?5 255 >65:42E:@?D[ xs 42C5D 2?5 2 A2A6C 4@AJ @7 J@FC C@FE6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ666cca4ff27gg_b``5`3c5b33_33c572fQmx7 J@F @H? 2 wJF?52: @C z:2 >@56= 7C@> a_``\aa H:E9@FE AFD9\3FEE@? DE2CE[ D4965F=6 E96 7C66 562=6C 2?E:\E967E D@7EH2C6 FA52E6]k^=:mk=: 52E2\=:DE\:E6>\:5lQ6c35h5ga4_hgac34fb_`d23g75c5gf6_cQm!=2? J@FC 5C:G:?8 2C@F?5 52J=:89E 9@FCD 5FC:?8 9@=:52J H66<6?5D — 6DA64:2==J x?56A6?56?46 s2J 2?5 {23@C s2J]k^=:mk^F=m
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^DF>>6C\5C:G:?8\52?86CD\2?5\C@25\EC:A\E:AD^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2m k6>mH2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42C:?DFC2?46]4@>^Qmk6>mr2Cx?DFC2?46]4@>k^6>mk^2m k6>m2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
