In 2024, Donald Trump dramatically improved his performance among nearly all groups of voters from four years earlier. Trump’s growth among Hispanic voters was especially notable, increasing by more than 10 points from 2020 to 2024, at least according to exit polls.
This led to a considerable amount of commentary speculating that Hispanic voters, historically more supportive of Democrats, might continue shifting toward the GOP.
kAm}6HD C6A@CED DF886DE:?8 {2E:?@D H6C6 4C:E:42= E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^FD^ECF>AD\C6EFC?\A@H6C\7F6=65\3J\9:DA2?:4\H@C<:?8\4=2DD\G@E6C\DFAA@CE\a_ac\``\_e^Qm%CF>A’D a_ac G:4E@CJk^2m H6C6[ :? @FC G:6H[ @G6C3=@H?] tG6? :7 {2E:?@D 925 ?@E D9:7E65[ %CF>A DE:== H@F=5 92G6 H@? :? a_ac]k^Am
kAm*6E E96C6 :D ?@ BF6DE:@? E92E @G6C E96 A2DE E9C66 6=64E:@? 4J4=6D[ {2E:?@ G@E6CD – k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C@@<:?8D]65F^2CE:4=6D^2\566A\5:G6\:?E@\E96\a_ac\=2E:?@\>2=6\6=64E@C2E6^Qm{2E:?@ >6? F?56C c_[ :? A2CE:4F=2Ck^2m – 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HFD7]@C8^A@=:E:4D\:DDF6D^a_ac\``\_g^ECF>A\9:E\C64@C5\8@A\9:89\=2E:?@\G@E6CD\D4@C65\H6==\AF6CE@\C:42?DQmD9:7E65 C:89Ek^2m] %92E 492?86 92D 36?67:E65 v~! 42?5:52E6D[ 6G6? 2D E96 >2;@C:EJ @7 {2E:?@D DE:== G@E65 7@C s6>@4C2ED]k^Am
kAmw@H6G6C[ 6G:56?46 7C@> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_ad^``^``^=2E:?@\G@E6CD\ECF>A\56>@4C2ED\__eceb__Qm86?6C2= 6=64E:@?D :? a_adk^2m :? A=246D DF49 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_ad^``^``^=2E:?@\G@E6CD\ECF>A\56>@4C2ED\__eceb__Qm}6H y6CD6Jk^2m[ k2 9C67lQ9EEADi^^>2?92EE2?]:?DE:EFE6^2CE:4=6^9@H\>2>52?:\7=:AA65\E96\3=24<\2?5\9:DA2?:4\G@E6Qm}6H *@C<k^2m 2?5 ':C8:?:2[ 2D H6== 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=@@>36C8]4@>^?6HD^2CE:4=6D^a_ae\_a\_a^=2E:?@\D9:7E\5C:G6D\b`\A@:?E\7=:A\282:?DE\8@A\:?\E6I2D\5:DEC:4EQmDA64:2= 6=64E:@?D :? a_aek^2m[ DF886DE 2? 23CFAE 4@CC64E:@? :D F?56CH2J[ H:E9 D@>6 @7 E96 {2E:?@ G@E6CD H9@ 324<65 %CF>A ?@H DH:?8:?8 324< E@ E96 s6>@4C2ED]k^Am
kAmpD A@=:E:42= D4:6?E:DED 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^3DAC6D62C49]4@>^@FC\E62>^QmA@==DE6CDk^2m H9@ DEF5J w:DA2?:4 G@E:?8 EC6?5D[ H6 2C6 4@?46C?65 H:E9 E96 BF6DE:@? @7 H96E96C E96D6 =2E6DE >@G6>6?ED 2C6 C62= @C D:>A=J 2 7F?4E:@? @7 7=F4EF2E:?8 {2E:?@ s6>@4C2E:4 EFC?@FE C2E6D] x? @E96C H@C5D[ 2C6 {2E:?@D 3C@25=J 492?8:?8 E96:C G@E6D 324< E@ s6>@4C2ED[ @C 2C6 {2E:?@D H9@ C6>2:?65 =@J2= E@ E96 s6>@4C2ED ?@H >@C6 2?8CJ 2?5 7:C65 FAnk^Am
kAm$FCG6J 2?5 6=64E:@? 52E2 DF886DE :E’D 2 3:E @7 3@E9] $@ H92E 5@6D E9:D A@CE6?5 7@C E96 7FEFC6 @7 p>6C:42? A@=:E:4Dnk^Am
k9am{2E:?@ G@E:?8 EC6?5Dk^9am
kAm%96 9:DE@CJ @7 E96 {2E:?@ G@E6 ?2E:@?H:56 925 7@C 564256D 366? @?6 @7 =@?8\E6C> DE23:=:EJ] w:DE@C:42==J[ s6>@4C2ED 6?;@J65 2? k2 9C67lQ9EEADi^^724E496BF625@]4@>^E66IA=:42>@D^a_ac_f`_^9:DE@C:4\=2E:?@D\G@E6^Qm2AAC@I:>2E6 edT E@ bdT 25G2?E286k^2m @G6C #6AF3=:42?D]k^Am
kAm%92E 25G2?E286 D9C2?< >2C8:?2==J 27E6C #6AF3=:42? !C6D:56?E #@?2=5 #6282? D:8?65 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^8F:56D]=@4]8@G^=2E:?I\4:G:=\C:89ED^:C42Qmx>>:8C2E:@? #67@C> 2?5 r@?EC@= p4Ek^2m :? `hge[ AC@G:5:?8 2 A2E9 E@ 4:E:K6?D9:A 7@C >:==:@?D] qFE E96 >@C6 72>:=:2C EH@\E9:C5D 25G2?E286 7@C E96 s6>@4C2E:4 !2CEJ C6EFC?65 7@==@H:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42E@]@C8^3=@8^AC@A@D:E:@?\`gf\EFC?65\42=:7@C?:2\3=F6QmA2DD286 @7 !C@A@D:E:@? `gfk^2m[ 2 `hhc 2?E:\:>>:8C2?E :?:E:2E:G6 :? r2=:7@C?:2 E92E F=E:>2E6=J >@3:=:K65 {2E:?@D 282:?DE #6AF3=:42?D]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp >2? H62C:?8 2 A@?49@ 2?5 2 >2D< E92E D2JD UR_bhj?@ ;FDE:46[ ?@ A6246UR_bhj 32?8D @? 2 5CF> 5FC:?8 2 AC@E6DE]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fa`g`f^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_b_b\df\`Kf7e?];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m%CF>A’D :>>:8C2E:@? A@=:4:6D 92G6 EC:886C65 H:56DAC625 AC@E6DED[ :?4=F5:?8 2>@?8 {2E:?@D] k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]2A]@C8^56E2:=^x>>:8C2E:@?t?7@C46>6?Eq@Js6E2:?65^4e_h_e3h77dhc2ga2e62ffc5f4d5`4dg^A9@E@nGDl72=D6U2>Aj4FCC6?ExE6>}@leU2>AjDE2CE:?8xE6>}@ld_Qmp! !9@E@^tC:4 v2Jk^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmp?@E96C 677@CE 2E v~! @FEC6249 E@ w:DA2?:4 G@E6CD 4F=>:?2E65 :? !C6D:56?E v6@C86 (] qFD9 E2<:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^C246\2?5\6E9?:4:EJ^a__d^_e^af^:G\9@H\=2E:?@D\G@E65\:?\a__c^Qm2AAC@I:>2E6=J c_Tk^2m @7 E96 {2E:?@ G@E6 :? a__c] %92E 8C@HE9[ 9@H6G6C[ D@@? 6C@565 :? E96 H2<6 @7 2?E:\:>>:8C2?E =68:D=2E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@?8C6DD]8@G^3:==^`_hE9\4@?8C6DD^9@FD6\3:==^ccbfQmA2DD65 3J E96 #6AF3=:42?\4@?EC@==65 w@FD6 :? a__dk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]47C]@C8^324<8C@F?56CD^``_E9\4@?8C6DD\2?5\:>>:8C2E:@?\C67@C>Qma__ek^2m]k^Am
kAm%96 DF446DD7F= 42>A2:8?D @7 s6>@4C2E k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^pqr0&?:G:D:@?^!@=:E:4D^A@==D\f_\A6C46?E\=2E:?@D\DFAA@CE\@32>2^DE@CJn:5l`fdbdbfbQmq2C24< ~32>2k^2m :? a__g 2?5 a_`a[ 2D H6== 2D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^DE@CJ^a_`d^_f^A@==\9:==2CJ\4=:?E@?\9:DA2?:4\G@E6CD\a_`e\`a_aabQmw:==2CJ r=:?E@?’D F?DF446DD7F= a_`e 42>A2:8?k^2m 282:?DE %CF>A[ D2H s6>@4C2ED C62A:?8 2 C6=2E:G6=J 9:89 =6G6= @7 {2E:?@ DFAA@CE[ A62<:?8 2E 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^C246\2?5\6E9?:4:EJ^a_`a^`_^``^=2E:?@\G@E6CD\DFAA@CE\@32>2\3J\b\`\C2E:@\3FE\2C6\=6DD\46CE2:?\E92?\@E96CD\23@FE\G@E:?8^Qmb\E@\` 25G2?E286k^2m :? a_`a]k^Am
kAm%92E >256 %CF>A’D :>AC@G6>6?ED 2>@?8 {2E:?@D :? a_a_ 2?5 a_ac 766=[ 7@C D@>6[ A2CE:4F=2C=J F?6IA64E65] w6 =@5865 ?@E23=6 3C62<E9C@F89D :? A2CED @7 u=@C:52[ H96C6 96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?34?6HD]4@>^?6HD^=2E:?@^ECF>A\=2E:?@\G@E6CD\D@FE9\7=@C:52\:>>:8C2E:@?\A@=:4J\56A@CE2E:@?D\C4?2a``gfcQm42CC:65 |:2>:\s256 r@F?EJk^2m[ 2?5 %6I2D[ H96C6 96 7=:AA65 E96 9:DE@C:42==J s6>@4C2E:4 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E6I2DEC:3F?6]@C8^a_ad^``^a_^E6I2D\C:@\8C2?56\G2==6J\5@?2=5\ECF>A\=2E:?@\G@E6CD^Qm#:@ vC2?56 '2==6Jk^2m]k^Am
k9am$@>6 {2E:?@D BF6DE:@? H96E96C s6>@4C2ED 92G6 56=:G6C65k^9am
kAmxE D9@F=5 ?@E 92G6 366? DF49 2 DFCAC:D6] %96C6 92D 366? 2 9:DE@CJ @7 D:K23=6 D92C6D @7 {2E:?@D DFAA@CE:?8 #6AF3=:42? 42?5:52E6D] u@C :?DE2?46[ 3@E9 7@C>6C !C6D:56?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^C246\2?5\6E9?:4:EJ^a__d^_e^af^:G\9@H\=2E:?@D\G@E65\:?\a__c^Qmv6@C86 (] qFD9k^2m 2?5 9:D 3C@E96C[ 7@C>6C u=@C:52 v@G] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:724E]4@>^724E4964<D^a_`d^;F=^b`^;63\3FD9^;63\3FD9\D2JD\96\H@?\e_\9:DA2?:4\G@E6\a__a\6=64E:@^Qmy63 qFD9k^2m[ A6C7@C>65 H6== H:E9 {2E:?@D :? %6I2D 2?5 u=@C:52]k^Am
kAmu@C EH@ 564256D[ s6>@4C2ED 92G6 42>A2:8?65 2>@?8 {2E:?@D @? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E:>6]4@>^bceabbh^=2E:?@\G@E6\a_`e\56>@4C2ED\:>>:8C2E:@?^QmAC@>:D6 @7 4@>AC696?D:G6 :>>:8C2E:@? C67@C>k^2m 2?5 2? 64@?@>:4 A@=:4J E92E H@F=5 =6G6= E96 A=2J:?8 7:6=5[ :?4=F5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]96=A]D6?2E6]8@G^C6A^?6HDC@@>^AC6DD^43@\56>@4C2ED\`f\>:?:>F>\H286\3:==\E@\4@DE\`c\>:==:@?\2>6C:42?\;@3DQmC2:D:?8 E96 7656C2= >:?:>F> H286k^2m[ AC@G:5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^E47]@C8^4@?E6?E^4@>>6?E2CJ^9@H\4@?8C6DD\8@E\4=@D6\E@\D@=G:?8\49:=5\42C6\E96?\72:=65^QmF?:G6CD2= AC6\z 65F42E:@?k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]32?<:?8]D6?2E6]8@G^:>@^>65:2^5@4^u:=65Ta_q:==Ta_%6IETa_p>6C:42?Ta_w@>6@H?6CD9:ATa_p4E]A57QmAC@>@E:?8 277@C523=6 9@FD:?8k^2m]k^Am
kAm|2?J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ac^``^`h^FD^A@=:E:4D^ECF>A\H@C<:?8\4=2DD\G@E6CD]9E>=Qm{2E:?@D 766= E96J 2C6 DE:== H2:E:?8k^2m 7@C E96D6 s6>@4C2E:4 A@=:4:6D E@ 36 6?24E65[ =6E 2=@?6 :>AC@G6 E96:C =:G6D]k^Am
kAms6>@4C2E:4 EC:764E2D :? a__h\`_ 2?5 a_a`\aa – H96? E96 A2CEJ 96=5 3@E9 492>36CD @7 r@?8C6DD[ 2=@?8 H:E9 E96 AC6D:56?4J – k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A3D]@C8^?6HD9@FC^?2E:@?^:>>:8C2E:@?\DE2?5D\2D\@32>2D\>@DE\8=2C:?8\72:=FC6Qm72:=65 E@ AC@5F46 >62?:?87F= >@G6>6?Ek^2m @? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C@@<:?8D]65F^2CE:4=6D^E96\4@==2AD6\@7\3:A2CE:D2?\:>>:8C2E:@?\C67@C>\2\8F:56\7@C\E96\A6CA=6I65^Qm:>>:8C2E:@? A@=:4Jk^2m] |2?J {2E:?@D 76=E E96:C 52:=J =:G6D 925 ?@E :>AC@G65[ 2D E96J 72465 9:89 4@DED @7 =:G:?8[ 6IA6?D:G6 9@FD:?8 >2C<6ED 2?5 C:D:?8 962=E9 42C6 4@DED] (9:=6 w@FD6 s6>@4C2ED 5:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4?34]4@>^a_a`^``^`h^9@FD6\56>D\;FDE\A2DD65\3F:=5\324<\36EE6C96C6D\H92ED\:?4=F565]9E>=QmA2DD ?F>6C@FD 3:==Dk^2m E@ 255C6DD E96D6 E@A:4D[ $6?2E6 >@56C2E6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^a_a`^?@G^ag^;@6\>2?49:?\<JCDE6?\D:?6>2\3F:=5\324<\36EE6C\A=2?QmAC@G65 5:77:4F=Ek^2m E@ A6CDF256]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp 76>2=6 >6>36C @7 r@?8C6DD :? 2 3=24<\2?5\H9:E6 A@=<2 5@EE65 ;24<6ED DE2?5D 2E 2 =64E6C? 2?5 DA62<D 5FC:?8 2 ?6HD 4@?76C6?46]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fa`g`h^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_b_b\df\=gDe?c];A8n:I=:3lC3\c]`]_U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>AjHlfc_U2>Aj7:El4=:AQ ^mk7:842AE:@?m|6>36CD @7 E96 r@?8C6DD:@?2= w:DA2?:4 r2F4FD[ :?4=F5:?8 pC:K@?2 s6>@4C2E p56=:E2 vC:;2=G2[ 92G6 4C:E:4:K65 %CF>A’D :>>:8C2E:@? DE2?46] k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]2A]@C8^56E2:=^r@?8C6DDx>>:8C2E:@?t?7@C46>6?E^f4_aedh6`c53cabf27cg5e6_66d`d2ha^A9@E@nGDl72=D6U2>Aj4FCC6?ExE6>}@l_U2>AjDE2CE:?8xE6>}@l_Qmp! !9@E@^y] $4@EE pAA=6H9:E6k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
kAmv:G6? E96D6 D9@CE4@>:?8D[ CF??:?8 @? E96 >6DD286 E92E “E96 v~! 2C6 325 8FJD” @?=J 86ED s6>@4C2ED D@ 72C] x? a_ac[ DFCG6JD 2?5 7@4FD 8C@FAD @7 w:DA2?:4 G@E6CD >256 :E 4=62C E92E ?@E 6G6CJ@?6 H2D 4@?G:?465 3J E9:D 492C24E6C:K2E:@?] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4:EJ\;@FC?2=]@C8^2CE:4=6^3=F6\4@==2C\H@C<6CD\C6;64E\3:56?@>:4DQm7CFDEC2E:@?D @7 H@C<:?8\4=2DD 72>:=:6Dk^2m 5FC:?8 E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? H6C6 C62=[ H96C62D 762CD @7 >2DD 56A@CE2E:@?D 2?5 @E96C D@4:2= 492@D E92E 2 D64@?5 %CF>A E6C> >:89E A@CE6?5 H6C6[ 2E E92E A@:?E[ 4@?;64EFC6]k^Am
kAm%96 %CF>A 42>A2:8? DA64:7:42==J AC@>:D65 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^ECF>A\>2DD\56A@CE2E:@?D\=2E:?@\G@E6CD\64ec7gd6bebb4h4f2g2acf627h763ec7QmH:56DAC625 24E:@? 282:?DE :>>:8C2?EDk^2m[ 3FE >2?J @7 @FC {2E:?@ 7@4FD 8C@FA A2CE:4:A2?ED 76=E E9:D H2D 3=FDE6C] %96J 36=:6G65 E92E %CF>A’D 24E:@?D H@F=5 36 E2C86E65 282:?DE 3=2E2?E 4C:>:?2=D 2?5 E92E 9:D A@=:4:6D H@F=5 ?@E 27764E E96:C 72>:=:6D 2?5 7C:6?5D]k^Am
kAm%96J 5:5 ?@E 36=:6G6 E96 H@CDE\42D6 D46?2C:@D AC6D6?E65 3J ':46 !C6D:56?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2A]@C8^?6HD\9:89=:89ED^DA@E=:89ED^a_ac^92CC:D\9:ED\ECF>AD\AC@>:D6\@7\>2DD\56A@CE2E:@?D\2D\ECF>A\C2==:6D\@?\=@?8\:D=2?5^Qmz2>2=2 w2CC:Dk^2m 2?5 @E96C s6>@4C2ED 5FC:?8 E96 42>A2:8?] s6DA:E6 @7E6? ?@E =:<:?8 %CF>A[ 9:D 64@?@>:4 AC@>:D6D 76=E 8@@5 5FC:?8 E96 a_ac 277@C523:=:EJ 4C:D:D]k^Am
k9am{2E:?@D D9:7E:?8 324< =67Enk^9am
kAm|2?J {2E:?@D 2C6 ?@H k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]334]4@>^?6HD^2CE:4=6D^4=J>gd6Gec=@QmBF:E6 FAD6E H:E9 %CF>Ak^2m] %96 a_ad 8F36C?2E@C:2= 6=64E:@?D :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ad^``^`d^FD^A@=:E:4D^=2E:?@\G@E6CD\?6H\;6CD6J]9E>=Qm}6H y6CD6Jk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ad^`a^`g^?I\D`\debgdfd^:?\<6J\G:C8:?:2\C246D\=2E:?@\G@E6CD\D9:7E\E@H2C5D\56>@4C2EDQm':C8:?:2k^2m A@:?E E@ 5C2>2E:4 ad\A@:?E 492?86D :? E96 {2E:?@ G@E6 :? E96 s6>@4C2ED’ 5:C64E:@?[ 4@>A2C65 H:E9 %CF>A’D a_ac A6C7@C>2?46]k^Am
kAmx? s646>36C a_ad[ E96 7:CDE s6>@4C2E H2D k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^6:=66?\9:88:?D\>:2>:\H:?\E6DED\8@A\82:?D\9:DA2?:4^DE@CJn:5l`agah`hehQm6=64E65 >2J@C @7 |:2>:k^2m D:?46 `hhf[ H:E9 {2E:?@ DFAA@CE] p s6>@4C2E H@? 2 962G:=J #6AF3=:42? DE2E6 =68:D=2E:G6 5:DEC:4E :? %6I2D :? u63CF2CJ a_ae H:E9 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E6I2DEC:3F?6]@C8^a_ae^_a^_e^E6I2D\D6?2E6\5:DEC:4E\h\E2J=@C\C69>6E\=2E:?@\G@E6CD\DH:?8\56>@4C2ED^Qm6DE:>2E65 fhT @7 E96 {2E:?@ G@E6k^2m] |@DE C646?E=J[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]43D?6HD]4@>^?6HD^=2E:?@\E6I2D\G@E6CD\56>@4C2ED\AC:>2CJ\E2=2C:4@\4@C?J?\A2IE@?\ECF>A^Qm{2E:?@ G@E6C EFC?@FE DFC865k^2m E@ C64@C5 =6G6=D :? E96 |2C49 s6>@4C2E:4 AC:>2CJ :? %6I2D]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A6HC6D62C49]@C8^C246\2?5\6E9?:4:EJ^a_ad^``^ac^>2;@C:E:6D\@7\=2E:?@D\5:D2AAC@G6\@7\ECF>A\2?5\9:D\A@=:4:6D\@?\:>>:8C2E:@?\64@?@>J^Qm|2;@C:E:6D @7 {2E:?@ G@E6CDk^2m 36=:6G6 E92E E96:C 64@?@>:4 7@CEF?6D 92G6 564=:?65 D:?46 %CF>A C6EFC?65 E@ E96 (9:E6 w@FD6] |@C6@G6C[ E96J 6IA64E E96 D:EF2E:@? E@ H@CD6? @G6C E96 ?6IE J62C] x? |2C49 a_ae[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]64@?@>:DE]4@>^F?:E65\DE2E6D^a_ae^_b^`_^=@DE\=2E:?@\=@G6\4@F=5\4@DE\C6AF3=:42?D\E96\>:5E6C>DQm%96 t4@?@>:DE C6A@CE65k^2m E92E %CF>A’D DFAA@CE 2>@?8 {2E:?@D 925 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]72463@@<]4@>^%96t4@?@>:DE^A@DED^E96\AC6D:56?ED\2AAC@G2=\C2E:?8\2>@?8\9:DA2?:4D\92D\4@==2AD65\E@\aa\E92E\H:==\>2<^`cadgcfb`ah_f``g^Qm72==6? E@ aaTk^2m]k^Am
kAmx? 2 3:A2CE:D2? k2 9C67lQ9EEADi^^3DAC6D62C49]4@>^3DA04FDE@>0A@==D^F?:5@DFD\3:A2CE:D2?\A@==\@7\9:DA2?:4\G@E6CD\E96\C@25\E@\a_ae^QmA@== 3J &?:5@D&$k^2m C6=62D65 :? }@G6>36C a_ad[ @?=J `cT @7 {2E:?@ G@E6CD D2:5 E96:C =:G6D H6C6 36EE6C 27E6C @?6 J62C F?56C %CF>A[ H9:=6 bhT D2:5 E96J 925 8@EE6? H@CD6] {@@<:?8 29625[ d_T 6IA64E65 E9:?8D E@ 86E H@CD6 DE:== :? a_ae[ H9:=6 @?=J a_T H6C6 @AE:>:DE:4 23@FE E96:C 64@?@>:4 7FEFC6] %H@\E9:C5D @7 {2E:?@ G@E6CD 76=E E92E %CF>A 2?5 E96 #6AF3=:42?D H6C6 ?@E 7@4FD:?8 6?@F89 @? :>AC@G:?8 E96 64@?@>J 7@C A6@A=6 =:<6 E96>]k^Am
kAm(92E’D >@C6[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]59D]8@G^?6HD^a_ae^_`^a_^59D\D6ED\DE286\2?@E96C\9:DE@C:4\C64@C5\3C62<:?8\J62C\F?56C\AC6D:56?E\ECF>AQm>2DD 56A@CE2E:@?Dk^2m 92G6 92AA6?65 F?56C E96 D64@?5 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?] %96 G2DE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^a_ad^D6A^ae^:>>:8C2?ED\4C:>:?2=\C64@C5\:46\56E6?E:@?Qm>2;@C:EJ @7 E9@D6 56E2:?65 7@C 56A@CE2E:@?k^2m[ :?4=F5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^FD\?6HD^?8\:?E6C24E:G6^a_ae^;2?^_c^:46\a_ad\562E9D\E:>6=:?6QmE9@D6 H9@ 92G6 5:65k^2m[ 925 ?@ 4C:>:?2= C64@C5]k^Am
kAm{2E:?@D 2C6 @G6CH96=>:?8=J @AA@D65 E@ 7656C2= EC@@AD :? &]$] 4:E:6D[ k2 9C67lQ9EEADi^^3DAC6D62C49]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^_f^{2E:?@\#624E:@?D\E@\%CF>A\x>>:8\%@A=:?6\#6A@CE]A57Qm244@C5:?8 E@ @FC A@==:?8k^2mj c`T 762C =682= C6D:56?ED 2?5 &]$] 4:E:K6?D 86EE:?8 42F89E FA :? 6?7@C46>6?E 24E:@?D] %96 }@] ` :>>:8C2E:@? 4@?46C? 7@C {2E:?@ G@E6CD C6>2:?D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3FD946?E6C]@C8^E@A:4D^:>>:8C2E:@?^5C62>6CDQmA2E9 E@ 4:E:K6?D9:A 7@C sC62>6CDk^2m – E96 F?5@4F>6?E65 :>>:8C2?ED 3C@F89E E@ E96 &]$] 2D 49:=5C6? – 2?5 7@C :>>:8C2?ED H9@ 92G6 H@C<65 2?5 A2:5 E2I6D :? E96 4@F?ECJ 7@C >@C6 E92? a_ J62CD 3FE =24< 7@C>2= DE2EFD]k^Am
kAmp>@?8 {2E:?@D H9@ 24EF2==J G@E65 7@C %CF>A[ k2 9C67lQ9EEADi^^?J>28]4@>^:?E6==:86?46C^2CE:4=6^=2E:?@\G@E6CD\ECF>A\>282]9E>=Qm>2?J H@F=5 ?@E 5@ D@ 282:?k^2m] ~FC A@== DF886DED E92E aaT @7 {2E:?@D H9@ G@E65 7@C %CF>A :? a_ac H@F=5 ?@E G@E6 7@C 9:> 282:?] qJ 4@?EC2DE[ s6>@4C2ED C6E2:? DFAA@CE 7C@> hbT @7 E96:C a_ac {2E:?@ G@E6CD]k^Am
kAm%96 =@?8\E6C> 67764ED @7 E96 %CF>A AC6D:56?4J @? E96 {2E:?@ 6=64E@C2E6 2C6 5:77:4F=E E@ AC65:4E[ 3FE 7@C ?@H A2CEJ AC676C6?46D 92G6 D9:7E65 7:C>=J 324< E@H2C5 E96 s6>@4C2ED] p>@?8 G@E6CD :? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^3DAC6D62C49]4@>^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ad^``^}2E:@?2=\C6DF=ED\}@Gad]A57Qm&?:5@D&$ A@==k^2m[ ddT D2:5 E96J 76=E E96 s6>@4C2ED “42C6 2 8C62E 562=” 23@FE {2E:?@D[ 4@>A2C65 H:E9 ahT D2J:?8 E96J 76=E E92E H2J 23@FE E96 v~!] pE E96 D2>6 E:>6[ bbT @7 {2E:?@ G@E6CD D66 E96 v~! 2D “9@DE:=6[” 4@>A2C65 H:E9 ;FDE fT H9@ 36=:6G6 E9:D 23@FE E96 s6>@4C2ED]k^Am
kAmx7 E96 C646?E =67EH2C5 D9:7E :D DFDE2:?65[ @C E96 62C=:6C D9:7E E@ E96 C:89E H2D :==FD@CJ[ E96 67764ED @? E96 A@=:E:4D @7 a_ae 4@F=5 36 =2C86[ A@E6?E:2==J AFEE:?8 4@?EC@= @7 r@?8C6DD k2 9C67lQ9EEADi^^23:424E:@?]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ae^_a^{2E:?@\'@E6CD\a_ae0pqxr\p4E:@?\#6D62C49]A57Qm:? E96 92?5D @7 {2E:?@ G@E6CDk^2m] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@@<A@=:E:42=]4@>^C2E:?8D^9@FD6\C246\C2E:?8DQm%96C6 2C6 ce w@FD6 5:DEC:4EDk^2m H96C6 E96 ?F>36C @7 C68:DE6C65 G@E6CD H9@ 2C6 {2E:?@ 6I4665D E96 E@E2= >2C8:? @7 G:4E@CJ 7@C E9@D6 D62ED :? a_ac[ H:E9 ab 4FCC6?E=J 96=5 3J #6AF3=:42?D 2?5 ab 4FCC6?E=J 96=5 3J s6>@4C2ED]k^Am
kAm{2E:?@ G@E6CD ?665 E@ 36=:6G6 E92E A@=:E:4:2?D ECF=J 42C6 23@FE E96:C 4@?46C?D 2?5 H:== H@C< E@ :>A=6>6?E 2 A=2? E@ 4C62E6 6BF2= @AA@CEF?:E:6D 7@C E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]46?DFD]8@G^?6HDC@@>^724ED\7@C\762EFC6D^a_ab^9:DA2?:4\96C:E286\>@?E9]9E>=Qm?2E:@?’D =2C86DE >:?@C:EJ 8C@FAk^2m E@ 249:6G6 E96 p>6C:42? 5C62>] (6 36=:6G6 E96 42?5:52E6D 23=6 E@ >2<6 E92E A:E49 4@?G:?4:?8=J H:== 36 E96 >@DE DF446DD7F=]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^>2EE\2\32CC6E@\ae`_gcgnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQm|2EE p] q2CC6E@k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F4=2\=FD<:?\D49@@=\@7\AF3=:4\2772:CD\d_denFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQm&r{p {FD<:? $49@@= @7 !F3=:4 p772:CDk^2mk^6>m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^82CJ\>\D68FC2\ae`_gcenFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQmv2CJ |] $68FC2k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F4=2\=FD<:?\D49@@=\@7\AF3=:4\2772:CD\d_denFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQm&r{p {FD<:? $49@@= @7 !F3=:4 p772:CDk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^H9J\5:5\D@\>2?J\=2E:?@\2?5\9:DA2?:4\G@E6CD\96=A\C6EFC?\5@?2=5\ECF>A\E@\A@H6C\acb_cgnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQm(9J 5:5 D@ >2?J {2E:?@ 2?5 w:DA2?:4 G@E6CD 96=A C6EFC? s@?2=5 %CF>A E@ A@H6Cnk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:46\:>>:8C2E:@?\E24E:4D\2C6\D9@4<:?8\>@C6\2>6C:42?D\2D\FD\>6I:4@\3@C56C\@A6C2E:@?D\>@G6\?@CE9\afbfc`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQmxrt :>>:8C2E:@? E24E:4D 2C6 D9@4<:?8 >@C6 p>6C:42?D 2D &$‑|6I:4@ 3@C56C @A6C2E:@?D >@G6 ?@CE9k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^56A@CE2E:@?\762CD\4C62E6\C:AA=6\67764ED\7@C\:>>:8C2?ED\2?5\E96:C\4@>>F?:E:6D\acgg`fnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\affbbdQms6A@CE2E:@? 762CD 4C62E6 C:AA=6 67764ED 7@C :>>:8C2?ED 2?5 E96:C 4@>>F?:E:6Dk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?m|2EE p] q2CC6E@ :D AC:?4:A2= 2?5 4@\7@F?56C @7 E96 A@==:?8 7:C> q$! #6D62C49] q$! #6D62C49 92D 4@?5F4E65 A@==:?8 7@C ?@?\AC@7:E 2?5 25G@424J @C82?:K2E:@?D[ 3FD:?6DD6D[ 2?5 42?5:52E6D] q2CC6E@ 92D[ :? E96 A2DE[ 5:C64E=J 4@?DF=E65 H:E9 s6>@4C2E:4 42?5:52E6D 7@C w@FD6[ $6?2E6 2?5 E96 AC6D:56?4J]k^DA2?mk^6>mk^Am
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?mv2CJ |] $68FC2 :D AC:?4:A2= 2?5 4@\7@F?56C @7 E96 A@==:?8 7:C> q$! #6D62C49] q$! #6D62C49 92D 4@?5F4E65 A@==:?8 7@C ?@?\AC@7:E 2?5 25G@424J @C82?:K2E:@?D[ 3FD:?6DD6D[ 2?5 42?5:52E6D] $68FC2 92D[ :? E96 A2DE[ 5:C64E=J 4@?DF=E65 H:E9 s6>@4C2E:4 42?5:52E6D 7@C w@FD6[ $6?2E6 2?5 E96 AC6D:56?4J]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^affbbd^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
