(WASHINGTON, D.C.) Who gets to decide the future of the living memorial to former President John F. Kennedy, and who holds those decision-makers to account?
This debate is becoming ever more fraught. A photo taken on Sept. 16, 2026, showed President Donald J. Trump in Air Force One reviewing a poster with the words “Kennedy Center DEMOLISH …” that many interpreted to mean “demolished.”
kAm%96 :>286 DAC625 BF:4<=J] {:<6 E96 AC@E6DED E92E 3C@F89E k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^AC@E6DE6CD\A=2?\7@C>\9F>2?\492:?\<6??65J\46?E6C\2>:5^DE@CJn:5l`beddggfaQmE9C@?8D @7 2CED =@G6CD E@ E96 46?E6C 2 76H 52JD =2E6Ck^2m[ :E 2>A=:7:65 E96 5C2>2 2C@F?5 E96 72E6 @7 E96 y@9? u] z6??65J r6?E6C 7@C E96 !6C7@C>:?8 pCED :? (2D9:?8E@?[ s]r] u@C >@C6 E92? 2 92=7\46?EFCJ[ E96 >F=E:G6?F6 4@>A=6I 92D 762EFC65 H@C=5\4=2DD DJ>A9@?:6D[ @A6C2D[ 52?46 2?5 E962E6C A6C7@C>2?46D[ 2=@?8 H:E9 65F42E:@? AC@8C2>D]k^Am
kAm(96E96C :E H@F=5 36 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ae^_h^`f^2CED^>FD:4^<6??65J\46?E6C\4=@DFC6\6>6C86?4J\962C:?8]9E>=Qm@A6? @C 4=@D65k^2m E@ E96 AF3=:4[ 24E:G6 @C 5@C>2?E[ C6A2:C65 @C 5:D>2?E=65[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_ae^_h^`b^2CED^56D:8?^ECF>A\<6??65J\46?E6C\32?<CFAE4J\4=@DFC6]9E>=QmD@=G6?E @C 32?<CFAEk^2m 2?5 :7 :E 42? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^A@=:E:4D^a_ae^_h^`d^ECF>A\<6??65J\46?E6C\;F586^2cb26ec2\3`ab\``7`\ha4a\d4h`g7c2e`af0DE@CJ]9E>=Qm:?4=F56 %CF>A’D ?2>6 :? :ED 3C2?5:?8k^2m 92G6 366? E96 DF3;64ED @7 H:56DAC625 5:DAFE6 2?5 DA64F=2E:@? D:?46 %CF>A C6EFC?65 E@ @77:46]k^Am
kAmpD 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2>6C:42?]65F^42D^724F=EJ^62E2J=@C]47>QmAC@76DD@C 2?5 D49@=2C @7 2CED >2?286>6?Ek^2m[ x 42? 6IA=2:? H9J E96 @77:4:2= 2?DH6CD E@ H9@ 86ED E@ 564:56 2?5 H9@ :D DFAA@D65 E@ 9@=5 E9@D6 564:56CD 244@F?E23=6 2C6 C62D@?23=J 4=62C]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp >2? :? 2 32D632== 42A :D D66? 23@2C5 2? 2:CA=2?6[ 2AA2C6?E=J C625:?8 E96 H@C5D UR_bhjz6??65J r6?E6C 56>@=:D965]UR_bhjQ DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fea`ba^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_hac\d_\2e8:5B];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?m!C6D:56?E %CF>A :D D66? 23@2C5 p:C u@C46 ~?6 @? $6AE] `e[ a_ae[ C625:?8 2 D:8? E92E DF886DE65 96 >:89E 92G6 E96 z6??65J r6?E6C 56>@=:D965] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^AC6D:56?E\5@?2=5\ECF>A\:D\D66?\23@2C5\2:C\7@C46\@?6\?6HD\A9@E@^aahd_gghecn25AA@AFAlECF6QmqC6?52? $>:2=@HD<:^pu! G:2 v6EEJ x>286D G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am~G6CD:89E 9:6C2C49J 4@==2AD65k^9am
kAmr@?8C6DD k2 9C67lQ9EEADi^^FD4@56]9@FD6]8@G^G:6H]I9E>=n9=l72=D6U2>Aj65:E:@?la_abU2>AjC6Bl8C2?F=6:5Tbp&$r\a_`g\E:E=6a_\492AE6Cb\DF3492AE6CdRl_Qm4C62E65 E96 z6??65J r6?E6C 2?5 56E6C>:?6D :ED 8@G6C?2?46k^2m] xE’D FA E@ =2H>2<6CD[ E9C@F89 E96:C A@H6C @7 E96 AFCD6[ E@ 564:56 @? 7F?5:?8 7@C 4@?DECF4E:@?[ C6A2:CD 2?5 2 A@CE:@? @7 :ED @A6C2E:@?2= 3F586E]k^Am
kAm%96 @G6CD:89E @7 724:=:E:6D 2?5 AC@8C2>D 72==D E@ 2 3@2C5 @7 ECFDE66D E92E’D 2FE9@C:K65 3J r@?8C6DD E@ 25G2?46 E96 >:DD:@? 2?5 D64FC6 E96 >2;@C:EJ @7 E96 46?E6C’D 62C?65 2?5 4@?EC:3FE65 C6G6?F6] p?5 E9@D6 @A6C2E:@?D 2C6[ :? EFC?[ DF3;64E E@ C6G:6H 3J E96 x?E6C?2= #6G6?F6 $6CG:46[ H9:49 56E6C>:?6D E96 46?E6C’D ?@?AC@7:E DE2EFD[ 2?5 7656C2= 4@FCED[ H9:49 56E6C>:?6 :ED 4@>A=:2?46 H:E9 E96 =2H]k^Am
kAm$@ 9@H 5:5 E92E 9:6C2C49J @7 @G6CD:89E 6DD6?E:2==J 4@==2AD6 :?E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C36D]4@>^D:E6D^D:=25:EJ2C2J^a_ae^_h^`e^56>@4C2E\D2JD\ECF>A\E9C6H\E2?ECF>\5FC:?8\<6??65J\46?E6C\3@2C5\>66E:?8\27E6C\4@FCE\CF=:?8^Qm2 D9@FE:?8 >2E49 36EH66? %CF>A 2?5 #6A] y@J46 q62EEJk^2m[ 2? ~9:@ s6>@4C2E[ 2?5 C6DF=E :? EH@ @?8@:?8 =2HDF:ED :? &]$] s:DEC:4E r@FCEnk^Am
kAmq62EEJ k2 9C67lQ9EEADi^^=2H];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^5:DEC:4E\4@FCED^5:DEC:4E\@7\4@=F>3:2^54546^`ia_ad4G_ccg_^agfhfa^d_^Qm7:=65 @?6 @7 E96 DF:EDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@FCE=:DE6?6C]4@>^5@4<6E^fadagee`^54\AC6D6CG2E:@?\=628F6\G\3@2C5\@7\ECFDE66D\@7\E96\;@9?\7\<6??65J\46?E6C^Qm2 4@?D@CE:F> @7 2C49:E64ED 2?5 AC6D6CG2E:@?:DEDk^2m 7:=65 E96 @E96C] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^=682=^8@G6C?>6?E^;F586\<6??65J\46?E6C\42D6\@C56CD\ECF>A\25>:?:DEC2E:@?\6IA=2:?\4=@DFC6\A=2?D\a_ae\_h\`e^Qm%96 D2>6 ;F586k^2m[ r9C:DE@A96C #] r@@A6C[ :D AC6D:5:?8 @G6C 3@E9 42D6D]k^Am
k9am!C6D:56?E:2= 4@?EC@=k^9am
kAm%96 >2:? 42FD6 @7 H92E x H@F=5 42== 2 8@G6C?2?46 72:=FC6 :D E92E >@DE @7 E9@D6 @77:4:2= @G6CD:89E 2FE9@C:E:6D ?@H D6CG6 2E E96 A=62DFC6 @7 E96 AC6D:56?E]k^Am
kAmx? a_ad[ E96 #6AF3=:42?\4@?EC@==65 r@?8C6DD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:3E:>6D]4@]F<^<6??65J\46?E6C\7246D\adf\>:==:@?\C6?@G2E:@?\H92E\@?6\3:8\362FE:7F=\3:==\C62==J\4@G6CD\`ffdchfQm2AAC@G65 &$Sadf >:==:@?k^2m 7@C “?646DD2CJ 6IA6?D6D 7@C 42A:E2= C6A2:C[ C6DE@C2E:@?[ >2:?E6?2?46 324<=@8[ 2?5 D64FC:EJ DECF4EFC6D” 2E E96 z6??65J r6?E6C] qFE >@DE v~! =68:D=2E@CD 92G6 C6>2:?65 D:=6?E 23@FE :ED @G6CD:89E[ :?4=F5:?8 >F=E:A=6 2EE6>AED E@ 277:I %CF>A’D ?2>6 E@ E96 3F:=5:?8 – H9:49 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FD2E@52J]4@>^DE@CJ^?6HD^A@=:E:4D^a_ae^_h^`d^;F586\3=@4<D\<6??65J\46?E6C\ECF>A\?2>6\:?D4C:AE:@?\D:8?^h`ffdbfc__f^QmyF586 r@@A6C <66AD :?D:DE:?8k^2m :D D@>6E9:?8 @?=J r@?8C6DD 42? 2==@H]k^Am
kAm%CF>A 92D 492:C65 :ED 3@2C5 @7 ECFDE66D 2?5 2AA@:?E65 E96 G2DE >2;@C:EJ @7 :ED >6>36CD D:?46 k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^ECF>A\92D\AFC865\E96\<6??65J\46?E6CD\3@2C5\H9:49\:?\EFC?\>256\9:>\:ED\492:C\H9J\5@6D\E92E\>2EE6C\achhbcQm2? F?AC64656?E65 C6DECF4EFC:?8 E@ E96 AC6G:@FD=J 3:A2CE:D2? 3@2C5k^2m :? u63CF2CJ a_ad]k^Am
kAmx? 9:D k2 9C67lQ9EEADi^^=2H];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^5:DEC:4E\4@FCED^5:DEC:4E\@7\4@=F>3:2^54546^`ia_ad4G_ccg_^agfhfa^d_^Qm|2J a_ae CF=:?8k^2m[ yF586 r@@A6C 7@F?5 E96 3@2C5 @7 ECFDE66D E@ 36 “56C6=:4E :? 5:D492C8:?8 E96 7F== C2?86 @7 :ED C6DA@?D:3:=:E:6D E@ E96 r6?E6C]” |@C6 C646?E=J[ E96 sr !C6D6CG2E:@? {628F6 92D DF886DE65 k2 9C67lQ9EEADi^^54AC6D6CG2E:@?]@C8^a_ae^_h^`f^A=2:?E:77D\42==\7@C\:?56A6?56?E\AC@E64E:@?\@7\E96\<6??65J\46?E6C^QmC6>@G2= @7 E96 ECFDE66D 2?5 2AA@:?E>6?E @7 2 C646:G6Ck^2m :7 4FCC6?E =6256CD9:A “:D F?H:==:?8 @C F?23=6 E@ 6I6C4:D6 :ED 7:5F4:2CJ 5FEJ]”k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp =2C86 3F:=5:?8 7246D 2 C:G6C]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fea`cf^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_hac\d_\I8G;E2];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?m%96 y@9? u] z6??65J r6?E6C 7@C E96 !6C7@C>:?8 pCED :D D66? 7C@> E96 2:C @? pF8] b_[ a_ae] k2 9C67lQ9EEADi^^?6HDC@@>]2A]@C8^56E2:=^!9@E@DTa_@7Ta_E96Ta_z6??65JTa_r6?E6CTa_2DTa_%CF>A\2=:8?65Ta_3@2C5Ta_AC6A2C6DTa_E@Ta_4=@D6Ta_:ETa_7@CTa_C6A2:CD^eg`dc63ea5h`c`46g4h`aga73hac`656^A9@E@Qmp! !9@E@^p=6I qC2?5@? G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9amp86?4:6D 2C6?’E C6DA@?5:?8k^9am
kAm(:E9 3@E9 r@?8C6DD 2?5 E96 ECFDE66D 2=:8?65 H:E9 %CF>A[ E96C6 2C6 D6G6C2= 7656C2= 286?4:6D E92E 4@F=5 36 DE6AA:?8 :? E@ 4C:E:BF6 E96 3@2C5 @C :ED 564:D:@?Di E96 x?E6C?2= #6G6?F6 $6CG:46[ E96 yFDE:46 s6A2CE>6?E[ E96 ~77:46 @7 |2?286>6?E 2?5 qF586E 2?5 @E96CD]k^Am
kAmqFE E96J 2C6 2== 4@@A6C2E:?8 H:E9 E96 (9:E6 w@FD6 :? 2 5C2>2E:4 4@?D@=:52E:@? @7 A@H6C 3J E96 6I64FE:G6 3C2?49 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ae^_e^ah^?I\D`\dg`eaba^DFAC6>6\4@FCE\7E4\:?56A6?56?E\286?4:6D\9F>A9C6JD\6I64FE@CQm?@H C62496D :?E@ EC25:E:@?2==J :?56A6?56?E 7656C2= 286?4:6Dk^2m]k^Am
kAm%92E =62G6D E96 7656C2= 4@FCED[ H96C6 q62EEJ :D 2>@?8 E96 76H H:E9 DE2?5:?8 E@ DF6] $96 :D 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HD;]4@>^@A:?:@?^DE@=6?\8=@CJ\2E\E96\<6??65J\46?E6C\`a`2baf7Qm6I @77:4:@ >6>36C @7 E96 3@2C5k^2m[ >62?:?8 E92E D96 D6CG6D 3J G:CEF6 @7 96C C@=6 :? r@?8C6DD] $96 2=D@ :D H:==:?8 E@ DE2?5 FA 2?5 492==6?86 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 2EE6>AE E@ 5:C64E – 2?5 A6C92AD 6G6? 56>@=:D9 – E96 z6??65J r6?E6C]k^Am
kAmtG6? 2D E96D6 2?5 @E96C 4@?DECF4E:@?\C6=2E65 =2HDF:ED 2C6 A6?5:?8[ E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D AC@G6? :ED H:==:?8?6DD 2?5 23:=:EJ E@ 3F:=5[ C6?@G2E6 @C 56DEC@J 7656C2= =2?5>2C<D H:E9@FE 4=62C 2FE9@C:EJ E@ 5@ D@]k^Am
kAm%CF>A 925 E96 (9:E6 w@FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^?6H\:>286D\D9@H\6?E:C6\H9:E6\9@FD6\62DE\H:?8^DE@CJn:5l`aeg__egcQmt2DE (:?8 56>@=:D965k^2m :? ~4E@36C a_ad H:E9@FE 86EE:?8 r@?8C6DD E@ D:8? @77 @C D92C:?8 E9@D6 A=2?D :? 25G2?46] p?5 96 92D k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^ECF>A\D9@HD\@77\>F=E:>:==:@?\5@==2C\H9:E6\9@FD6\96=:A25^DE@CJn:5l`bdfgaaecQm3F:=E 2 ?6H 96=:A25k^2m @? (9:E6 w@FD6 8C@F?5D[ E@ ?2>6 EH@ 6I2>A=6D]k^Am
kAm$FAC6>6 r@FCE r9:67 yFDE:46 y@9? #@36CED 92D 42==65 %CF>A’D 2EE6>AE E@ 3F:=5 2 32==C@@> H96C6 E96 t2DE (:?8 FD65 E@ DE2?5 H:E9@FE 4@?8C6DD:@?2= 2FE9@C:K2E:@? “k2 9C67lQ9EEADi^^E969:==]4@>^C68F=2E:@?^4@FCE\32EE=6D^e_ea`dd\C@36CED\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\5:DD6?E^Qm=:<6=J F?=2H7F=k^2m]” p?5 J6E[ 4@?DECF4E:@? 4@?E:?F6D]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp 3FDE @7 y@9? u] z6??65J =@@<D @FE @G6C 2? 6IA2?D6 @7 C65 42CA6E]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fea`cb^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_hac\d_\JFeD6`];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?mxE H2D 92C5 7@C 2CED A2EC@?D E@ >:DD E9:D =2C86 3FDE @7 y@9? u] z6??65J =@@<:?8 @FE @G6C E96 7@J6C @FED:56 E96 z6??65J r6?E6C’D ~A6C2 w@FD6] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^3FDE\@7\;@9?\7\<6??65J\=@@<D\@G6C\E96\7@J6C\@FED:56\E96\?6HD\A9@E@^`cada`_fbn25AA@AFAlECF6Qm}:<<: z29?^%96 (2D9:?8E@? !@DE G:2 v6EEJ x>286D G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am(9@ 564:56Dnk^9am
kAm%96 3F:=5:?8D @? E96 z6??65J r6?E6C 42>AFD 2C6 @?=J A2CE @7 H92E’D 2E DE2<6]k^Am
kAm%96 z6??65J r6?E6C H2D 6DE23=:D965 2D 2 “=:G:?8 >6>@C:2=” E@ 7@C>6C !C6D:56?E y@9? u] z6??65J] %96 “>6>@C:2=” A2CE :D =2C86=J 2DD@4:2E65 H:E9 E96 A9JD:42= 42>AFD 2?5 :ED >2?J 6?8C2G:?8D 2?5 2CEH@C<D 9@?@C:?8 z6??65J]k^Am
kAmqFE E96 “=:G:?8” 4@>A@?6?E >2?:76DED :? :ED =:G6 A6C7@C>2?46D[ @C:8:?2= AC@5F4E:@?D[ 65F42E:@?2= AC@8C2>>:?8[ 2CE:DE:4 =6256CD9:A 2?5 H92E 2F5:6?46D[ 65F42E@CD 2?5 DEF56?ED 6IA6C:6?46 3@E9 H:E9:? 2?5 36J@?5 E96 42>AFD H2==D]k^Am
kAm%96C6 H6C6 62C=J :?5:42E@CD E92E 3@E9 AC@8C2>D 2?5 AF3=:4 6?8286>6?E H6C6 72=E6C:?8 F?56C E96 3@2C5’D ?6H =6256CD9:A] #6G6?F6 7C@> A6C7@C>2?46D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^6?E6CE2:?>6?E^a_ad^`a^_f^ECF>A\<6??65J\46?E6CQm3682? 2 DE66A 564=:?6k^2m 27E6C %CF>A’D E2<6@G6C :? u63CF2CJ a_ad[ H6== 367@C6 96 2??@F?465 9:D :?E6?E:@? E@ k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^ECF>A\H2?ED\E@\D9FEE6C\E96\<6??65J\46?E6C\7@C\a\J62CD\2?\2CED\>2?286>6?E\AC@76DD@C\6IA=2:?D\H92E\E92E\A@CE6?5D\afch_eQm4=@D6 E96 46?E6C 7@C >2;@C C6A2:CDk^2m] xE H2D?’E ;FDE 2F5:6?46D EFC?:?8 2H2J – >2?J 2CE:DED 2=D@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6HDH66<]4@>^6?E6CE2:?>6?E^7F==\=:DE\24ED\AF==65\@FE\ECF>A\492?865\<6??65J\46?E6C\?2>6\``cd`aahQm42?46=65 E96:C 6?8286>6?EDk^2m @C DE@AA65 >2<:?8 4FDE@>2CJ 3@@<:?8D]k^Am
kAm!C:@C E@ E92E E2<6@G6C[ %96 (2D9:?8E@? !@DE 92D C6A@CE65[ E96 46?E6C’D 7:?2?46D 925 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^DEJ=6^a_ae^_g^ad^<6??65J\46?E6C\C6G6?F6\A=F?865\27E6C\ECF>AD\?2>6\H6?E\3F:=5:?8^Qm364@>6 :?4C62D:?8=J DEC@?8k^2m 2D :E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<6??65J\46?E6C]@C8^8=@32=2DD6ED^@FC\DE@CJ^>:DD:@?^<6??65J\46?E6C\7Jac\3F586E\;FDE:7:42E:@?\E@\4@?8C6DD]A57QmC64@G6C65 7C@> E96 5:DCFAE:@?Dk^2m E92E 2== 2CED G6?F6D DF776C65 5FC:?8 E96 r~'xs\`h A2?56>:4]k^Am
kAm$@[ H9@ 86ED E@ 564:56 E96 7FEFC6 @7 E9:D =:G:?8 >6>@C:2= E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]22CA]@C8^6G6?ED\9:DE@CJ^H9J\H6\=@G6\;@9?\7\<6??65JQmC6G6C65 D=2:? AC6D:56?Ek^2mn x? E96 D9@CE E6C>[ :E’D E96 46?E6C’D 3@2C5[ 492:C65 3J %CF>A] p?5 H9@ 9@=5D E9@D6 564:D:@?\>2<6CD E@ 244@F?En ~?8@:?8 7656C2= 4@FCE 42D6D 92G6 4@?DEC2:?65 @C 56=2J65 D@>6 @7 E9@D6 49@:46D] qFE >@DE @E96C @77:4:2= 4964<D 2?5 32=2?46D 2C6 4FCC6?E=J ?6FEC2= @C D<6H65 :? E96 AC6D:56?E’D 72G@C]k^Am
kAm!F3=:4 2EE6?E:@? E9C@F89 :?56A6?56?E ;@FC?2=:D> 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^AC@E6DE6CD\A=2?\7@C>\9F>2?\492:?\<6??65J\46?E6C\2>:5^DE@CJn:5l`beddggfaQm4:E:K6? 24E:G:D>k^2m 42? :?4C62D6 7C:4E:@? 2?5 D92A6 E96 A@=:E:42= 42=4F=FD DFCC@F?5:?8 E96 z6??65J r6?E6C] qFE 2?J =@?8\E6C> D@=FE:@? H:== 56A6?5 @? E96 A9JD:42= 4@?5:E:@? @7 :ED 42>AFD[ :ED 2596C6?46 E@ :ED @C:8:?2= >:DD:@? 2D 2 =:G:?8 >6>@C:2= 2?5 E96 C6=:23=6[ C6DA@?D:3=6 2?5 244@F?E23=6 8@G6C?2?46 @7 :ED =6256CD]k^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^6\2?5C6H\E2J=@C\`adaf_fnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQmt] p?5C6H %2J=@Ck^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^2>6C:42?\F?:G6CD:EJ\``gfnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQmp>6C:42? &?:G6CD:EJk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^ECF>A\92D\AFC865\E96\<6??65J\46?E6CD\3@2C5\H9:49\:?\EFC?\>256\9:>\:ED\492:C\H9J\5@6D\E92E\>2EE6C\achhbcnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQm%CF>A 92D AFC865 E96 z6??65J r6?E6C’D 3@2C5[ H9:49 :? EFC? >256 9:> :ED 492:C – H9J 5@6D E92E >2EE6Cnk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^ECF>A\H2?ED\E@\D9FEE6C\E96\<6??65J\46?E6C\7@C\a\J62CD\2?\2CED\>2?286>6?E\AC@76DD@C\6IA=2:?D\H92E\E92E\A@CE6?5D\afch_enFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQm%CF>A H2?ED E@ D9FEE6C E96 z6??65J r6?E6C 7@C a J62CD – 2? 2CED >2?286>6?E AC@76DD@C 6IA=2:?D H92E E92E A@CE6?5Dk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^;7<\2E\`__\H9J\H6\DE:==\496C:D9\9:D\>6>@CJ\fgac_nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ahacbeQmyuz 2E `__i (9J H6 DE:== 496C:D9 9:D >6>@CJk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?mt] p?5C6H %2J=@C 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ahacbe^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
